Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة

Musnad Abi Awana

8,718 Hadith1045 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند أبي عوانة #7769

7769 حدثنا عيسى بن أحمد العسقلاني قال ثنا يزيد بن هارون قال ثنا سفيان بن سعيد عن أبيه عن عباية بن رفاعة بن رافع بن خديج عن جده رافع بن خديج رضي الله عنه قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بذي الحليفة من تهامة فأصبنا إبلا وغنما ثم أن بعيرا منها ند فرماه رجل بسهم فحبسه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( إن لهذه البهائم أوابد كأوابد الوحش فما غلبكم منها فاصنعوا بها هكذا ) ثم إن جدي رافع بن خديج قال يا رسول الله إنا لعلنا أو عسى أن نلقى العدو غدا وليست معنا مدى أفنذبح بالقصب فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( ما أنهر الدم وذكر اسم الله عليه فكل ليس السن والظفر أما السن فعظم والظفر فمدى الحبشة )

جَدِّهِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، ← عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، ← أَبِيهِ ← سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ، ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← عيسى بن أحمد العسقلاني،

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الذبائح · Hadith 7769

مسند أبي عوانة #7770

7770 أخبرنا يونس بن عبد الأعلى قال أنبا ابن وهب أخبرني سفيان الثوري عن أبيه عن عباية بن رفاعة عن رافع بن خديج أنه قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم إنا نرجو أو نخشى أن نلقى العدو وليست معنا مدى أفنذبح بالقصب فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( ما أنهر الدم وذكر اسم الله فكلوه إلا السن والظفر )

رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، ← عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ، ← أَبِيهِ ← سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، ← أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الذبائح · Hadith 7770

مسند أبي عوانة #7771

7771 حدثنا الغزي قثنا الفريابي قثنا سفيان عن أبيه عن عباية بن رفاعة بن خديج عن رافع بن خديج قال قلت يا رسول الله نخاف أن نلقى العدو غدا أو نرجو أن نلقى العدو غدا وليس معنا مدى أفنذبح بالقصب فقال ( أعجل أو أرى ما أنهر الدم وذكر اسم الله عز وجل ليس السن والظفر أما السن فعظم وأما الظفر فمدى الحبش وإن بعيرا ند فرماه رجل بسهم فحبسه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن لهذه البهائم أوابد كأوابد الوحش فما غلبكم فاصنعوا به هكذا )

رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، ← عباية بن رفاعة بن خديج ← أَبِيهِ ← الغزي قثنا الفريابي قثنا سفيان

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الذبائح · Hadith 7771

مسند أبي عوانة #7772

7772 حدثنا أبو إسماعيل الترمذي قال ثنا أبو حذيفة قال ثنا سفيان بإسناده بنحوه وزاد فأصابوا القوم من العدو إبلا وغنما فعجلوا وأغلوا القدور فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( عجلتم ) وأمر بها فأكفئت ثم قسم الغنائم فعدل البعير بعشر من الغنم ثم إن بعيرا منها ند في بئر فرماه رجل بسهم فحبسه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( إن لهذه البهائم أوابد كأوابد الوحش فما غلبكم فاصنعوا به هكذا ) رواه يحيى بن سعيد ووكيع فأما يحيى فقال إنا لاقو العدو غدا وليست معنا مدي وأما وكيع فقال كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم بذي الحليفة من تهامة فأصبنا غنما وإبلا بمثل حديث رافع بن خديج

سُفْيَانَ، ← أَبُو حُذَيْفَةَ ← أَبُو إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الذبائح · Hadith 7772

مسند أبي عوانة #7773

7773 حدثنا أبو داود الحراني وأبو قلابة قالا ثنا وهب بن جرير قال ثنا شعبة عن سعيد بن مسروق عن عباية بن رفاعة عن جده رافع بن خديج قال قلنا يا رسول الله إنا لاقو العدو غدا وليست معنا مدى فقال ( ما أنهر الدم وذكر اسم الله عليه فكل إلا السن والظفر وسأحدثك عن ذلك أما الظفر فمدى الحبش وأما السن فعظم ) قال وأصاب الناس نهبا فند بعير منها فرماه رجل بسهم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( إن لهذه الأبل والنعم أوابد كأوابد الوحش فإذا غلبكم شيء منها فاصنعوا به هكذا ) هذا لفظ أبي داود وهو أتمهما حديثا

جَدِّهِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، ← عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ، ← سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ ← شُعْبَةُ ← وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ← أبو داود الحراني وأبو قلابة

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الذبائح · Hadith 7773

مسند أبي عوانة #7774

7774 حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل قال ثنا أبي قال ثنا محمد ابن جعفر عن شعبة كما رواه وهب عن رفاعة عن جده

جَدِّهِ، ← رفاعة ← شعبة كما رواه وهب ← مُحَمَّدُ ابْنُ جَعْفَرٍ ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الذبائح · Hadith 7774

مسند أبي عوانة #7775

7775 ثنا يحيى بن عياش قال ثنا سعيد بن عامر الضبعي عن شعبة عن سعيد بن مسروق عن عباية بن رفاعة بن رافع عن جده رافع بن خديج قال قلنا يا رسول الله صلى الله عليه وسلم إنا لاقو العدو وذكر الحديث بمثل حديث وهب بن جرير وزاد فيه وأصاب رسول الله صلى الله عليه وسلم نهبا فند منها بعير فسعوا له فلم يستطيعوه فرماه رجل بسهم فحبسه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( إن لهذه الإبل والنعم أوابد كأوابد الوحش فما غلبكم فاصنعوا به هكذا ) قال وند بعير في بئر فلم يستطيعوا أن ينحروه إلا من قبل شاكلته فاشترى منه ابن عمر تعشيرا بدرهمين كذا قال يحيى بن عياش عن عباية عن جده

جَدِّهِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، ← عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ، ← سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ ← شُعْبَةُ ← سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ الضُّبَعِيُّ، ← يحيى بْنُ عَيَّاشٍ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الذبائح · Hadith 7775

مسند أبي عوانة #7776

7776 حدثنا أبو داود الحراني قال ثنا علي بن المديني قثنا سفيان قال حدثني عمر بن سعيد بن مسروق عن أبيه عن عباية بن رفاعة عن جده قال قلنا يا رسول الله إنا لاقو العدو غدا وليس معنا مدى أفنذكي بالليط فقال ( ما أنهر الدم وذكر اسم الله عليه فكلوه إلا ما كان من سن أو ظفر فإن السن عظم من الأسنان وإن الظفر مدى الحبشة ) قال فأصبنا إبلا وغنما فعدلنا البعير بعشرة فند منها بعير فرميناه حتى حبسناه فقال ( إن فيها أوابد كأوابد الوحش فإذا ند منها شيء فافعلوا به ذلك )

قُلْنَا: ← جَدِّهِ، ← عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ، ← أَبِيهِ ← عُمَرَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ ← علي بن المديني قثنا سفيان ← أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الذبائح · Hadith 7776

مسند أبي عوانة #7777

7777 حدثنا يونس بن حبيب قال ثنا أبو داود قال ثنا زائدة بن قدامة الثقفي وكان لا يحدث قدريا ولا صاحب بدعة يعرفه قال ثنا سعيد ابن مسروق الثوري عن عباية بن رفاعة بن رافع بن خديج عن جده رافع قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بذي الحليفة من تهامة وقد جاع القوم فأصابوا إبلا وغنما ورسول الله صلى الله عليه وسلم في أخريات الناس فانتهى إليهم رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد نصبت القدور فأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم بالقدور فأكفئت ثم قسم بينهم فعدل عشرا من الغنم ببعير قال فبينا هم كذلك إذ ند بعير من إبل من بين القوم وليس في القوم إلا خيل يسيرة فطلبوه فأعياهم فرماه رجل بسهم فحبسه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( إن لهذه الإبل أوابد كأوابد الوحش فما غلبكم منه شيء فاصنعوا هكذا ) قال قلنا يا رسول الله إنا لاقو العدو غدا وليس معنا مدى فنذبح بالقصب فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( ما أنهر الدم وذكرت اسم الله عليه فكل ما خلا السن والظفر وسأخبرك عن ذلك أما السن فعظم وأما الظفر فمدى الحبشة ) قال أبو داود قال زائدة ترون الدنيا ما في الدنيا حديث في هذا الباب أحسن منه قال أبو داود وهو والله من خيار الحديث

