Sunan Al Kubra Al Baihaqee

[ 14134 ] أخبرنا أبو القاسم علي بن محمد بن علي بن يعقوب الأيادي المالكي ببغداد أنبأ أحمد بن يوسف بن خلاد النصيبي ثنا الحارث بن محمد ثنا يزيد أنبأ حماد بن سلمة عن بن سخبرة ح وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو بكر محمد بن أحمد بن بالويه ثنا إسحاق بن الحسن الحربي ثنا عفان ثنا حماد بن سلمة أخبرني عمرو بن الطفيل بن سخبرة المازني عن القاسم بن محمد عن عائشة رضى الله تعالى عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن من أعظم النساء بركة أيسرهن صداقا لفظ حديث عفان وفي رواية يزيد بن هارون أيسرهن مؤنة

14356 - حضرت عائشہ فرماتی ہیں کہ نبی ﷺ نے فرمایا: وہ عورتیں برکت کے اعتبار سے بری ہیں جن کے حق مہر آسان ہوں۔

الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، ← عمرو بن الطفيل بن سخبرة المازني ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← عَفَّانُ، ← إِسْحَاقُ بْنُ الْحَسَنِ الْحَرْبِيُّ ← أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ← بن سخبرة ← يزيد أنبأ حماد بن سلمة ← الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدٍ،

[ 14135 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا الربيع بن سليمان المرادي ثنا عبد الله بن وهب أخبرني أسامة بن زيد أن صفوان بن سليم حدثه ح وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ وأبو بكر القاضي قالا ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا العباس بن محمد الدوري ثنا علي بن الحسن بن شقيق أنبأ عبد الله بن المبارك عن أسامة بن زيد عن صفوان بن سليم عن عروة عن عائشة رضى الله تعالى عنها أنها قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من يمن المرأة أن تتيسر خطبتها وأن يتيسر صداقها وأن يتيسر رحمها قال عروة يعني يتيسر رحمها للولادة قال عروة وأنا أقول من عندي من أول شؤمها أن يكثر صداقها لفظ حديث بن وهب

14357 - عروہ حضرت عائشہ سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ فرماتے ہیں کہ عورت کا بابرکت ہونا یہ ہے کہ نکاح آسان حق مہر تھورا اور اولاد کے لیے رحم کا آسان ہو نا عروہ کہتے ہیںؒ یعنی اس کا رجم اولاد کے لیے آسا ن ہو۔

عائشة رضى الله تعالى عنها أنها ← عُرْوَةَ ← صَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ، ← أَسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ← علي بن الحسن بن شقيق أنبأ عبد الله بن المبارك ← الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو بَكْرٍ الْقَاضِي ← أسامة بن زيد أن صفوان بن سليم ← عَبْدِ اللهِ بْنِ وَهْبٍ ← الرَّبِیْعُ بْنُ سلیمان المرادی ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 14136 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب إملاء ثنا الحسين بن الفضل البجلي ثنا موسى بن داود الضبي عن مالك بن أنس عن أبي حازم عن سهل بن سعد الساعدي أن رسول الله صلى الله عليه وسلم جاءته امرأة فقالت يا رسول الله إني وهبت نفسي لك فقامت قياما طويلا فقام رجل فقال يا رسول الله زوجنيها إن لم تكن لك بها حاجة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم هل عندك من شيء تصدقها إياه قال ما عندي إلا إزاري هذا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن أعطيتها إياه جلست لا إزار لك فالتمس شيئا قال والله ما أجد شيئا قال التمس ولو خاتما من حديد فالتمس فلم يجد شيئا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم هل معك من القرآن شيء قال نعم سورة كذا وسورة كذا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم قد زوجتكها على ما معك من القرآن رواه البخاري في الصحيح عن عبد الله بن يوسف عن مالك وأخرجه مسلم من أوجه عن أبي حازم قال ولو خاتما من حديد

