Sunan Al Kubra Al Baihaqee

[ 3103 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ في آخرين قالوا ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب أخبرنا الربيع بن سليمان أخبرنا الشافعي أخبرنا سفيان بن عيينة ح وأخبرنا أبو صالح بن أبي طاهر أخبرنا جدي يحيى بن منصور القاضي ثنا أحمد بن سلمة ثنا إسحاق بن إبراهيم أخبرنا سفيان عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة رضى الله تعالى عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا يصلين أحدكم في الثوب الواحد ليس على عاتقيه منه شيء رواه مسلم في الصحيح عن أبي بكر بن أبي شيبة وغيره عن سفيان

ابو ہریرہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: تم میں سے کوئی بھی ایک کپرے میںا س طرح ہر گز نماز نہ پرھے کہ اس کے کندھوں پر کپرے کا کچھ حصہ نہ ہو ۔

أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ ← الْأَعْرَجِ ← أَبِي الزِّنَادِ، ← سُفْيَانَ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ ← جَدِّي يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِي ← وأخبرنا أبو صالح بن أبي طاهر ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← الشَّافِعِیُّ ← الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ فِي آخَرِينَ

[ 3104 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرنا أبو العباس محمد بن أحمد بن محبوب بمرو ثنا سعيد بن مسعود ثنا عبيد الله بن موسى ح وأخبرنا أبو الحسن بن عبدان أخبرنا أبو بكر محمد بن محمويه العسكري ثنا جعفر بن محمد ثنا آدم قالا ثنا شيبان عن يحيى بن أبي كثير عن عكرمة قال سمعت أبا هريرة رضى الله تعالى عنه يشهد أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من صلى في ثوب واحد فليخالف بين طرفيه زاد عبيد الله في روايته على عاتقيه رواه البخاري في الصحيح عن أبي نعيم عن شيبان على لفظ حديث آدم بن أبي إياس

3287 – عکرمہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے ابو ہریرہ سے سنا کہ رسول اللہﷺ نے فرمایا: جو شخص ایک کپرے میں نماز پڑھے تو اسے چاہیے کہ اس کپرے کے دونوں کنارے کندھوں پر ڈال دے ۔

أبا هريرة رضى الله تعالى عنه يشهد ← عِكْرِمَةَ، ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← شَيْبَانَ ← آدَمُ، ← جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ← أبو بكر محمد بن محمويه العسكري، ← أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ← سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَحْبُوبٍ، ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 3105 ] أخبرنا أبو طاهر الفقيه أخبرنا أبو بكر محمد بن الحسين القطان ثنا أبو الأزهر ثنا يونس بن محمد ثنا فليح بن سليمان عن سعيد بن الحارث أنه أتى جابر بن عبد الله ونفر قد سماهم قال فلما دخلنا عليه وجدناه يصلي في ثوب ملتحفا به ورداؤة قريبا منه لو تناوله بلغه قال فلما سلم سألناه عن صلوته في ثوب واحد فقال أفعل هذا ليراني الحمقى أمثالكم فيفشون عن جابر رخصة رخصها له رسول الله صلى الله عليه وسلم إني خرجت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض أسفاره فجئته ليلة لبعض أمرى فوجدته يصلي وعلى ثوب واحد فاشتملت به وصليت إلى جنبه فلما انصرف قال ما السرى يا جابر فأخبرته بحاجتي قال يا جابر ما هذا الاشتمال الذي رأيت فقلت يا رسول الله كان ثوبا واحدا ضيقا فقال إذا صليت وعليك ثوبا واحدا فإن كان واسعا فالتحف به وإن كان ضيقا فاتزر به قال الشيخ في كتابي سعيد بن سليمان بن الحارث بخط الشيرازي والصواب سعيد بن الحارث رواه البخاري في الصحيح عن يحيى بن صالح عن فليح عن سعيد بن الحارث

