سنن الکبری البھیقی · كتاب الجنائز ‹ جماع أبواب عدد الكفن وكيف الحنوط · حديث 6710
[ 6501 ] أخبرنا أبو عمرو محمد بن عبد الله الأديب أنبأ أبو بكر الإسماعيلي أخبرني أبو يعلى ثنا أحمد بن جميل المروزي أنبأ عبد الله بن المبارك أنبأ معمر ويونس قال الزهري وأخبرني أبو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف أن عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم أخبرته أن أبا بكر رضى الله تعالى عنه أقبل على فرس من مسكنه بالسنح حتى نزل فدخل المسجد فلم يكلم الناس حتى دخل على عائشة فتيمم رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو مسجي ببردة حبرة فكشف عن وجهه وأكب عليه فقبله وبكى ثم قال بأبي أنت والله لا يجمع الله عليك موتتين أبدا أما الموتة التي كتب الله عليك فقدمتها قال الزهري أخبرني أبو سلمة قال أخبرني بن عباس أن أبا بكر رضى الله تعالى عنه خرج وعمر رضى الله تعالى عنه يكلم الناس فقال اجلس فأبى عمر أن يجلس فقال اجلس فأبى أن يجلس فتشهد أبو بكر رضى الله تعالى عنه فمال الناس إليه وتركوا عمر فقال أيها الناس من كان منكم يعبد محمدا فإن محمدا قد مات ومن كان منكم يعبد الله فإن الله عز وجل حي لا يموت قال الله عز وجل { وما محمد إلا رسول قد خلت من قبله الرسل أفإن مات أو قتل انقلبتم على أعقابكم } إلى { الشاكرين } قال والله لكأن الناس لم يكونوا يعلمون أن الله عز وجل أنزل هذه الآية إلا حين تلاها أبو بكر فتلقاها منه الناس فما يسمع بشرا إلا يتلوها رواه البخاري في الصحيح عن بشر بن محمد عن بن المبارك
عبدالرحمان بن عوف بیان کرتے ہیں کہ سیدہ عائشہ نبی کریم ﷺ کی بیوی بیان کرتی ہیں کہ ابو بکر کا سخ میں جو مکان تھا وہاں سے گھوڑے پر آئے اس سے اترے اور مسجد می داخل ہو گئے ۔ لوگوں سے کوئی کلام نہ کی اور عائشہ کےپاس گئے اور رسول اللہﷺ کا ق صد کیا اور وہ یمنی چادر میں لپٹے ہوئے تھے ۔ انہوں نے آپ ﷺ کے چہرے سے کپڑا ہٹایا اور آپﷺ پر چھک گئے ۔ پھر بوسہ دیا اور رد دیے ۔ پھر انہوں نے کہا: میرا ب اپ آپ پر قربان ہوں اللہ کی قسم! اللہ تعالیٰ آپ پر کبھی دو موتیں وار نہیں کرے گا سوائے اس موت کے جو اللہ تعالیٰ نے آپ پر لکھ دی تھی ۔
أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← أحمد بن جميل المروزي أنبأ عبد الله بن المبارك أنبأ معمر ويونس ← أَبُو يَعْلَى ← أبو عمرو محمد بن عبد الله الأديب أنبأ أبو بكر الإسماعيلي
Sunan Al Kubra Al Baihaqee · The funeral book › Combining the doors of the number of the shroud and how the spirits · Hadith 6710