Sunan Al Kubra Al Baihaqee

[ 20843 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أنبأ أبو عبد الله محمد بن يعقوب ثنا حسين بن محمد القباني وعمران بن موسى قالا ثنا داود بن رشيد قال ثنا يحيى بن سعيد الأموي ثنا طلحة بن يحيى عن أبي بردة عن أبي موسى قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم لو رأيتني وأنا أسمع قراءتك البارحة لقد أوتيت مزمارا من مزامير آل داود فقال لو عملت لحبرته لك تحبيرا رواه مسلم في الصحيح عن داود بن رشيد وأخرجه البخاري من وجه أخر عن أبي بردة مختصرا

21054 – حضرت ابو موسیٰ فرماتے ہیں کہ مجھے رسول اللہﷺ نے فرمایا: اگر تو مجھے دیکھ لیتا جب گذشتہ رات میں آپ کی تلاوت سن رہا تھا آپ تو آل داؤد کی طرف اچھی آواز دیے گئے ہیں ٖرمانے لگے :اگر مجھے معلوم ہوتا تو میں تلاوت کو مزید خوشنما بنا کر پیش کرتا۔

أبي بردة مختصرا ← داود بن رشيد وأخرجه البخاري من وجه أخر ← لو عملت لحبرته لك تحبيرا رواه مسلم في الصحيح ← أسمع قراءتك البارحة لقد أوتيت مزمارا من مزامير آل داود ← لي رسول الله لو رأيتني ← اَبِیْ مُوْسیٰ ← أَبِي بُرْدَةَ، ← طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ ← دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، ← حسين بن محمد القباني وعمران بن موسى ← أبو عبد الله الحافظ أنبأ أبو عبد الله محمد بن يعقوب

[ 20844 ] أخبرنا أبو محمد عبد الله بن يحيى بن عبد الجبار السكري ببغداد أنبأ إسماعيل بن محمد الصفار ثنا أحمد بن منصور ثنا عبد الرزاق أنبأ معمر عن الزهري عن أبي سلمة قال كان عمر رضى الله تعالى عنه إذا جلس عند أبي موسى قال له ذكر يا أبا موسى فيقرأ

21055 – ابو سلمہ فرماتے ہیں : جب حضرت عمر ابو موسیٰ اشعری کے پاس بیٹھے تو ان سے فرماتے اے ابو موسیٰ نصیحت کرو تو وہ قرآن کی تلاوت سناتے ۔

يَا أَبَا مُوسَى فَيَقْرَأُ. ← لَهُ: ← كان عمر رضى الله تعالى عنه إذا جلس عند أبي موسى ← اَبِیْ سَلَمَۃَ ← الزُّهْرِيِّ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَ مَعْمَرٌ، ← أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ

[ 20845 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ وأبو بكر بن الحسن القاضي وأبو عبد الرحمن السلمي قالوا ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا أبو أمية ثنا أبو عاصم ثنا صالح الناجي عن بن جريج عن بن شهاب في قوله { يزيد في الخلق ما يشاء } قال حسن الصوت

ابن جریح ابن شہاب زہری سے اللہ کےاس قول کے ابرے میں فرماتے ہیں کہ اس سے مراد اچھی آواز ہے ۔

حُسْنُ الصَّوْتِ ← بن شهاب في قوله ← بن جُرَيْجٍ ← صَالِحٌ النَّاجِيُّ، ← أَبُو عَاصِمٍ ← اَبُوْ اُمَیَّۃَ ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ ← أبو بكر بن الحسن القاضي ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 20846 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا محمد بن علي بن ميمون الرقي ثنا الفريابي ثنا سفيان عن الأعمش عن إبراهيم عن عبيدة عن عبد الله بن مسعود رضى الله تعالى عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم اقرأ علي فقلت أقرأ عليك وعليك أنزل قال فقرأت سورة النساء فلما بلغت { فكيف إذا جئنا من كل أمة بشهيد وجئنا بك على هؤلاء شهيدا } قال حسبك فالتفت فإذا عيناه تذرفان رواه البخاري في الصحيح عن الفريابي وأخرجاه من أوجه عن الأعمش

