Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة

Musnad Abi Awana

8,718 Hadith1045 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند أبي عوانة #1223

1223 حدثنا يوسف بن مسلم قال ثنا حجاج عن ابن جريج قال أخبرني أبو الزبير أنه سمع جابر بن عبد الله يقول نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يأكلوا البصل والكراث فلم ينتهوا ولم يجدوا من أكلها بدا فوجد ريحها فقال ألم ينهوا عن أكل هذه البقلة الخبيثة أو المنتنة من أكلها فلا يغشنا في مساجدنا فإن الملائكة تتأذى مما يتأذى به الإنسان فقيل لجابر والثوم قال لم يكن عندنا يومئذ ثوم

أَبُو الزُّبَيْرِ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← حَجَّاجٌ: ← يُوسُفُ بْنُ مُسْلِمٍ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1223

مسند أبي عوانة #1224

1224 حدثنا يونس بن عبد الأعلى قال أنبا ابن وهب عن ابن جريج بنحوه ____________________

ابْنُ جُرَيْجٍ، ← أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1224

مسند أبي عوانة #1225

1225 حدثنا أبو العباس البرتي القاضي قال ثنا عاصم بن علي قال ثنا إبراهيم بن سعد عن ابن شهاب عن ابن المسيب عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ( من أكل من هذه الشجرة يعني الثوم فلا يؤذينا في مسجدنا هذا )

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← ابْنِ الْمُسَيَّبِ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ سعد2 ← عَاصِمُ بْنُ عَلِي، ← أبو العباس البرتي القاضي

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1225

مسند أبي عوانة #1226

1226 حدثنا محمد بن علي بن ميمون قال حدثنا سليمان بن داود أبو أيوب الهاشمي قال ثنا إبراهيم بن سعد عن الزهري عن ابن المسيب وأبي سلمة عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ( من أكل من هذه الشجرة يعني الثوم فلا يؤذينا في مسجدنا )

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← ابْنِ الْمُسَيِّبِ، وَأَبِي سَلَمَةَ، ← الزُّهْرِيِّ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ سعد2 ← سليمان بن داود أبو أيوب الهاشمي ← مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1226

مسند أبي عوانة #1227

1227 حدثنا يوسف بن مسلم قال ثنا حجاج عن ابن جريج ح وحدثنا الصغاني قال ثنا روح قال ثنا حجاج ثنا ابن جريج قال أخبرني عطاء قال سمعت جابرا يقول قال النبي صلى الله عليه وسلم ( من أكل من هذه الشجرة يعني الثوم فلا يغشنا في مساجدنا ) قال ما يعني قال ما أراه إلا نيئه

جَابِرًا، ← عَطَاءٌ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← حَجَّاجٌ: ← رَوْحٌ، ← الصَّغَانِيُّ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← حَجَّاجٌ: ← يُوسُفُ بْنُ مُسْلِمٍ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1227

مسند أبي عوانة #1228

1228 حدثنا عبد الرحمن بن بشر وأبو سعيد عبد الرحمن البصري قربزان قالا ثنا يحيى بن سعيد عن ابن جريج قال أخبرني عطاء عن جابر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ( من أكل من هذه البقلة الثوم ) وقال مرة ( من أكل البصل والثوم أو الكراث فلا يقربن مسجدنا فإن الملائكة تتأذى مما يتأذى منه بنو آدم )

مرة من أكل البصل والثوم أو الكراث فلا يقر بن مسجدنا فإن الملائكة ← من أكل من هذه البقلة الثوم ← جَابِرٍ ← عَطَاءٌ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، ← أبو سعيد عبد الرحمن البصري قربزان ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1228

مسند أبي عوانة #1229

1229 حدثنا محمد بن عبد الملك الواسطي وعمار بن رجاء قالا ثنا يزيد بن هارون قال أنبا الجريري عن أبي نضرة عن أبي سعيد الخدري أن النبي صلى الله عليه وسلم شم ريح ثوم وهو في الصلاة فلما انصرف قال ( من أكل من هذه الشجرة الخبيثة فلا يقربن مصلانا ) فقال الناس حرم الثوم فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فقال ( أيها الناس إنه والله ما لي أن أحرم ما أحل الله ولكني أكره ريحه ويأتيني من الملائكة فلا أحب أن يجدوا ريحه ) ____________________

أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، ← أَبِي نَضْرَةَ، ← أنبا الجريري ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← محمد بن عبد الملك الواسطي وعمار بن رجاء

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1229

مسند أبي عوانة #1230

1230 حدثنا صالح بن عبد الرحمن بن عمرو بن الحارث قال ثنا حجاج الأزرق قال ثنا ابن وهب ح وحدثنا مالك بن سيف التجيبي قال ثنا أصبغ بن الفرج قال أخبرني ابن وهب ح وحدثنا أبو عبيد الله قال ثنا عمي قال حدثني عمرو بن الحارث عن بكير بن الأشج عن ابن خباب عن أبي سعيد الخدري قال غزونا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم خيبر فمررنا بمبقلة فيها بصل فأكل منه طائفة منا وطائفة وقفوا ولم يأكلوا وطائفة لم يروا المبقلة وكنا نروح إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فيمسح رؤسنا ويدعو لنا فرحنا إليه فلما اقتربنا إليه وجد ريح البصل فقال ( من أكل الشجرة فلا يقربنا ) أو نحو هذا وقال بعضهم حتى يذهب ريحها وقال أصبغ فدعا الذين لم يأكلوا وأخر الآخرين حتى ذهب ريحها - * 10 بيان حظر السعي لإتيان المسجد وإثبات إتيانه بالسكينة والوقار وإيجاب التسليم عند دخوله والدعاء لنفسه وعند خروجه منه وثواب من قصده ليصلي فيه - *

أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، ← ابْنِ خَبَّابٍ، ← بُكَيْرِ بْنِ الْأَشَجِّ، ← عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ← عَمِّی ← أَبُو عُبَيْدِ اللَّهِ، ← ابْنُ وَهْبٍ، ← أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ، ← مالك بن سيف التجيبي ← ابْنُ وَهْبٍ، ← حجاج الأزرق ← صَالِحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ

مسند أبي عوانة · مبتدأ أبواب فی المساجد وما فیھا · Hadith 1230

Previous
1
Next
All Chapters1. Book1. * 26 A statement of the reward of those who believed in Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, among the People of the Book, and that whoever recognized Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, or heard about him and did not believe2. * 7 A statement of emphasis on the one who kills himself and cursing the believer and taking his money, and the evidence that if the killer dies without repentance, his Islam and his diligence will not benefit him and he will be immortalized in the fire o2. 2- Al-Hamzah with Faa'a3. * Explaining the deeds and duties that, if he performed them by word and deed, entered Heaven, and the evidence is that the confession will not benefit him until his heart becomes certain and he seeks the face of God with what is forbidden to Hell - *3. Beginner of the book menstruation and menstruation4. * 2 Explaining the sins that the owner takes away from faith when they do them, and the sins by which he is a hypocrite, even if he prays, fasts and affirms Islam - *4. The Book of Prayer5. * 3 Explaining the sins that, if a man said and acted, would be unbelief and immorality and required the fire - *5. Beginner doors of prayer timings6. * 4 Explaining the sins that, if the servant said or deed, he would not enter Heaven through his sin - *6. Beginning of doors in mosques and what is in them