Sunan Al Kubra Al Baihaqee

[ 19846 ] أخبرنا أبو الحسين بن الفضل القطان أنبأ عبد الله بن جعفر بن درستويه ثنا يعقوب بن سفيان ثنا عبد الله بن عثمان أنبأ عبد الله هو بن المبارك أنبأ يونس عن الزهري عن أبي سلمة عن عائشة رضى الله تعالى عنها أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا نذر في معصية وكفارته كفارة يمين هذا الحديث لم يسمعه الزهري من أبي سلمة

سیدہ عائشہ فرماتی ہیں کہ نبیﷺ نے فرمایا: نافرمانی میں نذر نہیں اور اس کا کفارہ قسم کا کفارہ ہے ۔

عائشة رضى الله تعالى عَنْهَا ← اَبِیْ سَلَمَۃَ ← الزُّهْرِيِّ، ← عبد الله بن عثمان أنبأ عبد الله هو بن المبارك أنبأ يونس ← يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ← أبو الحسين بن الفضل القطان أنبأ عبد الله بن جعفر بن درستويه

[ 19847 ] أخبرنا أبو الحسين بن الفضل القطان أنبأ عبد الله بن جعفر ثنا يعقوب بن سفيان ثنا عبد الله بن عثمان في كتاب يونس الأصل أنبأ عبد الله أنبأ يونس عن الزهري قال وبلغني عن أبي سلمة أن عائشة رضى الله تعالى عنها قالت لا نذر في معصية وكفارته كفارة يمين

20060 - ابو سلمہ حضرت عائشہ سے نقل فرماتے ہیں کہ نافرمانی میں نزر نہیںاور اس کا کفارہ قسم والا ہے ۔

اَبِیْ سَلَمَۃَ ← وَبَلَغَنِي ← الزُّهْرِيِّ، ← عبد الله بن عثمان في كتاب يونس الأصل أنبأ عبد الله أنبأ يونس ← يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ← أبو الحسين بن الفضل القطان أنبأ عبد الله بن جعفر

[ 19848 ] قال يعقوب وحدثني أبو محمد الأموي عن عنبسة بن خالد أنبأ يونس عن بن شهاب قال حدث أبو سلمة بن عبد الرحمن عن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا نذر في معصية وكفارته كفارة يمين هذا يدل على أنه لم يسمعه من أبي سلمة وإنما سمعه من سليمان بن أرقم عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة

20061 - ابو سلمہ بن عبدالرحمٰن نبی ﷺ کی بیوی کی حضرت عائشہ سے نقل فرماتے ہیں: کہ رسو اللہﷺ نے فرمایا: نا فرمانی میںنذر نہیں اس کا کفارہ قسم والا ہے ۔

عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ← حدث أبو سلمة بن عبد الرحمن ← بن شِهَابٍ ← عنبسة بن خالد أنبأ يونس ← يعقوب وحدثني أبو محمد الأموي

[ 19849 ] حدثناه أبو محمد عبد الله بن يوسف الأصبهاني إملاء أنبأ أبو إسحاق إبراهيم بن أحمد بن فراس المالكي بمكة ح وأخبرنا علي بن أحمد بن عبدان أنبأ أحمد بن عبيد الصفار قالا ثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا إسماعيل بن أبي أويس حدثني أخي عن سليمان هو بن بلال عن محمد بن أبي عتيق وموسى بن عقبة عن بن شهاب عن سليمان بن أرقم عن يحيى بن أبي كثير الذي كان يسكن اليمامة حدثه أنه سمع أبا سلمة بن عبد الرحمن يخبر عن عائشة رضى الله تعالى عنها أنها قالت إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا نذر في معصية الله وكفارته كفارة يمين

20062 - ابو سلمہ بن عبدالرحمٰن حضرت عائشہ سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ نے فرمایا: نافرمانی میں نذر نہیں اور اس کا کفارہ قسم کا کفارہ ہے ۔

