Sunan Al Kubra Al Baihaqee

[ 3646 ] وأخبرنا أبو الحسن علي بن محمد المقري أخبرنا الحسن بن محمد بن إسحاق ثنا يوسف بن يعقوب القاضي ثنا محمد بن أبي بكر ونصر بن علي قالا ثنا يزيد بن هارون أخبرنا محمد بن إسحاق عن الزهري عن أبي سلمة عن أبي هريرة رضى الله تعالى عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا صلى أحدكم فلم يدر أزاد أم نقص فليسجد سجدتين وهو جالس ثم ليسلم

3830 - حضرت ابو ہریرہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جب تم میں سے کوئی نماز پڑھر اہ ہو اور اسے معلوم نہ ہو کہ اس نے نماز میں کمی کی ہے یا زیادتی تو وہ آخر میں بیٹھے بیٹھے دو سجدے کرے پھر سلام پھیر دے ۔

أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ ← اَبِیْ سَلَمَۃَ ← الزُّهْرِيِّ، ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← محمد بن أبي بكر ونصر بن علي ← يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي ← الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ،

[ 3647 ] أخبرنا أبو علي الروذباري أخبرنا أبو بكر بن داسة ثنا أبو داود ثنا حجاج ثنا يعقوب ثنا أبي عن بن إسحاق قال حدثني محمد بن مسلم الزهري بإسناده وقال فليسجد سجدتين قبل أن يسلم ثم يسلم ولابن إسحاق فيه إسناد آخر

3831 – ایک دوسری سند سے یہ حدیث منقول ہے اس میں ہے کہ آپ نے فرمایا: پھر وہ سلام سے پہلے دو سجدے کرے پھر سلام پھیرے ۔

محمد بن مسلم الزهري بإسناده ← بن إِسْحَاقَ، ← أَبِي ← يَعْقُوبُ، ← حجاج، ← أَبُو دَاوُدَ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ← أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ

[ 3648 ] أخبرناه أبو بكر أحمد بن محمد بن الحارث الفقيه أخبرنا علي بن عمر الحافظ ثنا عبد الله بن سليمان بن الأشعث والحسين بن إسماعيل ومحمد بن مخلد وأحمد بن محمد بن أبي بكر قالوا ثنا عبيد الله بن سعد ثنا عمي يعقوب بن إبراهيم قال وثنا الحسين بن إسماعيل ثنا محمد بن منصور الطوسي ثنا يعقوب بن إبراهيم

3832- ایک تیسری سند سے بھی یہ حدیث مروی ہے ۔

يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الطُّوسِيُّ، ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ← عَمِّي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدٍ ← أحمد بن محمد بن أَبي بكر، ← مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ← الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَشْعَثِ ← عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ ← أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ

[ 3649 ] ثنا أبي عن بن إسحاق ثنا سلمة بن صفوان بن سلمة الأنصاري ثم الزرقي عن أبي سلمة عن أبي هريرة رضى الله تعالى عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إذا أذن المؤمن خرج الشيطان من المسجد له حصاص فإذا سكت المؤذن رجع فإذا أقام المؤذن خرج من المسجد وله ضراط فإذا سكت رجع حتى يأتي المرء المسلم في صلاته فيدخل بينه وبين نفسه لا يدري أزاد في صلاته أو نقص فإذا وجد ذلك أحدكم فليسجد سجدتين وهو جالس قبل أن يسلم ثم يسلم ورواه هشام الدستوائي والأوزاعي عن يحيى بن أبي كثير عن أبي سلمة دون هذه الزيادة ورواه عكرمة بن عمار عن يحيى فذكرها

3833 - حضرت ابو ہریرہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جب موذن اذان کہتا ہے تو شیطان مسجد سے بھاگ جاتا ہے اس کے لیے ہا کی آواز ہوتی ہے ۔ پھر جب مؤذن چپ ہو جاتا ہے تو پھر آجاتا ہے پھر جب موذن اقامت کہتا ہے تو پھر مسجد سے گوز مارتا ہوا بھاگ جاتا ہے کہ وہ دوران نماز مسلمان آدمی کے پاس آکر اس کے اور اس کے دل میں حائل ہوتا ہے اور آدمی کو پتا نہیں چلتا کہ کیا نما زمیں کوئی زیادتی کر بیتھا ہے یا کوئی کمی کر گیا ہے ۔ جب تم میں سے کسی کے ساتھ یہ صورت پیش آئے تو وہ سلام پھیرنے سے پہلے بیٹھے ہوئے دو سجدے کرے ۔

أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ ← اَبِیْ سَلَمَۃَ ← سلمة بن صفوان بن سلمة الأنصاري ثم الزرقي ← بن إِسْحَاقَ، ← أَبِي

[ 3650 ]أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرني أبو بكر بن عبد الله أخبرنا الحسن بن سفيان ثنا عبد الله بن الرومي ثنا عمر بن يونس ثنا عكرمة بن عمار ثنا يحيى بن أبي كثير قال حدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن قال حدثني أبو هريرة رضى الله تعالى عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سها أحدكم فلم يدر أزاد أو نقص فليسجد سجدتين وهو جالس ثم يسلم وكذلك رواه محمد بن مرزوق عن عمر بن يونس وكل ذلك موافق للرواية الثانية عن عطاء بن يسار عن أبي سعيد الخدري عن النبي صلى الله عليه وسلم

3834 - حضرت ابو ہریرہ سے روایت ہے کہ رسول اللہﷺ نے فرمایا: جب تم میں سے کوئی ادمی نماز میں بھول جائے اور اسے معلوم نہ ہو کہ اس نے نماز میں کوئی کمی کی ہئ یا زیادتی تو اسے چاہیے کہ وہ بیٹھے بیٹھے دو سجدے کرے پھر سلام پھیر لے ۔ اسی طرح کی روایت حضرت ابو سعید خڈری سے بھی منقول ہے ۔

أبو هريرة رضى الله تعالى عنه ← أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ← عُمَرُ بْنُ يُونُسَ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الرُّومِيِّ ← الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللهِ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 3651 ] أخبرنا أبو زكريا بن أبي إسحاق المزكي أخبرنا أحمد بن سلمان النجاد قال قرئ على الحسن بن مكرم وأنا أسمع ثنا يزيد بن هارون أخبرنا يحيى بن سعيد عن عبد الرحمن بن هرمز عن بن بحينة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قام في اثنتين من الظهر أو العصر فلما أعتدل قائما لم يرجع حتى قضى صلاته ثم سجد سجدتي السهو قبل أن يسلم ثم يسلم

3835 – حضرت ابن بحینہ سے منقول ہے کہ رسول اللہﷺ ظہر یا عصر کی نماز میں پہلی دو رکعتوں کے بعد سیدھے کھڑے ہو گئے اور دوبارہ نہیں لوتے ۔ کہ نماز مکمل کر لی ۔ پھر سلام سے پہلے دو سجدے کئے پھر سلام پھیرا۔

بن بحينة ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ، ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← قرئ على الحسن بن مكرم وأنا أسمع ← أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ النَّجَّادُ ← أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي

[ 3652 ] وأخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ أخبرنا أبو الحسن علي بن أحمد بن قرقوب التما بهمدان ثنا إبراهيم بن الحسين ثنا آدم بن أبي إياس ثنا بن أبي ذئب عن الزهري عن الأعرج عن عبد الله بن بحينة قال صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقام في الركعتين الأوليين قبل أن يجلس فمضى في صلاته فلما قضى صلاته وأنتظر الناس تسليمه كبر فسجد قبل أن يسلم ثم رفع رأسه ثم كبر فسجد ثم رفع رأسه وسلم رواه البخاري في الصحيح عن آدم بن أبي إياس وأخرجه مسلم من أوجه آخر عن الزهري وأخرجاه من حديث يحيى بن سعيد الأنصاري عن الأعرج فهو حديث ثابت لا يشك في ثبوته والأعرج هو عبد الرحمن بن هرمز الأعرج من ثقاة المدينيين وعبد الله بن بحينة هو عبد الله بن مالك بن القشب من أزد شنؤة وأمه بحينة بنت الحارث بن المطلب ذكره البخاري عن علي بن عبد الله بن المديني قال البخاري روي عنه ابنه علي بن عبد الله أخبرنا بذلك محمد بن إبراهيم الفارسي أخبرنا إبراهيم بن عبد الله الأصبهاني ثنا أبو أحمد بن فارس ثنا البخاري فذكره عن علي قال الشافعي رحمه الله في القديم بن بحينة معروف بصحبة رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد روي هذا غيره عن رسول الله صلى الله عليه وسلم موافقا لرواية بن بحينة قال الشيخ قد رواه الشافعي ورويناه فيما مضى عن معاوية بن أبي سفيان رضى الله تعالى عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم بمعناه وروى الشافعي في القديم عن مطرف بن مازن عن معمر عن الزهري قال سجد رسول الله صلى الله عليه وسلم قبل السلام وبعده وآخر الأمرين قبل السلام وذكره أيضا في رواية حرملة إلا أن قول الزهري منقطع لم يسنده إلى أحد من الصحابة ومطرف بن مازن غير قوى وقد أخبرنا أبو محمد عبد الله بن يحيى بن عبد الجبار السكري أخبرنا إسماعيل بن محمد الصفار ثنا أحمد بن منصور ثنا عبد الرزاق أخبرنا معمر عن الزهري عن أبي سلمة وأبي بكر بن سليمان عن أبي هريرة رضى الله تعالى عنه فذكر صلاة النبي صلى الله عليه وسلم وسهوه ثم قال الزهري وكان ذلك قبل بدر ثم استحكمت الأمور بعد وهذا الذي بلغنا عن الزهري في هذا المعنى إلا أن الذي حدث الزهري بهذه القصة لم يذكر له سجود السهو وكان يزعم أن النبي صلى الله عليه وسلم لم يسجد سجدتي السهو يوم ذي اليدين أو ذي الشمالين على ما نذكره إن شاء الله تعالى وقد أثبت غيره سجدتيه عن أبي سلمة وابن سيرين وأبي سفيان عن أبي هريرة يوم ذي اليدين ومشهور عن الزهري فتواه بسجود السهو قبل السلام

3836 - حضرت عبداللہ بن بحینہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہﷺ نے ہمیں نماز پڑھائی تو آپﷺ پہلی دو رکعتوں میں بیٹھے بغیر ہی کھڑے ہو گئے اور اپنی نماز جاری رکھی ۔ جب آپ نے اپنی نماز مکمل کی تو لوگ آپﷺ کے سلام پھیرنے کا اتنظار کر رہے تھے ۔ آپﷺ نے تکبیر کہی اور سلام پھیرنے سے پہلے سجدہ کیا پھرسر اٹھایا پھر تکبیر کہہ کر دوسرا سجدہ کیا پھر سر اٹھایا اور سلام پھیرا۔ زہری کی روایت میں ہے کہ رسول اللہﷺ نے سلام سے پہلے بھی سجدہ سہو کیا ہے اور بع دمیں بھی اور دوننو میں جو آخری عمل ہے وہ سلام سے قبل کا ہے ۔ ایک دوسری روایت میں حضرت ابو ہریرہ سے روایت ہے کہ آپق کا دوران نماز بھولنے والا واقعہ بدر سے پہلے کا ہے اور حکام میں پتگی او رمضبوطئ وضاحت کے بعد آتی ہو۔ اور جو قول ہمیں زہری کے واسطے سے اس معنی مین پہنچ اہے اگر اسی طرح ہو تو ٹھیک ہے ورنہ یہ وہ سکتا ہے کہ زہری نے جو قصہ بیان کیا ہے اس میں آپﷺ کے سہو کے سجدوں کا ذکر نہیں ہے اور وہ سمجھتے تھے کہ نبیﷺ نے ذولیدین یا ذولشمالین والے دن سہو کے دو سجدے نہیں ہیں۔ اس بارے میں ہم ذکر کریں گئے ۔ ان شاء اللہ۔ اوراس کے علاوہ بھی سہو کے دو سجدے ابو سلمہ بن سیرین اور ابو سفیان سے ابو ہریرہ کے واسطے ذی الیدین والے دن کے ثابت ہیں اور زہری سے ان کا جو فتویٰ مشہور ہے وہ سلام کے پہلے سہو کے سجدے کرنے کےمتعلقہ ہے۔

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُحَيْنَةَ، ← الْأَعْرَجِ ← الزُّهْرِيِّ، ← بن أَبِي ذِئْبٍ ← آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ ← أبو الحسن علي بن أحمد بن قرقوب التما ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 3654 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الله الشافعي ببغداد ثنا سماك بن عبد الصمد ثنا أبو مسهر عبد الأعلى بن مسهر الدمشقي ثنا محمد بن مهاجر عن أخيه عمرو بن مهاجر الدمشقي أن الزهري قال لعمر بن عبد العزيز رحمه الله السجدتان قبل السلام

3837 - حضرت محمد بن مہاجر اپنے بھائی حضرت عمرو بن مہاجر و مشقی سے روایت کرتے کہ امام زہری نے حضرت عمر بن عبدالعزیز سے کہا: سہو کے دو سجدے سلام سے پہلے ہیں۔

لعمر بن عبد العزيز السجدتان قبل السلام ← أخيه عمرو بن مهاجر الدمشقي أن الزهري ← مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ، ← أبو مسهر عبد الأعلى بن مسهر الدمشقي ← سماك بن عبد الصمد ← أبو بكر محمد بن عبد الله الشافعي ببغداد ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 3655 ] أخبرنا أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان أخبرنا أحمد بن عبيد الصفار ثنا عباس بن الفضل ثنا أبو الوليد ثنا شعبة عن الحكم عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى الظهر خمسا فقيل له أزيد في الصلاة قال ما ذاك فقالوا صليت خمسا فسجد سجدتين وهو جالس وقال مرة بعد ما فرغ رواه البخاري في الصحيح عن أبي الوليد وقال سجد سجدتين بعد ما سلم وهذا لأنه لم يذكره إلا بعد التسليم

حضرت عبداللہ بن مسعود فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ نے ظہر کی پانچ رکعتیں پڑھائیں آپﷺ سے دریافت کیا گیا کہ نماز میں اضافہ ہو گیا ہے ؟ اپﷺ نے فرمایا: وہ کیسے یا وہ کون سا اضافہ ؟ عرض کیا گیا : آپ نے پانچ رکعتیں پرھی ہیں۔ چناچہ آپﷺ نے بیتھے بیٹھے دو سجدے کیے یا فرمایا: فارغ ہونے کے بعد۔

عَبْدُ اللَّهِ ← عَلْقَمَةَ ← إِبْرَاهِيمَ، ← الْحَكَمِ ← شُعْبَةُ، ← أَبُو الْوَلِيدِ، ← عَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ، ← أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ← أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ

[ 3656 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرنا أبو عمرو بن مطر ثنا يحيى بن محمد بن البختري ثنا عبيد الله بن معاذ ثنا أبي ثنا شعبة بإسناده نحوه قال صلى النبي صلى الله عليه وسلم الظهر خمسا فلما سلم قيل أزيد في الصلاة قال وما ذاك قالوا صليت خمسا فسجد سجدتين رواه مسلم في الصحيح عن عبيد الله بن معاذ

3839 - ایک دوسری روایت مین ہے کہ نبیﷺنے ظہر کی نماز پانی رکعتیں پڑھیں جب آپﷺ نے سلام پھیرا تو کسی نے کہا: کیا نماز میں کوئی اضافہ ہوا ہے ؟ آپ ﷺ نے فرمایا: وہ کیسے ؟ صحابہ نےعرض کیا: آپ نے پانچ رکعتیں ادا کی ہیں۔ چنانچہ آپق نے دو سجدے کیے ۔

عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، ← صليت خمسا فسجد سجدتين رواه مسلم في الصحيح ← وَمَا ذَاکَ ← صلى النبي الظهر خمسا فلما سلم قيل أزيد في الصلاة ← شُعْبَةُ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ ← أَبِي ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، ← يحيى بن محمد بن البختري ← أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

[ 3657 ] أخبرنا أبو صالح بن أبي طاهر العنبري أخبرنا جدي يحيى بن منصور القاضي ثنا أحمد بن سلمة ثنا إسحاق يعني بن إبراهيم الحنظلي أخبرنا عبد الله بن إدريس قال سمعت الحسن بن عبيد الله يحدث عن إبراهيم بن سويد النخعي الأعور ح وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرني أبو بكر بن عبد الله أخبرنا الحسن بن سفيان ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا جرير عن الحسن بن عبيد الله عن إبراهيم بن سويد قال صلى بنا علقمة الظهر خمسا فلما سلم قال القوم يا أبا شبل قد صليت خمسا قال كلا ما فعلت قالوا بلى قال وكنت في ناحية القوم وأنا غلام فقلت بلى قد صليت خمسا فقال وأنت أيضا يا أعور تقول قال قلت نعم فأنفتل فسجد سجدتين ثم سلم ثم قال قال عبد الله صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم خمسا فلما أنفتل توشوش القوم بينهم فقيل يا رسول الله هل زيد في الصلاة قال لا قالوا فقد صليت خمسا فأنفتل ثم سجد سجدتين ثم سلم ثم قال إنما أنا بشر مثلكم أنسى كما تنسون فإذا نسي أحدكم فليسجد سجدتين لفظ حديث جرير رواه مسلم في الصحيح عن بن نمير عن عبد الله بن إدريس وعن عثمان بن أبي شيبة على لفظ حديث عثمان إلا أنه جعل قوله فإذا نسي أحدكم فليسجد سجدتين في رواية بن نمير عن عبد الله بن إدريس وقد رواه شيخنا أبو عبد الله كما كتبته

3840 - حضرت ابرہیم بن سوید بیان کرتے ہیں کہ حضرت علقمہ نے ہمیں پانچ رکعتیں پڑھائیں جب انہوں نے سلام پھیرا تو لوگوں نے کہا: اے ابو شبل ! آپ نے تو پانچ رکعتیں پڑھی ہیں۔ انہوں نے کہا: نہیں می ن تو ایسے نہیں کیا لوھوں نے کہا: کیو نہی بلکہ آپ نے اسی طرح کیا ہے ۔ حضرت ابراہیم بن سوید بیان کرتے ہیں کہ میں لوگوں کے ایک طرف تھا اور میں اس وقے بچہ تھا میں نے کہا: جناب ! آپ نے واقعی پانچ رکعتیں پڑھی ہیں۔ وہ بولے : اوئے کالے ! تو بھی ایسے ہی ہہ رہا ہے ؟ میں نے کہا: جی ہاں! انہوں نے دوبارہ قبلہ رخ ہو کر دو سجدے کیے پھر سلام پھیرا۔ پھر فرمایا: حضرت عبداللہ بن مسعود فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ نے ہمی پانچ رکعتیں پڑھائی ہیں آپ ﷺ واپس پھرے اور دو سجدے کیے پھر سلام پھیرنے کے بعد فرمایا : یں بھی تہاری طرح کا انسان ہوں جس طرح تم بھول جاتے ہو میں بھی بھول جاتا ہوں۔

قلت نعم فأنفتل فسجد سجدتين ثم سلم ثم ← وأنت أيضا يا أعور تقول ← غُلَامٌ فَقُلْتُ بَلَی قَدْ صَلَّيْتَ خَمْسًا ← وَکُنْتُ فِي نَاحِيَةِ الْقَوْمِ ← بَلٰی ← کَلَّا مَا فَعَلْتُ ← الْقَوْمُ يَا أَبَا شِبْلٍ قَدْ صَلَّيْتَ خَمْسًا ← صَلَّی بِنَا عَلْقَمَةُ الظُّهْرَ خَمْسًا فَلَمَّا سَلَّمَ ← إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ ← الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، ← جَرِيرٌ ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللهِ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ← إبراهيم بن سويد النخعي الأعور ← الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، ← إسحاق يعني بن إبراهيم الحنظلي ← أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ ← جَدِّي يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِي ← أَبُو صَالِحِ بْنُ أَبِي طَاهِرٍ الْعَنْبَرِيُّ

[ 3658 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرنا أبو العباس محمد بن أحمد المحبوبي بمرو ثنا سعيد بن مسعود ثنا عبيد الله بن موسى ثنا أبو بكر النهشلي عن عبد الرحمن بن الأسود عن أبيه عن عبد الله بن مسعود قال صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم إحدى صلاتي العشاء فلما أنفتل قالوا أصليت خمسا قال إنما أنا بشر مثلكم أذكر كما تذكرون وأنسى كما تنسون ثم أقبل فسجد سجدتي السهو رواه مسلم في الصحيح عن عون بن سلام عن أبي بكر النهشلي

3841 - سیدنا عبداللہ بن مسعود فرماتے ہیں کہ رسو اللہﷺ ے دن کی کوئی نماز پڑھائی جب آپ ﷺ نماز سے پھرے تو صحابہ نے کہا: ایا للہ کے رسول ! آپ نے پانچ رکعتیں پڑھی ہیں۔ آپﷺ نے فرمایا: میں تمہاری طرح انسان ہوں جس طرح تم یاد رکھتے ہو جس طرح تم یاد رھتے ہو میں بھی اد رکھتا ہوں اور جس طرح تم بھول جاتے ہو میں بھی بھول جاتا ہوں۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← أَبِيهِ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ، ← أَبُو بَکْرٍ النَّهْشَلِيُّ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ← سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَحْبُوبِيُّ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