Sunan Al Kubra Al Baihaqee

[ 14745 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرني علي بن حمشاذ أخبرني يزيد بن الهيثم أن إبراهيم بن أبي الليث حدثهم عن الأشجعي عن سفيان عن عبيد الله بن عمر عن نافع عن بن عمر قال إذا طلق الرجل امرأته ثلاثا قبل أن يدخل لم تحل له حتى تنكح زوجا غيره

14968 - نافع حضرت عبداللہ بن عمر سے نقل فرماتے ہیں کہ جب مرد دخول سے پہلے اپنی بیوی و تین طلاقیں دے دے تو یہع ورت اس شخص کے لیے حلال نہیں جب تک کسی دوسرے شخص سے نکاح نہ کر لے۔

بن عُمَرَ ← نَافِعٍ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ← سُفْيَانَ، ← الْأَشْجَعِيُّ ← يزيد بن الهيثم، أن إبراهيم بن أبي الليث ← عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 14746 ] وأخبرنا أبو الحسين بن بشران العدل ببغداد أنا إسماعيل بن محمد الصفار نا الحسن بن علي بن عفان نا بن نمير عن عبيد الله بن عمر عن نافع أن رجلا سأل بن عمر فقال طلقت امرأتي ثلاثا وهي حائض فقال عصيت ربك وفارقت امرأتك

14969 - نافع فرماتے ہیں کہ ایک شخص نے عبداللہ بن عمر سے سوال کیا کہ میں نے اپنی بیوی کو حالت حیض میں تین طلاقیں دے دی ہیں فرماتے ہیں : تو نے اپنے رب کی نا فرمانی کی اور اپنی بیوی کو جدا کر دیا ۔

عَصَيْتَ رَبَّكَ وَفَارَقْتَ امْرَأَتَكَ ← طلقت امرأتي ثلاثا وهي حائض ← نافع أن رجلا سأل بن عمر ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ← بن نُمَيْرٍ، ← الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ← أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ العدل بِبَغْدَادَ

[ 14747 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرني محمد بن أحمد بن بالويه نا محمد بن غالب نا عبيد الله بن معاذ نا أبي نا شعبة عن طارق بن عبد الرحمن قال سمعت قيس بن أبي حازم قال سأل رجل المغيرة بن شعبة وأنا شاهد عن رجل طلق امرأته مائة قال ثلاث تحرم وسبع وتسعون فضل

14970 – قیس بن ابی حازم فرماتے ہیں کہ ایک شخص نے میری موجودگی میں مغیرہ بن شعبہ سے ایسے شخص کے بارے میں جس نے اپنی بیوی کو سو طلاقیں دے دیں پوچھا تو فرماتے ہیں: تین طکاقیں تو بیوی ک حرام کر دیتی ہیں اور 97 زیادہ ہیں۔

ثلاث تحرم وسبع وتسعون فضل ← رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ مِائَةً ← سأل رجل المغيرة بن شعبة وأنا شاهد ← قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ2 ← طَارِقِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← شُعْبَةُ، ← أَبِي ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ، ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 14748 ] أخبرنا أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان أنا أحمد بن عبيد الصفار نا إبراهيم بن محمد الواسطي نا محمد بن حميد الرازي نا سلمة بن الفضل عن عمرو بن أبي قيس عن إبراهيم بن عبد الأعلى عن سويد بن غفلة قال كانت عائشة الخثعمية عند الحسن بن علي رضى الله تعالى عنه فلما قتل علي رضى الله تعالى عنه قالت لتهنئك الخلافة قال بقتل علي تظهرين الشماتة اذهبي فأنت طالق يعني ثلاثا قال فتلفعت بثيابها وقعدت حتى قضت عدتها فبعث إليها ببقية بقيت لها من صداقها وعشرة آلاف صدقة فلما جاءها الرسول قالت متاع قليل من حبيب مفارق فلما بلغه قولها بكى ثم قال لولا أني سمعت جدي أو حدثني أبي أنه سمع جدي يقول أيما رجل طلق امرأته ثلاثا عند الإقراء أو ثلاثا مبهمة لم تحل له حتى تنكح زوجا غيره لراجعتها وكذلك روي عن عمر بن شمر عن عمران بن مسلم وإبراهيم بن عبد الأعلى عن سويد بن غفلة