عبدااللہ بن مسعود فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ نے فرمایا: اے ابن مسعود میرے سامنے تلاوت کرو میں نے کہا: میں تلاوت کروں حالانکہ قران آپ ﷺ پر نازل ہوتا ہے ؟ کہتے ہیں: میں سورہ نساء کی تلاوت شروع کی جب میں جب ہمہرامت سے گواہ لائیں گے ان کے اوپر آپ کو گواہ پیش کیا جائے گا۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ ← عُبَيْدَةُ ← إِبْرَاهِيمَ، ← الْاَعْمَشِ ← سُفْيَانَ، ← الْفِرْيَابِيُّ، ← محمد بن علي بن ميمون الرقي ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 20847 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أنبأ أبو بكر بن إسحاق أنبأ الحسن بن علي بن زياد ثنا إبراهيم بن موسى ثنا الوليد بن مسلم ح وأخبرنا أبو عبد الرحمن السلمي أنبأ أبو عمرو بن حمدان وأبو بكر بن قريش قالا أنبأ الحسن بن سفيان ثنا عبد الله بن محمد بن سالم وصفوان بن صالح قالا ثنا الوليد بن مسلم عن إسماعيل بن رافع حدثني بن أبي مليكة عن عبد الرحمن بن السائب قال قدم علينا سعد بن مالك فأتيته مسلما فنسبني فانتسبت فقال مرحبا بابن أخي بلغني إنك حسن الصوت بالقرآن سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن هذا القرآن نزل بحزن فإذا قرأتموه فابكوا فإن لم تبكوا فتباكوا لفظ حديث السلمي وفي رواية أبي عبد الله قال قدم علينا سعد بن أبي وقاص وقد كف بصره فأتيته مسلما فقال من أنت فأخبرته فقال يا بن أخي فذكره وزاد في آخره وتغنوا به فمن لم يتغن به فليس منا

21058 – عبدالرحمٰن بن سائب فرماتے ہیں کہ ہمارے پاس سعد نمالک آئے میں ان کو سلام کرتے ہوئے ان کے پاس آیا اس نے مجھے اپنا نسب بیان کیا اور میںنے ان کو اپنا نسب بیانکیا اس نے کہا: بھتیجے کو خؤش آمدید ہو کہنے لگے: مجھے معلوم ہوا ہے آپ خوبصورت آواز ولاے ہیں می نے رسول اللہﷺ سے سنا یہ قران سخت جگہ پر نازل ہوا ہے جب تم اس کی تلاوت کتو تو دیا کرو اگر رہ نہ سکو تو رو نے والی شکل بنا لو۔

قدم علينا سعد بن مالك فأتيته مسلما فنسبني فانتسبت ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ السَّائِبِ ← بن أبي مليكة ← إسْمَاعِيلَ بْنِ رَافِعٍ ← الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ← صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ، ← عبد الله بن محمد بن سالم ← أنبأ الحسن بن سفيان ← أبو بكر بن قريش، ← أبو عبد الرحمن السلمي أنبأ أبو عمرو بن حمدان ← الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى،

[ 20848 ] أخبرنا أبو علي الحسين بن محمد الروذباري أنبأ أبو علي إسماعيل بن محمد بن إسماعيل الصفار ثنا محمد بن عبد الملك الدقيقي ثنا روح بن عبادة ثنا مال ح وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرني أبو النضر الفقيه ثنا هارون بن موسى ثنا يحيى بن يحيى قال قرأت على مالك عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة رضى الله تعالى عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إياكم والظن فإن الظن أكذب الحديث ولا تجسسوا ولا تحسسوا ولا تنافسوا ولا تحاسدوا ولا تباغضوا ولا تدابروا وكونوا عباد الله إخوانا رواه البخاري في الصحيح عن عبد الله بن يوسف عن مالك ورواه مسلم عن يحيى بن يحيى

حضرت ابو ہریرہ فرماتے ہی ںکہ رسول اللہﷺ نے فرمایا: تم گمان سے بچو کیونکہ گمانب جھوتی بارت ہے جاسوسی نہ کرو ٹوہ نہ لگاؤ ایک دوسرے سے آگے نہ بڑھو حسد بغض اور قطع تعلقی نہ کرو اور اے اللہ کے بندو بھائی بھائی بن جاؤ۔

أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ ← الْأَعْرَجِ ← أَبِي الزِّنَادِ، ← على مالك، ← يَحْيَی بْنُ يَحْيَی ← هَارُونُ بْنُ مُوسَى، ← أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ← مال ← رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الدَّقِيقِيُّ