أبا سلمة بن عبد الرحمن يخبر ← أَنَّهُ ← يحيى بن أبي كثير الذي كان يسكن اليمامة ← سُلَيْمَانُ بْنُ أَرْقَمَ ← بن شِهَابٍ ← مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ وَمُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ← سليمان هو بن بلال ← أَخِي ← اِسْمَاعِیْلُ بْنُ اَبِیْ اُوَیْسٍ ← الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ← عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنبا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ،

[ 19850 ] أخبرنا عبد الخالق بن علي بن عبد الخالق المؤذن أنبأ أبو بكر محمد بن أحمد بن خنب أنبأ محمد بن إسماعيل الترمذي ثنا أيوب بن سليمان بن بلال حدثني أبو بكر بن أبي أويس حدثني سليمان بن بلال فذكره قال الشيخ رحمه الله وهذا وهم من سليمان بن أرقم فيحيى بن أبي كثير إنما رواه عن محمد بن الزبير الحنظلي عن أبيه عن عمران بن حصين عن النبي صلى الله عليه وسلم كذلك رواه علي بن المبارك عن يحيى بن أبي كثير

20063 - سلیمان بن بلال نے بھی اس طرح ذکر کیا ہے ۔

يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← أَبِيهِ ← مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَيْرِ الْحَنْظَلِيِّ ← الشيخ وهذا وهم من سليمان بن أرقم فيحيى بن أبي كثير إنما رواه ← سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ، فَذَكَرَهُ. ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، ← أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ

[ 19851 ] أخبرنا أبو علي الروذباري ثنا أبو بكر بن داسه ثنا أبو داود ثنا أحمد بن محمد المروزي قال قال بن المبارك في هذا الحديث حدث أبو سلمة يدل ذلك على أن الزهري لم يسمعه من أبي سلمة قال أحمد بن محمد وتصديق ذلك حديث أيوب بن سليمان بن بلال قال أحمد وإما الحديث حديث علي بن المبارك عن يحيى بن أبي كثير عن محمد بن الزبير عن أبيه عن عمران بن حصين رضى الله تعالى عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال أبو داود أراد أن سليمان بن أرقم وهم فيه وحمله عنه الزهري وأرسله عن أبي سلمة قال أبو داود رواه بقية عن الأوزاعي عن يحيى عن محمد بن الزبير بإسناد علي بن المبارك مثله

20064 - عمران ب حصین نبی ﷺ سے اس طرح نقل فرماتے ہیں۔

بن المبارك في هذا الحديث حدث أبو سلمة يدل ذلك على ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ ← أَبُو دَاوُدَ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ← أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ

[ 19852 ] أخبرنا أبو عبد الله إسحاق بن محمد بن يوسف السوسي ثنا أبو العباس الأصم أنبأ العباس بن الوليد هو بن مزيد أخبرني أبي أنبأ الأوزاعي حدثني يحيى بن أبي كثير عن رجل من بني حنظلة عن عمران بن حصين رضى الله تعالى عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا نذر في غضب وكفارته كفارة يمين

20065 - عمران بن حصین فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ نے فرمایا: غصہ میں نزڑ ماننا نہیں ہے اس کا کفارہ قسم والا ہے ۔

عمران بن حصين رضى الله تعالى عنه ← رجل من بني حنظلة ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← أبي أنبأ الأوزاعي ← أبو العباس الأصم أنبأ العباس بن الوليد هو بن مزيد ← أبو عبد الله إسحاق بن محمد بن يوسف السوسي،

[ 19853 ] ورواه هقل بن زياد عن الأوزاعي عن يحيى قال حدثني رجل من بني حنظلة عن أبيه عن عمران مثله أخبرناه أبو سعد الماليني أنبأ أبو أحمد بن عدي أنبأ عبد الله بن عمر بن نضير بن حويط ثنا عبد الملك بن شعيب حدثني أبي عن جدي الليث حدثني هقل فذكره وهذا الحديث مشهور بمحمد بن الزبير الحنظلي واختلف عليه في إسناده ومتنه

20066 - عقل نے بھی اس طرح ذکر کیا ہے ۔

[ 19854 ] أخبرنا أبو الحسين بن بشران ببغداد أنبأ أبو جعفر محمد بن عمرو الرزاز ثنا عبد الملك بن محمد ثنا روح ثنا بن أبي عروبة عن محمد بن الزبير الحنظلي عن أبيه عن عمران بن حصين رضى الله تعالى عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا نذر في معصية الله وكفارته كفارة يمين

