Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة

Musnad Abi Awana

8,718 Hadith1045 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند أبي عوانة #1158

1158 حدثنا عمار بن رجاء قال ثنا محمد بن عبيد قال ثنا الأعمش عن إبراهيم التيمي عن أبيه عن أبي ذر قال قلت يا رسول الله أي مسجد وضع أول قال ( المسجد الحرام ) قلت ثم أي قال ( المسجد الأقصى ) قال قلت وكم بينهما قال ( أربعون عاما ثم الأرض لك فصل أينما أدركتك الصلاة )

اَبِیْ ذَرٍّ ← أَبِيهِ ← إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ← الْاَعْمَشِ ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ← عَمَّارُ بْنُ رَجَاءٍ

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1158

مسند أبي عوانة #1159

1159 حدثنا العطاردي قال ثنا يونس بن بكير قال ثنا الأعمش بإسناده عن أبي ذر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( إن الأرض مسجد وطهور فأينما أدركتك الصلاة فتيمم وصل )

اَبِیْ ذَرٍّ ← الأعمش بإسناده ← يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، ← الْعُطَارِدِيُّ

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1159

مسند أبي عوانة #1160

1160 حدثنا أبوأمية قال حدثنا عبيد الله بن موسى عن شيبان عن الأعمش عن إبراهيم التيمي قال كنت أعرض على أبي ويعرض علي فمر بسجدة فسجد في الطريق فقلت أتسجد في الطريق فقال سمعت أبا ذر يقول قلت لرسول الله صلى الله عليه وسلم أي مسجد وضع في الأرض أول قال ( المسجد الحرام ) قلت ثم أي قال ( ثم المسجد الأقصى ) قلت كم بينهما قال ( أربعون سنة ثم أينما أدركتك الصلاة فصل فهو مسجد ) ____________________

إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ← الْاَعْمَشِ ← شَيْبَانُ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ← أبوأمية

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1160

مسند أبي عوانة #1161

1161 حدثنا الصائغ بمكة قال ثنا عفان ح وحدثنا إبراهيم بن مرزوق قال ثنا حبان قالا ثنا أبو عوانة عن الأعمش بمثله حدثنا ابن المنادي قال ثنا وهب بن جرير ح وحدثنا أبو قلابة قال ثنا بشر بن عمر قالا ثنا شعبة عن الأعمش بمثل حديث الأول إلا أنه قال فصل فثم مسجد

الْاَعْمَشِ ← شُعْبَةُ ← بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ← اَبُوْ قِلَابَۃَ ← وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ← ابْنُ الْمُنَادِي، ← الأعمش بمثله ← أَبُو عَوَانَةَ، ← حِبَّانُ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ، ← عَفَّانُ ← الصَّائِغُ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1161

مسند أبي عوانة #1162

1162 حدثنا أبو داود الحراني قال ثنا أبو عاصم قال ثنا سفيان عن أبي إسحاق عن البراء قال صلينا نحو بيت المقدس ستة عشر أو سبعة عشر شهرا ثم حولنا إلى الكعبة قال يحيى القطان عن سفيان صلينا مع النبي صلى الله عليه وسلم

الْبَرَاءِ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← سُفْيَانَ، ← أَبُو عَاصِمٍ، ← أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1162

مسند أبي عوانة #1163

1163 حدثنا الصغاني قال ثنا أبو الجواب قال ثنا عمار بن رزيق عن أبي إسحاق عن البراء قال لقد صلينا إلى بيت المقدس بعد قدوم رسول الله صلى الله عليه وسلم ستة عشر شهرا ثم إن الله علم ما في نفس نبيه صلى الله عليه وسلم أن هواه أن يصلي إلى الكعبة فقال ! 2 < قد نرى تقلب وجهك في السماء > 2 ! إلى قوله ! 2 < شطر المسجد الحرام > 2 !

الْبَرَاءِ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ، ← أَبُو الْجَوَّابِ، ← الصَّغَانِيُّ

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1163

مسند أبي عوانة #1164

1164 حدثنا سعدان بن يزيد قال ثنا إسحاق الأزرق قال ثنا زكريا بن أبي زائدة عن أبي إسحاق عن البراء قال قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة فصلى نحو بيت المقدس ستة عشر شهرا ثم إنه وجه إلى الكعبة فمر رجل ممن كان يصلي مع النبي صلى الله عليه وسلم على قوم من الأنصار فقال أشهد أن محمدا رسول الله صلى الله عليه وسلم قد توجه إلى الكعبة قال فانحرفوا إلى الكعبة

الْبَرَاءِ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← زَکَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ← إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ، ← سَعْدَانُ بْنُ يَزِيدَ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1164

