Tuesday, Rabiʻ I 6, 1448 AH · Aug 18, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة

Musnad Abi Awana

8,718 Hadith1045 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند أبي عوانة #8229

8229 حدثني أبي قال ثنا علي بن حجر قال ثنا إسماعيل بن جعفر قال ثنا أبو طوالة أنه سمع أنس بن مالك يقول أتانا رسول الله صلى الله عليه وسلم في دارنا فذكر نحوه وفيه قال عمر يا رسول الله أبو بكر يؤذنه به ليعطيه فضله فأعطاه رسول الله صلى الله عليه وسلم الأعرابي قال أنس فهي سنة

أبو طوالة ← اِسْمَاعِیْلُ بْنُ جَعْفَرٍ ← عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ← أَبِي

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأشربۃ · Hadith 8229

مسند أبي عوانة #8230

8230 حدثنا يونس بن عبد الأعلى قال أنبا ابن وهب أنبا مالك عن أبي حازم بن دينار عن سهل بن سعد رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أتي بشراب فشرب منه وعن يمينه غلام وعن يساره الأشياخ فقال للغلام ( أتأذن لي أن أعطي هؤلاء ) قال الغلام لا والله يا رسول الله لا أوثر بنصيبي منك أحد فتله رسول الله صلى الله عليه وسلم في يده

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، ← أَبِي حَازِمِ بْنِ دِينَارٍ، ← أنبا ابن وهب أنبا مالك ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأشربۃ · Hadith 8230

مسند أبي عوانة #8231

8231 حدثنا أبو إسماعيل قال ثنا القعنبي عن مالك بمثله

مَالِكٍ، ← الْقَعْنَبِيُّ ← أبو إسماعيل

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأشربۃ · Hadith 8231

مسند أبي عوانة #8232

8232 حدثني إسماعيل بن إبراهيم أبو الأحوص قال ثنا أبو رجاء قتيبة ابن سعيد قال ثنا يعقوب عن أبي حازم انه سمع سهل بن سعد يقول أتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بقدح فشرب وعن يمينه غلام وهو أحدث القوم والأشياخ عن يساره فقال للغلام ( إئذن لي أن أعطي الأشياخ ) فقال ما كنت لأؤثر بنصيبي منك أحدا يا رسول الله فأعطاه إياه

أَبِي حَازِمٍ ← يَعْقُوبُ، ← أبو رجاء قتيبة ابن سعيد ← إسماعيل بن إبراهيم أبو الأحوص

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأشربۃ · Hadith 8232

مسند أبي عوانة #8233

8233 حدثنا هاشم بن يونس العصار بمصر قال ثنا ابن أبي مريم قال أنبا أبو غسان حدثني أبو حازم عن سهل بن سعد قال أتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بقدح فشرب منه وعن يمينه غلام أصغر القوم والأشياخ عن يساره فقال للغلام ( ائذن لي أن أعطي الأشياخ ) فقال ما كنت لأوثر بفضلي منك أحد يا رسول الله قال فأعطاه إياه

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، ← أَبُو حَازِمٍ، ← أنبا أبو غسان ← ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ← هَاشِمُ بْنُ يُونُسَ الْعَصَّارُ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأشربۃ · Hadith 8233

مسند أبي عوانة #8234

8234 حدثنا علي بن حرب الطائي قال ثنا القاسم بن يزيد يعني الحربي عن هشام بن سعد عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال كنت عند النبي صلى الله عليه وسلم فأتي بشراب وعن يمينه غلام وعن يساره أشياخ فشرب اللبن وقال للغلام ( أتأذن فأسقي الأشياخ ) قال ما كنت لأوثر بسؤرك أحدا فسقاه وتركهم

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، ← أَبِي حَازِمٍ ← هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ ← القاسم بن يزيد يعني الحربي ← عَلِیُّ بْنُ حَرْبٍ الطَّائیُّ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأشربۃ · Hadith 8234

مسند أبي عوانة #8235

8235 حدثني محمد بن محمد الجذوعي القاضي عن أبي محمد الخطابي قال ثنا عبد العزيز بن أبي حازم قال حدثني أبي عن سهل أن النبي صلى الله عليه وسلم أتي بقدح فشرب وعن يمينه غلام حدث والأشياخ عن يساره فلما شرب قال ( أتأذن لي يا غلام أن أعطي الأشياخ ) قال الغلام ما كنت لأوثر بفضلك يا رسول الله أحدا فأعطاه إياه ____________________

سَهْلٍ: ← أَبِي ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ← أبي محمد الخطابي ← مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُذُوعِيُّ الْقَاضِي

