سنن الکبری البھیقی · کتاب الصلاة ‹ جماع أبواب الخشوع في الصلاة والإقبال عليها قال الله جل ثناؤه { قد أفلح المؤمنون الذين هم في صلاتهم خاشعون } · حديث 3698
[ 3513 ] حدثنا أبو جعفر كامل بن أحمد المستملي أخبرنا بشر بن أحمد الإسفرائيني ثنا داود بن الحسين البيهقي ثنا يحيى بن يحيى قال قرأت على مالك بن أنس عن عامر بن عبد الله بن الزبير عن عمرو بن سليم الزرقي عن أبو قتادة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي وهو حامل أمامة بنت زينب بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم ولأبي العاص بن ربيعة بن عبد شمس فإذا سجد وضعها وإذا قام حملها رواه مسلم في الصحيح عن يحيى بن يحيى وغيره وأخرجه البخاري كما تقدم ذكره وإحتج محتج بما روي في ذلك عن عمر والرواية عندنا عن عمر كما أخبرنا أبو بكر محمد بن إبراهيم الحافظ أخبرنا أبو نصر العراقي أخبرنا سفيان بن محمد الجوهري ثنا علي بن الحسن ثنا عبد الله بن الوليد ثنا سفيان عن أبي العلاء برد بن سنان عن عبادة بن نسي عن غضيف بن الحارث الكندي قال سألت عمر بن الخطاب قال قلت إنا نبدو فنكون في الأبنية فإن خرجت قررت وإن خرجت امرأتي قرت فقال عمر اقطع بينك وبينها ثوبا ثم ليصل كل واحد منكما
3698 – حضرت ابو قتادہ سے روایت ہے کہ رسول اللہق اپنی نواسی حضرت امامہ بنت زینب کو اٹھا کر نماز پڑھ رہے تھے ۔ آپﷺ جب سجدہ کرتے تو انہیں بٹجا دہتئاور جب کھڑے ہوتے تو اٹھا لیتے ۔ حضرت غصیف بن حآرث کندی بیان کرتے ہیںکہ میں نےحضرت عمر بن خطاب سے پوچھا : ہم خانپ بدوش لوگ ہیں اور ہم خیموں میں ہوتے ہیں اگر میں باہر نکلوں تو مجھے سردی لگتی ہے اور اگر میری بیوی نکلے تو اس کو سردی لگتی ہے ۔ سیدنا عمر بن خطاب نے فرمایا: آپس میں کپڑا تقسیم کر کے اسی میں نماز پڑھ لو۔
أَبُو قَتَادَةَ ← عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ ← عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، ← على مالك بن أنس ← يَحْيَی بْنُ يَحْيَی ← دَاوُدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْبَيْهَقِيُّ ← بِشْرُ بْنُ أَحْمَدَ الْإِسْفَرَايِينِيُّ ← أَبُو جَعْفَرٍ كَامِلُ بْنُ أَحْمَدَ الْمُسْتَمْلِي،
Hadith 3698