مسند أبي عوانة #1165

1165 حدثنا أبو أمية وعمار بن رجاء قالا ثنا أبو نعيم قال ثنا زهير عن أبي إسحاق عن البراء أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى قبل بيت المقدس ستة عشر شهرا وكان يعجبه أن يكون قبلته نحو البيت وأنه صلى أو صلاها صلاة العصر وصلى معه قوم فخرج رجل ممن كان صلى معه فمر على أهل المسجد وهم راكعون فقال أشهد بالله لقد صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم قبل مكة فداروا كما هم قبل البيت

الْبَرَاءِ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← زُهَيْرٍ ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← أبو أمية وعمار بن رجاء

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1165

مسند أبي عوانة #1166

1166 حدثنا الصغاني قال ثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال ثنا أبو الأحوص عن أبي إسحاق بإسناده نحوه وأتم منه وذكر الآية التي في البقرة ! 2 < وحيث ما كنتم فولوا وجوهكم شطره > 2 !

أَبِي إِسْحَاقَ ← أَبُو الْأَحْوَصِ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← الصَّغَانِيُّ

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1166

مسند أبي عوانة #1167

1167 حدثنا يونس بن عبد الأعلى قال ثنا ابن وهب أن مالكا حدثه ح وحدثنا الربيع قال ثنا الشافعي قال أنبا مالك عن عبد الله بن دينار أن عبد الله بن عمر قال بينما الناس بقباء في صلاة الصبح إذ جاءهم آت فقال إن النبي صلى الله عليه وسلم أنزل عليه الليلة قرآنا وقد أمر أن نستقبل الكعبة فاستقبلوها وكانت وجوههم إلى الشام فاستداروا إلى الكعبة

ابْنُ وَهْبٍ، ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1167

مسند أبي عوانة #1168

1168 حدثنا عباس بن محمد وأبو أمية قالا ثنا خالد بن مخلد القطواني قال ثنا سليمان بن بلال قال حدثنا عبد الله بن دينار عن ابن عمر قال بينما الناس في صلاة الصبح بقباء إذ جاءهم رجل فقال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنزل عليه الليلة قرآنا وأمر أن يستقبل الكعبة إلا فاستقبلوها قال وكان وجوه الناس إلى الشام فاستداروا بوجوههم إلى الكعبة وهذا الحديث مما يحتج به في إثبات الخبر الواحد

ابْنِ عُمَرَ ← عَبْدُ اللہِ بْنُ دِینَارٍ ← سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ← خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ الْقَطَوَانِيُّ ← عباس بن محمد وأبو أمية

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1168

مسند أبي عوانة #1169

1169 حدثنا محمد بن يحيى قال أنبا ابن أبي مريم قال ثنا محمد بن جعفر قال حدثني العلاء ح وحدثنا محمد بن يحيى قال ثنا إبراهيم بن حمزة قال ثنا عبد العزيز بن أبي حازم كلاهما عن العلاء عن أبيه عن أبي هريرة قال قال النبي صلى الله عليه وسلم ( فضلت على الأنبياء بست أعطيت جوامع الكلم ونصرت بالرعب وأحلت لي الغنائم وجعلت لي الأرض طهورا ومساجدا وأرسلت إلى الخلق كافة وختم بي النبيون )

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← الْعَلَاءِ ← عبد العزيز بن أبي حازم كلاهما ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ← الْعَلَاءِ ← مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ← أنبا ابن أبي مريم ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1169

Previous
1
Next
All Chapters1. Book1. * 26 A statement of the reward of those who believed in Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, among the People of the Book, and that whoever recognized Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, or heard about him and did not believe2. * 7 A statement of emphasis on the one who kills himself and cursing the believer and taking his money, and the evidence that if the killer dies without repentance, his Islam and his diligence will not benefit him and he will be immortalized in the fire o2. 2- Al-Hamzah with Faa'a3. * Explaining the deeds and duties that, if he performed them by word and deed, entered Heaven, and the evidence is that the confession will not benefit him until his heart becomes certain and he seeks the face of God with what is forbidden to Hell - *3. Beginner of the book menstruation and menstruation4. * 2 Explaining the sins that the owner takes away from faith when they do them, and the sins by which he is a hypocrite, even if he prays, fasts and affirms Islam - *4. The Book of Prayer5. * 3 Explaining the sins that, if a man said and acted, would be unbelief and immorality and required the fire - *5. Beginner doors of prayer timings6. * 4 Explaining the sins that, if the servant said or deed, he would not enter Heaven through his sin - *6. Beginning of doors in mosques and what is in them