[ 20849 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا العباس بن محمد الدوري ثنا وهب بن جرير ثنا شعبة عن الأعمش عن أبي صالح عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تقاطعوا ولا تدابروا ولا تباغضوا ولا تحاسدوا وكونوا عباد الله إخوانا كما أمركم الله عز وجل رواه مسلم في الصحيح عن الحسن بن علي الحلواني وغيره عن وهب بن جرير

21060 – حضرت ابو ہریرہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺنے فرمایا: ای کدوسرے سے قطع تعلقی دشمنی بغض اور حسد اختیار نہ کرو اور تم اللہ کے بندوں میں بھائی بھائی بن جاؤ جیسے اللہ نے تمہیں حکم دیا ہے ۔

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ صَالِحٍ ← الْاَعْمَشِ ← شُعْبَةُ، ← وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ← الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 20850 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرني أبو محمد أحمد بن عبد الله المزني وأبو علي حامد بن محمد الهروي ح وحدثنا أبو القاسم عبد الرحمن بن محمد السراج أنبأ أبو علي حامد بن محمد الهروي قالا أنبأ علي بن محمد بن عيسى ثنا أبو اليمان أخبرني شعيب عن الزهري قال أخبرني أنس بن مالك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا تباغضوا ولا تحاسدوا ولا تدابروا وكونوا عباد الله إخوانا ولا يحل لمسلم أن يهجر أخاه فوق ثلاث ليال يلتقيان يصد هذا ويصد هذا وخيرهما الذي يبدأ بالسلام رواه البخاري في الصحيح عن أبي اليمان وأخرجه مسلم من وجه آخر عن الزهري قال الشافعي رحمه الله قد جمع الله الناس بالإسلام ونسبهم إليه فهو أشرف أنسابهم فإن أحب امرؤ فليحبب عليه

21061 – حضرت انس بن ما لک فرماتے ہیں کہ رسول اللہق نے فرمایا: ایکد وسرے کے ساتھ بغض حسد اور قطع تعلقی اختیار نہ کرو تم آپ سمیں بھائی بھائی بن جاؤ او رکوئی مسلمان اپنے بھائی سے تین دن سے زیادہ قطع تعلقی نہ رکھے وہ دونوں ایک دوسرے سے ملیں تو آپس میں آعراض کرنے والے ہوں لیکن بہتر وہ ہے جو سلام میں ابتدا کرتا ہے ۔

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← الزُّهْرِيِّ، ← شُعَيْبٌ، ← أَبُو الْيَمَانِ، ← أنبأ علي بن محمد بن عيسى ← أبو القاسم عبد الرحمن بن محمد السراج أنبأ أبو علي حامد بن محمد الهروي ← أبو علي حامد بن محمد الهروي ← أَبُو مُحَمَّدٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 20851 ] أخبرنا أبو طاهر الفقيه أنبأ أبو طاهر محمد بن الحسن محمد آباذي ثنا أبو قلابة ثنا حسين بن حفص ثنا هشام بن سعد عن سعيد المقبري عن أبي هريرة رضى الله تعالى عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الله عز وجل قد أذهب عنكم عبية الجاهلية والفخر بالآباء مؤمن تقي وفاجر شقي الناس بنو آدم وآدم خلق من تراب لينتهين أقوام عن فخرهم بآبائهم في الجاهلية أو ليكونن أهون على الله من الجعلان التي تدفع النتن بأنفها

21062 – حضرت ابو ہریرہ فرماتے ہیں کہر سول اللہﷺ نے فرمایا: اللہ تم سے جاہلیت کی عصییت لے گیا اور آباد وجداد کے ساتھ فخر کرنا مومن پر ہیش گار ہے او رگنہگار بد بخت ہے او رلوگ آدم کے بیٹے ہیں آور وہ مٹی سے پید اکیے گئے او رلوگ جا ہلیت میں اپنے آبا پر فخر کرنا چھوڑ دیں گے یا وہ اللہ کے نزدیک اس کپرے سے ذلیل حقیرہو گے جو اپنے ناک سے گندگئ کو روکتا ہے پیچھے کرتاہ ۔

أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ ← سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، ← هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، ← حُسَیْنُ بْنُ حَفْصٍ ← أَبُو قِلَابَةَ ← أبو طاهر الفقيه أنبأ أبو طاهر محمد بن الحسن محمد آباذي

[ 20852 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو القاسم عبد الرحمن بن الحسن الأسدي إملاء ثنا أبو إسحاق إبراهيم بن حسين بن ديزيل ثنا آدم بن أبي إياس ثنا شعبة عن قتادة عن أنس رضى الله تعالى عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يجد أحدكم حلاوة الإيمان حتى يحب المرء لا يحبه إلا لله وحتى يكون أن يقذف في النار أحب إليه من أن يرجع في الكفر بعد إذ أنقذه الله منه وحتى يكون الله ورسوله أحب إليه مما سواهما رواه البخاري في الصحيح عن آدم وأخرجه مسلم من وجه أخر عن شعبة

21063 - حضرت انس فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ ن فرمایا: تم ایمان کی حلاوت کو نہیں پا سکوں گے جب تک تم آدمی سے صرف اللہ کے لیے محبت نہ کرو۔

أنسٍ -رضي الله تعالى عنه-: ← قَتَادَةَ ← شُعْبَةُ، ← آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، ← أبو إسحاق إبراهيم بن حسين بن ديزيل ← أبو القاسم عبد الرحمن بن الحسن الأسدي إملاء ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 20853 ] أخبرنا أبو ظاهر الفقيه أنبأ أبو بكر محمد بن عمر بن حفص الزاهد ثنا إبراهيم بن عبد الله العبسي أنبأ وكيع عن الأعمش عن أبي صالح عن أبي هريرة رضى الله تعالى عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم والذي نفسي بيده لا تدخلوا الجنة حتى تؤمنوا ولا تؤمنوا حتى تحابوا أولا أدلكم على شيء إذا فعلتموه تحاببتم أفشوا السلام بينكم أخرجه مسلم في الصحيح من وجه آخر عن الأعمش

21064 – حضرت ابو ہریرہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ نے فرمایا: اللہ کی قسم تم جنت میں داخل نہیں ہو سکتے جب تک ایمان نہ لاؤ اور تم ایماندار نہیں ہو سکتے جبتک ای دوسرےسے محبت نہ کرو کیا مین ایسا کام نہ بتاؤ اگر تم کرو تو آپس میں محبت کرنے لگ جاؤ گے سلام کو آپس میں عام کرو گے۔

أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ ← اَبِیْ صَالِحٍ ← الْاَعْمَشِ ← إبراهيم بن عبد الله العبسي أنبأ وكيع ← أبو ظاهر الفقيه أنبأ أبو بكر محمد بن عمر بن حفص الزاهد

[ 20854 ] أخبرنا أبو محمد عبد الله بن يوسف الأصبهاني أنبأ أبو سعيد بن الأعرابي ثنا الحسن بن محمد الزعفراني ثنا يزيد بن هارون أنبأ هشام الدستوائي عن يحيى بن أبي كثير عن يعيش بن الوليد عن الزبير بن العوام رضى الله تعالى عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم دب إليكم داء الأمم قبلكم الحسد والبغضاء هي الحالقة حالقة الدين لا حالقة الشعر والذي نفس محمد بيده لا تؤمنوا حتى تحبوا أفلا أنبئكم بأمر إذا فعلتموه تحاببتم أفشوا السلام بينكم

21065 - زبیر بن عوام فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ نے فرمایا:تم سے پہلئ امتوں کی دو بیماریاں حسد او ربغض ہلاک کرنے والیاں ہیں یہ دین کو تبا ہ کرتی ہیں نہ کہ بالوں کو مونڈ دیتی ہیں اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں محمد ﷺ کی جان ہے تم ایماندار نہیں ہو سکتے جب تک تم آپس مین محبت نہ کرو کیا ایسا کام نہ بتاؤ اگر تم اس کو اختیار کر کو تو آپس میں مبت کرنے لگو فرمایا: آپس میں سلا م کو عام کر دو۔

الزبير بن العوام رضى الله تعالى عنه ← يَعِيشَ بْنِ الْوَلِيدِ، ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← يزيد بن هارون أنبأ هشام الدستوائي ← الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ ← أبو محمد عبد الله بن يوسف الأصبهاني أنبأ أبو سعيد بن الأعرابي