سنن الکبری البھیقی · كتاب الخلع والطلاق ‹ جماع أبواب ما یقع بہ الطلاق من الکلام ولا یقع بنیۃ · حديث 15052
[ 14829 ] وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ نا أبو العباس محمد بن يعقوب نا العباس بن محمد الدوري نا الحسين بن محمد المروزي نا جرير عن أيوب عن عكرمة عن بن عباس أن امرأة قالت لزوجها لو أن بيدي من أمر الطلاق ما بيدك لفعلت فقال لها هو بيدك أو قد جعلته بيدك فقالت له فأنت طالق ثلاثا فقال بن عباس خطأ الله نوءها الا طلقت نفسها وروينا عن منصور أنه قال قلت لإبراهيم بلغني أن بن عباس كان يقول خطأ الله نوءها لو قالت طلقت نفسي فقال إبراهيم هما سواء يعني قولها طلقتك وطلقت نفسي سواء والله أعلم
15052 – عکرمہ حضرت عبداللہ بن عباس سے نقل فرماتے ہیں کہ ایک عورت نے اپنے خاوند سے کہا: اگر طلاق دینے کا اختیار مجھے ہو جو آپ کے اختیار میں ہے تو پھر کچھ کروں تو خاوند نے یہ اختیار بیوی کو دے دیا وہ کہنے لگی: تجھے تین طلاقیں تو ابن عباس فرماتے ہیں کہ اللہ تعالیٰ اس کے کام کو غلط قرار دیتے ہیں اس نے اپنے آپ کو طلاق کیوں نہ دی ۔
طلقت نفسي ← خطأ الله نوءها لو ← قلت لإبراهيم بلغني أن بن عباس كان ← منصور انه ← بن عباس خطأ الله نوءها الا طلقت نفسها وروينا ← له فأنت طالق ثلاثا ← لها هو بيدك أو قد جعلته بيدك ← لزوجها لو أن بيدي من أمر الطلاق ما بيدك لفعلت ← بن عباس أن امرأة ← عِكْرِمَةَ، ← أَيُّوبَ، ← جَرِيرٌ ← الحسين بن محمد المروزي ← الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ
Sunan Al Kubra Al Baihaqee · The book of divorce and divorce › Intercourse is the subject of what happens in the case of divorce from the words that it does not happen by the son · Hadith 15052