حضرت سہل بن سعد ساعدی فرماتے ہیں کہ نبی ﷺ کے پاس آکر ایک عورت نے اپنا نفس آپﷺ کے لیے ہبہ کر دیا اور بہت زیٓادہ پر کھڑی رہی تو ایک شخس نے کھڑے ہو کر کہا : اے اللہ کے رسولﷺ! اگر آپ کو ضرورت نہیں ہے تو میرا نکاح کر دیں آپﷺ نے پوچھا : حق مہر دینے کے لیے تیرے پاس کیا ہے ؟ اس شخص نے کہا: میری یہ چادر ہے اے اللہ کے رسولﷺ! تو آپ ﷺنے فرمایا: اگر تو نے چادر دے دی تو تیرے پاس کچھ نہ بچے گا کچھاور تلاش کرو کہنے لگا میرے پاس کچھ نہیں فرمایا: تلاش کرو چاہے لوہے کی انگوٹھی ملے تلاش کے باوجود کچھ نہ ملا تو رسول اللہﷺ نے فرمایا: کیا تجھے قرآن یاد ہے ؟ اس نے کہا: فلاں فلاں سورت یاد ہے تو رسول اللہﷺ نےف مایا: میں نے تیرا نکاح اس سے اس قران کے عوض کر دیا ابو عازم کی روایت میں ہے اگر چہ لوہے کی انگوٹھی ہی کیوں نہ ہو۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، ← أَبِي حَازِمٍ ← مالک بن أنس ← مُوسَى بْنُ دَاوُدَ الضَّبِّيُّ ← الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَضْلِ الْبَجَلِيُّ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ إِمْلاَءً ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 14137 ] أخبرنا أبو الحسين علي بن محمد بن عبد الله بن بشران العدل ببغداد أنبأ أبو جعفر محمد بن عمرو بن البختري الرزاز ثنا سعدان بن نصر ح وأخبرنا أبو محمد عبد الله بن يحيى بن عبد الجبار السكري ببغداد ثنا إسماعيل بن محمد الصفار ثنا سعدان بن نصر ثنا سفيان بن عيينة عن أبي حازم أنه سمع سهل بن سعد الساعدي رضى الله تعالى عنه يقول كنت في القوم عند النبي صلى الله عليه وسلم فقامت امرأة فقالت إنها وهبت نفسها لك فر فيها رأيك فقام رجل من الناس فقال يا رسول الله زوجنيها فلم يرد عليه شيئا ثم قامت فقالت يا رسول الله قد وهبت نفسها لك فر فيها رأيك فقام الرجل فقال يا رسول الله زوجنيها ثم قامت الثالثة فقال له النبي صلى الله عليه وسلم هل عندك من شيء قال لا قال فاذهب فاطلب فذهب فطلب فلم يجد شيئا قال اذهب فاطلب ولو خاتما من حديد قال فذهب فطلب فقال لم يجد شيئا قال هل معك من القرآن شيء قال نعم سورة كذا وسورة كذا قال اذهب فقد زوجتكها على ما معك من القرآن لفظ حديثهما سواء رواه البخاري في الصحيح عن علي ورواه مسلم عن زهير بن حرب كلاهما عن سفيان بن عيينة

