Sunan Al Kubra Al Baihaqee

[ 234 ] حدثنا أبو بكر محمد بن الحسن بن فورك أنا عبد الله بن جعفر الأصبهاني ثنا يونس بن حبيب ثنا أبو داود الطيالسي ثنا شعبة عن مالك بن عرفطة عن عبد خير الخيواني أن عليا رضى الله تعالى عنه أتى بكرسى فقعد ثم أتى بكوز من ماء فغسل يديه ثلاثا ثم مضمض ثلاثا مع الاستنشاق بماء واحد وغسل وجهه ثلاثا بيد واحدة وغسل ذراعيه ثلاثا ووضع يده في التور ثم مسح برأسه وأقبل بيديه على رأسه ولا أدري أدبر بهما أم لا وغسل رجليه ثلاثا ثم قال من سره أن ينظر إلى طهور النبي صلى الله عليه وسلم فهذا طهوره صلى الله عليه وسلم

233 - عبدا خیر خیوانی سے روایت ہے کہ سیدنا علی کے لیے کرسی لائی گئی آپﷺ اس پر بیٹھے ھر پانی کا ایک برتن ایا گیا تو آپ نے اپنے ہاتھوں کو تین مرتبہ دھویا پھر ایک پانی کے ساتھ کلی اور ناک میں تین مرتبہ پانی چڑھایا پھر ایک ہاتھ سے اپنے چہرے کو تینمرتبہ دھویا اور اپنے بازوؤں کو تین متبہ دھویا اور اپنا ہاتھ برتن میں رکھا پھر اپنے سر کا مسح کیا اور اپنے ہاتھوں کو اپنے سر پر آگے سے پیچھے لے گئے اور معلوم نہیں کہ ہاھتوں کو پیچھے سے آگے لے آئے تے یا نہیں اور اپنے پاؤں کو تین مرتبہد ھویا ۔ پھر فرمایا: جس کو اچھا لھے کہ نبیﷺ کے وضؤ کی طرف دیکھے تو یہی نبیﷺ کا وضو ہے ۔

عبد خير الخيواني ← مَالِكُ بْنُ عُرْفُطَةَ، ← شُعْبَةُ، ← أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ← يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ← أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكٍ

[ 235 ] أخبرنا أبو علي الروذباري أنا أبو بكر بن داسة ثنا أبو داود ثنا حميد بن مسعدة ثنا معتمر قال سمعت ليثا يذكر عن طلحة عن أبيه عن جده قال دخلت يعني على النبي صلى الله عليه وسلم وهو يتوضأ والماء يسيل من وجهه ولحيته على صدره فرأيته يفصل بين المضمضة والاستنشاق وقال أبو داود في حديث آخر لليث بن أبي سليم عن طلحة بن مصرف عن أبيه عن جده في الوضوء قال مسدد فحدثت به يحيى يعني القطان فأنكره قال أبو داود سمعت أحمد يقول أن بن عيينة كان ينكره ويقول أيش هذا طلحة بن مصرف عن أبيه عن جده وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرني أبو الحسن أحمد بن محمد الطرائفي قال سمعت عثمان بن سعيد الدارمي يقول سمعت علي بن عبد الله المديني يقول قلت لسفيان أن ليثا روى عن طلحة بن مصرف عن أبيه عن جده أنه رأى النبي صلى الله عليه وسلم توضأ فأنكر ذلك سفيان يعني بن عيينة وعجب أن يكون جد طلحة لقى النبي صلى الله عليه وسلم قال علي وسألت عبد الرحمن يعني بن مهدي عن نسب جد طلحة فقال عمرو بن كعب أو كعب بن عمرو وكانت له صحبة وقال غيره عمرو بن كعب لم يشك فيه وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب حدثنا عباس بن محمد الدوري قال قلت ليحيى بن معين طلحة بن مصرف عن أبيه عن جده رأى جده النبي صلى الله عليه وسلم فقال يحيى المحدثون يقولون قد رآه وأهل بيت طلحة يقولون ليست له صحبة

طلحہ اپنے دادا سے بیان کرتے ہیں کہ میں نبیﷺ کے پاس آیا آپﷺ وضو کر رہے تھے اور پانی آپﷺ کے چہرے سے داڑھی اور سینے پر بہہ رہا تھا ۔ میں نے دیکھا کہ آپﷺ کلی اور ناک میں پانئ الگ الگ ڈالتے تھے ۔

جَدِّهِ، ← أَبِيهِ ← طَلْحَةَ، ← لَيْثًا يَذْكُرُ، ← مُعْتَمِرٌ ← حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ ← أَبُو دَاوُدَ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ← أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ

[ 238 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ ثنا يحيى بن محمد بن يحيى ثنا سعيد بن منصور ثنا حسان بن إبراهيم الكرماني عن يونس بن يزيد ح وأخبرنا أبو عبد الله أنا الحسن بن محمد بن حليم الصائغ بمرو أنا أبو الموجه أنا عبدان أنا عبد الله يعني بن المبارك أنا يونس عن الزهري قال أخبرني أبو إدريس أنه سمع أبا هريرة يخبر عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال من توضأ فليستنثر ومن استجمر فليوتر هذا حديث بن المبارك وزاد حسان في حديثه أبا سعيد الخدري فذكره عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم رواه البخاري في الصحيح عن عبدان ورواه مسلم عن سعيد بن منصور

سیدنا ابو ہریرہ سے روایت ہے کہ آپﷺ ے فرمایا: جو شخص وضو کرے تو وہ ناک کو جھاڑے اور جو ڈھیلے استعمال کرے تو وہ طاق عدد میں استعمال کرے ۔

سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ← عَبْدَانَ وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ، ← زاد حسان في حديثه أبا سعيد الخدري فذكره عنهما ← من توضأ فليستنثر ومن استجمر فليوتر هذا حديث بن المبارك ← أَبَا هُرَيْرَةَ يُخْبِرُ ← أَبُو إِدْرِيسَ أَنَّهُ ← الزُّهْرِيِّ، ← يُونُسَ ← عبد الله يعني بن المبارك ← عَبْدَانُ ← أَبُو الْمُوَجِّهِ ← الحسن بن محمد بن حليم الصائغ ← أَبُو عَبْد اللَّهِ ← يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ ← حسان بن إبراهيم الكرماني ← سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ← يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 239 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أنا أبو بكر محمد بن عبد الله بن عمرو البزاز ببغداد ثنا محمد بن الفرج ثنا حجاج بن محمد عن بن جريج وأخبرنا أبو عبد الله قال وثنا أبو بكر بن إسحاق الفقيه واللفظ له أخبرنا أبو المثنى ثنا مسدد حدثنا يحيى بن سعيد عن بن جريج قال حدثني إسماعيل بن كثير عن عاصم بن لقيط بن صبرة عن أبيه أنه أتى عائشة هو وصاحب له يطلب أن رسول الله صلى الله عليه وسلم فلم يجداه فأطعمتهما عائشة تمرا وعصيدا فلم يلبثا أن جاء رسول الله صلى الله عليه وسلم يتقلع يتكفأ صلى الله عليه وسلم فقال هل أطعمكما أحد فقلت نعم يا رسول الله ثم قلت يا رسول الله أخبرنا عن الصلاة قال أسبغ الوضوء وخلل الأصابع وإذا استنشقت فبالغ إلا أن تكون صائما

236 - سیدنا عاصم بن لقیط بن صبرہ اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ وہ اور ان کا ساتھی سیدہ عائشہ کے پاس آئے وہ دونوں رسول اللہﷺ کو تلاش کر رہے تھے لیکن انہوں نے آپ ﷺ کو نہ پایا تو سیدہ عائشہ نے ان کو کھجور یں اور آٹے کا حلوہ ھلایا ۔ وہ زیادہ دیر نہیں ٹھہرے ھے کہ رسول اللہﷺ باوقار انداز میں سے چلتے ہوئے تشریف لائے اور فرمایا: یا تم دونوں کو کسی نے کوئی چیز کھلائی ہے ؟ میں نے کہا : ہاں اے اللہ کے رسو ل! پھر میں نے کہا: اے اللہ کے رسول ! ہمیں نماز کے بارے میں بتائیں ۔ آپﷺ نے فرمایا: کمل وضو کرو اور انگلیوں کا خلال کرو اور جب ناک میں پانی چڑھاؤ تو مبالغہ کرو مگر روزے کی حالت میں نہ کرو۔

أبيه أنه أتى عائشة هو وصاحب له يطلب ← عَاصِمِ بْنِ لَقِيطِ بْنِ صَبِرَةَ ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ كَثِيرٍ، ← بن جُرَيْجٍ ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← مُسَدَّدٌ ← أَبُو الْمُثَنَّى ← وثنا أبو بكر بن إسحاق الفقيه واللفظ له ← بن جريج وأخبرنا أبو عبد الله ← حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← محمد بن الفرج ← أبو بكر محمد بن عبد الله بن عمرو البزاز ببغداد ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 240 ] وأخبرنا أبو علي الروذباري أخبرنا أبو بكر بن داسة ثنا أبو داود ثنا محمد بن يحيى بن فارس ثنا أبو عاصم أنا بن جريج بهذا الحديث قال فيه إذا توضأ فتمضمض

237 - ایک حدیث میں ہے جب تو وضو کرے تو کلی کر۔

فيه إذا توضأ فتمضمض ← بن جريج بهذا الحديث ← أَبُو عَاصِمٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَی بِنِ فَارِسٍ ← أَبُو دَاوُدَ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ← وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ

[ 241 ] أخبرنا أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان أنا أحمد بن عبيد الصفار ثنا إبراهيم بن أحمد الواسطي ثنا هدبة بن خالد ثنا حماد بن سلمة عن عمار بن أبي عمار عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمر بالمضمضة والاستنشاق قال وقال مرة أخرى مرسلا لم يقل عن أبي هريرة قال الشيخ كذا في هذا الحديث أظنه هدبة أرسله مرة ووصله أخرى وتابعه داود بن المحبر عن حماد في وصوله وغيرهما يرويه مرسلا وكذلك ذكره لي أبو بكر الفقيه عن أبي الحسن الدارقطني قال الشيخ وخالفهما إبراهيم بن سليمان الخلال شيخ ليعقوب بن سفيان فقال عن حماد عن عمار عن بن عباس وكلاهما غير محفوظ

238 - سیدنا ابو ہریرہ سے روایت ہے کہ رسول اللہﷺ نے کلی کرنے اور ناک میں پانی چڑھانے کا حکم دیا ۔ بعض اوقات راوی اس حدیث کو سیدنا ابو ہریرہ کا عاسطہ چھوڑ کر مر سل بیان کرتا ہے ۔ شیخ فرماتے ہیں: میرے گمان کے مطابق اس نے ایک دفعہ مرسل اور دوسری مرتبہ موصولا بیان کیا ۔ داؤد بن محیر بھی موصول بیان کرنے میں ان کی متابع کرتے ہیں۔ ان کے عکاوی باقی تمام رواۃ مرسل بیان کرتے ہیں۔ شیخ فرماتے ہیں: اس حدیث کو موصولا بیان کرنے والے رواۃ کی یعقوب بن سفیان سکے استاد ابراہیم بن خلال نے مخالف کی ہے ۔ وہ کہتے ہیں: دونوں راوی غیر محفوظ ہیں۔

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، ← إبراهيم بن أحمد الواسطي ← أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ← أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ

[ 242 ] أخبرنا أبو سعد أحمد بن محمد الصوفي أنا أبو أحمد بن عدي ثنا عبد الله بن سليمان بن الأشعث ثنا الحسين بن علي بن مهران ثنا عصام بن يوسف ثنا عبد الله بن المبارك عن بن جريج عن سليمان عن الزهري عن عروة عن عائشة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال المضمضة والاستنشاق من الوضوء الذي لا بد منه قال الشيخ ورواه إسماعيل بن بشر البلخي عن عصام نحوه إلا أنه قال من الوضوء الذي لا تتم الصلاة إلا به أخبرنا أبو بكر الفقيه أنا علي بن عمر الحافظ قال تفرد به عصام ووهم فيه والصواب عن بن جريج عن سليمان بن موسى مرسلا عن النبي صلى الله عليه وسلم من توضأ فليمضمض وليستنشق

239 - سیدہ عائشہ سے روایت ہے کہ رسول اللہﷺ نے فرمایا: وضو میں کلی کرنا اور ناک میں پانی چڑھانا فرض ہے ۔ عصام نے بھی اسی طرح بیان کیا ہے گر وہ یہ بھی کہتے ہیں کہ وضو کے بغیر نماز مکمل نہیں ہوتی ۔ مسلمان بن موسیٰ نبیﷺ سے مرسل بیان کرتے ہیں جو شخص وضو کرے تو وہ کلی کرے اور ناک میں پانی چڑھائے ۔

عَائِشَةَ ← عُرْوَةَ ← الزُّهْرِيِّ، ← سُلَیْمَانَ ← بن جُرَيْجٍ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَکِ ← عِصَامُ بْنُ يُوسُفَ ← الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مِهْرَانَ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثِ ← أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ ← أَبُو سَعْدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصُّوفِيُّ،

