Sunan Al Kubra Al Baihaqee

[ 10849 ] أخبرنا أبو نصر عمر بن عبد العزيز بن قتادة ثنا أبو منصور العباس بن الفضل النضروي ثنا أحمد بن نجدة ثنا سعيد بن منصور ثنا هشيم ثنا ليث عن مجاهد عن بن عباس قال اشتر المصحف ولا تبعه

11066 - حضرت ابن عباس نے امام مجاہد سے کہا : مصحف کو خرید لے لیکن بیچنے نہ۔

اشتر المصحف ولا تبعه ← بْنِ عَبَّاسٍ ← مُجَاهِدٍ ← لَيْثٌ، ← هُشَيْمٌ ← سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ ← أبو منصور العباس بن الفضل النضروي ← أبو نصر عمر بن عبد العزيز بن قتادة،

[ 10850 ] قال وحدثنا سعيد ثنا هشيم ثنا أبو بشر عن سعيد بن جبير مثله من قوله

11067 - پچھلی حدیث کی طر ح ہے ۔

سعيد بن جبير مثله من قوله ← أَبُو بِشْرِ: ← هُشَيْمٌ ← وَحَدَّثَنَا سَعِيدٌ،

[ 10851 ] قال وحدثنا سعيد ثنا إسماعيل بن زكريا عن ليث بن أبي سليم عن سالم بن عبد الله قال قال بن عمر لوددت أن الأيدي قطعت في بيع المصاحف

10068 – حضرت حضر ت ابن عمر فرماتے ہیں: میری خواہش ہے کہ جو لوگ مصحف شریف کو بیچتے ہیں ان کے ہاتھ کاٹ دیے جا ئیں۔

بن عمر لوددت أن الأيدي قطعت في بيع المصاحف ← سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ← ليث بن أبي سليم ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، ← وَحَدَّثَنَا سَعِيدٌ،

[ 10852 ] وأخبرنا أبو علي الروذباري ثنا إسماعيل الصفار ثنا محمد بن علي ثنا عبيد الله ثنا سفيان عن جابر عن سالم قال كان بن عمر يمر بأصحاب المصاحف فيقول بئس التجارة

11069 - سالم کہتے ہیں کہ ابن عمر مصحف شریف بیچنے والوں کے پاس سے گزرتے تو فرماتے تم سب سے برے تاجر ہو۔

كان بن عمر يمر بأصحاب المصاحف فيقول بئس التجارة ← سَالِمٍ ← جَابِرٍ ← سُفْيَانَ، ← عُبَيْدِ اللَّهِ ← محمد بن علي ← إِسْمَاعِيلُ الصَّفَّارُ ← وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ

[ 10853 ] وأخبرنا أبو نصر بن قتادة أنبأ أبو منصور النضروي ثنا أحمد بن نجدة ثنا سعيد بن منصور ثنا خالد بن عبد الله عن سعيد بن إياس الجريري عن عبد الله بن شقيق قال كان أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم يكرهون بيع المصاحف

11070 – حضرت علقمہ عبداللہ بن مسعود کے بارے میں کہتے تھے کہ وہ مصحف شریف کی خریدو فروخت کرنا پسند کرتے تھے امامشافعی فرماتے ہیں بعض عراقی اس کو خریدو فروخت جائز سمجھتے ہیںکچھ لوگ مصحف کے خریدنے میں کوئی حرج نہیں سمجھتے اور ہم اس کے بیچنے کو ناپسند کرتے ہیں۔

كان أصحاب رسول الله يكرهون بيع المصاحف ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، ← سَعِيدِ بْنِ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيِّ، ← خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ← سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ ← وأخبرنا أبو نصر بن قتادة أنبأ أبو منصور النضروي

[ 10854 ] أخبرنا أبو سعيد بن أبي عمرو ثنا أبو العباس الأصم أنبأ الربيع قال قال الشافعي عن بن علية عن حماد عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله يعني بن مسعود أنه كره شراء المصاحف وبيعها قال الشافعي رحمه الله وليسوا يعني بعض العراقيين يقولون بهذا لا يرون بأسا ببيعها وشرائها ومن الناس من لا يرى بشرائها بأسا ونحن نكره بيعها قال الشيخ وهذه الكراهة على وجه التنزيه تعظيما للمصحف عن أن يبتذل بالبيع أو يجعل متجرا وروي عن بن مسعود أنه رخص فيه وإسناده ضعيف وقول بن عباس اشتر المصحف ولا تبعه إن صح ذلك عنه يدل على جواز بيعه مع الكراهية والله أعلم

11071 –

عبد الله يعني بن مسعود ← عَلْقَمَةَ ← إِبْرَاهِيمَ، ← حَمَّادٌ، ← بن عُلَيَّةَ ← الشَّافِعِیُّ ← أبو العباس الأصم أنبأ الربيع ← أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو،

[ 10855 ] وقد أخبرنا أبو سعد الماليني ثنا أبو أحمد بن عدي الحافظ ثنا علي بن العباس ثنا عثمان بن حفص التوضي ثنا محمد بن عبد الرحمن الطفاوي عن ليث عن حماد عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله قال رخص في بيع المصاحف قال أبو أحمد وهذا لم أكتبه إلا عن علي بن العباس بهذا الإسناد قال الشيخ هذا إسناد ضعيف

11072 – حضرت علقمہ حضرت عبداللہ کے بارے میں کہتے ہیں کہ انہوں نے کہا: مصحف کو بیچنا جائز ہے ابو احمد کہتے ہیں یہ حدیث میں نے علی بن عباس سے اسی سند کے ساتھ لکی ہے شیخ فرماتے ہیں اس کی سند ضعیف ہے۔

الشيخ هذا إسناد ضعيف ← علي بن العباس بهذا الإسناد ← أبو أحمد وهذا لم أكتبه إلا ← رخص في بيع المصاحف ← عَبْدُ اللَّهِ ← عَلْقَمَةَ ← إِبْرَاهِيمَ، ← حَمَّادٌ، ← لَيْثٌ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ ← عثمان بن حفص التوضي ← عَلِيُّ بْنُ الْعَبَّاسِ، ← أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ ← أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ ← وقد

[ 10856 ] وأخبرنا أبو الحسين بن الفضل القطان ببغداد ثنا عبد الله بن جعفر ثنا يعقوب بن سفيان ثنا أبو بشر ثنا سعيد بن عامر ثنا سعيد قال كلمت مطر البراق في بيع المصاحف فقال أتنهوني عن بيع المصاحف وقد كان حبرا هذه الأمة أو قال فقيها هذه الأمة لا يريان به بأسا الحسن والشعبي

11073 – سعید فرماتےہیں میں نے مطروراق سے مصحف کی بیع کے بارے میں بات کی تو فرمایا: کیا تم مجھے مصحف کی بیع سے روکتے ہوَ حالانکہ اس امت کے بڑے عالم ی ا بڑے فقیہ یعنی حصن اور شعبی فرماتے ہیں اس میں کوئی حرج نہیں۔

فقيها هذه الأمة لا يريان به بأسا الحسن والشعبي ← بيع المصاحف وقد كان حبرا هذه الأمة أو ← كلمت مطر البراق في بيع المصاحف فقال أتنهوني ← سَعِيدٌ، ← سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ← أَبُو بِشْرِ: ← يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ← وأخبرنا أبو الحسين بن الفضل القطان ببغداد

[ 10857 ] وأخبرنا أبو نصر بن قتادة ثنا أبو منصور النضروي ثنا أحمد بن نجدة ثنا سعيد بن منصور ثنا هشيم ثنا يونس عن الحسن أنه كان لا يرى بأسا ببيع المصاحف واشترائها قال وحدثنا سعيد ثنا هشيم ثنا داود عن الشعبي أنه سئل عن ذلك فقال إنما يبتغي ثمن ورقه وأجر كتابه قال وحدثنا سعيد ثنا عبد العزيز بن عبد الصمد العمي ثنا مالك بن دينار قال دخل علي جابر بن زيد وأنا أكتب فقلت كيف ترى صنعتي هذه يا أبا الشعثاء قال ما أحسن صنعتك تنقل كتاب الله عز وجل ورقة إلى ورقة وآية إلى آية وكلمة إلى كلمة هذا الحلال لا بأس به قال وحدثنا سعيد ثنا عبد العزيز بن عبد الصمد ثنا مالك بن دينار أن عكرمة باع مصحفا له وأن الحسن كان لا يرى به بأسا

11074 – مان بن دینار فرماتے ہیں کہ ایک دن میں لکھ رہا تھا کہ جابر بنزائد آئے چنانچہ میں نے کہا: اے ابو شعثا آپ میرے اس کام کے بارے میں کی اموقف رکھتے ہیں؟ انہوںنے جواب دیا : آپ کا یہ کام بہت اچھا ہے ۔

الْحَسَنِ، ← يُونُسَ ← هُشَيْمٌ ← سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ ← أَبُو مَنْصُورٍ النَّضْرَوِيُّ ← أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ،

[ 10858 ] أخبرنا أبو القاسم هبة الله بن الحسن بن منصور الطبري ببغداد أنبأ محمد بن عبد الرحمن بن العباس أنبأ يحيى بن محمد بن صاعد ثنا يحيى بن سليمان بن نضلة ثنا عبد العزيز بن محمد الدراوردي عن داود بن صالح التمار عن أبيه عن أبي سعيد الخدري أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لألقين الله عز وجل من قبل أن أعطي أحدا من مال أحد شيئا بغير طيب نفسه إنما البيع عن تراض

حضرت ابو سعید خدری فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ نے فرمایا: اس سے پہلے کہ میں کسی کو کسی کا مال ا سکی خوشی کے بگیر دے دوں میں مر جانا چاہتا ہوں بیع تو رضا مندی کا نام ہے۔

أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، ← أَبِيهِ ← داود بن صالح التمار ← عَبْدُ الْعَزِیزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِیُّ ← يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ نَضْلَةَ

[ 10859 ] أخبرنا أبو حازم العبدوي الحافظ ثنا أبو الفضل محمد بن عبد الله بن خميرويه ثنا أحمد بن نجدة ثنا سعيد بن منصور ثنا هشيم ثنا صالح بن رستم ثنا شيخ من بني تميم قال خطبنا علي بن أبي طالب أو قال قال علي سيأتي على الناس زمان عضوض يعض الموسر على ما في يديه ولم يؤمر بذلك قال الله جل ثناؤه { ولا تنسوا الفضل بينكم } وتنهد الأشرار ويستذل الأخيار ويبايع المضطرون وقد نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن بيع المضطر وعن بيع الغرر وعن بيع الثمرة قبل أن تطعم

11076 – صالح بن رستم کہتے ہیںکہ ہمیں بنو تمیم کے ایک شیخُ نے بتایا کہ ہمیں حضرت علی نے خطبہ دیا لوگوں پر کاٹ کھانے والا زمانہ آئے گا خؤشحال آدمی اپنے مال پر اپنے ہاتھ کاتے گا حالانکہ اسے اس بات کا حکم نہیں دی اگیا ا للہ تعالیٰ کا فرمان،

شَيْخٍ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ، ← صَالِحُ بْنُ رُسْتُمَ ← هُشَيْمٌ ← سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ ← أبو الفضل محمد بن عبد الله بن خميرويه ← أبو حازم العبدوي الحافظ،

[ 10860 ] وأخبرنا أبو بكر بن الحارث الفقيه الأصبهاني أنبأ أبو محمد بن حيان أنبأ حامد بن شعيب ثنا سريج بن يونس ثنا هشيم عن أبي عامر المزني ثنا شيخ من بني تميم قال خطبنا علي فقال يأتي على الناس زمان تقدم الأشرار ليست بالأخيار ويبايع المضطر وقد نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن بيع المضطر وبيع الغرر وبيع الثمرة قبل أن تدرك أبو عامر هذا هو صالح بن رستم الخزاز البصري وقد روي من أوجه عن علي وابن عمر وكلها غير قوية والله أعلم

11077 – ابو عامر مزنی کہتے ہیں کہ ہمیں بنو تمیم ک ایک شیخ نے بتایا کہ ہمیں حضرت علی نےخطبہ دیا اور فرمایا: لوگوں نے ایسا زمانہ آئے گا کہ برے لوگو؟ںکو مقدم سمجھا جائے گا مجبو ر آدمی سے بیع کی جائے گی حالانکہ رسولاللہق نے مجبور کی بیع دھوکے کی بیع اور کچے پھل کی بیع سے منع کیا ہے ۔

خَطَبَنَا عَلِيٌّ ← شَيْخٍ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ، ← أبي عامر المزني ← هُشَيْمٌ ← سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ،