Sunan Al Kubra Al Baihaqee

[ 18007 ] وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو العباس ثنا أبو بكر محمد بن إسحاق أنبأ عبد الله بن صالح قال كان الليث يرى أن يقيم الحد في أرض الروم لأن الله عز وجل يقول { ومن يرد الله فتنته فلن تملك له من الله شيئا }

18228 - عبداللہ بن صالح فرماتے ہیں کہ لیث کا خیال تھا کہ روم کی سر زمین پر حد جاری کی جائے کیونکہ اللہ فرماتے ہیں جس شخص کی آزمائش کا اللہ ارادہ فرمائیں تو اللہ سے اس کا کچھ بھی نہیں کر سکتا ۔

أبو بكر محمد بن إسحاق أنبأ عبد الله بن صالح ← أَبُو الْعَبَّاسِ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 18008 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرني أبو عمرو المقري أنبأ الحسن بن سفيان ثنا هشام بن عمار وأبو بكر بن أبي شيبة قال ثنا حاتم بن إسماعيل ثنا جعفر بن محمد عن أبيه عن جابر بن عبد الله رضى الله تعالى عنه في قصة حجة النبي صلى الله عليه وسلم أن النبي صلى الله عليه وسلم قال في خطبته ألا وإن كل شيء من أمر الجاهلية موضوع تحت قدمي وربا الجاهلية موضوع وأول ربا أضعه ربا العباس بن عبد الملطب فإنه موضوع كله أخرجه مسلم في الصحيح كما مضى

جابر بن عبداللہ نبی ﷺ کےحج کے قصہ کے بار ے میں فرماتے ہیں کہ نبی ﷺنے اپنے خطبہ میں ارشاد فرمایا خبر دار ! جاہلیت کے تمام معاملات میرے قدموں تلے رکھ دیے گئے ہیں اور جاہلیت کا سود ختم اور سب سے پہلے میں عباس بن عبدالمطلب کے سود و ختم کرتا ہوں۔

جابر بن عبد الله رضى الله تعالى عنه في قصة حجة النبي ← أَبِيهِ ← جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ← حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ← هشام بن عمار وأبو بكر بن أبي شيبة ← أبو عمرو المقري أنبأ الحسن بن سفيان ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 18009 ] وأخبرنا علي بن أحمد بن عبدان أنبأ أحمد بن عبيد ثنا عبيد بن شريك ثنا بن أبي مريم ثنا بن أبي حازم حدثني أبو حازم أنه سمع سهل بن سعد رضى الله تعالى عنه يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول يوم خيبر لأعطين الراية رجلا يفتح الله على يديه فبات الناس يدوكون أيهم يعطاها فلما أصبح الناس غدوا على رسول الله صلى الله عليه وسلم كلهم يرجوا أن يعطاها فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أين علي بن أبي طالب قالوا يا رسول الله هو يشتكي عينيه فأرسل إليه فبصق في عينه ودعا له فبرأ مكانه حتى لكأنه لم يكن به شيء فأعطاه الراية فقال يا رسول الله أقاتلهم حتى يكونوا مثلنا قال على رسلك انفذ حتى تنزل بساحتهم ثم ادعهم إلى الإسلام وأخبرهم بما يجب عليهم فيه من الحق فوالله لأن يهدي الله بك الرجل الواحد خير لك من حمر النعم رواه البخاري ومسلم في الصحيح عن قتيبة عن عبد العزيز بن أبي حازم

سہل بن سعد فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہﷺ سے خیبر کئ دن سنا آپﷺ فرما رہے تھے کہ کل میں جھنڈا ایسے شخص کو دوں گا جس کے ہاتھ پر اللہ فتح عطا فرمائیں گے لوگ رات کو باتیں کرتے ہرے کہ جھنڈا کس کو دیا جائے گا صبح کے وقت لوگ رسول اللہﷺ کے پاس اس امید سے گئے کہ جھنڈا نہیں دیا جائے رسول اللہﷺ نے فرمایا: علی بن ابی طالب کہاں ہے ؟ صحابہ نے کہا: اے اللہ کے رسول ا س کی آنکھیں خراب ہین آپﷺ نے اسے بلوایا اور آنکھوں میں لعاب دہن ڈالا اور اس کے لیے دعا کی وہ اسی وقت تندرست ہو گئے گویا کہ انہیں بیماری تھی ہی نہیں تھی آپ ﷺ نے اسکو جھنڈا دیا تو اسنے کہا: اے اللہ کے رسول کی اہمل ان سے لڑائی کریں یہاں تک کہ وہ ہماریطرح ہو جائیں۔

