Sunan Al Kubra Al Baihaqee

[ 2742 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ وأبو بكر أحمد بن الحسن القاضي قالا ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا مزرعة ثنا أحمد بن خالد ح وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا سعيد بن عثمان التنوخي ثنا أحمد بن خالد الوهبي ثنا محمد بن إسحاق عن مكحول عن محمود بن ربيع عن عبادة بن الصامت رضى الله تعالى عنه قال صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة الغداة فثقلت عليه القراءة فلما انصرف قال إني أراكم تقرؤون وراء إمامكم قال قلنا آجل والله يا رسول الله انا لنفعل هذا قال فلا تفعلوا إلا بأم القرآن فإنه لا صلاة لمن لم يقرأ بها لفظ حديث التنوخي وكذلك رواه إسماعيل بن علية ويزيد بن هارون وجماعة عن محمد بن إسحاق بن يسار ورواه إبراهيم بن سعد عن محمد بن إسحاق وذكر فيه سماع بن إسحاق من مكحول

2915 – حضرت عبادہ بن صامت بیان کرتے ہیں کہ ایک دن ہمیں رسول اللہﷺ نے صبح کی نماز پڑھائی تو آپ پر قراءت مشکل ہو گئی ۔ جب آپ نے نماز سے سلام پھیرا تو فرمایا: میرا خیال ہے کہ تم اپنے امام کے پیچھے قراءت کرتے ہو ؟ ہم نے کہا : جی ہاں اے اللہ کے رسول! ہم تو ایسا ہی کرتے ہیں۔ آپﷺ نے فرمایا: سورۃ فاتحہ کے سوا کچھ نہیں پڑھا کرو کیوں کہ اس شخص کی نماز نہیں ہوتی جو اسے نہیں پڑھتا۔

قُلْنَا: أَجَلْ وَاللَّهِ ← إِنِّي أَرَاكُمْ تَقْرَؤُونَ وَرَاءَ إِمَامِكُمْ، ← صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلاَةَ الْغَدَاةِ فَثَقُلَتْ عَلَيْهِ الْقِرَاءَةُ فَلَمَّا انْصَرَفَ ← عبادة بن الصامت رضى الله تعالى عنه ← مَحْمُودِ بْنِ رَبِيعِ ← مَكْحُولٌ ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ، ← سَعِيدُ بْنُ عُثْمَانَ التَّنُوخِيُّ، ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ← أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ، ← مزرعة ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي

[ 2743 ] أخبرناه أبو بكر أحمد بن محمد بن الحارث الفقيه أخبرنا علي بن عمر الحافظ ثنا بن صاعد ثنا عبيد الله بن سعد ثنا عمى ثنا أبي إسحاق قال حدثني مكحول بهذا وقال فيه فقال إني لأراكم تقرؤن خلف إمامكم إذا جهر قلنا أجل والله يا رسول الله هذا قال فلا تفعلوا إلا بأم القرآن فإنه لا صلاة لمن لم يقرأ بها قال علي بن عمر هذا إسناد حسن

2916 – ابن اسحٰق بیان کرتے ہیں کہ مجھے مکحول نے یہ حدیث بیان کی ۔ اس میں یہ ہے کہ آپﷺ نے فرمایا: میرا خیال ہے کہ تم اپنے امام کے پیچھے پڑھتے ہو جب وہ جہری قراءت کر رہا ہوتا ہے ۔ ہم نے کہاؒ اے اللہ کے رسول ! ایسا ہی ہے رسول اللہﷺ نے فرمایا: اس طرح نہ کیا کرو سورۃ فاتحہ کے سوا کچھ نہ پرھا کرو کیوں کہ جو سورۃ فاتحہ نہیں پڑھتا اس کی نماز نہیں ہوتی ۔

فِيهِ ← مَكْحُولٌ بِهَذَا ← أَبِي إِسْحَاقَ ← عَمِّي، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدٍ ← بن صاعد ← عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ ← أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ

[ 2744 ] وأخبرنا أبو علي الروذباري أخبرنا أبو بكر بن داسة ثنا الربيع بن سليمان الأزدي ثنا عبد الله بن يوسف أخبرنا الهيثم بن حميد أخبرني زيد بن واقد عن مكحول عن نافع بن محمود بن الربيع الأنصاري قال نافع أبطأ عبادة عن صلاة الصبح فأقام أبو نعيم المؤذن الصلاة فصلى أبو نعيم بالناس فأقبل عبادة وأنا معه حتى صففنا خلف أبي نعيم وأبو نعيم يجهر بالقراءة فجعل عبادة يقرأ بأم القرآن فلما انصرف قلت لعبادة سمعتك تقرأ بأم القرآن وأبو نعيم يجهر قال أجل صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بعض الصلوات التي يجهر فيها بالقراءة فالتبست عليه القراءة فلما انصرف أقبل علينا بوجهه فقال هل تقرؤون إذا جهرت بالقراءة فقال بعضنا إنا نصنع ذلك قال فلا وأنا أقول مالي أنازع القرآن فلا تقرؤوا بشيء من القرآن إذا جهرت إلا بأم القرآن

2917 – نافع بیان کرتے ہیں کہ عبادۃ بن صامت کو صبح کی نماز سے تایر ہو گئی تو ابو نعیم موذن نے لوگوں کو نماز پڑھائی اتنے میں عبادہ بھی تشریف لائے اور میں بھی ان کے ساتھ تھا ۔ ہم نے ابو نعیم کے پیچھے لیت باندھ لی ۔ابو نعیم بلند آواز سے قراءت کر رہے تھے ۔ عبادہ نے سورۃ فاتحہ پڑھنی شروع کر دی ۔ جب وہ نماز پڑھ چکے تو میں نے عبادہ سے کہا: میں نے اپ وک سورۃ فاتحہ پڑھتے ہوئے سنا ہے حالاں کہ ابو نعیم بلند آواز سے قراءت کر رہے تھے ؟ انہوں نے کہپا: ہاں! رسول اللہﷺ نے ہمیں جہری نماز پڑھائی تو آپ پر قراءت مشکل ہو گئی ۔ جب آپﷺ نماز سے فارغ ہوئے تو رخُ انور ہماری طرف کر کے گویا ہوئے : جب میں بلند آواز سے قراءت کرتا ہوں تو شاید تم بھی قراءت کرتے ہو؟ ہم میں سے بعض نے کہا: ہم ایسا ہی کرتے ہیں۔

نَافِعِ بْنِ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ الْأَنْصَارِيِّ ← مَكْحُولٌ ← زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ ← الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، ← الربيع بن سليمان الأزدي ← أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ← أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ

[ 2745 ] وأخبرنا أبو علي الروذباري أخبرنا أبو بكر ثنا أبو داود ثنا علي بن سهل الرملي ثنا الوليد عن بن جابر وسعيد بن عبد العزيز وعبد الله بن العلاء عن مكحول عن عبادة نحو حديث الربيع بن سليمان

2918 –

عبادة نحو حديث الربيع بن سليمان ← مَكْحُولٌ ← بن جابر وسعيد بن عبد العزيز وعبد الله بن العلاء ← الْوَلِیْدُ ← عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلِيُّ، ← أَبُو دَاوُدَ، ← أَبُو بَکْرٍ ← وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ

[ 2746 ]قال الشيخ ورواه غيره عن الوليد بن مسلم عن سعيد بن عبد العزيز وغيره عن مكحول عن محمود عن أبي نعيم أنه سمع عبادة بن الصامت عن النبي صلى الله عليه وسلم انه قال هل تقرءون في الصلاة معي قلنا نعم قال فلا تفعلوا إلا بفاتحة الكتاب أخبرناه أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ثنا أبو زرعه عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا الوليد بن عتيبه ثنا الوليد بن مسلم قال حدثني غير واحد منهم سعيد بن عبد العزيز التنوخي فذكره وهذا خطأ إنما المؤذن والإمام كان أبو نعيم والحديث عن مكحول عن محمود بن الربيع عن عبادة وعن مكحول عن نافع بن محمود عن عبادة فكأنه سمعه منهما جميعا

2919 –ابو نعیم سے روایت ہے کہ انہون نے عبا دہ بن صامت سے سنا کہ نبی ﷺ نے فرمایا : کیا تم نماز میں میرے ساتھ پڑھتے ہو ؟ ہم نے کہا: جی ہاں! آپﷺ نے فرمایا: سورۃ فاتحہ کے سوا کچھ نہ پڑھا کرو۔ ابو بکر بن حارث فقیہ نے ہمیں خبر د کہ مجھے علی بن عمر حافظ نے بتلایا کہ ابن صاعد کہتے ہیں: میرا خیال ہے کہ یہ خطا ہے ۔ ابو نعیم تو صرف موذن تھا اس طرح نہیں تھا جس طرح ولید نے کہا ہے ۔

عبادة فكأنه سمعه منهما جميعا ← نَافِعِ بْنِ مَحْمُودٍ ← مَكْحُولٌ ← عبادة ← مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ، ← مَكْحُولٌ ← هذا خطأ إنما المؤذن والإمام كان أبو نعيم والحديث ← غير واحد منهم سعيد بن عبد العزيز التنوخي فذكره ← الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ← الوليد بن عتيبه ← أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ، ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ← فلا تفعلوا الا بفاتحة الكتاب ← «هَلْ تَقْرَءُونَ فِي الصَّلَاةِ مَعِيَ؟» قُلْنَا: نَعَمْ ← عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ← أَبِي نُعَيْمٍ أَنَّهُ ← مَحْمُودٌ، ← مَكْحُولٌ ← سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، وَغَيْرُهُ، ← الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ← الشيخ ورواه غيره

[ 2747 ] أخبرنا أبو بكر بن الحارث الفقيه أخبرنا علي بن عمر الحافظ قال قال بن صاعد قوله عن أبي نعيم أظنه قال خطأ قال إنما كان أبو نعيم المؤذن وليس هو كما قال الوليد عن أبي نعيم عن عبادة قال الشيخ ورواه أيضا حرام بن حكيم عن نافع بن محمود أخبرناه أحمد بن محمد بن الحارث الفقيه أخبرنا علي بن عمر الحافظ ثنا أبو محمد بن صاعد ثنا محمد بن زنجويه وأبو زرعه الدمشقي واللفظ له قالا ثنا محمد بن المبارك الصوري ثنا صدقه بن خالد زيد بن واقد عن حرام بن حكيم ومكحول عن نافع بن محمود بن ربيعة كذا قال أنه سمع عبادة بن الصامت يقرأ بأم القرآن وأبو نعيم يجهر بالقراءة فقلت رأيتك صنعت في صلاتك شيئا قال وما ذاك قال سمعتك تقرأ بأم القرآن وأبو نعيم يجهر بالقراءة قال نعم صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بعض الصلوات التي يجهر فيها فلما انصرف قال منكم من أحد يقرأ شيئا من القرآن إذا جهرت القراءة قلنا نعم يا رسول الله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا أقول مالي أنازع القرآن لا يقرأن أحد منكم شيئا من القرآن إذا جهرت بالقراءة إلا بأم القرآن قال أبو الحسن الدارقطني رحمه الله هذا إسناد حسن ورجاله ثقات قال الشيخ رحمه الله وكذلك رواه هشام بن عمار عن صدقة

2920 - نافع بن محمود بن ربیع سے روایت ہے کہ انہوں نے عبادہ بن صامت کو سورۃ فاتحہ پڑھتے ہوئے سنا اور ابو نعیم اونچی قراءت کر رہے تھے ۔ نافع کہتے ہیں: میں نے کہ ا کہ میں نے آپ کو نماز میں کچھ پڑھتے سنا ہے ؟ انہوں نے کہا : وہ کیا ہے ؟ میں نے کہا: آپ کو ام القرآن پڑھتے سنا ہے حالاں کہ ابو نعیم اونچی قراءت کر رہے تھے ۔ انہوں نے فرمایا: ہاں رسول اللہﷺ نے ہمیں جہری نماز پڑھائی ۔ جب آپ نماز سے فارغ ہوئے تو فرمایا: جب میں بلند آواز سے قراءت کرتا ہوں تو شاید تم می سے کوئی قراءت کرتا ہے ؟ ہم نے کہا: ہاں !

نعم صلى بنا رسول الله بعض الصلوات التي يجهر فيها فلما انصرف ← سمعتك تقرأ بأم القرآن وأبو نعيم يجهر ← وَمَا ذَاکَ ← أَبُو نُعَيْمٍ يَجْهَرُ بِالْقِرَاءَةِ، فَقُلْتُ: رَأَيْتُكَ صَنَعْتَ فِي صَلَاتِكَ شَيْئًا ← عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ، يَقْرَأُ بِأُمِّ الْقُرْآنِ، ← أَنَّهُ ← نافع بن محمود بن ربيعة كذا ← حرَام بْنِ حَكِيمٍ وَمَكْحُولٍ ← صدقه بن خالد زيد بن واقد ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّ، ← محمد بن زنجويه وأبو زرعه الدمشقي واللفظ له ← أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ ← عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ ← نَافِعِ بْنِ مَحْمُودٍ ← الشيخ ورواه أيضا حرام بن حكيم ← عبادة ← أَبِي نُعَيْمٍ، ← الْوَلِیْدُ ← إنما كان أبو نعيم المؤذن وليس هو كما ← خطأ ← ابى نعيم اظنه ← بن صاعد قوله ← عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ،

[ 2748 ] أخبرنا أبو الحسن بن عبدان أخبرنا أحمد بن عبيد الصفار ثنا أبو عمران الجوني ثنا هشام يعني بن عمار ثنا صدقة ثنا زيد بن واقد عن حرام بن حكيم ومكحول عن نافع بن محمود الأنصاري عن عبادة قال وكان على إيلياء فأبطأ عبادة عن الصبح فأقام أبو نعيم الصلاة وكان أول من أذن بيت المقدس فجئت مع عبادة حتى صف مع الناس وأبو نعيم يجهر بالقرآن فقرأ عبادة بأم القرآن حتى فهمتها منه فلما انصرف قلت سمعتك تقرأ بأم القرآن قال نعم صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بعض الصلاة التي يجهر فيها بالقراءة فقال لا يقرأن أحد منكم إذا جهرت بالقراءة إلا بأم القرآن والحديث صحيح عن عبادة بن الصامت عن النبي صلى الله عليه وسلم وله شواهد

2921 – نافع بن محمود انصاری عبادہ سے روایت کرتے ہیں کہ عبادہ ایلیا میں تھے آپ صبح کی نماز میں پیچھے رہ گئے تو ابو نعیم نے نماز کھڑی کر دی ۔ یہ وہ ہیں جنہوں نے سب سے پہلے بیت المقدس میں اذان کہی۔ میں سیدنا عبادہ کے ساتھ آیا۔ آپ لوگوں کے ساتھ آصف میں شامل ہو گئے ۔ ابو نعیم اونچی آواز سے قراءت کر رہے تھے اور عبادہ سورۃ فاتحہ کی قرآءت کر رہے تھے مجھے سمجھ آ رہی تھی ۔ جب وہ نماز سے فارغ ہوئے تو میں نے عرض کیا کہ میں نے آپ کو سورۃ فاتحہ پڑھتے سنا ہے ؟ تو انہوں نے فرمایا: ہاں! ہمیں رسول اللہﷺ نے جہری نماز پڑھائی تو فرمایا: جب میں اونچی آواز سے قرآءت کر رہا ہوں تو سورۃ فاتحہ کے رلاوہ کچھ نہ پڑھا کرو۔

عبادة ← نافع بن محمود الأنصاري ← حرَام بْنِ حَكِيمٍ وَمَكْحُولٍ ← زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ ← صَدَقَةُ، ← هشام يعني بن عمار ← أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ ← أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ← أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ،

[ 2749 ] منها ما أخبرنا أبو عبد الله الحافظ حدثني أبو الحسن علي بن محمد بن سختويه لفظا ثنا يزيد بن الهيثم ثنا إبراهيم بن أبي الليث ثنا الأشجعي ثنا سفيان الثوري عن خالد الحذاء عن أبي قلابه عن محمد بن أبي عائشة عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لعلكم تقرؤن والإمام يقرأ قالوا إنا لنفعل قال فلا تفعلوا إلا أن يقرأ أحدكم بفاتحة الكتاب هذا إسناد جيد وقد قيل عن أبي قلابه عن أنس بن مالك وليس بمحفوظ

2922- محمد بن ابی عائشہ سے روایت ہے کہ رسول اللہﷺ نے فرمایا:شاید کہ تم قراءت کرتے ہو؟ انہوں نے کہا: جی ہاں! ہم تو ایسے ہی کرتے ہیں۔ آپﷺ نے فرمایا: ایسا نہ کیا کرو مگر تم میں سے ہر ایک سورۃ فاتحہ ضرور پڑھے ۔

رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ← مُحَمَّدُ بْنُ اَبِیْ عَائِشَۃَ، ← أَبِي قِلَابَةَ، ← خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ← سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ← الْأَشْجَعِيُّ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي اللَّيْثِ ← يَزِيدُ بْنُ الْهَيْثَمِ، ← أبو الحسن علي بن محمد بن سختويه لفظا ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ← منها ما

[ 2750 ] أخبرناه أبو الحسن علي بن أحمد بن عمر المقري بن الحمامي ببغداد أخبرنا أحمد بن سلمان الفقيه ثنا أبو الأحوص محمد بن الهيثم قراءة عليه ثنا أبو توبه الربيع بن نافع عن عبيد الله بن عمرو عن أيوب عن أبي قلابة عن أنس بن مالك أن النبي صلى الله عليه وسلم لما قضى صلاته أقبل عليهم بوجهه فقال أتقرؤن في صلاتكم والإمام يقرأ فسكتوا فقال لهم ثلاث مرات فقال قائل أو قائلون إنا لنفعل قال لا تفعلوا ليقرأ أحدكم بفاتحة الكتاب في نفسه

2923 – سیدنا انس بن مالک بیان کرتے ہیں کہ نبیﷺ نے نماز پڑھائی جب آپ نماز سے فارغ ہوئے تو متوجہ ہو کر فرمایا؛ کیا تم اپنی نمازوں میں قراءت کرتے ہو؟ تو صحابہ خاموش ہو گئے ۔ آپ نے تین بار پوچھا: کسی نے کہا: ہم ایسے ہی کرتے ہین۔ آپﷺ نے فرمایا: نہ پڑھا کرو۔ صرف تم میں سے ہر ایک سورۃ فاتحہ اپنے دل میں پڑھ لیا کرے ۔

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← أَبِي قِلَابَةَ، ← أَيُّوبَ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، ← أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ، ← أبو الأحوص محمد بن الهيثم قراءة عليه ← أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ ← أبو الحسن علي بن أحمد بن عمر المقري بن الحمامي ببغداد

[ 2751 ] أخبرنا أبو الحسن أخبرنا أحمد ثنا إبراهيم بن إسحاق ثنا أبو سلمة ثنا حماد هو بن سلمة عن أيوب عن أبي قلابه عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله تفرد بروايته عن أنس عبيد الله بن عمرو الرقي وهو ثقه إلا أن هذا إنما يعرف عن أبي قلابة عن محمد بن أبي عائشة

2924 –

أنس عبيد الله بن عمرو الرقي وهو ثقه إلا ← أَبِي قِلَابَةَ، ← أَيُّوبَ، ← حماد هو بن سلمة ← أَبُو سَلَمَةَ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ ← أَحْمَدُ، ← أَبُو الْحَسَنِ

[ 2752 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ حدثني أبو أحمد الحافظ أخبرنا محمد بن سليمان بن فارس ثنا محمد بن إسماعيل أخبرنا مؤمل ثنا إسماعيل هو بن عليه عن أيوب عن أبي قلابه عن النبي صلى الله عليه وسلم في القراءة قال إسماعيل عن خالد قلت لأبي قلابة من حدثك هذا قال محمد بن أبي عائشة مولى لبني أمية

2925 - دوسری سند سے اسی جیسی روایت ابو قلابہ سے منقول ہے جو نبی ﷺ سے قرات کے بارے میں روایت نقل کرتے ہیں۔

محمد بن أبي عائشة مولى لبني أمية ← خالد قلت لأبي قلابة من حدثك هذا ← إِسْمَاعِيلُ ← النبي في القراءة ← أَبِي قِلَابَةَ، ← أَيُّوبَ، ← إسماعيل هو بن عليه ← مُؤَمَّلٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ فَارِسٍ ← أَبُو أَحْمَدَ الْحَافِظُ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 2753 ] ومنها ما أخبرنا علي بن محمد بن عبد الله بن بشران ببغداد ثنا علي بن محمد المصري ثنا مالك بن يحيى ثنا يزيد بن هارون أخبرنا سليمان التيمي قال حدثت عن أبي عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال أتقرءون خلفي قالوا نعم قال فلا تفعلوا إلا بفاتحة الكتاب وكذلك رواه محمد بن أبي بكر المقدمي عن يزيد بن هارون وهو مرسل وقد روي من وجه آخر عن يحيى بن أبي كثير عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه فيما ذكرنا عنه

2926 - عبداللہ بن ابو قتادہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ نبیﷺ نے فرمایا: کیا تم میرے پیچھے نماز میں قراءت کرتے ہو ؟ صحابہ نے کہا: جی ہاں! تو آپ نے فرمایا: سورۃ فاتحہ کے علاوہ کچھ نہ پڑھا کرو۔

أبيه فيما ذكرنا عنه ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← يزيد بن هارون وهو مرسل وقد روي من وجه آخر ← فلا تفعلوا إلا بفاتحة الكتاب وكذلك رواه محمد بن أبي بكر المقدمي ← نَعَمْ ← أتقرءون خلفي ← النَّبِيِّ ← أَبِيهِ ← أبي عبد الله بن أبي قتادة ← سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← مالك بن يحيى ← علي بن محمد المصري، ← عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بِشْرَانَ، بِبَغْدَادَ، ← وَمِنْهَا: مَا