سنن الکبری البھیقی · کتاب الصلاة ‹ جماع أبواب صلاة المسافر والجمع في السفر · حديث 5486
[ 5273 ] أخبرنا أبو الحسين بن الفضل القطان ببغداد أنبأ عبد الله بن جعفر ثنا يعقوب بن سفيان ثنا مسلم بن إبراهيم ثنا وهيب ثنا عبد الله بن سوادة القشيري عن أبيه عن أنس بن مالك برجل منهم أنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم المدينة والنبي صلى الله عليه وسلم يتغدى قال فقال النبي صلى الله عليه وسلم هلم للغداء فقلت يا نبي الله إني صائم فقال النبي صلى الله عليه وسلم إن الله وضع عن المسافر الصوم وشطر الصلاة وعن الحبلى والمرضع
عبداللہ بن سوادۃ قشیری اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں اور وہ انس بن مالک سے نقل فرماتے ہیں جو ان کے قبیلہ سے تھے کہ و نبی ﷺ کے پاس آئے اور نبی ﷺ ناشتہ فرما رہے تھے آپﷺ نے فرمایا: کھانا کھاؤ ۔ میں نے کہا: اے اللہ کے نبی ! میں روزہ سے ہوں نبی ﷺ نے فرمایا: اللہ نے مسافر حاملہ اور دودھ پلانے والی کو روزے معاف کیے ہیں لیکن قضا دینا پڑے گئ اور مسافر سے آدھی نماز بھی ۔
الْحُبْلَی وَالْمُرْضِعِ ← الْمُسَافِرِ الصَّوْمَ وَشَطْرَ الصَّلَاةِ ← النَّبِيُّ «إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ ← النبي هلم للغداء فقلت يا نبي الله إني صائم ← أنس بن مالك برجل منهم أنه أتى النبي المدينة والنبي يتغدى ← أَبِيهِ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَوَادَةَ الْقُشَيْرِيِّ ← وُهَيْبٌ، ← مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ← أبو الحسين بن الفضل القطان ببغداد أنبأ عبد الله بن جعفر
Sunan Al Kubra Al Baihaqee · Prayer book › Intercourse with the traveler prayer doors and the gathering during travel · Hadith 5486