20067 - عمران بن حصین نبی ﷺ سے نقل فرماتے ہیں کہ نبی ﷺنے فرمایا: نافرمانی نذر نہیں اور اس کا کفارہ قسم والا ہے ۔

عمران بن حصين رضى الله تعالى عنه ← أَبِيهِ ← مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَيْرِ الْحَنْظَلِيِّ ← بن أَبِي عَرُوبَةَ ← رَوْحٌ، ← عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← أبو الحسين بن بشران ببغداد أنبأ أبو جعفر محمد بن عمرو الرزاز

[ 19855 ] وأخبرنا علي بن أحمد بن عبدان أنبأ أحمد بن عبيد الصفار ثنا أبو جعفر الحسن بن علي الكرابيسي ثنا خلف بن هشام ثنا حماد بن زيد عن محمد بن الزبير عن أبيه عن عمران بن حصين رضى الله تعالى عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا نذر في غضب وكفارته كفارة يمين وهذا منقطع الزبير الحنظلي لم يسمع من عمران

20068 - عمران بن حصین نبی ﷺ سے نقل فرماتے ہیں کہ ناراضگی میں نذر نہیں ار اس کا کفارہ قسم کا کفارہ ہے ۔

عمران بن حصين رضى الله تعالى عنه ← أَبِيهِ ← مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَيْرِ ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← خلف بن هشام، ← أبو جعفر الحسن بن علي الكرابيسي ← وأخبرنا علي بن أحمد بن عبدان أنبأ أحمد بن عبيد الصفار

[ 19856 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا العباس بن محمد قال قال يحيى بن معين قيل لمحمد بن الزبير الحنظلي سمع أبوك من عمران بن حصين قال لا قال الشيخ رحمه الله والذي يدل على هذا

20069 - یحییٰ بن معین فرماتے ہیں کہ محمد بن زبیر حنظلی سے کہا گیا کہ تیرے والد نے عمران ن حصین سے سنا ہے ؟ فرمایا: نہیں۔

الشيخ والذي يدل على هذا ← لَا۔ ← أبوك من عمران بن حصين ← يحيى بن معين قيل لمحمد بن الزبير الحنظلي ← الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 19857 ] أخبرنا علي بن أحمد بن عبدان أنبأ أحمد بن عبيد ثنا معاذ بن المثنى ثنا عبد الرحمن بن المبارك ثنا عبد الوارث بن سعيد ثنا محمد بن الزبير الحنظلي عن أبيه أن رجلا حدثه أنه سأل عمران بن حصين رضى الله تعالى عنه عن رجل حلف أنه لا يصلي في مسجد قومه فقال عمران رضى الله تعالى عنه سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا نذر في معصية الله وكفارته كفارة يمين وقيل عن محمد بن الزبير الحنظلي عن رجل صحبه عن عمران

20070 - محمد بن زبیر حنظلی اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نے بیان کی اکہ ا سنے عمران بن حصین سے ایک آدمی کے بارے میں سوال کی اجس نے قسم اٹھائی کہ وہ اپنی قوم کی مسجد میں نماز پڑھے گا عمران کہتے ہیں: میں نے رسول اللہﷺ سے سنا آپﷺ فرما رہے تھے : اللہ کی نافرمانئ میں نذر نہیں اس کا کفارہ قسم کا کفارہ ہے ۔

عِمْرَانُ، ← رَجُلٍ صَحِبَهُ، ← مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَيْرِ الْحَنْظَلِيِّ ← لاَ نَذْرَ فِى مَعْصِيَةِ اللَّهِ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ وَقِيلَ ← رَسُولِ اللَّهِ ← عمران رضى الله تعالى عنه ← رجل حلف أنه لا يصلي في مسجد قومه ← أنه سأل عمران بن حصين رضى الله تعالى عنه ← أَبِيهِ أَنَّ رَجُلًا ← مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَيْرِ الْحَنْظَلِيِّ ← عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ، ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ← علي بن أحمد بن عبدان أنبأ أحمد بن عبيد