جَدِّهِ رَافِعٍ، ← عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، ← سعيد ابن مسروق الثوري ← قدريا ولا صاحب بدعة يعرفه ← زائدة بن قدامة الثقفي وكان لا ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الذبائح · Hadith 7777

مسند أبي عوانة #7778

7778 حدثنا جعفر بن محمد الصائغ قال ثنا معاوية بن عمرو قثنا زائدة بمثله سواء إلا أنه قال فقال يا نبي الله فإنا نخاف أن نلقى العدو غدا

معاوية بن عمرو قثنا زائدة ← جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّائِغُ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الذبائح · Hadith 7778

مسند أبي عوانة #7779

7779 حدثنا عمار بن رجاء قال ثنا كثير بن هشام قال ثنا أبو عوانة ح وحدثنا أبو أمية قال ثنا أحمد بن إسحاق قال ثنا أبو عوانة عن سعيد بن مسروق عن عباية بن رفاعة بن رافع بن خديج عن جده رافع بن خديج قال كنا بذي الحليفة من تهامة في غزاة لنا وقد جاع الناس جوعا وأصبنا إبلا وغنما قال فذبحوا ونصبوا القدور ورسول الله صلى الله عليه وسلم في آخرهم فانتهى إليهم والقدور تغلي فأمر بها فأكفئت ثم قسم فعدل عشرة من الغنم ببعير فند منها بعير وكان في القوم خيل يسيرة فرمى رجل بسهم فحبسه الله عز وجل به فقال النبي صلى الله عليه وسلم ( إن لهذه البهائم أوابد كأوابد الوحش فما غلبكم منها شيء فاصنعوا به هكذا ) وذكر الحديث نحو حديث زائدة وليس لنا مدى نذكي بها أفنذكي بالقصب فقال مثله

جَدِّهِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، ← عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، ← سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ ← أَبُو عَوَانَةَ، ← أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ← اَبُوْ اُمَیَّۃَ ← أَبُو عَوَانَةَ، ← کَثِیْرُ بْنُ ھِشَامِ ← عَمَّارُ بْنُ رَجَاءٍ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الذبائح · Hadith 7779

Previous
1
Next
All Chapters1. Book1. * 26 A statement of the reward of those who believed in Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, among the People of the Book, and that whoever recognized Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, or heard about him and did not believe2. * 7 A statement of emphasis on the one who kills himself and cursing the believer and taking his money, and the evidence that if the killer dies without repentance, his Islam and his diligence will not benefit him and he will be immortalized in the fire o2. 2- Al-Hamzah with Faa'a3. * Explaining the deeds and duties that, if he performed them by word and deed, entered Heaven, and the evidence is that the confession will not benefit him until his heart becomes certain and he seeks the face of God with what is forbidden to Hell - *3. Beginner of the book menstruation and menstruation4. * 2 Explaining the sins that the owner takes away from faith when they do them, and the sins by which he is a hypocrite, even if he prays, fasts and affirms Islam - *4. The Book of Prayer5. * 3 Explaining the sins that, if a man said and acted, would be unbelief and immorality and required the fire - *5. Beginner doors of prayer timings6. * 4 Explaining the sins that, if the servant said or deed, he would not enter Heaven through his sin - *6. Beginning of doors in mosques and what is in them