Sunan Al Kubra Al Baihaqee

[ 17306 ] أخبرنا أبو الحسن الرفاء أنبأ عثمان بن محمد بن بشر ثنا إسماعيل القاضي ثنا بن أبي أويس وعيسى بن مينا قالا ثنا بن أبي الزناد عن أبيه عن الفقهاء من أهل المدينة كانوا يقولون لا يجلد السكران حتى يصحو

17528 – ابو زنا فقہاء اہل مدینہ سے نقل فرماتے ہیں کہ نشہ کرنے والے کو نشہ اترنے سے پہلے حد نہیں لگانی چاہیے۔

الفقهاء من أهل المدينة كانوا يقولون لا يجلد السكران حتى يصحو ← أَبِيهِ ← بن أبي الزناد ← بن أبي أويس وعيسى بن مينا ← إِسْمَاعِيلُ الْقَاضِي ← أبو الحسن الرفاء أنبأ عثمان بن محمد بن بشر

[ 17307 ] حدثنا أبو بكر محمد بن الحسن بن فورك أنبأ عبد الله بن جعفر بن أحمد بن فارس ثنا يونس بن حبيب ثنا أبو داود ثنا عبد العزيز بن المختار عن عبد الله بن فيروز عن حضين أبي ساسان الرقاشي قال حضرت عثمان بن عفان رضى الله تعالى عنه وأتى الوليد بن عقبة قد شرب الخمر وشهد عليه حمران بن أبان ورجل آخر فقال عثمان لعلي رضى الله تعالى عنهما أقم عليه الحد فأمر علي رضى الله تعالى عنه عبد الله بن جعفر ذي الجناحين رضى الله تعالى عنهما أن يجلده فأخذ في جلده وعلي رضى الله تعالى عنه يعد حتى جلد أربعين ثم قال له أمسك جلد رسول الله صلى الله عليه وسلم أربعين وأبو بكر رضى الله تعالى عنه وجلد عمر رضى الله تعالى عنه ثمانين وكل سنة وهذا أحب إلي أخرجه مسلم في الصحيح من حديث عبد العزيز بن المختار

17529 –

شَهِدَ عَلَيْهِ حُمْرَانُ بْنُ أَبَانَ وَرَجُلٌ آخَرُ ← أُتِىَ الْوَلِيدُ بْنُ عُقْبَةَ قَدْ شَرِبَ الْخَمْرَ ← حضرت عثمان بن عفان رضى الله تعالى عنه ← حُضَيْنٍ أَبِي سَاسَانَ الرَّقَاشِيِّ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ فَيْرُوزَ، ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ

[ 17308 ] أخبرنا أبو محمد بن عبد الله بن يوسف الأصبهاني أنبأ أبو سعيد بن الأعرابي ثنا الحسن بن محمد الزعفراني ثنا عبد الوهاب بن عطاء عن سعيد عن عبد الله الداناج عن حضين أبي ساسان قال ركب نفر منهم فأتوا عثمان بن عفان رضى الله تعالى عنه فأخبروه بما صنع الوليد فقال عثمان لعلي بن أبي طالب رضى الله تعالى عنهما دونك بن عمك فاجلده فقال علي للحسن رضى الله تعالى عنهما قم فاجلده فقال الحسن رضى الله تعالى عنه فيما أنت وهذا ولهذا غيرك فقال بل عجزت ووهنت وضعفت يا عبد الله بن جعفر قم فاجلده فجعل يجلده وعلي رضى الله تعالى عنه يعد حتى بلغ أربعين فقال أمسك جلد رسول الله صلى الله عليه وسلم أربعين وجلد أبو بكر أربعين وجلد عمر ثمانين وكل سنة

17530 –

حُضَيْنٍ أَبِي سَاسَانَ ← عَبْدُ اللَّهِ الدَّانَاجُ ← سَعِيدٌ، ← عَبْدُ الْوَھَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ← الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ

[ 17309 ] وأخبرنا أبو محمد أنبأ أبو سعيد ثنا الزعفراني ثنا يزيد بن هارون أنبأ سعيد عن عبد الله الداناج عن حضين بن المنذر بن الحارث بن وعلة أن الوليد بن عقبة صلى بالناس الصبح أربعا ثم التفت إليهم فقال أزيدكم فرفع ذلك إلى عثمان رضى الله تعالى عنه فذكر نحوه غير أن في حديث يزيد ضرب رسول الله صلى الله عليه وسلم أربعين وأبو بكر وعمر رضى الله تعالى عنهما صدرا من خلافته أربعين ثم أتمها عمر ثمانين وكل سنة أخرجه مسلم في الصحيح من حديث بن علية عن سعيد بن أبي عروبة مختصرا

17531 –

علة ← حضين بن المنذر بن الحارث بن ← عَبْدُ اللَّهِ الدَّانَاجُ ← يزِيد بن هَارُون أَنْبَأَ سَعِيدٌ ← الزَّعْفَرَانِيُّ، ← أبو محمد أنبأ أبو سعيد

[ 17310 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو الحسن علي بن محمد بن سختويه ثنا محمد بن أيوب أنبأ مسلم وأبو عمر قالا ثنا هشام عن قتادة عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم جلد في الحد بالجريد وقال أبو عمر ضرب في الخمر بالجريد والنعال وضرب أبو بكر رضى الله تعالى عنه أربعين فلما أن ولي عمر رضى الله تعالى عنه قال إن الناس قد دنوا من الريف فما ترون في حد الخمر فقال له عبد الرحمن بن عوف رضى الله تعالى عنه نرى أن تجعله كأخف الحدود فجلده ثمانين رواه البخاري في الصحيح عن أبي عمر حفص بن عمر مختصرا

17532 - حضرت انس فرماتے ہیں کہ نبیﷺ نے حد خمر جوتیوں اور چھری کے ساتھ لگائی حضرت ابو بکر نے 40 کورے مارے جب حضرت عمر والی بنے تو لوگ زیادہ پینے لگے تو آپ نے حد خمر کے بارے میں مشورہ کیا تو عبدالرحمٰن ببن عوف نے مشورہ دیا کہ آپ اسے کم ترین حد کے برابر یعنی 80 کوڑے کر دیں۔

أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← هِشَامٍ ← محمد بن أيوب أنبأ مسلم وأبو عمر ← أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَخْتَوَيْهِ، ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 17311 ] وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرني أبو عمرو الحيري أنبأ الحسن بن سفيان ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا وكيع عن هشام عن قتادة عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يضرب في الخمر بالنعال والجريد أربعين وأبو بكر رضى الله تعالى عنه ضرب أربعين فلما ولي عمر رضى الله تعالى عنه سئل عن ذلك فشاورهم عمر فقال بن عوف رضى الله تعالى عنهما أرى أن تضربه ثمانين فضربه ثمانين رواه مسلم في الصحيح عن أبي بكر بن أبي شيبة

17533 –

أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← هِشَامٍ ← وَكِيعٌ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← أبو عمرو الحيري أنبأ الحسن بن سفيان ← وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 17312 ] أخبرنا أبو علي الحسين بن محمد الروذباري ثنا أبو بكر محمد بن أحمد بن محمويه العسكري بالبصرة ثنا جعفر بن محمد القلانسي ثنا آدم ثنا شعبة ثنا قتادة عن أنس بن مالك أن النبي صلى الله عليه وسلم أتي برجل شرب الخمر فضربه بجريدتين نحوا من أربعين ثم صنع أبو بكر رضى الله تعالى عنه مثل ذلك فلما كان عمر رضى الله تعالى عنه استشار الناس فيه فقال له عبد الرحمن بن عوف رضى الله تعالى عنه أخف الحدود ثمانون ففعل رواه البخاري في الصحيح عن آدم بن أبي إياس مختصرا ورواه بن أبي عروبة عن قتادة فقال عن النبي صلى الله عليه وسلم إنه جلد بالجريد والنعال أربعين ورواه همام عن قتادة قال فأمر قريبا من عشرين رجلا فجلده كل رجل جلدتين بالجريد والنعال أربعين

17534 –

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← قَتَادَةَ ← شُعْبَةُ، ← آدَمُ، ← جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَلَانِسِيُّ، ← أبو بكر محمد بن أحمد بن محمويه العسكري بالبصرة، ← أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرُّوذْبَارِيُّ،

[ 17313 ] أخبرناه أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو العباس هو الأصم ثنا محمد بن إسحاق الصغاني ثنا خلف ثنا بهز ثنا همام ثنا قتادة عن أنس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أتي برجل قد سكر فذكره

17535 – حضرت انس فرماتے ہیں کہ نبیﷺ کے پاس ایک شرابی لایا گی اتو آپ نے 40 جوتیاں اور چھڑیاں اسے مروائیں۔

أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← هَمَّامٌ، ← بَهْزٌ ← خلف ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ، ← أَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الْأَصَمُّ، ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 17314 ] أخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ أنبأ أبو بكر بن محمد بن حمدان الصيرفي بمرو ثنا عبد الصمد بن الفضل البلخي ثنا مكي بن إبراهيم ثنا الجعيد عن يزيد بن خصيفة عن السائب بن يزيد قال كنا نؤتى بالشراب في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم وفي عهد أبي بكر وصدرا من إمرة عمر يعني فنضربه بأيدينا ونعالنا وأرديتنا حتى كان صدرا من إمرة عمر رضى الله تعالى عنه فجلد أربعين حتى إذا عتوا فيه وفسقوا جلد ثمانين رواه البخاري في الصحيح عن مكي بن إبراهيم

17536 - سائب بن یزید فرماتے ہیں کہ ہم عہد رسالت عہد صدیقی او رخلافت عمر کے ابتدا تک حد خمر جو تیوں اور چھڑی سے مارا کرتے تھے پھر حضرت عم رنے اسے 40 کورے مقرر کیے جب لوگ زیادہ پینے لگے تو حضرت عمر ن انہیں 80 کر دیا۔

السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ ← يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ1 ← الْجُعَيْدِ ← مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← عَبْدُ الصَّمَدِ بْنِ الْفَضْلِ الْبَلْخِيُّ ← محمد بن عبد الله الحافظ أنبأ أبو بكر بن محمد بن حمدان الصيرفي

[ 17315 ] أخبرنا أبو بكر أحمد بن الحسن وأبو زكريا بن أبي إسحاق المزكي قالا ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب أنبأ الربيع بن سليمان ثنا الشافعي قال أخبرنا عن معمر عن الزهري عن عبد الرحمن بن أزهر قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم عام حنين يسأل عن رجل خالد بن الوليد فجئت بين يديه أسأل عن رجل خالد حتى أتاه جذعا وأتي النبي صلى الله عليه وسلم بشارب قال اضربوه فضربوه بالأيدي والنعال وأطراف الثياب وحثوا عليه التراب ثم قال النبي صلى الله عليه وسلم بكتوه فبكتوه ثم أرسله قال فلما كان أبو بكر رضى الله تعالى عنه سأل من حضر ذلك المضروب فقومه أربعين فضرب أبو بكر رضى الله تعالى عنه في الخمر أربعين حياته ثم عمر رضى الله تعالى عنه حتى تتابع الناس في الخمر فاستشار فضربه ثمانين وكذلك رواه هشام بن يوسف الصنعاني عن معمر

17537 – عبدالرحمٰن بن ازہر کہتے ہیں کہ میں نے حنین والے سال نبیﷺ کو دیکھا کہ آپ خادل بن ولید کی سواری کے بارے میں پوچھ رہے تھے جب جذع جگہ پر پہنچے تو ایک شربای لایا گی اآپ نے فرمایا: اسے مارو تو لوگوں نے ہاتھوں سے جوتیوں سے کپڑوں سے مارا اور اس پر مٹی بھی پھینکی ۔

«اضْرِبُوهُ»، فَضَرَبُوهُ بِالْأَيْدِي وَالنِّعَالِ وَأَطْرَافِ الثِّيَابِ وَحَثَوْا عَلَيْهِ التُّرَابَ، ثُمَّ ← رجل خالد حتى أتاه جذعا وأتي النبي بشارب ← رجل خالد بن الوليد فجئت بين يديه أسأل ← رأيت النبي عام حنين يسأل ← عبد الرحمن بن أزهر ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← الشَّافِعِیُّ ← أبو العباس محمد بن يعقوب أنبأ الربيع بن سليمان ← أبو بكر أحمد بن الحسن وأبو زكريا بن أبي إسحاق المزكي