سعید بن حارث بیان کرتے ہیں کہ ہم جماعت کی صورت میں حضرت جابر بن عبداللہ کی خدمت میں حاضر ہوئے ۔ آپ ایک ہی کپڑا لپہٹ نماز پڑھ رہے تھے اور ان کی چادر ان کے پاس ہی پڑی تھی اگر وہ اس کو لینا چاہیتےتو لے سکتے تھے ۔ جب انہوں نے نماز سے سلام پھیرا تو ہم نے ان سے ان کے ایک کپرے میں نماز پڑھنے کے بارے میں دریافت کیا تو انہوں نے فرمایا: میں رسول اللہﷺ کے ہمراہ کسی سفر میں تھا تو میں رات کجے وقت کسی ذاتی کام کی وجہ سے آپ کےپاس حاضر ہوا تو میں رسول اللہﷺ کو نماز پڑھتے دیکھا اور آپﷺ پر بھی ایک ہی کپڑا تھا تومیں نے اس کپرے کو لپیٹ لیا اور ان کے پہلو میں کھڑا ہو گیا۔ جب آپﷺ نے نماز سے سلام پھیرا تو فرمایا: اے جابر ! رات کے وقت کیسے آنا ہوا ؟ تو میں نے اپنی حاجت آپ کے سامنے بیان کردی ۔

سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ، ← فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ← يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ← أَبُو الْأَزْهَرِ ← أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ ← أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ

[ 3106 ] وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرنا أبو الحسين أحمد بن عثمان بن يحيى الأدمي ببغداد ثنا أحمد بن زياد بن مهران السمسار ثنا هارون بن معروف ثنا حاتم بن إسماعيل عن يعقوب بن مجاهد أبي حرزة عن عبادة بن الوليد بن عبادة بن الصامت قال أتينا جابر بن عبد الله في مسجده وهو يصلي في ثوب واحد مشتملا به فتخطيت القوم حتى جلست بينه وبين القبله فقلت يرحمك الله أتصلي في ثوب واحد وهذا أزارك إلى جنبك فقال أردت أن يدخل على الأحمق مثلك فيراني كيف أصنع فيصنع مثله وذكر حديثا طويلا فيه قام رسول الله صلى الله عليه وسلم يعني يصلي وكانت علي بردة ذهبت أخالف بين طرفيها فلم تبلغ لي وكانت لها ذباب فنكستها ثم خالفت بين طرفيها ثم تواقصت عليها فجئت حتى قمت على يسار رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخذ بيدى فأدارني حتى أقامني عن يمينه فجاء بن صخر حتى قام عن يساره فأخذنا بيديه جميعا فدفعنا حتى أقامنا خلفه فجعل رسول الله صلى الله عليه وسلم يرمقني وأنا لا أشعر ثم فطنت به فقال هكذا يعني شد وسطك فلما فرغ رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يا جابر قلت لبيك يا رسول الله قال إذا كان واسعا فخالف بين طرفيه وإذا كان ضيقا فاشدده على حقوتك رواه مسلم في الصحيح عن هارون بن معروف وغيره

3289 - عبادہ بن ولید بن صامت روایت کرتے ہیں کہ ہم حضرت جابر بن عبداللہ کے ہاس ان کی مسجد میں ائے ۔ وہ ایک کپرے کو لپیتے نماز پڑھ رہے تھے ۔ میں لوگوں کو پھلانگتا ہوا ان کے پاس جا پہنچا اور ان کے اور قبلے کے درمیان جا بیٹھا اور میں نے عرض کیا: اللہ تعالیٰ آپ پر رحم فرمائے کیا آپ ایک کپرے میں نماز ادا کر رہے ہیں جب کہ آپ کا تہبند یہ رہا آپ کے پہلو میں تو انہوں نے فرمایا: میں ثاہتا ہوں کہ میرے پا س تمہارے جئسے نادان آئیں تو وہ مکجھے دیکھیں کہ میں کیسے ہوں اور وہ بھی اس طرح کریں۔ رسول اللہﷺ نماز کے لیے کھڑے ہوئے اور میرے اوپر ایک دھاری دار چادرت تھی۔ میں اس کے کنارے الٹنے لگا لیکن وہ وہاں تک نہ پہنچ سکی ۔ میں نے اسے الٹ دیا۔ پھر میں نے اس کے کناروں کو مخالف سمت کر لیا ۔ پھر میں نے اسے جھک کر گردن سے روکے رکھا۔ پھر میں رسول اللہﷺ کی بائیں جانب کھڑا ہو گیا ۔ آپ مجھے میرے ہپاتھ سے پکڑ کر گھمایا اور اپنے داہنی طرف کھڑا کر دیا۔