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأشربۃ · Hadith 8235

مسند أبي عوانة #8236

8236 حدثنا علي بن حرب قال نا أبو معاوية عن الأعمش عن خيثمة عن أبي حذيفة رضي الله عنه قال كنا إذا حضرنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ح وحدثنا أبو داود السجزي قال ثنا عثمان بن أبي شيبة قال ثنا أبو معاوية عن الأعمش عن خيثمة عن أبي حذيفة عن حذيفة قال كنا إذا حضرنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم طعاما لم يضع أحدنا يده حتى يبدأ رسول الله صلى الله عليه وسلم فيضع يده وإنا حضرنا معه مرة طعاما فجاء أعرابي فكأنما يدفع قال فذهب ليضع يده في الطعام قال فأخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم بيده قال وجاءت جارية كأنها تدفع فذهبت لتضع يدها في الطعام قال فأخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم بيدها وقال ( إن الشيطان ليستحل الطعام الذي لم يذكر اسم الله عليه وإنه جاء بهذا الأعرابي ليستحل به فأخذت بيده وجاء بهذه الجارية يستحل بها فأخذت بيدها فوالذي نفسي بيده إن يده في يده مع أيديهما ) قال علي ( لفي يدي مع يدهما )

أَبِي حُذَيْفَةَ ← خَيْثَمَةَ ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8236

مسند أبي عوانة #8237

8237 حدثنا عباس الدوري قال ثنا عمر بن حفص بن غياث قال ثنا أبي قال ثنا الأعمش قال حدثني خيثمة حدثني أبو حذيفة عن حذيفة قال كنا إذا دعينا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى طعام كففنا أيدينا حتى يضع رسول الله صلى الله عليه وسلم يده فدعينا إلى طعام فجاء أعرابي كأنما يطرد حتى أهوى بيده فاخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم بيده فأجلسه ثم جاءت جارية كأنها تطرد حتى أهوت بيدها فأخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم بيدها فأجلسها ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( لما أعييناه ألا نذكر اسم الله جاء بهذا الأعرابي ليستحل به طعامنا فأخذت بيده فأجلسته ثم جاء بهذه الجارية ليستحل بها طعامنا فأخذت بيدها فأجلستها فوالذي نفسى بيده إن يده لفي يدي مع يدها ) ثم سمى وأكل رواه إسحاق عن عيسى بن يونس عن الأعمش وقال في آخره ( ثم ذكر اسم الله وأكل )

حُذَيْفَةَ ← أَبُو حُذَيْفَةَ ← خَيْثَمَةَ ← الْاَعْمَشِ ← أَبِي ← عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، ← عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8237

مسند أبي عوانة #8238

8238 حدثنا يوسف القاضي قال ثنا محمد بن أبي بكر قال ثنا عبد الرحمن عن سفيان عن الأعمش بإسناده نحوه وقال النبي صلى الله عليه وسلم ( بسم الله كلوا )

الْاَعْمَشِ ← سُفْيَانَ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، ← يُوسُفُ الْقَاضِي

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8238

مسند أبي عوانة #8239

8239 حدثنا أبو أمية قثنا يحيى بن حماد قال ثنا أبو عوانة قال وثنا عبيد الله بن موسى عن شيبان كلاهما عن الأعمش عن خيثمة عن أبي حذيفة عن حذيفة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ( إن الشيطان يستحل الطعام إذا لم يذكر اسم الله عليه )

حُذَيْفَةَ ← أَبِي حُذَيْفَةَ ← خَيْثَمَةَ ← الْاَعْمَشِ ← شَيْبَانُ، كِلَاهُمَا ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ← أَبُو عَوَانَةَ، ← أبو أمية قثنا يحيى بن حماد

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8239

مسند أبي عوانة #8240

8240 حدثنا يوسف بن مسلم قال ثنا حجاج بن محمد عن ابن جريج قال حدثني أبو الزبير عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول ( إذا دخل الرجل بيته فذكر الله عز وجل عند دخوله وعند طعامه قال الشيطان لا مبيت لكم ولا عشاء ههنا وإذا دخل فلم يذكر الله عند دخوله قال الشيطان أدركتم المبيت وإن لم يذكر الله عند طعامه قال أدركتم المبيت والعشاء )

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← أَبُو الزُّبَيْرِ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← حجاج بن محمد ← يُوسُفُ بْنُ مُسْلِمٍ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8240

chevron_left Previous
1…929394…725
Next chevron_right
All Chapters1. Book1. * 26 A statement of the reward of those who believed in Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, among the People of the Book, and that whoever recognized Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, or heard about him and did not believe2. * 7 A statement of emphasis on the one who kills himself and cursing the believer and taking his money, and the evidence that if the killer dies without repentance, his Islam and his diligence will not benefit him and he will be immortalized in the fire o2. 2- Al-Hamzah with Faa'a3. * Explaining the deeds and duties that, if he performed them by word and deed, entered Heaven, and the evidence is that the confession will not benefit him until his heart becomes certain and he seeks the face of God with what is forbidden to Hell - *3. Beginner of the book menstruation and menstruation4. * 2 Explaining the sins that the owner takes away from faith when they do them, and the sins by which he is a hypocrite, even if he prays, fasts and affirms Islam - *4. The Book of Prayer5. * 3 Explaining the sins that, if a man said and acted, would be unbelief and immorality and required the fire - *5. Beginner doors of prayer timings6. * 4 Explaining the sins that, if the servant said or deed, he would not enter Heaven through his sin - *6. Beginning of doors in mosques and what is in them