[ 243 ] قال علي حدثنا به محمد بن مخلد ثنا محمد بن إسماعيل الحساني ثنا وكيع ثنا بن جريج عن سليمان بن موسى قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من توضأ فليمضمض وليستنشق وهكذا رواه سفيان الثوري وسفيان بن عيينة وغيرهما عن بن جريج ورواه محمد بن الأزهر الجوزجاني عن الفضل بن موسى السيناني عن بن جريج بإسناد عصام ومتن الجماعة قال علي بن عمر محمد بن الأزهر هذا ضعيف وهذا خطأ والمرسل أصح والله أعلم

240 - سیدنا سلیمان بن موسیٰ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جو شخص وضو کرے تو اسے چاہیے کہ وہ کلی کرے اور ناک میں پانی چڑھائے ۔

سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، ← بن جُرَيْجٍ ← وَكِيعٌ، ← مُحَمَّدُ بْنُ اِسْمَاعِیْلَ الْحَسَّانِیُّ، ← بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ← عَلِيٍّ،

[ 244 ] أخبرنا أبو علي الروذباري أنا أبو بكر بن داسة ثنا أبو داود ثنا يحيى بن معين ثنا وكيع عن زكريا بن أبي زائدة عن مصعب بن شيبة عن طلق بن حبيب عن بن الزبير عن عائشة قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم عشر من الفطرة قص الشارب وإعفاء اللحية والسواك والاستنشاق بالماء وقص الأظفار وغسل البراجم ونتف الإبط وحلق العانة وانتقاص الماء يعني الاستنجاء بالماء قال زكريا قال مصعب ونسيت العاشرة إلا أن تكون المضمضة رواه مسلم في الصحيح عن قتيبة عن وكيع وذكر فيه يعني الاستنجاء بالماء

سیدہ عائشہ بیان کرتی ہیں کہ رسول اللہﷺ نے فرمایا: دس چشیزیں فطرت میں سے ہیں: مونچھیں کا ٹنا داڑھی بڑھانا مسواک کرنا ناک میں پانی چڑھانا ناخن کاٹا پوروں کو دھونا بغل کے بال اکھیڑنا زیر ناف بال مونڈنا اور پانی سےا ستخجا کرنا۔ زکریا راوی کہتے یں کہ مصعب نے کہا : میں دسویں چیزیں بھول گیا ہوں شاید وہ کلی کرنا ہے ۔ صیح مسلم کی روایت کے الفاظ یہ ہیں : پانی کے ساتھ استخا کرنا۔

عَائِشَةَ ← بن الزبير ← طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ، ← مُصْعَبِ بْنِ شَيْبَةَ ← زَکَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ← وَكِيعٌ، ← يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ← أَبُو دَاوُدَ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ← أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ

[ 245 ] وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ وأبو صادق محمد بن أبي الفوارس قالا ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا محمد بن إسحاق الصغاني ثنا يزيد بن هارون أنا حماد بن سلمة عن علي بن زيد عن سلمة بن محمد بن عمار بن ياسر عن عمار بن ياسر أن النبي صلى الله عليه وسلم قال عشر من الفطرة المضمضة والاستنشاق والسواك وقص الشارب وتقليم الأظفار ونتف الإبط وحلق العانة وغسل البراجم والانتضاح بالماء والختان

سیدنا عمار بن یاسر فرماتے ہیں: نبیﷺ نے فرمایا: دس چیزیں فطرت میں سے ہیں: کلی کرنا ناک میں انی چڑھانا مسواک کرنا مونچھیں کاٹنا ناخن کاٹنا اور بغل کے بال اکھیڑنا زیر ناف بال مونڈنا پوروں کو دھونا پانی کے چھینٹے مارنا اور ختنہ کرنا۔

عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ ← سَلَمَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، ← عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ، ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ وأبو صادق محمد بن أبي الفوارس

[ 246 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أنا أبو بكر أحمد بن جعفر القطيعي ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل قال حدثنا أبي ثنا أبو سلمة الخزاعي ثنا سليمان بن بلال عن زيد بن أسلم عن عمار بن يسار عن بن عباس أنه توضأ فغسل وجهه أخذ غرفة من ماء فتمضمض بها واستنثر ثم أخذ غرفة فجعل بها هكذا يعني أضافها إلى يده الأخرى فغسل بهما وجهه ثم أخذ غرفة من ماء فغسل بها يده اليمنى ثم أخذ غرفة من ماء فغسل بها يده اليسرى ثم مسح رأسه ثم أخذ غرفة من ماء ثم رش على رجله اليمنى حتى غسلها ثم أخذ غرفة أخرى فغسل بها رجله اليسرى ثم قال هكذا رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يعني يتوضأ رواه البخاري في الصحيح عن محمد بن عبد الرحيم عن أبي سلمة منصور بن سلمة الخزاعي

سیدنا ابن عباس سے روایت ہے کہ انہوں نے وضو کی اتو اپنے چہرے کو دھویا پھر پانی کا چلو لے کر اس سے کلی کی اور ناک جھاڑا ھر ایک چلو اور لے کر ایسے ہی کیا یعنی اس کو دوسرے ہاتھ کی طرف بہایا۔ پھر ا سکے ساتھ اپنے چہرے کو دھویا پھر پانی کا چلو لیا اور اس سے انے دائیں ہاتھ کو دھویا پھر پانی کا چلو لیا اور اپنا بائیں ہاتھ دھویا پھر اپنے سر کا مسح کیا پھر پانی کا ایک چلو لیا اور اپنے دائیں پاؤں پر چھینٹئ مار کر اس کو دھویا پھر پانی کا ایک دوسرا چلو لیا اور اپنا بائیں پاؤں دھویا پھر فرمایا: میں نے اسی طرح رسول اللہﷺ کو وضو کرتے ہوئے دیکھا ہے ۔

بْنِ عَبَّاسٍ ← عمار بن يسار ← زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، ← سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ← أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ← أبو بكر أحمد بن جعفر القطيعي ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 247 ] حدثنا أبو حازم عمر بن أحمد الحافظ وأبو عمرو محمد بن عبد الله الأديب قالا أنا أبو بكر أحمد بن إبراهيم الإسماعيلي أنا أبو بكر جعفر بن محمد الفريابي ثنا محمد بن عثمان بن خالد أنا إبراهيم بن سعد عن بن شهاب أن عطاء بن يزيد أخبره أن حمران مولى عثمان أخبره أنه رأى عثمان بن عفان دعا بإناء فأفرغ على يديه ثلاث مرات فغسلهما ثم أدخل يده في الإناء فتمضمض واستنشق وغسل وجهه ثلاث مرات ويديه إلى المرفقين ثلاث مرات فغسلهما ثم أدخل يده في الإناء فتمضمض واستنشق وغسل وجهه ثلاث مرات ويديه إلى المرفقين ثلاث مرات ثم مسح برأسه ثم غسل رجليه ثلاث مرات إلى الكعبين ثم قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من توضأ نحو وضوئي هذا ثم صلى ركعتين لا يحدث فيهما نفسه بشيء غفر له ما تقدم من ذنبه رواه البخاري في الصحيح عن عبد العزيز بن عبد الله الأويسي عن إبراهيم بن سعد ورواه مسلم عن زهير بن حرب عن يعقوب بن إبراهيم عن أبيه ورويناه في ذلك عن علي بن أبي طالب رضى الله تعالى عنه وعبد الله بن زيد عن النبي صلى الله عليه وسلم

سیدنا عثمان کے آزاد کردہ غلام حمران نے خبر دی کہ اس نے سیدنا عثمان بن عفان کو دیکھا آپ نے برتن منگوایا اور اپنے ہاتھوں پر تین مرتبہ پانیڈال کر ان کو دھویا پھر انا ہاتھ برتن میں ڈالا اور کلی کی ناک جھاڑ ا اور اپنے چہرے کو تین مرتبہ دھویا پھر تین مرتبہ اپن ےہاتھ کو کہنیوں سمیت دھویا ہر اپنے سر کا مسح کیا پھر اپنے پاؤں کو ٹخنوں سمیت تین مرتبہ دھویا پھر فرمایا کہ رسو ل اللہﷺ نے فرمایا: جس نے میرے وضؤ کی طرح وضو کیا پھر دو رکعتیں پڑھیں کہ ان میں اپنے اندر کسی چیز کا خیال پیدا نہیں کیا تو ا سکے پچھلئ گناہ معاف کر دیے جائیں گے ۔

أن حمران مولى عثمان ← بن شهاب ان عطاء بن يزيد ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خَالِدٍ، ← أَبُو بَكْرٍ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ ← أبو بكر أحمد بن إبراهيم الإسماعيلي ← أَبُو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَدِيبُ ← أَبُو حَازِمٍ عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ الْحَافِظُ