Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Jumada I 4, 1448 AH · Oct 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith e Nabvi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
سنن الکبری البھیقی

Sunan Al Kubra Al Baihaqee

by Imam Baihaqee

21,812 Hadith253 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith
© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

سنن الکبری البھیقی · کتاب الصلاة ‹ جماع أبواب صلاة المسافر والجمع في السفر · حديث 5499

[ 5287 ] أخبرنا أبو علي الروذباري أنبأ أبو بكر بن داسة ثنا أبو داود ثنا إبراهيم بن موسى أنبأ بن علية ثنا علي بن زيد عن أبي نضرة عن عمران بن حصين قال غزوت مع النبي صلى الله عليه وسلم وشهدت معه الفتح فأقام بمكة ثمان عشرة ليلة لا يصلي إلا ركعتين يقول يا أهل البلد صلوا أربعا فإنا سفر وروينا قبل هذا في الحديث عن أبي بكر وعمر مثل ذلك

ابو نضرہ عمران بن حسین سے روایت کرتے ہیں کہ میں نے نبی ﷺ کے ساتھ مل کر غزوہ کیا اور میں فتح مکہ میں بھی حاضر تھا اور آپﷺ نے مکہ میں اٹھارہ راتیں قیام کیا صرف دو رکعات ادا کرتے رہے ۔ آپﷺ نے فرمایا: اے شہر والو ! تم چار رکعات پڑھو۔ ہم مسافر ہیں۔

عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ← أَبِي نَضْرَةَ ← عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ← إبراهيم بن موسى أنبأ بن علية ← أَبُو دَاوُدَ، ← أبو علي الروذباري أنبأ أبو بكر بن داسه

Sunan Al Kubra Al Baihaqee · Prayer book › Intercourse with the traveler prayer doors and the gathering during travel · Hadith 5499

سنن الکبری البھیقی · کتاب الصلاة ‹ جماع أبواب صلاة المسافر والجمع في السفر · حديث 5500

[ 5288 ] وأخبرنا أبو الحسن بن الفضل القطان ببغداد ثنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله بن عمرويه الصفار ثنا أبو بكر محمد بن إسحاق الصغاني ثنا حسين بن محمد المروزي ثنا شيبان ثنا يحيى بن أبي كثير عن زيد بن أسلم أن أباه أخبره أنه شهد عمر بن الخطاب رضى الله تعالى عنه صلى بأهل مكة في الحج ركعتين ثم قال لهم بعد ما سلم أتموا الصلاة يا أهل مكة فإنا سفر

5500 - زید بن اسلم اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ وہ حضرت عمر بن خطاب کے ساتھ تھے ۔ جب انہوں نے مکہ والوں کو حج کے دنوں میں نماز پڑھائی ۔ آپ نے دو رکعت نماز سے فراغت کے بعد فرمایا: اے اہل مکہ ! تم اپنی نماز پوری کر لو ہم مسافر ہیں۔

زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← شَيْبَانَ ← حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ، ← أبو بكر محمد بن إسحاق الصغاني، ← أبو عبد الله محمد بن عبد الله بن عمرويه الصفار ← أبو الحسن بن الفضل القطان

Sunan Al Kubra Al Baihaqee · Prayer book › Intercourse with the traveler prayer doors and the gathering during travel · Hadith 5500

سنن الکبری البھیقی · کتاب الصلاة ‹ جماع أبواب صلاة المسافر والجمع في السفر · حديث 5501

[ 5289 ] وأخبرنا أبو أحمد المهرجاني أنبأ أبو بكر بن جعفر المزكي ثنا محمد بن إبراهيم ثنا بن بكير ثنا مالك عن بن شهاب عن صفوان بن عبد الله بن صفوان أنه قال جاء عبد الله بن عمر يعود عبد الله بن صفوان فصلى لنا ركعتين ثم انصرف فقمنا فأتممنا

5501 – عبداللہ بن صفوان فرماتے ہیں کہ عبداللہ بن عمر میری تیمار داری کے لیے آئے ۔ انہوں نے ہمیں و رکعات پڑھائیں اور سلام پھیر دی ا۔ پھر ہم نے اپنی باقی نماز مکمل کی ۔

صفوان بن عبد الله بن صفوان أنه ← بن شِهَابٍ ← مَالِكٍ، ← بن بكير ← مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ← أبو أحمد المهرجاني أنبا أبو بكر بن جعفر المزكي

Sunan Al Kubra Al Baihaqee · Prayer book › Intercourse with the traveler prayer doors and the gathering during travel · Hadith 5501

سنن الکبری البھیقی · کتاب الصلاة ‹ جماع أبواب صلاة المسافر والجمع في السفر · حديث 5502

[ 5290 ] أخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ أخبرني أبو الوليد ثنا الحسن بن سفيان ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا أبو أسامة عن عبيد الله بن عمر عن نافع عن بن عمر أنه كان إذا صلى مع الإمام صلى أربعا وإذا صلى وحده صلى ركعتين رواه مسلم في الصحيح عن أبي بكر بن أبي شيبة

نافع ابن عمر سے نقل فرماتے ہیں کہ جب وہ امام کے ساتھ نماز پڑھتے تو چار رکعات اور جب اکیلے نماز پڑھتے تو دو رکعات ۔

بن عُمَرَ ← نَافِعٍ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ← أَبُو أُسَامَةَ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ← أَبُو الْوَلِيدِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

Sunan Al Kubra Al Baihaqee · Prayer book › Intercourse with the traveler prayer doors and the gathering during travel · Hadith 5502

سنن الکبری البھیقی · کتاب الصلاة ‹ جماع أبواب صلاة المسافر والجمع في السفر · حديث 5503

[ 5291 ] أخبرنا أبو الحسين بن بشران العدل ببغداد أنبأ إسماعيل بن محمد الصفار ثنا يحيى بن أبي طالب أنبأ عبد الوهاب بن عطاء أنبأ سليمان التيمي عن أبي مجلز قال قلت لابن عمر المسافر يدرك ركعتين من صلاة القوم يعني المقيمين أتجزيه الركعتان أو يصلي بصلاتهم قال فضحك وقال يصلي بصلاتهم

نافع ابن عمر سے نقل فرماتے ہیں کہ جب وہ امام کے ساتھ نماز پڑھتے تو چار رکعات اور جب اکیلے نماز پڑھتے تو دو رکعات ۔

اَبِیْ مِجْلَزٍ، ← يحيى بن أبي طالب أنبأ عبد الوهاب بن عطاء أنبأ سليمان التيمي ← أبو الحسين بن بشران العدل ببغداد أنبأ إسماعيل بن محمد الصفار

Sunan Al Kubra Al Baihaqee · Prayer book › Intercourse with the traveler prayer doors and the gathering during travel · Hadith 5503

Sahih

سنن الکبری البھیقی · کتاب الصلاة ‹ جماع أبواب صلاة المسافر والجمع في السفر · حديث 5504

[ 5292 ] أخبرنا أبو القاسم عبد الرحمن بن عبيد الله بن عبد الله الحرفي ببغداد في جامع الحربية أنبأ محمد بن عبد الله الشافعي قراءة عليه ثنا أبو إسماعيل محمد بن إسماعيل ثنا معلى بن أسد أخو بهز بن أسد ثنا وهيب بن خالد عن جعفر بن محمد عن أبيه عن أبي مرة مولى عقيل بن أبي طالب عن أم هانئ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى في بيتها عام الفتح ثمان ركعات في ثوب واحد قد خالف بين طرفيه رواه مسلم في الصحيح عن حجاج بن الشاعر عن معلى بن أسد وأخرجه البخاري من حديث أبي النضر عن أبي مرة

ہانی فرماتی ہیں کہ رسول اللہﷺ نے فتح کے سال ان کے گھر آٹھ رکعات ایک ہی کپڑے میں ادا کیں جس کے دونوں اطراف مخالف سمت میں تھے ۔

أُمِّ هَانِئٍ ← أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، ← أَبِيهِ ← جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ← وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ، ← معلى بن أسد أخو بهز بن أسد ← أبو إسماعيل محمد بن إسماعيل،

Sunan Al Kubra Al Baihaqee · Prayer book › Intercourse with the traveler prayer doors and the gathering during travel · Hadith 5504

سنن الکبری البھیقی · کتاب الصلاة ‹ جماع أبواب صلاة المسافر والجمع في السفر · حديث 5505