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ، ← أَبُو حَازِمٍ أَنَّهُ ← بْنُ أَبِي حَازِمٍ ← بن اَبِیْ مَرْیَمَ ← عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ ← علي بن أحمد بن عبدان أنبأ أحمد بن عبيد

[ 18010 ] أخبرنا أبو طاهر الفقيه أنبأ أبو حامد بن بلال ثنا محمد بن يحيى يعني الذهلي ح وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرني أبو النضر الفقيه ثنا عثمان بن سعيد الدارمي قالا ثنا نصر بن علي الجهضمي أخبرني أبي حدثني خالد بن قيس عن قتادة عن أنس بن مالك رضى الله تعالى عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كتب إلى كسرى وقيصر وإلى كل جبار يدعوهم إلى الله عز وجل رواه مسلم في الصحيح عن نصر بن علي الجهضمي

18231 – حضرت انس بن مالک فرماتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے کسریٰ قیصر او رہر سردار کی طرف خط لکھا اور انہیں اللہ تعالیٰ کی طرف دعوت دی ۔

أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ، ← قَتَادَةَ ← خَالِدِ بْنِ قَيْسٍ ← أَبِي ← نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، ← عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ ← أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ ← وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ← محمد بن يحيى يعني الذهلي ← أبو طاهر الفقيه أنبأ أبو حامد بن بلال

[ 18011 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم أنبأ بن وهب أخبرني سفيان الثوري ح وأخبرنا أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان أنبأ أبو القاسم سليمان بن أحمد الطبراني ثنا معاذ بن المثنى ويوسف القاضي قالا ثنا بن كثير ثنا سفيان عن بن أبي نجيح عن أبيه عن بن عباس رضى الله تعالى عنهما قال ما قاتل رسول الله صلى الله عليه وسلم قوما قط حتى يدعوهم

18232 - حضرت عبداللہ بن عباس فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ نے کبھی بھی کسی قوم سے لڑائی نہیں کی یہاں تک کہ ان کو وعوت دے دی ۔

بن عباس رضى الله تعالى عنهما ← أَبِيهِ ← بن أَبِي نَجِيحٍ، ← سُفْيَانَ، ← بن كثير ← مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَيُوسُفُ الْقَاضِي، ← أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان أنبأ أبو القاسم سليمان بن أحمد الطبراني ← سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ← محمد بن عبد الله بن عبد الحكم أنبأ بن وهب ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 18012 ] أخبرنا أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان أنبأ أبو بكر محمد بن أحمد بن محمويه العسكري ثنا أبو عمرو موسى بن عيسى بن المنذر الحمصي ثنا محمد بن مصفى ثنا بقية ثنا روح بن مسافر حدثني مقاتل بن حيان عن أبي العالية عن أبي بن كعب رضى الله تعالى عنه قال أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم بأسارى من اللات والعزى قال فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم هل دعوهم إلى الإسلام فقالوا لا فقال لهم هل دعوكم إلى الإسلام فقالوا لا قال خلوا سبيلهم حتى يبلغوا مأمنهم ثم قرأ رسول الله صلى الله عليه وسلم هاتين الآيتين { إنا ارسلناك شاهدا ومبشرا ونذيرا وداعيا إلى الله بإذنه وسراجا منيرا } { وأوحي إلي هذا القرآن لأنذركم به ومن بلغ أئنكم لتشهدون أن مع الله آلهة أخرى } إلى آخر الآية روح بن مسافر ضعيف

18233 – حضڑت ابی بن کعب فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ کے پاس لات و عزیٰ کے قیدی لائے گئے راوی کہتے ہیں کہ رسول اللہﷺ نے فرمایا: کیا تم نے ان کو اسلام کی طرف وعوت دی ہے ؟ انہو ں نے کہا: نہیں آپﷺ نے انہیں فرمایا: کیا تمہیں انہوں نے اسلام کی جانب بلایا ے ؟ انہوںنے کہا: نہیں آپﷺ نے فرمای: ان کو چھوڑ دو یہاں تک کہ وہ امن کی جگہ پہنچ ائیں پھر آپﷺ نے یہد و آیات تلاوت کیں۔

لَا۔ ← لهم هل دعوكم إلى الإسلام ← لَا۔ ← أتى رسول الله بأسارى من اللات والعزى ← أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ، رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ ← أَبِي الْعَالِيَةِ ← مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ ← رَوْحُ بْنُ مُسَافِرٍ، ← بَقِيَّةُ ← مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفَّى ← أبو عمرو موسى بن عيسى بن المنذر الحمصي

[ 18013 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أنبأ أبو العباس القاسم بن القاسم السياري وأنبا عبدا لعزيز بن حاتم أنبأ علي بن الحسن بن شقيق أنبأ عبد الله بن المبارك عن بن عون قال كتبت إلى نافع اسأله عن الدعاء يعني في القتال فكتب إنما كان ذلك في أول الإسلام قد أغار رسول الله صلى الله عليه وسلم على بني المصطلق وهم غارون وأنعامهم تسقى على الماء فقتل ما مقاتلتهم وسبي سبيهم وأصاب يومئذ جويرية بنت الحارث حدثني بذلك عبد الله بن عمر وكان في ذلك الجيش رواه البخاري في الصحيح عن علي بن الحسن وأخرجه مسلم كما مضى

ابن عون فرماتے ہیں کہ می نے نافع کو خط لکھا کہ قتال میں وعوت دینے کے بارے میں کیا حکم ہے ؟ تو انہوں نے جواب دیا کہ یہ شروع اسلام میں تھا رسول اللہﷺ نے بنو مصطلق پر شب خون مارا اس حال م یں کہ وہ غافل تھے اور ان مویشی پانی پی رہے تھے آپﷺ نے ان کے جنگجوؤ ں کو قتل کیا او ربچوں کو قیدی بنایا اور اسی دن جویریہ بنت حآرث آپﷺ کو ملی یہ عبداللہ بن عمر فرماتے ہیں اور وہ اس لشکر میں تھے ۔

[ 18014 ] أخبرنا علي بن أحمد بن عبدان أنبأ أحمد بن عبيد ثنا هشام بن علي ثنا بن رجاء أنبأ عكرمة عن إياس بن سلمة بن الأكوع حدثني أبي قال خرجنا مع أبي بكر رضى الله تعالى عنه وأمره رسول الله صلى الله عليه وسلم علينا في غزوة فلما دنونا أمرنا أبو بكر رضى الله تعالى عنه فعرسنا فلما صلينا الصبح أمرنا أبو بكر رضى الله تعالى عنه فشننا الغارة فوردنا الماء فقتلنا من قتلنا وذكر الحديث أخرجه مسلم في الصحيح من وجه آخر عن عكرمة بن عمار والأحاديث التي مضت في جواز التبييت دليل في هذه المسألة

18235 – ایاس بن سملہ بناکوع پانے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ ہم ابو بکر کے ساتھ نکلے رسول اللہﷺ نے انہیں ہمارے اوپر ایک غزوہ میں امیر بنایا تھا جب ہم دشمن کے قری ہوئے تو ابو بکر نے ہمیں پڑاؤ کا حکم دیا جب ہم نے صبح کی نماز ادا ک تو ابو بکر نےچ اروں طرف سے حملے کا حکم دے دی اہم پانی ک گھاٹ پر وار ہوئے تو ہم نے قتل کی اجس کو بھی قتل کیا۔

أَبِي ← إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ، ← بن رجاء أنبأ عكرمة ← هِشَامُ بْنُ عَلِيٍّ، ← علي بن أحمد بن عبدان أنبأ أحمد بن عبيد

[ 18015 ] أخبرنا أبو بكر محمد بن الحسن بن فورك أنبأ عبد الله بن جعفر ثنا يونس بن حبيب ثنا أبو داود ثنا حماد بن سلمة عن ثابت عن أنس رضى الله تعالى عنه قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يغير عند الصباح فيستمع فإن سمع أذانا أمسك وإلا أغار أخرجه مسلم في الصحيح من حديث حماد بن سلمة

حضرت انس فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺصبح کے وقت حملہ کرتے اگر اذان کی آواز کو سن لیتے تو رک جاتے وگرنہ حملہ کر دیتے ۔

«كَانَ رَسُولُ اللَّهِ يُغِيرُ عِنْدَ الصَّبَاحِ، فَيَسْتَمِعُ، فَإِنْ ← أنسٍ -رضي الله تعالى عنه-: ← ثَابِتٍ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ← أبو بكر محمد بن الحسن بن فورك أنبأ عبد الله بن جعفر

[ 18016 ] أخبرنا أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان أنبأ أحمد بن عبيد ثنا عبيد بن شريك ثنا أبو صالح أنبأ أبو إسحاق عن حميد قال سمعت أنس بن مالك رضى الله تعالى عنه يقول كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا غزا قوما لم يغر حتى يصبح فإن سمع أذانا أمسك وإن لم يسمع أذانا أغار بعد ما أصبح أخرجه البخاري في الصحيح من حديث معاوية بن عمرو عن أبي إسحاق الفزاري

18237 – حضرت انس بن مالک فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ جب کسی قوم سے جنگ کرتے تو صبح سے پہلے حملہ ہ کرتے اگر ا ذان کی آواز سن لیتے تو حمہہ سے باز آجاتے اگر اذانک کی آواز نہ سنتے تو صبح کے بعد حملہ کر دیتے ۔

أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ، ← حُمَيْدٍ ← أبو صالح أنبأ أبو إسحاق ← عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ ← أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان أنبأ أحمد بن عبيد

[ 18017 ] أخبرنا أبو الحسين بن بشران ببغداد ثنا إسماعيل بن محمد الصفار ثنا سعدان بن نصر ثنا سفيان بن عيينة عن عبد الملك بن نوفل عن رجل من مزينة يقال له بن عصام عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا بعث سرية قال إذا سمعتم مؤذنا أو رأيتم مسجدا فلا تقتلوا أحدا

18238 – ابن عصام اپنےو الد سے نقل فرماتے ہیں کہ نبی ﷺ جب کوئی چھوٹا لشکر بھیجتے تو فرماتے: جب تم اذان کی آواز سنو یا تم مسجد دیکھو تو تم کسی کو قتل نہ کرو۔

أَبِيهِ ← رجل من مزينة يقال له بن عصام ← عبد الملك بن نوفل ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ← أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ

[ 18018 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرني أبو النضر الفقيه ثنا عثمان بن سعيد الدارمي ثنا القعنبي فيما قرأ على مالك عن نافع عن عبد الله بن عمر رضى الله تعالى عنهما قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يسافر بالقرآن إلى أرض العدو قال مالك أراه مخافة أن يناله العدو

نافع حضرت عبداللہ بن عمر سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ نے دشمن کی زمین کی طرف قران ے کر سفر کرنے سے منع فرمایا ہے ۔

مَالِکٌ أُرَاهُ مَخَافَةَ أَنْ يَنَالَهُ الْعَدُوُّ ← نَهَی رَسُولُ اللَّهِ أَنْ يُسَافَرَ بِالْقُرْآنِ إِلَی أَرْضِ الْعَدُوِّ ← عبد الله بن عمر رضى الله تعالى عنهما ← نَافِعٍ ← الْقَعْنَبِيُّ فِيمَا قَرَأَ عَلَى مَالِكٍ ← عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ ← أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