[ 17316 ] أخبرنا أبو الحسين بن الفضل القطان ببغداد أنبأ عبد الله بن جعفر بن درستويه ثنا يعقوب بن سفيان ثنا عبيد الله بن موسى أنبأ أسامة بن زيد عن الزهري عن عبد الرحمن بن أزهر قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم عام الفتح وأنا غلام شاب يسأل عن منزل خالد بن الوليد فأتى بشارب فأمرهم فضربوه بما في أيديهم فمنهم من يضرب بالسوط ومنهم من يضرب بالعصا وحثا عليه النبي صلى الله عليه وسلم التراب

17538 –

عبد الرحمن بن أزهر ← الزُّهْرِيِّ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، أَنْبَأَ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، ← يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ← أبو الحسين بن الفضل القطان ببغداد أنبأ عبد الله بن جعفر بن درستويه

[ 17317 ] وأخبرنا أبو بكر أحمد بن محمد بن أحمد بن الحارث الأصبهاني الفقيه أنبأ أبو الحسن علي بن عمر الحافظ ثنا القاضي الحسين بن إسماعيل ثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي ثنا صفوان بن عيسى ثنا أسامة بن زيد عن الزهري قال أخبرني عبد الرحمن بن أزهر قال رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يوم حنين وهو يتخلل الناس يسأل عن منزل خالد بن الوليد فأتي بسكران قال فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لمن عنده اضربوه فضربه بما في أيديهم قال وحثا رسول الله صلى الله عليه وسلم عليه التراب قال ثم أتي أبو بكر رضى الله تعالى عنه بسكران قال فتوخى الذي كان من ضربهم يومئذ فضرب أربعين قال الزهري ثم أخبرني حميد بن عبد الرحمن عن بن وبرة الكلبي قال أرسلني خالد بن الوليد إلى عمر رضى الله تعالى عنه فأتيته ومعه عثمان بن عفان وعبد الرحمن بن عوف رضى الله تعالى عنهما وعلي وطلحة والزبير رضى الله تعالى عنهم وهم معه متكئون في المسجد فقلت إن خالد بن الوليد أرسلني إليك وهو يقرأ عليك السلام ويقول إن الناس قد انهمكوا في الخمر وتحاقروا العقوبة فيه فقال عمر رضى الله تعالى عنه هم هؤلاء عندك فسألهم فقال علي رضى الله تعالى عنه نراه إذا سكر هذى وإذا هذا افترى وعلى المفتري ثمانون قال فقال عمر رضى الله تعالى عنه أبلغ صاحبك ما قال قال فجلد خالد رضى الله تعالى عنه ثمانين وجلد عمر رضى الله تعالى عنه ثمانين قال وكان عمر رضى الله تعالى عنه إذا أتى بالرجل الضعيف التي كانت منه الزلة ضربه أربعين قال وجلد عثمان رضى الله تعالى عنه أيضا ثمانين وأربعين

17539 –

عبد الرحمن بن عوف رضى الله تعالى عنهما ← معه عثمان بن عفان ← أرسلني خالد بن الوليد إلى عمر رضى الله تعالى عنه فأتيته ← بن وبرة الكلبي ← حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← الزُّهْرِيِّ ثُمَّ ← فَتَوَخَّى الَّذِي كَانَ مِنْ ضَرْبِهِمْ يَوْمَئِذٍ فَضَرَبَ أَرْبَعِينَ ← ثم أتي أبو بكر رضى الله تعالى عنه بسكران ← وحثا رسول الله عليه التراب ← مَنْزِلِ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ فَأُتِيَ بِسَكْرَانٍ ← رأيت النبي يوم حنين وهو يتخلل الناس يسأل ← عبد الرحمن بن أزهر ← الزُّهْرِيِّ، ← أَسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ← صَفْوَانُ بْنُ عِيسَی ← يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ← الْقَاضِي الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ،