Sunan Al Kubra Al Baihaqee

[ 13035 ] أخبرنا أبو عمرو محمد بن عبد الله الأديب أنبأ أبو بكر الإسماعيلي أخبرني الهيثم بن خلف والحسن بن سفيان وابن ياسين قالوا ثنا محمد بن المثنى ثنا بن أبي عدي عن بن عون عن محمد عن أنس رضى الله تعالى عنه قال ولدت أم سليم فقالت لي يا أنس انظر هذا الغلام فلا يصيبن شيئا حتى تغدو به إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال فغدوت به فإذا هو في حائط وعليه خميصة حوتكية وهو يسم الظهر الذي قدم عليه في الفتح رواه البخاري ومسلم جميعا في الصحيح عن أبي موسى محمد بن المثنى

13256 – حضرت انس فرماتے ہیں کہ ام سلیم نے بچہ جنا اور کہا: اے انس ! اس بچے کو دیکھ اس کو کوئی چیز نہ پہنچ جائے اس کو نبی ﷺ کے پاس لے جاؤ کہتے ہیں میں اس کو نبی ﷺ کے پاس لے ایا اپﷺ ایک باگ میں کھڑت ھتے آپ پر ؟حوتکیہ چادر تھی اور آپ فتح مکہ سے آنے والے اونٹوں کی پشتوں پر نشان لگا رہے تھے ۔

مُحَمَّدٍ ← بن عون ← بن أَبِي عَدِيٍّ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، ← الهيثم بن خلف والحسن بن سفيان وابن ياسين ← أبو عمرو محمد بن عبد الله الأديب أنبأ أبو بكر الإسماعيلي

[ 13036 ] أخبرنا أبو أحمد عبد الله بن محمد بن الحسن العدل أنبأ أبو بكر محمد بن جعفر المزكي ثنا محمد بن إبراهيم العبدي ثنا بن بكير ثنا مالك عن زيد بن أسلم عن أبيه أن عمر بن الخطاب رضى الله تعالى عنه كان يؤتى بنعم كثيرة من نعم الجزية وأنه قال لعمر بن الخطاب إن في الظهر لناقة عمياء فقال عمر بن الخطاب رضى الله تعالى عنه ندفعها إلى أهل البيت ينتفعون بها قال فقلت وهي عمياء قال يقطرونها بالإبل قال قلت كيف تأكل من الأرض فقال عمر بن الخطاب رضى الله تعالى عنه أمن نعم الجزية هي أم من نعم الصدقة قال فقلت من نعم الجزية قال فقال عمر بن الخطاب رضى الله تعالى عنه أردتم والله أكلها فقلت إن عليها وسم الجزية فأمر بها عمر بن الخطاب رضى الله تعالى عنه فنحرت قال وكان عنده صحاف تسع فلا تكون فاكهة ولا طريفة إلا جعل في تلك الصحاف منها فبعث بها إلى أزواج النبي صلى الله عليه وسلم ويكون الذي يبعث به إلى حفصة رضى الله تعالى عنهن من آخر ذلك فإن كان فيه نقصان كان في حظ حفصة قال فجعل في تلك الصحاف من لحم تلك الجزور فبعث به إلى أزواج النبي صلى الله عليه وسلم وأمر بما بقي من اللحم فصنع فدعا عليه المهاجرين والأنصار قال الشافعي رحمه الله هذا يدل على أن عمر رضى الله تعالى عنه كان يسم وسمين وسم جزية ووسم صدقة وبهذا نقول

13257 – حضرت زید ن اسلم اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ عمر بن خظاب کے پاس جزیہ کے اونٹ لائے گئے انہوں نے سیدنا عمر بنخطاب سے کہا ایک اونٹنی اندھی ہے تو سیدنا عمر بن خطاب نے کہا: ہم وہ اونٹنی اہل بیت کو دے دیت ہیں تاکہ وہ اس سے فائدہ حاسلکر لیں میں نے کہا: وہ اندھی ہے انہوں نے کہا کہ وہ اونٹوں کی قطار میں ژامل کر لیں گے می نے کہا وہ زمین سے کیسے کھائے گی تو سیدنا عمر نے کہا: کیا وہ جزیہ والے مال سے ے یا صدقہ کے مال سے ؟ میں نے کہا: جزیہ کے مال سے تو سیدنا عمر بن خطاب نے کہا: اللہ کی قسم ! تمہارا ! کھانے کا ارادہ ہے تو میں نے ک ہا: اس پر جزیہ کی نشانی لگائی گئی ہے حضرت عمرکے حکم سے وہ ذبح کر دی گئی اور آپ کے پاس نو پلیتیں تھیں اس میں خؤش طبعی یا ہنس مکج ولای بات نہیں ان پلیٹوں میں رکھ کر ازواج النبی کو بھیجا گیا اور آخر میں حضرت حفسہ کے پاس بھیجا گیا اور ان کے حصے میں کوئی کمی بیشی تھی تو وہ گوشت ازواج النبی کے پاس بھیج دیا گیا باقی گوشت کا کھانا تیار کیا گیا اور اس میں مہاجرین و انصار کو دعوت دی گئی ۔

أَبِيهِ ← زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، ← مَالِكٍ، ← بن بكير ← مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَبْدِيُّ

[ 13037 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو جعفر محمد بن صالح بن هانئ ثنا إبراهيم بن محمد الصيدلاني ثنا سلمة بن شبيب ثنا الحسن يعني بن محمد بن أعين ثنا معقل عن أبي الزبير عن جابر رضى الله تعالى عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم مر عليه حمار قد وسم في وجهه فقال لعن الله الذي وسمه رواه مسلم في الصحيح عن سلمة بن شبيب

حضرت انس سے روایت ہے کہ نبی ﷺ نے فرمایا: ایک گدھے کے پاس سے گزرے اور اس کے چہرے پر داغا گیا تھا آپ ﷺنے بددعا کی کہ اللہ تعایٰ اس پر لعنت کرے جس نے اس کو داغا ہے ۔

جَابِرٍ، رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ، ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← مَعْقِلٌ، ← الحسن يعني بن محمد بن أعين ← سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْدَلَانِيُّ ← أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 13038 ] وأخبرنا أبو طاهر الفقيه أنبأ أبو بكر محمد بن الحسين القطان ثنا أحمد بن يوسف السلمي ثنا محمد بن يوسف قال ذكر سفيان عن أبي الزبير عن جابر رضى الله تعالى عنه قال رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم حمارا قد وسم في وجهه يدخن منخراه فقال لعن الله من فعل هذا ألم أنه أنه لا يسم أحد الوجه ولا يضرب أحد الوجه

13259 – حضرت جابر سے روایت ہے کہ نبی ﷺ نے ایک گدھے کو دیکھا جس کے چہرے پر داغا گیا تھا اور اس کے نتھنے جلائے گئے تھے تو نبی ﷺ نے فرمایا: اللہ پاک اس پر لعنت کرے جس نے یہ کام کیا ہے کیا میں نے اس سے منع نہی کی اتھا کہ کوئی چہرے پر نہ داگے اور نہ چہرے پر مارے۔

رأى رسول الله حمارا قد وسم في وجهه يدخن منخراه ← جَابِرٍ، رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ، ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ← اَحْمَدُ بْنُ یُوْسُفَ السُّلَمِیُّ ← أبو طاهر الفقيه أنبا أبو بكر محمد بن الحسين القطان

[ 13039 ] أخبرنا أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان أنبأ أحمد بن عبيد الصفار ثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي ثنا أحمد بن عيسى ثنا بن وهب أخبرني عمرو بن الحارث عن يزيد بن أبي حبيب أن ناعما أبا عبد الله مولى أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم حدثه أنه سمع بن عباس رضى الله تعالى عنه يقول رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم حمارا موسم الوجه فأنكر ذلك فقال فوالله لا أسمها إلى أقصى شيء من الوجه فأمر بحماره فكوى في جاعرتيه فهو أول من كوى في الجاعرتين رواه مسلم في الصحيح عن أحمد بن عيسى وليس فيه من القائل