عُبَادَةَ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، ← يَعْقُوبَ بْنَ مُجَاهِدٍ أَبِي حَرْزَةَ، ← حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ← هَارُونُ بن معروف ← أحمد بن زياد بن مهران السمسار ← أَبُو الْحُسَيْنِ أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ يَحْيَى الأَدَمِيُّ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 3107 ] أخبرنا أبو زكريا بن أبي إسحاق المزكي ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا الربيع بن سليمان أخبرنا الشافعي أخبرنا سفيان عن أبي إسحاق عن عبد الله بن شداد عن ميمونة زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي في مرط بعضه على وبعضه عليه وأنا حائض وكذلك ثبت عن عائشة رضى الله تعالى عنها وفيه دليل على جواز الصلاة في الثوب الواحد وإن لم يكن على عاتقه منه شيء

3290 - ام المومنین سیدہ میمونہ سے روایت ہے کہ رسول اللہﷺ کبھی کبھار ایک بڑی چادر میں نماز پرھتے اس کا کچھ حصہ مجھ پر ہوتا اور کچھ حصہ آپ پر ہوتا ۔اگر چہ میں حائضہ بھی ہوتی ۔ اسی طرح کی حدیث سیدہ عائشہ سے بھی ثابت ہے ۔

حائض وكذلك ثبت ← كان رسول الله يصلي في مرط بعضه على وبعضه عليه ← مَیْمُوْنَۃَ زَوْجِ النَّبِیِّ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، ← أَبِي إِسْحَاقَ ← سُفْيَانَ، ← الشَّافِعِیُّ ← الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي

[ 3108 ] أخبرنا أبو علي الروذباري أخبرنا محمد بن بكر ثنا أبو داود ثنا محمد بن حاتم بن بزيع ثنا يحيى بن أبي بكير عن إسرائيل عن أبي حومل العامري عن محمد بن عبد الرحمن بن أبي بكر عن أبيه قال أمنا جابر بن عبد الله رضى الله تعالى عنهما في قميص ليس عليه رداء فلما انصرف قال إني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي في قميص

محمد بنع بدالرحمٰن بن ابی بکر اپنے والد سے نقل کرتے ہیں کہ سیدنا جابر ب عبداللہ نے ہمیں ایک قمیص میں امامت کروائی ۔ آپﷺ پر کوئی اور چادر نہ تھی۔ جب انہوں نے نماز سے سلام پھیرا تو فرمایا: میں نے رسول اللہﷺ کو قمیص میں نماز پڑھتے دیکھا ہے ۔

أَبِيهِ ← مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَکْرٍ ← أَبِي حَوْمَلٍ الْعَامِرِيِّ ← اِسْرَائِیْلُ ← يَحْيَی بْنُ أَبِي بُکَيْرٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ بُزَيْعٍ ← أَبُو دَاوُدَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ← أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ

أخبرنا أبو عبداللہ الحافظ وأبو محمد بن أبی حامد المقرء قالا حدثنا أبو العباس: محمد بن یعقوب حدثنا عبداللہ بن محمد بن شاکر حدثنا زید بن الحباب حدثنا عبد المؤمن بن خالد حدثنا عبداللہ بن بریدۃ قال سمعت أم سلمۃ زوج النبیﷺ۔ تقول: ما کان شیء من الثیاب أحب الی رسول اللہﷺ۔ من القمیص۔ وقیل عنہ عن عبداللہ بن بریدۃ عن أمہ عن أم سلمۃ۔

3292 – عبداللہ بن بریدہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے زوجہ رسول المومنین سیدہ ام سلمہ سے سنا کہ رسول اللہﷺ کو کپڑوں میں قمیص سے زیادہ محبوب کوئی لباس نہ تھا ۔ ایک قول کے مطابق وہ خود ام سلمہ سے روایت نہیں کرتے بلکہ ان کی والدہ نقل کرتی ہے ۔

[ 3110 ] أخبرنا أبو نصر بن قتادة أخبرنا أبو الحسن محمد بن عبد الله بن إبراهيم بن عبدة ثنا أبو عبد الله محمد بن إبراهيم العبدي ثنا أحمد بن حنبل حدثني أبو تميلة ثنا عبد المؤمن بن خالد السدوسي عن عبد الله بن بريدة عن أم سلمة قالت لم يكن ثوب أحب إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم من القميص رواه أبو داود عن زياد بن أيوب عن أبي تميلة وقيل عن عبد الله بن بريدة عن أبيه عن أم سلمة وروينا عن مجاهد أنه قال قلت لابن عمر أي ثوب واحد أحب إليك أن أصلى فيه قال القميص

3293 – عبداللہ بن بریدہ اپنی والدہ کے واسطے سے ام المومنین ام سلمہ سے روایت کرتے ہیں کہ قمیص سے زیادہ رسول اللہ ﷺ کو کوئی لباس زیادہ محبوب نہ تھا۔ ایک قول کے مطابق عن عبداللہ بن بریدہ عن ابیہ عن ام سلمہ بھی ہیں۔

الْقَمِيصُ ← قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ: أَيُّ ثَوْبٍ وَاحِدٍ أَحَبُّ إِلَيْكَ أَنْ أُصَلِّيَ فِيهِ؟ ← مُجَاهِدٍ أَنَّهُ ← أم سلمة وروينا ← أَبِيهِ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ← أبي تميلة وقيل ← زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، ← لم يكن ثوب أحب إلى رسول الله من القميص رواه أبو داود ← أُمِّ سَلَمَةَ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ← عبد المؤمن بن خالد السدوسي ← أَبُو تُمَيْلَةَ ← أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ محمد بن إِبْرَاهِيمُ الْعَبْدِيُّ ← أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدَةَ ← أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ،

[ 3111 ] أخبرنا أبو الحسن علي بن محمد المقري أخبرنا الحسن بن محمد بن إسحاق ثنا يوسف بن يعقوب القاضي ثنا محمد بن أبي بكر ثنا عبد العزيز بن محمد الدراوردي ثنا موسى بن إبراهيم عن سلمة بن الأكوع قال قلت يا رسول الله إني رجل أصيد أفأصلى في القميص الواحد قال نعم وزره ولو بشوكه رواه أبو أويس عن موسى بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن أبي ربيعة المخزومي عن أبيه عن سلمة

سلمہ بن اکوع بیان کرتے ہیں کہ میں نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول ! میں شکار کھیلتا ہوں تو کیا میں ایک قمیص میں نماز پرھ سکتا ہوں؟ آپﷺ نے فرمایا: ہاں پڑھ سکتے ہو۔ اسے بادھ اگر چہ ایک کانٹے سے ہی ہو۔

قُلْتُ ← سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ← مُوسَى بْنِ إِبْرَاهِيمَ، ← عَبْدُ الْعَزِیزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِیُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، ← يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي ← الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ

[ 3112 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرنا أبو العباس المحبوبي ثنا سعيد بن مسعود ثنا النضر بن شميل أخبرنا شعبة عن يزيد بن خمير قال سمعت مولى لقريش يقول سمعت أبا هريرة يحدث معاوية أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى أن يصلي الرجل حتى يحتزم وروى عبد الله بن المبارك عن بن جريج قال حدثت عن يحيى بن أبي كثير أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن يصلي الرجل في قميص محلولة أزراره مخافة أن يرى فرجة إذا ركع حتى يزرة قال يحيى إذ لم يكن عليه أزرار وهذا إن كان منقطعا فهو موافق للموصول قبله

3295 – یزید بن خمیر سے روایت ہے کہ میں نے قریش کے ایک غلام کو کہتے ہوئے سان :ابو ہریرہ اور امیر معاویہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ نے نماز پڑھنے سے منع فرمایا جب تک کہ کمر پر پٹی نہ باندھ لی جائے ۔