14359 - ابو حازم نے سہل بن سعد سے سنا وہ کہہ رہے تھے کہ میں لوگوں کے ساتھ نبی ﷺ ے پاس تھا کہ ایک عورت کھڑی ہوئی اس نے کہا: میں نے اپنے نفس کو آپٌ کے لیے ہبہ کر دیا ہے آپ کی رائے کو ایک شخص نے دیکھا اور کہنے لگا اے اللہ کے رسولﷺ! میرا نکاح کر دیں لیکن آپ نے کچھ جواب نہ دیا پھر عورت نے کھرے ہو کر کا میں نے اپنے نفس کو آپ کے لیے ہبہ کر دیا ہے آپﷺ نے اس کو دیکھا پرھ اس شخص نے کہا: آپ میرا نکاح کر دیں پھر تیسری مرتبہ عورت کھڑی ہوئی تو رسول اللہﷺنے اس شخص سے فرمایا: تیرے پاس کیا ہے ؟ اس شخص نے کہا: میری یہ چادر ہے اے اللہ کے رسولﷺ! تو آپ ﷺنے فرمایا: اگر تو نے چادر دے دی تو تیرے پاس کچھ نہ بچے گا کچھاور تلاش کرو کہنے لگا میرے پاس کچھ نہیں فرمایا: تلاش کرو چاہے لوہے کی انگوٹھی ملے تلاش کے باوجود کچھ نہ ملا تو رسول اللہﷺ نے فرمایا: کیا تجھے قرآن یاد ہے ؟ اس نے کہا: فلاں فلاں سورت یاد ہے تو رسول اللہﷺ نےف مایا: میں نے تیرا نکاح اس سے اس قران کے عوض کر دیا۔

كنت في القوم عند النبي فقامت امرأة ← سهل بن سعد الساعدي رضى الله تعالى عنه ← أَبِي حَازِمٍ، أَنَّهُ ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ← أبو محمد عبد الله بن يحيى بن عبد الجبار السكري ← سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ

[ 14138 ] أخبرنا أبو الحسن علي بن محمد المقري أنبأ الحسن بن محمد بن إسحاق ثنا يوسف بن يعقوب القاضي ثنا أبو الربيع ومسدد ومحمد بن أبي بكر يزيد بعضهم على بعض قالوا ثنا حماد بن زيد عن ثابت عن أنس رضى الله تعالى عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رأى على عبد الرحمن بن عوف أثر صفرة فقال مهيم أو مه فقال تزوجت امرأة قال على كم قال على وزن نواة من ذهب قال بارك الله لك أولم ولو بشاة رواه البخاري في الصحيح عن مسدد ورواه مسلم عن أبي الربيع

14360 - حضرت انس فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ نے حضرت عبدالرحمٰن بن عوف پر ذردی کے نشانات دیکھے تو پوچھا : یہ کیا ہے ؟ عبدالرحمٰن کہتے ہیں میں نے عورت سے شادی کی ہے فرمایا: کتنے حق مہر کے عوض ؟ عبدالرحمٰن کہتے ہیں: کھجور کی گھٹلی کے برابر سونے کے عوض فرمایا: اللہ تجھے برکت دے ولیمہ کرو چاہے ایک بکری ہی سہی۔

أنسٍ -رضي الله تعالى عنه-: ← ثَابِتٍ، ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← أبو الربيع ومسدد ومحمد بن أبي بكر يزيد بعضهم على بعض ← يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي ← أبو الحسن علي بن محمد المقري أنبأ الحسن بن محمد بن إسحاق

[ 14139 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو الحسن علي بن محمد بن سختويه ثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي ثنا سليمان بن حرب ثنا شعبة عن عبد العزيز بن صهيب عن أنس بن مالك أن عبد الرحمن بن عوف رضى الله تعالى عنه تزوج امرأة من الأنصار على وزن نواة من ذهب فرأى النبي صلى الله عليه وسلم بشاشة العرس وسأله فقال إني تزوجت امرأة على وزن نواة من ذهب رواه البخاري في الصحيح عن سليمان بن حرب وأخرجه مسلم من وجه آخر عن شعبة

14361 – حضرت انس بن مالک فرماتے ہیں کہ حضرت عبدالرحمٰن بنعوف نے ایک انصاری عورت سے کھجور کی گھٹلی کے وزن کے برابر سونے کے عوض شادی کی جب نبی ﷺ نے شادی کی خوشی دیکھی تو پوچھا : عبدالرحمٰن کہتے ہیں کہ میں نے ایک کھجور کئ گھٹلی کے وزن کے برابر سونے کے عوض ایک عورت سے شادی کی ہے ۔

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ← شُعْبَةُ، ← سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ← أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَخْتَوَيْهِ، ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 14140 ] أخبرنا أبو محمد عبد الله بن يوسف الأصبهاني أنبأ أبو سعيد بن الأعرابي ثنا الحسن بن محمد الزعفراني ثنا معاذ بن معاذ ثنا حميد الطويل عن أنس قال قدم عبد الرحمن مهاجرا فآخى النبي صلى الله عليه وسلم بينه وبين سعد بن الربيع رضى الله تعالى عنه فقال له سعد لي امرأتان فانظر أيتهما أحب إليك حتى أطلقها فإذا انقضت عدتها تزوجها ولي مال فنصفه لك فقال بارك الله لك في أهلك ومالك دلوني على السوق فدلوه قال فلم يرجع يومئذ حتى جاء بأشياء ثم فقده النبي صلى الله عليه وسلم فأتاه وعليه وضر صفرة فقال له مهيم فقال تزوجت امرأة من الأنصار قال على كم قال على نواة من ذهب أو قال وزن نواة من ذهب قال أولم ولو بشاة قال وحدثنا الزعفراني ثنا يزيد بن هارون أنبأ حميد عن أنس نحوه إلا أنه قال أصاب شيئا من سمن وأقط ربحه أخرجه البخاري ومسلم في الصحيح من أوجه عن حميد الطويل

14362 – حضرت انس فرماتے ہیں کہ جبعبدالرحمٰن ہرت کر کے آئے تو نبیﷺ ان کو سعد بن ربیع کا بھائی بنا دیا تو سعد نے عبدالرحمٰن سے کہا: میری دو بیویاں ہیں جو آپ و پسند ہو میں طلاق دے دیتا ہوں عدت گزرنے کے بعد شادیئ کر لینا اور میرا نصف مال آپ کے لیے ہے تو عبدلارحمٰن فرمانے لگے اللہ آپ کے اہل و عیال اور مال میں برکت دے آپ مجھے بازار کا راستہ بتائیں تو انہوں نمے بتا دیا وہ کچھ اشیا لےکر ہی واپس پلٹے پھر نبی ﷺ نے پوچھا : یہ کیا ہے ؟ عبدالرحمٰن کہتے ہیں: کھجور کی گھٹلی کے برابر سونے کے عوض یا کہا: گھٹلی کے وزن کے برابر سونے کےعوض فرمایا: ولیمہ کرو چاہے ایک بکری ہی سہی ۔

أَنَسٍ، ← حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، ← مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، ← الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ ← أبو محمد عبد الله بن يوسف الأصبهاني أنبأ أبو سعيد بن الأعرابي

[ 14141 ] أخبرنا أبو بكر محمد بن الحسن بن فورك أنبأ عبد الله بن جعفر ثنا يونس بن حبيب ثنا أبو داود ثنا شعبة أخبرني حميد أنه سمع أنسا رضى الله تعالى عنه يقول تزوج عبد الرحمن بن عوف على وزن نواة من ذهب فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أولم ولو بشاة رواه مسلم في الصحيح عن أبي موسى عن أبي داود الطيالسي

14363 - حمید نے حضرت انس سے سنا کہ عبدالرحمٰن بطنعوف نے کھجور کی گھٹلی کے وزن کے برابر سونے کککے عوض شادی کی تو رسول اللہﷺ نے فرمایا: ولیمہ کرو اگرچہ ایک بکری ہی کیوں نہ ہو۔

أبي داود الطيالسي ← اَبِیْ مُوْسیٰ ← رسول الله أولم ولو بشاة رواه مسلم في الصحيح ← تزوج عبد الرحمن بن عوف على وزن نواة من ذهب، ← أنسا رضى الله تعالى عنه ← حُمَيْدٌ أَنَّهُ ← شُعْبَةُ، ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ← أبو بكر محمد بن الحسن بن فورك أنبأ عبد الله بن جعفر