[ 5293 ] أخبرنا أبو بكر أحمد بن الحسن القاضي وأبو زكريا بن أبي إسحاق المزكي قالا ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا بحر بن نصر قال قرئ على بن وهب أخبرك الليث بن سعد وأبو يحيى بن سليمان عن صفوان بن سليم عن أبي بسرة الغفاري عن البراء بن عازب أنه قال سافرت مع النبي صلى الله عليه وسلم ثمان عشرة سفرة فلم أره ترك ركعتين قبل الظهر وقد مضت أحاديث في تطوع النبي صلى الله عليه وسلم في أسفاره على الراحلة

5505 – براء بن عازب فرماتے ہیں کہ میں نے نبی ﷺ کے ساتھ اٹھارہ سفر کیے ۔ میں نے نہیں دیکھا کہ آپﷺ نے ظہر سے پہلے دو رکعات کو چھوڑ ا ہو۔

الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، أَنَّهُ ← أبي بسرة الغفاري ← صَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ، ← قرئ على بن وهب أخبرك الليث بن سعد وأبو يحيى بن سليمان ← بحر بن نصر ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← أبو بكر أحمد بن الحسن القاضي وأبو زكريا بن أبي إسحاق المزكي

Sunan Al Kubra Al Baihaqee · Prayer book › Intercourse with the traveler prayer doors and the gathering during travel · Hadith 5505

سنن الکبری البھیقی · کتاب الصلاة ‹ جماع أبواب صلاة المسافر والجمع في السفر · حديث 5506

[ 5294 ] وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ وأبو عبد الله إسحاق بن أبي سعيد السوسي قالا ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب أنبأ العباس بن الوليد بن مزيد أخبرني أبي ثنا الأوزاعي حدثني أسامة بن زيد الليثي حدثني حسن بن مسلم حدثني طاوس اليماني حدثني عبد الله بن عباس قال سن رسول الله صلى الله عليه وسلم يعني صلاة السفر ركعتين وسن صلاة الحضر أربع ركعات فكما الصلاة قبل صلاة الحضر وبعدها حسن فكذلك الصلاة في السفر قبلها وبعدها

5506 – عبداللہ بن عباس فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ کی سنت یہ ہے کہ نماز سفر دو رکعتیں ہوں اور حضر میں چار رکعات جیسے حضر کی نماز سے پہلے اور بعد میں نماز ہوتی ہے ۔ اسی طرح سفر کی نماز سے پہلے اور بعد میں نماز ہوتی ہے ۔

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، ← طَاوُسٍ الْيَمَانِيِّ، ← حَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ ← أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ اللَّيْثِيِّ، ← الْاَوْزَاعِیُّ ← أَبِي ← أبو العباس محمد بن يعقوب أنبأ العباس بن الوليد بن مزيد ← أبو عبد الله الحافظ وأبو عبد الله إسحاق بن أبي سعيد السوسي

Sunan Al Kubra Al Baihaqee · Prayer book › Intercourse with the traveler prayer doors and the gathering during travel · Hadith 5506

سنن الکبری البھیقی · کتاب الصلاة ‹ جماع أبواب صلاة المسافر والجمع في السفر · حديث 5507

[ 5295 ] أخبرنا أبو علي الروذباري أنبأ أبو بكر بن داسة ثنا أبو داود ثنا القعنبي ثنا عيسى بن حفص بن عاصم بن عمر بن الخطاب عن أبيه قال صحبت بن عمر في طريق مكة قال فصلى بنا ركعتين ثم أقبل فرأى ناسا قياما فقال ما يصنع هؤلاء قلت يسبحون قال لو كنت مسبحا أتممت صلاتي يا بن أخى أني صحبت رسول الله صلى الله عليه وسلم في السفر فلم يزد على ركعتين حتى قبضه الله وصحبت أبا بكر رضى الله تعالى عنه فلم يزد على ركعتين حتى قبضه الله وصحبت عمر فلم يزد على ركعتين حتى قبضه الله وصحبت عثمان فلم يزد على ركعتين حتى قبضه الله وقد قال الله عز وجل لقد كان لكم في رسول الله أسوة حسنة رواه مسلم في الصحيح عن القعنبي وأخرجه البخاري من وجه آخر عن عيسى بن حفص

ٰ بن حفس بن عاسم بن عمر بن خطاب اپنےو الد سے نقل فرماتے ہیں کہ میں ابن عمر کے ساتھ مکہ کے راستے میں تھا ۔ا نہو؟ں نے ہمیںڈ و رکعات پڑھائی۔ پھر متوجہ ہوئے تو دیکھا کہ لوگ کھڑے ہیں پوچھا: یہ لوگ کیس کر رہے ہیں؟ میں نے کہا: وہ نفل پڑھ رہے ہیں: فرمانے لگے: اے بھتیجے ! اگر میں نفل ہی پڑھنا ہوتے تو میں نمازی پوری کر لیتا ۔ میں رسول اللہﷺ کے ساتھ ایک سفر میں تھا ۔ آپﷺ نے دو رکعات سے زیادہ نہیں پڑھا یہاں تک کہ اللہ نے آپ ﷺ کی روح کو قبض کر لیا۔ میں ابو بکر عمر اور عثمان کے ساتھ رہا انہوں نے سفر میں دو رکعات سے زیادہ نہیں پڑھی ۔

أَبِيهِ ← عِيسَى بْنُ حَفْصِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، ← الْقَعْنَبِيُّ ← أَبُو دَاوُدَ، ← أبو علي الروذباري أنبأ أبو بكر بن داسه

Sunan Al Kubra Al Baihaqee · Prayer book › Intercourse with the traveler prayer doors and the gathering during travel · Hadith 5507

سنن الکبری البھیقی · کتاب الصلاة ‹ جماع أبواب صلاة المسافر والجمع في السفر · حديث 5508

[ 5296 ] أخبرنا أبو أحمد المهرجاني أنبأ أبو بكر بن جعفر ثنا محمد بن إبراهيم ثنا بن بكير ثنا مالك عن نافع عن عبد الله بن عمر أنه لم يكن يصلي مع الفريضة في السفر شيئا قبلها ولا بعدها إلا من جوف الليل فإنه كان يصلي على بعيره أو على راحلته حيث ما توجهت به

5508 – نافع ابن عمر سے نقل فرماتے ہیں کہ وہ سفر میں فرضوں کے ساتھ کچھ نہیں پڑھتے تھے نہ پہلے اور نہ بعد میں ۔ صرف تہجد کی نماز وہ بھی اپنی سواری پر پڑھتے جس طرح بھی اس کا چہرہ ہوتا۔

نَافِعٍ ← مَالِكٍ، ← بن بكير ← مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ← أبو أحمد المهرجاني أنبأ أبو بكر بن جعفر

Sunan Al Kubra Al Baihaqee · Prayer book › Intercourse with the traveler prayer doors and the gathering during travel · Hadith 5508

سنن الکبری البھیقی · کتاب الصلاة ‹ جماع أبواب صلاة المسافر والجمع في السفر · حديث 5509

[ 5297 ] حدثنا أبو جعفر كامل بن أحمد المستملي بنيسابور وأبو طاهر الحسين بن علي بن الحسن بن سلمة الهمداني بهمدان قالا ثنا أبو سهل بشر بن أحمد بن بشر الإسفرائيني ثنا داود بن الحسين بن عقيل بن سعيد البيهقي أبو سليمان ثنا يحيى بن يحيى بن عبد الرحمن التميمي النيسابوري أنبأ أبو خيثمة عن أبي الزبير عن جابر قال خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر فمطرنا فقال ليصل من شاء منكم في رحله رواه مسلم في الصحيح عن يحيى بن يحيى

ابو زبیر جابر سے نقل فرماتے ہیں کہ ہم رسول اللہﷺ کے ساتھ ایک سفر میں نکلے بارش ہو گئی تو آپﷺ نے فرمایا: جو اپنے خیمہ میں نماز پڑھنا چاہتا ہو پڑھ لے ۔

جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← يحيى بن يحيى بن عبد الرحمن التميمي النيسابوري أنبأ أبو خيثمة ← داود بن الحسين بن عقيل بن سعيد البيهقي أبو سليمان ← أبو سهل بشر بن أحمد بن بشر الإسفرائيني ← أبو طاهر الحسين بن علي بن الحسن بن سلمة الهمداني ← أَبُو جَعْفَرٍ كَامِلُ بْنُ أَحْمَدَ الْمُسْتَمْلِي،

Sunan Al Kubra Al Baihaqee · Prayer book › Intercourse with the traveler prayer doors and the gathering during travel · Hadith 5509

سنن الکبری البھیقی · کتاب الصلاة ‹ جماع أبواب صلاة المسافر والجمع في السفر · حديث 5510

[ 5298 ] أخبرنا أبو الحسن محمد بن الحسين العلوي رحمه الله أنبأ أبو حامد بن الشرقي ثنا أبو عون محمد بن أحمد بن حفص ثنا عبدان أخبرني أبي ثنا شعبة عن أيوب عن نافع عن بن عمر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان في سفر في ليلة ذات ظلمة وردغ أو ظلمة وبرد أو ظلمة ومطر فنادى مناديه أن صلوا في رحالكم

5510 - نافع ابن عمر سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ ایک سفر میں تھے آپ کے موذن نے اندھیری اور کیچڑ والی رات یا اندھیری رات یا اندھیری اور بارش والی رات میں آواز دی کہ اپنے گھروں میں نماز پڑھ لو ۔

بن عُمَرَ ← نَافِعٍ ← أَيُّوبَ، ← شُعْبَةُ، ← أَبِي ← عَبْدَانُ ← أبو عون محمد بن أحمد بن حفص ← أبو الحسن محمد بن الحسين العلوي أنبأ أبو حامد بن الشرقي

Sunan Al Kubra Al Baihaqee · Prayer book › Intercourse with the traveler prayer doors and the gathering during travel · Hadith 5510

chevron_left Previous
1…293031…35
Next chevron_right
All Chapters
1. The Book of Purity
    1. Statement of water2. Collect the doors of the pots3. Intercourse with toothpicks4. Combining the doors of the year of ablution and imposing it5. Collecting the doors of eloquence6. Gathering the doors of the event7. Collecting the doors of what requires washing8. Intercourse of washing doors from impurity9. Intercourse doors for tayammum10. Collecting the doors of what spoils the water11. Gathering the doors of the water that is defiled and that which is not defiled12. Gathering wiping doors on the socks13. Combining the doors of washing for Friday, Eid and so on
2. Menstruation Book
    13. Combining the doors of washing for Friday, Eid and so on
3. The Book of Prayer
    14. Door15. Male intercourse doors for prayer and residence16. Gathering the doors to receive the qiblah17. Intercourse doors recipe prayer
4. Prayer book
    20. Intercourse doors of what is permissible from work in prayer21. Intercourse with the gates of reverence in prayer and turning towards it, God, the Exalted, the Exalted, said: {The believers who are humble in their prayers have succeeded}22. Intercourse with the doors of prostration of recitation23. Intercourse with the doors of the prostration of forgetfulness and the prostration of thanksgiving
24. Intercourse doors are the least or most rewarding of the work of prayer
25. Group reading doors
26. Intercourse with the doors of prayer with impurity and the place of prayer in the mosque and elsewhere
27. Gathering the doors of the hours when you hate voluntary prayer
28. Intercourse with volunteer prayer doors and the month of Ramadan
29. Intercourse doors of the virtue of the group and the excuse to leave it
30. Intercourse with the doors of the imam’s prayer sitting, standing, standing, and so on
31. Collective doors differing intentions of the imam and the congregation and so on
4. Prayer book
    17. Intercourse doors recipe prayer18. Intercourse with chapel doors19. Intercourse doors of speech in prayer
4. Prayer book
    32. Intercourse with the doors of the position of the imam and the congregation33. Intercourse doors of the imam prayer and the prescription of the imams34. Intercourse with the doors of proving the leadership of women and others35. Intercourse with the traveler prayer doors and the gathering during travel
5. Friday book
    36. ۔۔37. Intercourse with the doors of washing for Friday and the sermon and what is required in the Friday prayer38. Combining the doors of engagement etiquette39. Combine the doors early to Friday and so on40. And from the gathering of the doors of the body for Friday
6. Fear Prayer Book
    41. ..
7. Eid prayer book
    41. ..
8. Eclipse prayer book
    42. ۔۔
9. Prayer book for rain
    43. ..44. Intercourse with the doors of the one who does not pray
10. The funeral book
    45. ۔۔46. Intercourse doors washing the dead47. Combining the doors of the number of the shroud and how the spirits48. Intercourse with the doors of the martyr and whoever prays for him and washes49. Intercourse holds the funeral doors50. Collect the doors of the funeral walk51. Intercourse doors of the first to pray for the dead