13260 – حضرت ابن عباس سے روایت ہے کہ نبی ﷺ نے ایک گدھے کو دیکھاجس کے چہرے پر داگا گیا تھا اور اس کے نتھنے جلائے گئے تھے تو نبی ﷺ نے فرمایا: اللہ پاک اس پر لعنت کرے جس نے یہ کام کیا ہے کیا میں نے اس سے منع نہی کی اتھا کہ کوئی چہرے پر نہ داگے اور نہ چہرے پر مارے۔

يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ← بن وَهْبٍ ← أحمد بن عيسى، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ← أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنبا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ،

[ 13040 ] وقد أخبرنا أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان أنبأ أحمد بن عبيد ثنا إسماعيل بن الفضل حدثني أبو عبد الرحمن محمد بن عبد الرحمن العلاف صاحب بن سواء ثنا محمد بن سواء عن سعيد عن معمر عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله عن بن عباس رضى الله تعالى عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى حمارا قد وسم في وجهه فقال ألم أنه عن هذا فقال العباس لا جرم لا أسم الا في أبعد مكان من الوجه فوسم في الجاعرتين

13261 - نبی ﷺ نے ایک گدھے کو دیکھاجس کے چہرے پر داگا گیا تھا فرمایا: کیا میں نے منع نہیں کیا تھا ؟ ابن عباس نے فرمایا: چہرے سے دور کسی بھی جگہ داغنا جرم نہیں پھر انہوں نے اس کے سر ین پر داغا۔

بن عباس رضى الله تعالى عنهما ← عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← سَعِيدٌ، ← مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ ← أبو عبد الرحمن محمد بن عبد الرحمن العلاف صاحب بن سواء ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْفَضْلِ ← أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان أنبأ أحمد بن عبيد ← وقد

[ 13041 ] أخبرنا أبو زكريا بن أبي إسحاق المزكي أنبأ عبد الباقي بن قانع ببغداد ثنا محمد بن غالب ثنا عارم ثنا حماد بن زيد عن أيوب عن عكرمة عن بن عباس أن العباس رضى الله تعالى عنه كان يسم في الوجه فلما نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الوسم في الوجه قال لا أسم إلا في أسفل مكان من الوجه فوسم في الجاعرتين

13262 – حضرت ابن عباس سے روایت ہے کہ عباس چہرے پر نشان لگاتے تھے جب نبیئ ﷺ نے منع کیا کہ چہرے پر نہ داگا جائے تو ابن عباس نے فرمایہا: میں داگ نہیں لگاتا مگر چہرے کی ٹیلی طرف پھر انہوں نے اس کے سرین پر داگا۔

بْنِ عَبَّاسٍ ← عِكْرِمَةَ، ← أَيُّوبَ، ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← عَارِمٌ، ← مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ ← أبو زكريا بن أبي إسحاق المزكي أنبأ عبد الباقي بن قانع

[ 13042 ] أخبرنا أبو طاهر الفقيه أنبأ أبو بكر محمد بن الحسين القطان ثنا أبو زرعة عبيد الله بن عبد الكريم الرازي ثنا عمرو بن عاصم ثنا عون بن الحكم حدثني زياد بن قريع أخبرني غيلان بن جنادة عن أبيه جنادة بن جراد أحد بني غيلان بن جاوة قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم بإبل قد وسمتها في أنفها فقال يا جنادة أما وجدت عظما تسمها فيه إلا الوجه أما إن أمامك القصاص قال أمرها إليك قال ائتني بشيء ليس عليه وسم فأتيته بابن لبون وابنة لبون وحقة فقال أتبيعني نارها أشتري نارها بصدقتها قال أمرها إليك فوضعت الميسم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أخر فلم يزل يقول أخر حتى بلغت الفخذ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم سم على بركة قال فوسمتها في أفخاذها وكانت صدقتها حقتان فكانت تسعين