[ 14142 ] أخبرنا أبو محمد عبد الله بن يوسف أنبأ أبو سعيد الأعرابي ثنا الحسن بن محمد بن الصباح الزعفراني ثنا عفان ثنا شعبة عن قتادة عن أنس رضى الله تعالى عنه أن عبد الرحمن بن عوف تزوج امرأة من الأنصار على وزن نواة من ذهب فجاز ذلك رواه البخاري ومسلم في الصحيح من وجه آخر عن شعبة دون قوله فجاز ذلك

14364 - حضرت انس فرماتے ہیں کہ عبدالرحمٰن بن عوف نے ایک انصاری عورت سے کھجور کی گھٹلی کے وزن کے برابر سونے کے عوض شادی کی وہ جائز تھی ۔

قَتَادَةَ ← شُعْبَةُ، ← عَفَّانُ، ← الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ الزَّعْفَرَانِيُّ، ← أبو محمد عبد الله بن يوسف أنبأ أبو سعيد الأعرابي

[ 14143 ] أخبرنا أبو حازم الحافظ أنبأ أبو الحسن بن حمزة الهروي ثنا أحمد بن نجدة ثنا سعيد بن منصور ثنا أبو معاوية ثنا حجاج عن قتادة عن أنس قال قومت يعني النواة ثلاثة دراهم وثلث

14365 - حضرت انس فرماتے ہیں کہ وہ گھٹلی تین درہم اور ایک تہائی کے برابر ہوئی تھی ۔

قومت يعني النواة ثلاثة دراهم وثلث ← أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← حجاج، ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ ← أبو حازم الحافظ أنبأ أبو الحسن بن حمزة الهروي

[ 14144 ] أخبرنا أبو بكر بن الحارث الفقيه أنبأ أبو محمد بن حيان الأصبهاني ثنا محمد بن أحمد بن راشد ثنا عباس البيروتي ثنا محمد بن شعيب بن شابور أخبرني سعيد بن بشير أن قتادة حدثه عن أنس بن مالك رضى الله تعالى عنه أن عبد الرحمن بن عوف تزوج امرأة من الأنصار على وزن نواة من ذهب قومت خمس دراهم وهذا أشبه

14366 - حضرت انس بن مالک فرماتے ہیں کہ حضرت عبدالرحمٰن بن عوف نے ایک انصاری عورت سے ایک کھجور کی گھٹلی کےوزن کے برابر سونے کے عوض شادی کی جس کی قیمت پانچ درہم تھی ۔

سعيدُ بنُ بشيرٍ، أنَّ قتادةَ ← مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ، ← عبّاس البَيْرُوتيّ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ رَاشِدٍ، ← أبو بكر بن الحارث الفقيه أنبأ أبو محمد بن حيان الأصبهاني

[ 14145 ] فقد أخبرنا أبو عبد الرحمن السلمي أنبأ أبو الحسن الكارزي ثنا علي بن عبد العزيز قال قال أبو عبيد قوله نواة يعني خمسة دراهم قال وخمسة دراهم تسمى نواة ذهب كما تسمى الأربعون أوقية وكما تسمى العشرون نشا قال أبو عبيد حدثنيه يحيى بن سعيد عن سفيان عن منصور عن مجاهد قال الأوقية أربعون والنش عشرون والنواة خمسة

14367 – ابو عبیدہ کہتے ہیں کہ نواۃ یعنی پانچ درہم پانچ درہموں کو نواۃ من ذہب سے تعبیر کر دیا جیسے 40 کو اوقیہ کہہ دیتے ہیں اور 20 کا نام نش رکھ دیتے ہیں مجاہد کتے ہیں کہ 40 اوقیہ کو نش کہتے ہیں اور نواۃ پانچ کو کہتے ہیں۔

عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ← أبو عبد الرحمن السلمي أنبأ أبو الحسن الكارزي ← فَقَدْ