سوید بن غفلہ فرماتے ہیں کہ عائشہ خثعیہ حضرت حسن بن علی کے نکاح میں تھی جب حضرت علی شہید کر دیے گئے تو جہنے لگیں: حضرت حصن بن علیئ سے کہ آپ کو خلافت مبارک ہوتو حضرت حسن کہتے ہیں: حضرت علی کے قتل پو خشی کا اظہار کرتی ہ جا تجھے تین طلاقیں اس نے اپنے کپڑے لپیٹے اور بیٹھ گئی یہاں تک کہ اس نے اپنی عدت پوری کی تو حضڑت حصن نے اسکی جانب باقی ماندہ وسق مہر بھیجا اور دس ہزار اضافی دیا۔

سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ ← إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَی ← عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ ← سلمۃ بن الفضل ← مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ ← إبراهيم بن محمد الواسطي ← أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ← أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ

[ 14749 ] أخبرنا أبو نصر الفقيه الشيرازي أنا أبو عبد الله بن يعقوب نا أحمد بن سلمة نا محمد بن رافع ح وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ أنا أبو الفضل بن إبراهيم نا أحمد بن سلمة نا إسحاق بن إبراهيم ومحمد بن رافع وإسحاق بن منصور قال إسحاق وإسحاق أنا وقال بن رافع نا عبد الرزاق نا معمر عن بن طاوس عن أبيه عن بن عباس قال كان الطلاق على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم وأبي بكر وسنتين من خلافة عمر رضى الله تعالى عنه طلاق الثلاث واحدة فقال عمر بن الخطاب رضى الله تعالى عنه إن الناس قد استعجلوا في أمر كانت لهم فيه اناة فلو امضيناه عليهم فأمضاه عليهم رواه مسلم في الصحيح عن إسحاق بن إبراهيم ومحمد بن رافع

حضرت عبداللہ بن عباس فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ ابو بکر اور حضرت عمر کی خلافت کے ابتدائی دو سال تک تین طلاقیں ایک شمار ہرتی تھیں حضرت عمر نے خطاب فرماتے ہیں کہ لوگ اس معاملہ میں بہادر واقعر ہوئے ہی اگر ہم تینوں طلاقیں ہی جاری کر دیں تو حضرت عمر نے تینوں ہی جاری کر دیں۔

إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ ← أَبُو الْفَضْلِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ← مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَعْقُوبَ ← أبو نصر الفقيه الشيرازي

[ 14750 ] وأخبرنا أبو علي الروذباري أنا أبو بكر بن داسه نا أبو داود نا أحمد بن صالح نا عبد الرزاق أنا بن جريج أخبرني بن طاوس عن أبيه أن أبا الصهباء قال لابن عباس أتعلم إنما كانت الثلاث تجعل واحدة على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم وأبي بكر رضى الله تعالى عنه وثلاث في إمارة عمر رضى الله تعالى عنه قال بن عباس نعم رواه مسلم في الصحيح عن محمد بن رافع عن عبد الرزاق وأخرجه أيضا من حديث روح بن جريج

14973 - ابو صہباء حضرت عبداللہ بن عباس سے کہنے لگے : آپ جانتے ہیں کہ تین طلاقیں ایک ہوا کرتی تھیں رسول اکرم ﷺ ابو بکر اور حضرت عمر کی خلافت کے ابتدائی تین سال تک۔

أَبِيهِ ← بن طاوس، ← بن جُرَيْجٍ ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، ← أَبُو دَاوُدَ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ← أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ

[ 14751 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أنا أبو بكر بن إسحاق وأبو الفضل بن إبراهيم قال أبو بكر وقال أبو الفضل نا أحمد بن سلمة نا إسحاق بن إبراهيم أنا سليمان بن حرب نا حماد عن أيوب السختياني عن إبراهيم بن ميسرة عن طاوس أن أبا الصهباء قال لابن عباس هات من هناتك ألم يكن طلاق الثلاث على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم وأبي بكر رضى الله تعالى عنه واحدة قال قد كان ذلك فلما كان في عهد عمر رضى الله تعالى عنه تتابع الناس في الطلاق فأمضاه عليهم رواه مسلم في الصحيح عن إسحاق بن إبراهيم وهذا الحديث أحد ما اختلف فيه البخاري ومسلم فأخرجه مسلم وتركه البخاري وأظنه إنما تركه لمخالفته سائر الروايات عن بن عباس

14974 – ابو الصہباء نے ابن عباس سے کہا: اپنے دل سے بتاؤ کہ تین طلاقیں رسول اللہﷺ اور ابو بکر کے دور میں ایک نہ ہوتی تھیں فرماتے ہیں کہ جب حضرت عمر کا دور آیا تو لوگوں نے مسلسل طلاقیں دینا شروع کردیں تو حضرت عمر نے تینوں طلاقؤں کو ہی جاری کر دیا۔

طَاوْسٍ ← اِبْرَاھِیْمَ بْنِ مَیْسَرَۃَ ← اَیُّوْبَ السَّخْتِیَانِیِّ ← حَمَّادٌ، ← سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ ← أَبُو الْفَضْلِ ← أَبُو بَکْرٍ ← أبو بكر بن إسحاق وأبو الفضل بن إبراهيم، ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 14752 ] فمنها ما أخبرنا أبو علي الروذباري أنا أبو بكر بن داسه نا أبو داود نا أحمد بن محمد بن ثابت المروزي حدثني علي بن حسين بن واقد عن أبيه عن يزيد النحوي عن عكرمة عن بن عباس والمطلقات يتربصن بانفسهن ثلاثة قروء إلى قوله وبعولتهن أحق بردهن الآية وذلك أن الرجل كان إذا طلق امرأته فهو أحق برجعتها وان طلقها ثلاثا فنسخ ذلك فقال الطلاق مرتان الآية

14975 – عکرمہ حضرت عبداللہ بن عباس سے نقل فرماتے ہیں کہ مطلقہ عورتیں اپنے آپ کو تین حیض تک روک رکھیں اور ان کے خآوند ان کو واپس کرنے کے زیادہ حق دار ہیں۔

بن عباس والمطلقات يتربصن بانفسهن ثلاثة قروء إلى قوله وبعولتهن أحق بردهن الآية وذلك ← عِكْرِمَةَ، ← يَزِيدَ النَّحْوِيِّ، ← أَبِيهِ ← عَلِیُّ بْنُ حُسَیْنِ بْنِ وَاقِدٍ ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ الْمَرْوَزِيُّ ← أَبُو دَاوُدَ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ← أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ← فَمِنْهَا: مَا

[ 14753 ] ومنها ما أخبرنا أبو زكريا بن أبي إسحاق نا أبو العباس محمد بن يعقوب أنا الربيع أنا الشافعي أنا مسلم وعبد المجيد عن بن جريج قال أخبرني عكرمة بن خالد أن سعيد بن جبير أخبره أن رجلا جاء إلى بن عباس فقال طلقت امرأتي ألفا فقال تأخذ ثلاثا وتدع تسعمائة وسبعة وتسعين ورواه عمرو بن مرة عن سعيد بن جبير عن بن عباس أنه قال لرجل طلق امرأته ثلاثا حرمت عليك

14976 - سعید بن جبیر فرماتے ہیں کہ ایک شخص حضرت عبداللہ بن عباس کے پا س آیا اس نے کہا میں نے اپنی عورت کو ہزار طلاقیں دی ہیں فرمایا تین کو لے اور 97 کو چھوڑ دو۔

لرجل طلق امرأته ثلاثا حرمت عليك ← بن عباس أنه ← سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ← تأخذ ثلاثا وتدع تسعمائة وسبعة وتسعين ورواه عمرو بن مرة ← طَلَّقْتُ امْرَأَتِي أَلْفًا، ← أن رجلا جاء إلى بن عباس ← عِكْرِمَةُ بْنُ خَالِدٍ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ ← بن جُرَيْجٍ ← مُسْلِمٌ، وَعَبْدُ الْمَجِيدِ، ← الشَّافِعِیُّ ← الرَّبِيعِ، ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ← وَمِنْهَا: مَا

[ 14754 ] وأخبرنا أبو زكريا بن أبي إسحاق وأبو بكر بن الحسن قالا نا أبو العباس نا الربيع أنا الشافعي أنا مسلم بن خالد وعبد المجيد عن بن جريج عن مجاهد قال قال رجل لابن عباس طلقت امرأتي مائة قال تأخذ ثلاثا وتدع سبعا وتسعين

14977 - مجاہد فرماتے ہیں کہ ایک شخص نے ابن عباس سے کہا: میں نے اپنی عورت کو سو طلاقیں دے دی ہیں فرمایا: تین کو شمار کرو اور باقی ستانوے کو چھوڑ دو۔

«تَأْخُذُ ثَلَاثًا وَتَدَعُ سَبْعًا وَتِسْعِينَ» ← رَجُلٌ لِابْنِ عَبَّاسٍ: طَلَّقْتُ امْرَأَتِي مِائَةً ← مُجَاهِدٍ ← بن جُرَيْجٍ ← مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ، وَعَبْدُ الْمَجِيدِ، ← الشَّافِعِیُّ ← الرَّبِيعِ، ← أَبُو الْعَبَّاسِ ← وأخبرنا أبو زكريا بن أبي إسحاق وأبو بكر بن الحسن

[ 14755 ] وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ أبو عمرو بن مطر نا يحيى بن محمد نا عبيد الله بن معاذ نا أبي نا شعبة عن بن نجيح وحميد الأعرج عن مجاهد قال سئل بن عباس عن رجل طلق امرأته مائة قال عصيت ربك وبانت منك امرأتك لم تتق الله فيجعل لك مخرجا من يتق الله يجعل له مخرجا يا أيها النبي إذا طلقتم النساء فطلقوهن في قبل عدتهن

14978 - مجاہد فرماتے ہیں کہ ابن عباس سے ایسے شخص کے بارے میں پوچھا گیا جس نے اپنی بیوی کو سو طلاقیں دے دی تھیں رمایا: تو نے اپنے رب کی نا فرمانی کی ہے اور تیری بیوی تجھ سے جدا ہو گئی تو اللہ سے ڈر ا نہیں کہ اللہ تیرے لیے نکلنے کا راستہ بنا دیتا جو اللہ سے ڈرتا ہے اللہ اس کے لیے نکلنے کی راہ بنا دیتا ہے۔

رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ مِائَةً ← سئل بن عباس ← مُجَاهِدٍ ← بن نجيح وحميد الأعرج ← شُعْبَةُ، ← أَبِي ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، ← يَحْيَی بْنُ مُحَمَّدٍ ← أبو عبد الله الحافظ أبو عمرو بن مطر

[ 14756 ] وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ وعبيد بن محمد بن محمد بن مهدي قالا نا أبو العباس محمد بن يعقوب نا يحيى بن أبي طالب أنا عبد الوهاب بن عطاء أنا بن جريج عن عبد الحميد بن رافع عن عطاء أن رجلا قال لابن عباس طلقت امرأتي مائة قال تأخذ ثلاثا وتدع سبعا وتسعين

14979 – عطاء فرماتے ہیں کہ ایک شخص نے حضرت عبداللہ بن عباس سے کہا: میں ن ے اپنی عور تکو سو طلاقیں دے دی ہیں فرمایا: تین کو شمار کرو اور 97 کو چھوڑدو۔

«تَأْخُذُ ثَلَاثًا وَتَدَعُ سَبْعًا وَتِسْعِينَ» ← لابن عباس طلقت امرأتي مائة ← عَطَاءٍ أَنَّ رَجُلاً ← عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ رَافِعٍ، ← بن جُرَيْجٍ ← عَبْدُ الْوَھَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ← يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ وعبيد بن محمد بن محمد بن مهدي