13263 - حضرت جنادہ بن جراد سے روایت ہے کہ میں ن بی ﷺ کے پاس اونٹ لے کر آیا اور میں نے اسکے ناک پر داغا تھا آپﷺ نے فرمایا: اے جناد ! تجھے چہرے کے علاوہ کوئی اور عضو نہیں ملا جس کو تو داگنا تیرے آگے حساب کتاب ہے اس نے کہا: معاملہ آپﷺ کے پرد ہے آپﷺ نے کپا: اور کوئی لے کر آ جس پر کوئی نشان نہ ہو میں آپﷺ کے پاس ایک ابن لبون بنت لبون اور حقہ لے کر آیا تو آپﷺ نے فرمایا: کیا تو مجھے یہ خوش رنگ اونٹنی بیچے گا میں اس کے صدقے کے مال سے خرد لوں گا اس نے کہا معاملہ آپ کے سپرد ہے میں داگنے کا آلہ پکڑا تو رسول اللہﷺ نے فرمایا: پیچھے کر اور آپ کہتے رہے پیچھے اور پیچھے یہاں تک کہ میں ران پر پہنچا تو رسول اللہﷺ نے فرمایا: برکت والی جگہ پر داغ تو میں نے اس کی رانوں پر داغا اس کا صدقہ حقے تھے اور وہ 90 تھے ۔

أتَيْتُ النبي بإبِل قد وَسَمْتُها في أنْفِها، ← أبيه جنادة بن جراد أحد بني غيلان بن جاوة ← غيلان بن جنادة ← زياد بن قريع ← عون بن الحكم ← عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ ← أَبُو زُرْعَةَ عُبَيْدِ الْلَّهِ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ الرَّازِيُّ ← أبو طاهر الفقيه أنبا أبو بكر محمد بن الحسين القطان

[ 13043 ] أخبرنا علي بن أحمد بن عبدان أنبأ أحمد بن عبيد الصفار ثنا الباغندي ثنا أبو الوليد ثنا شعبة عن هشام بن زيد عن أنس بن مالك رضى الله تعالى عنه قال دخلت بأخ لي على النبي صلى الله عليه وسلم ليحنكه فرأيته في مربد يسم شاء أحسبه قال في آذانها رواه البخاري في الصحيح عن أبي الوليد وأخرجه مسلم من أوجه عن شعبة

13264 - انس بن مالک فرماتے ہیں کہ میں اپنے بھائی کو لے کر نبی ﷺپر داخل ہوا تاکہ آپﷺ اس کی گھٹی دیں پس میں نے باڑے کے اندر نشان لگے ہوئے جانور دیکھے راوی کہتا ہے کہ میرے خیال میں ان کے کانوں میں نشان لگائے گئے تھے ۔

شُعْبَةُ، ← أبي الوليد وأخرجه مسلم من أوجه ← في آذانها رواه البخاري في الصحيح ← دخلت بأخ لي على النبي ليحنكه فرأيته في مربد يسم شاء أحسبه ← أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ، ← هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ ← شُعْبَةُ، ← أَبُو الْوَلِيدِ، ← الْبَاغَنْدِيُّ، ← عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنبا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ،

[ 13044 ] أخبرنا أبو الحسن بن بشران ببغداد أنبأ إسماعيل بن محمد الصفار ثنا سعدان بن نصر ثنا مسكين بن بكير الحراني عن صفوان بن عمرو قال كنت بباب عمر بن عبد العزيز رحمه الله تعالى فخرجت علينا خيل مكتوب على أفخاذها عدة لله قال الشيخ قد مضى في كتاب الزكاة الكلام على ما روي عن علي رضى الله تعالى عنه في الركاز وغير ذلك مما يتعلق بهذا الكتاب وبالله التوفیق

13265 – صفوان بن عمر کہتے ہیں کہ میں عمر بن عبدالعزیزی کے دروازے پر تھا کہ ہم پر ایسا گھورا نکلا کہ اس کے رانوں پر لکھا ہوا تھا شیخ فرماتے ہیں: رکاز کے بارے میں حضرت علی سے جو منقول ہے اس پر کتاب الزکوٰۃ میں بحث گزر چکی ہے ۔

صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو، ← مِسْكِينُ بْنُ بُكَيْرٍ الْحَرَّانِيُّ، ← سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ ← أبو الحسن بن بشران ببغداد أنبأ إسماعيل بن محمد الصفار