مُعَاوِيَةَ، ← أَبَا هُرَيْرَةَ ← مَوْلًى لِقُرَيْشٍ ← يَزِيدُ بْنُ خُمَيْرٍ، ← شُعْبَةُ، ← النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ← سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ ← أَبُو الْعَبَّاسِ الْمَحْبُوبِيُّ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 3113 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرني يحيى بن منصور القاضي ثنا أبو بكر محمد بن محمد بن رجاء ثنا صفوان بن صالح الدمشقي ثنا الوليد بن مسلم ثنا زهير بن محمد التميمي ثنا زيد بن أسلم قال رأيت بن عمر يصلي محلول أزراره فسألته عن ذلك فقال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يفعله تفرد به زهير بن محمد وبلغني عن أبي عيسى الترمذي أنه قال سألت محمدا يعني البخاري عن حديث زهير هذا فقال أنا أتقى هذا الشيخ كأن حديثه موضوع وليس هذا عندي بزهير بن محمد وكان أحمد بن حنبل يضعف هذا الشيخ ويقول هذا شيخ ينبغي أن يكونوا قلبوا اسمه وأشار البخاري إلى بعض هذا في التاريخ وروي ذلك عن بن عمر من أوجه دون السند

3296 – زید بن اسلم بیان کرتے ہیں : مین نے سیدنا بن عمر کو نماز پڑھتے دیکھا اور ان کا تہبند کھلا ہوا تھا۔ میں نے ان سے اس بارے میں دریافت کیا تو انہوں نے فرمایا: میں نے رسول اللﷺ کو اس طرح کرتے دیکھاہے ۔

أبي عيسى الترمذي ← رأيت رسول الله يفعله تفرد به زهير بن محمد وبلغني ← ذَلِكَ ← رأيت بن عمر يصلي محلول أزراره فسألته ← زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، ← زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمِيمِيُّ ← الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ← صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ الدِّمَشْقِيُّ ← أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ رَجَاءٍ، ← يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِي ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 3114 ] أخبرنا أبو زكريا بن أبي إسحاق المزكي وأبو بكر بن الحسن قالا ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا بحر بن نصر ثنا بن وهب أخبرني سعيد بن أبي أيوب قال حدثني أبي قال ما رأيت عبد الله بن عمر قط إلا محلول الأزرار قال سعيد وحدثني زهرة بن معبد القرشي قال رأيت بن المسيب وأبا حازم ومحمد بن المنكدر يصلون وأزرار قمصهم مطلقة وروينا عن بن عباس مثل ما روينا عن بن عمر نفسه وهو إذا كان في الصلاة محمول عندنا على ما لو كان الجيب ضيقا والله أعلم

3297 – سعید ب ابی ایوب بیان کرتے ہیں کہ مجھے میرے والد نے حدیث بیان کی کہ میں نے عبداللہ بن عمر کو ہمیشہ تہبند کھولے ہوئے ہی دیکھا ۔ سعید بیان کرتے ہیں : مجھے زہرہ بن معبد قرشی نے بتایا کہ میں نے ابنمسیب ابو حازم اور محمد بن منکدر کو دیکھا یہ حضرات نماز پڑھتے اور ان کی قمیصوں کے ازار بند کھلے ہوتے ۔ ابن عباس کے واسطے سے بھی ہمیں روایت بیان کی گئی جس طرح کی ابن عمر سے منقول ہے ۔ اور وہ جب نماز میں ہوتے ہمارے نزدیک یہ اس صورت پر محمول ہوگا جب گریبان تنگ ہو ۔ واللہ اعلم۔

بن عباس مثل ما روينا ← محمد بن المنكدر يصلون وأزرار قمصهم مطلقة وروينا ← أَبَا حَازِمٍ، ← رأيت بن المسيب ← زهرة بن معبد القرشي ← سَعِيدٌ، ← ما رأيت عبد الله بن عمر قط الا محلول الازرار ← أَبِي ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ ← بن وَهْبٍ ← بحر بن نصر ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← أبو بكر بن الحسن ← أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي