Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Jumada I 4, 1448 AH · Oct 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith e Nabvi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
سنن الکبری البھیقی

Sunan Al Kubra Al Baihaqee

by Imam Baihaqee

21,812 Hadith253 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

سنن الکبری البھیقی · كتاب الوصايا ‹ كتاب الوصايا · حديث 12569

[ 12349 ] أخبرنا أبو عمرو الأديب أنا أبو بكر الإسماعيلي أخبرني موسى بن العباس ثنا المنذر بن شاذان ثنا زكريا بن عدي ثنا مروان عن هاشم بن هاشم عن عامر بن سعد عن أبيه قال مرضت فعادني النبي صلى الله عليه وسلم فقلت يا رسول الله ادع الله أن لا يردني على عقبي قال لعل الله أن يرفعك فينفع بك ناسا فقلت أريد أن أوصي وإنما لي ابنة أفأوصي بالنصف قال النصف كثير قال قلت فالثلث قال الثلث والثلث كثير أو كبير قال فأوصني بالثلث فجاز ذلك له رواه البخاري في الصحيح عن محمد بن عبد الرحيم عن زكريا بن عدي وقال فأوصى الناس بالثلث فأجاز ذلك لهم

12569 – عامر بن سعد اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ نے میری عیادت کی میں نے کہا: اے اللہ کے رسول ﷺ! دعا کریں اللہ مجھے واپس نہ لوٹائے آپ ﷺنے فرمایا: اللہ تجھے بلند کرے گا او رلوگ تجکھ سے نفع اٹھائیں گے ۔

مَرِضْتُ فَعَادَنِي النَّبِيُّ فَقُلْتُ ← أَبِيهِ ← عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ← هَاشِمُ بْنُ هَاشِمٍ ← مَرْوَانَ ← زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ، ← المنذر بن شاذان ← مُوسَى بْنُ الْعَبَّاسِ، ← أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ ← أَبُو عَمْرٍو الْأَدِيبُ

Sunan Al Kubra Al Baihaqee · The Book of Wills › The Book of Wills · Hadith 12569

سنن الکبری البھیقی · كتاب الوصايا ‹ كتاب الوصايا · حديث 12570

[ 12350 ] أخبرنا أبو الحسين بن بشران أنا إسماعيل بن محمد الصفار ثنا محمد بن عبيد الله المنادى ثنا وهب بن جرير ثنا شعبة عن سماك عن مصعب بن سعد عن سعد قال نزلت في أربع آيات فذكر الحديث قال ودخل رسول الله صلى الله عليه وسلم علي وأنا مريض فقلت يا رسول الله أوصي بمالي كله قال لا قلت فبثلثيه قال لا قلت فبثلثه قال فسكت رسول الله صلى الله عليه وسلم فكان الثلث أخرجه مسلم

12570 – ایک سن کے الفاظ ہیں کہ رسول اللہﷺ میرے پاس آئے اور میں مریض تھا میں نے کہا: اے اللہ کے رسولﷺ! میں آپنے سارے مال کی وصیت کر دوں؟ آپﷺ نے فرمایا: نہیں میں نے کہا: دوثلث کی ؟ آپﷺ نے فرمایا: نہیں میں نے کہا: ایک تہائی آپﷺ خاموش رہے پس ثلث کی وصیت کی تھی ۔

ودخل رسول الله علي وأنا مريض فقلت ← نزلت في أربع آيات فذكر الحديث ← سَعْدٍ، ← مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، ← سِمَاكٍ، ← شُعْبَةُ، ← وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْمُنَادِي ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ← أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ

Sunan Al Kubra Al Baihaqee · The Book of Wills › The Book of Wills · Hadith 12570

سنن الکبری البھیقی · كتاب الوصايا ‹ كتاب الوصايا · حديث 12571

[ 12351 ] أخبرنا أبو زكريا بن أبي إسحاق المزكي وأبو بكر بن الحسن القاضي قالا ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب أنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم أنا بن وهب قال سمعت طلحة بن عمرو المكي يقول سمعت عطاء بن أبي رباح يقول سمعت أبا هريرة يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن الله أعطاكم ثلث أموالكم عند وفاتكم زيادة في أعمالكم

12571 - حضرت ابو ہریرہ سے روایت ہے کہ رسول اللہﷺ نے فرمایا: اللہ تعالیٰ نے تم کو تمہارے مال کا ثلث دیا ہے موت کے وقت تمہارے اعمال میں ذیادتی کی وجہ سے ۔

أَبَا هُرَيْرَةَ ← عَطَاءُ بْنُ اَبِیْ رَبَاحٍ ← طَلْحَةَ بْنِ عَمْرٍو الْمَكِّيِّ، ← بن وَهْبٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللہِ بْنِ عَبْدِ الْحَکَمِ ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← أبو زكريا بن أبي إسحاق المزكي وأبو بكر بن الحسن القاضي

Sunan Al Kubra Al Baihaqee · The Book of Wills › The Book of Wills · Hadith 12571

سنن الکبری البھیقی · كتاب الوصايا ‹ كتاب الوصايا · حديث 12572

[ 12352 ] أخبرنا أبو زكريا وأبو بكر قالا ثنا أبو العباس أنا محمد أنا بن وهب أخبرني رجال من أهل العلم منهم عمر بن محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر بن الخطاب رضى الله تعالى عنه وعبد الله بن عمر ويونس بن يزيد وغيرهم أن نافعا حدثهم عن عبد الله بن عمر أن عمر بن الخطاب رضى الله تعالى عنه سئل عن الوصية فقال عمر الثلث وسط من المال لا بخس ولا شطط

12572 – ابن عمر سے روایت ہے کہ حضرت عمر سے وصیت کے بارے میں سوال کیا گیا تو حضرت عمر نے فرمایا: ثلث درست ہے نہ تھوڑی ہے اور نہ زیادہ ۔

Sunan Al Kubra Al Baihaqee · The Book of Wills › The Book of Wills · Hadith 12572

سنن الکبری البھیقی · كتاب الوصايا ‹ كتاب الوصايا · حديث 12573

[ 12353 ] وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ أنا أبو بكر بن إسحاق أنا بشر بن موسى ثنا الحميدي ثنا سفيان ح وأنا أبو عبد الله أنا عبد الله بن محمد بن موسى ثنا محمد بن أيوب أنا إبراهيم بن موسى ثنا عيسى بن يونس ح وأخبرنا أبو عبد الله أخبرني أبو الوليد ثنا الحسن بن سفيان ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا وكيع كلهم عن هشام بن عروة عن أبيه عن بن عباس قال لو أن الناس غضوا من الثلث إلى الربع في الوصية لكان أفضل لأن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال الثلث والثلث كثير أو كبير لفظ حديث وكيع وليس في رواية بن عيينة وعيسى في الوصية لكان أفضل رواه البخاري في الصحيح عن قتيبة عن سفيان ورواه مسلم عن إبراهيم بن موسى وعن أبي بكر بن أبي شيبة

حضرت ابن عباس فرماتے ہیں : اگر لوگ وصیت میں ثلث سے کم کر کے ربع کر دیں تو یہ افضل ہے اس لیے کہ رسول اللہﷺ نے رمایا: تھا ثلث بھی زیادہ ہے ۔

لَوْ ← بْنِ عَبَّاسٍ ← أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← وَکِيعٌ کُلُّهُمْ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ← أَبُو الْوَلِيدِ، ← أَبُو عَبْد اللَّهِ ← عِيسَى بْنُ يُونُسَ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى، ← أَبُو عَبْد اللَّهِ ← سُفْيَانَ، ← الْحُمَيْدِيُّ، ← بِشْرُ بْنُ مُوسَى ← أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

Sunan Al Kubra Al Baihaqee · The Book of Wills › The Book of Wills · Hadith 12573

سنن الکبری البھیقی · كتاب الوصايا ‹ كتاب الوصايا · حديث 12574

[ 12354 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ وأبو سعيد بن أبي عمرو قالا ثنا أبو العباس هو الأصم ثنا محمد بن عبيد الله بن المنادى ثنا يونس بن محمد ثنا شيبان عن قتادة قال ذكر لنا ان أبا بكر رضى الله تعالى عنه أوصى بخمس ماله وقال لا أرضى من مالي بما رضي الله به من غنائم المسلمين وقال قتادة وكان يقال الخمس معروف والربع جهد والثلث يجيزه القضاة

12574 – قتادہ کہتے ہیں: ہمیں علم ہوا کہ حضرت ابو بکر صدیق نے اپنے مال سے خمس کی وصیت کی اور کہا : میں اپنے مال سے راضی نہیں ہوں اس چیز کے مقابلے میں جس پر اللہ راضی ہیں مسلمانوں کی غنیمتوں میں سے اور قتادہ نے کہا: خمس اچھا ہے اور ربع مشقت ہے اور ثلث اس کو قاضی نے جائز قرار دیا ہے ۔

لا أرضى من مالي بما رضي الله به من غنائم المسلمين ← لنا ان أبا بكر رضى الله تعالى عنه أوصى بخمس ماله ← قَتَادَةَ ← شَيْبَانَ ← يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُنَادِي، ← أَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الْأَصَمُّ، ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو

Sunan Al Kubra Al Baihaqee · The Book of Wills › The Book of Wills · Hadith 12574

سنن الکبری البھیقی · كتاب الوصايا ‹ كتاب الوصايا · حديث 12575

[ 12355 ] أخبرنا علي بن أحمد عبدان أنا أحمد بن عبيد ثنا هشام بن علي أنا بن رجاء أنا محمد بن طلحة عن إدريس الأودي عن طلحة بن مصرف عن مالك بن الحارث عن بن عباس قال الذي يوصي بالخمس أفضل من الذي يوصي بالربع والذي يوصي بالربع أفضل من الذي يوصي بالثلث

12575 – حضرت ابن عباس اس شخص کے بارے جس نے خمس کی وصیت کی منقول ہے وہ اس سے افضل ہے جس نے ربع کی وصیت کی اور وہ افضل ہے جس نے ربع کی وصیت کی اس سے جس نے ثلث کی وصیت کی ۔

بْنِ عَبَّاسٍ ← مَالِکِ بْنِ الْحَارِثِ ← طَلْحَۃَ بن مصرف ← إدْرِيسَ الأَوْدِيِّ ← مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ ← بن رجاء ← هِشَامُ بْنُ عَلِيٍّ، ← أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ ← علي بن أحمد عبدان

Sunan Al Kubra Al Baihaqee · The Book of Wills › The Book of Wills · Hadith 12575

سنن الکبری البھیقی · كتاب الوصايا ‹ كتاب الوصايا · حديث 12576

[ 12356 ] أخبرنا الشيخ أبو الفتح أنا الشريحي أخبرنا أبو القاسم البغوي ثنا علي بن الجعد أنا زهير عن أبي إسحاق عن الحارث عن علي رضى الله تعالى عنه قال لأن أوصى بالربع أحب إلي من أن أوصي بالثلث فمن أوصى بالثلث فلم يترك

12576 – حضرت علی نے فرمایا: میرے نزدیک ربع کی وصیت کرنا ثلث سے زیادہ پسندیدہ ہے پس جس نے ثلث کی وصیت کی و ہ اسے نہ چھوڑے۔

علي -رضي الله تعالى عنه ← الْحَارِثِ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← زُهَيْرٍ ← عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ← أَبُو الْقَاسِمِ الْبَغَوِيُّ ← الشريحي ← الشيخ أبو الفتح

Sunan Al Kubra Al Baihaqee · The Book of Wills › The Book of Wills · Hadith 12576

سنن الکبری البھیقی · كتاب الوصايا ‹ كتاب الوصايا · حديث 12577

[ 12357 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أنا أبو زكريا العنبري ثنا محمد بن عبد السلام ثنا إسحاق بن إبراهيم أنا أبو خالد الأحمر عن هشام بن عروة عن أبيه أن عليا رضى الله تعالى عنه دخل على رجل من بني هاشم وهو مريض يعوده فأراد أن يوصي فنهاه وقال إن الله تبارك وتعالى يقول إن ترك خيرا مالا فدع مالك لورثتك

حضرت علی بنی ہاشم کے ایک بیمار آدمی کی عیادت کے لیے گئے اس نے وصیت کا ارادہ کیا آپ نےا سے منع کر دیا او ر کہا اللہ فرماتے ہیں: پس اپنا مال اپنے ورثاء کے لیے چھوڑ دو،

أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ، ← أَبُو زَكَرِيَّا الْعَنْبَرِيُّ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

Sunan Al Kubra Al Baihaqee · The Book of Wills › The Book of Wills · Hadith 12577

سنن الکبری البھیقی · كتاب الوصايا ‹ كتاب الوصايا · حديث 12578

[ 12358 ] وأخبرنا أبو نصر بن قتادة ثنا أبو منصور النضروي ثنا أحمد بن نجدة ثنا سعيد بن منصور ثنا أبو معاوية ثنا هشام فذكره بمعناه لم يقل من بني هاشم وقال فقال له علي رضى الله تعالى عنه إن الله تعالى يقول إن ترك خيرا وإنك إنما تدع شيئا يسيرا فدعه لعيالك فإنه أفضل

12578 – حضرت علی نے بنی ہاشم کے آدمی کو کہا اللہ تعالیٰ فرماتے ہیں پس تو جو چیز چھورے وہ اپنے اہل و عیال کے لیے چھوڑ یہ افضل ہے ۔

له علي رضى الله تعالى عنه إن الله تعالى ← هشام فذكره بمعناه لم يقل من بني هاشم ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ ← أَبُو مَنْصُورٍ النَّضْرَوِيُّ ← أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ،

Sunan Al Kubra Al Baihaqee · The Book of Wills › The Book of Wills · Hadith 12578

سنن الکبری البھیقی · كتاب الوصايا ‹ كتاب الوصايا · حديث 12579

[ 12359 ] وأخبرنا أبو نصر بن قتادة أنا أبو منصور ثنا أحمد ثنا سعيد ثنا أبو معاوية عن محمد بن شريك المكي عن بن أبي مليكة عن عائشة قالت قال لها رجل إني أريد أن أوصي قالت كم مالك قال ثلاثة آلاف قالت كم عيالك قال أربعة فقالت قال الله سبحانه وتعالى إن ترك خيرا وإن هذا لشيء يسير فاتركه لعيالك فهو أفضل

12579 - حضرت عائشہ سے روایت ہے کہ ایک آدمی نے ان کو کہا : میں وصیت کا ارادہ رکھتا ہوں عائشہ نے پوچھا : کتنے مال کی ؟ اس نے کہا: تین ہزار کی عائشہ نے پوچھا : تیرا خاندان کتنا ہے ؟ اس نے کہا: چار افراد ہیں حضرت عائشہ نے کہا اللہ فرماتے ہیں یہ تو تھوڑا سا مال ہے اسے اپنے اہل کے لیے چھؤڑ دے یہی افضل ہے ،

أَرْبَعَةٌ ← كم عيالك ← ثَلاَثَةُ آلاَفٍ ← كَمْ مَالُك ← لَهَا رَجُلٌ إنِّي أُرِيدُ أَنْ أُوصِيَ ← عَائِشَةَ ← بن أبي مليكة ← محمد بن شريك المكي ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← سَعِيدٌ، ← أَحْمَدُ، ← أَبُو مَنْصُورٍ، ← أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ،

Sunan Al Kubra Al Baihaqee · The Book of Wills › The Book of Wills · Hadith 12579

سنن الکبری البھیقی · كتاب الوصايا ‹ كتاب الوصايا · حديث 12580

[ 12360 ] أخبرنا أبو نصر بن قتادة أنا أبو منصور النضروي ثنا أحمد بن نجدة ثنا سعيد بن منصور أنا عبد الله بن المبارك ثنا بن جريج عن ليث عن طاوس عن بن عباس قال إذا ترك الميت سبعمائة درهم فلا يوصي

حضرت ابن عباس فرماتے ہیں جب میت کا ترکہ سات سو درہم ہوتو وصیت نہ کرے ۔

إذا ترك الميت سبعمائة درهم فلا يوصي ← بْنِ عَبَّاسٍ ← طَاوْسٍ ← لَيْثٌ، ← بن جُرَيْجٍ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَکِ ← سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ ← أَبُو مَنْصُورٍ النَّضْرَوِيُّ ← أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ،

Sunan Al Kubra Al Baihaqee · The Book of Wills › The Book of Wills · Hadith 12580

chevron_left Previous
12345…13
Next chevron_right
All Chapters
1. The Book of Purity
    1. Statement of water2. Collect the doors of the pots3. Intercourse with toothpicks4. Combining the doors of the year of ablution and imposing it5. Collecting the doors of eloquence6. Gathering the doors of the event7. Collecting the doors of what requires washing8. Intercourse of washing doors from impurity9. Intercourse doors for tayammum10. Collecting the doors of what spoils the water11. Gathering the doors of the water that is defiled and that which is not defiled12. Gathering wiping doors on the socks13. Combining the doors of washing for Friday, Eid and so on
2. Menstruation Book
    13. Combining the doors of washing for Friday, Eid and so on
3. The Book of Prayer
    14. Door15. Male intercourse doors for prayer and residence16. Gathering the doors to receive the qiblah17. Intercourse doors recipe prayer
4. Prayer book
    20. Intercourse doors of what is permissible from work in prayer21. Intercourse with the gates of reverence in prayer and turning towards it, God, the Exalted, the Exalted, said: {The believers who are humble in their prayers have succeeded}22. Intercourse with the doors of prostration of recitation23. Intercourse with the doors of the prostration of forgetfulness and the prostration of thanksgiving
24. Intercourse doors are the least or most rewarding of the work of prayer
25. Group reading doors
26. Intercourse with the doors of prayer with impurity and the place of prayer in the mosque and elsewhere
27. Gathering the doors of the hours when you hate voluntary prayer
28. Intercourse with volunteer prayer doors and the month of Ramadan
29. Intercourse doors of the virtue of the group and the excuse to leave it
30. Intercourse with the doors of the imam’s prayer sitting, standing, standing, and so on
31. Collective doors differing intentions of the imam and the congregation and so on
4. Prayer book
    17. Intercourse doors recipe prayer18. Intercourse with chapel doors19. Intercourse doors of speech in prayer
4. Prayer book
    32. Intercourse with the doors of the position of the imam and the congregation33. Intercourse doors of the imam prayer and the prescription of the imams34. Intercourse with the doors of proving the leadership of women and others35. Intercourse with the traveler prayer doors and the gathering during travel
5. Friday book
    36. ۔۔37. Intercourse with the doors of washing for Friday and the sermon and what is required in the Friday prayer38. Combining the doors of engagement etiquette39. Combine the doors early to Friday and so on40. And from the gathering of the doors of the body for Friday
6. Fear Prayer Book
    41. ..
7. Eid prayer book
    41. ..
8. Eclipse prayer book
    42. ۔۔
9. Prayer book for rain
    43. ..44. Intercourse with the doors of the one who does not pray
10. The funeral book
    45. ۔۔46. Intercourse doors washing the dead47. Combining the doors of the number of the shroud and how the spirits48. Intercourse with the doors of the martyr and whoever prays for him and washes49. Intercourse holds the funeral doors50. Collect the doors of the funeral walk51. Intercourse doors of the first to pray for the dead