Mukhtsar Sunan Abu Dawood Al Munzari

2987 - عن معاذ بن جبل، قال رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم-: "مَنْ كَانَ آخِر كَلَامِهِ لَا إلهَ إلا اللَّهُ دَخَلَ الجنة". [حكم الألباني: صحيح: الأحكام (34)]

مُّعَاذِ بْنِ جَبَلِ

2988 - وعن أبي سعيد الخدري قال: قال رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم-: "لَقِّنُوا مَوْتَاكُم قَوْلَ لَا إلهَ إلا اللَّهُ". [حكم الألباني: صحيح: الأحكام (10): م] • وأخرجه مسلم (916) والترمذي (976) والنسائي (1826) وابن ماجة (1445). 3118/

أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ،

2989 - عن أم سلمة، قالت: "دخل رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم- على أبي سلمة، وقد شَقَّ بصرهُ، فأغمضه، فَصَيَّحَ ناسٌ من أهله، فقال: لَا تَدْعُوا عَلَى أنْفُسِكُمْ إلّا بخيرٍ، فإنَّ الملَائِكَةَ يُؤمنُونَ عَلَى مَا تَقُولُونَ، ثم قال: اللهُمَّ اغْفِرْ لأبي سَلَمَةَ، وارفع درجته في المهديين، واخْلُفْهُ في عَقبه في الغابرين، واغفر لنا وله رَبَّ العالمين، اللهم افسحْ له في قبره ونَوِّر له فيه". [حكم الألباني: صحيح: الأحكام (12): م] • وأخرجه مسلم (920) والنسائي (8227 - الكبرى، الرسالة) وابن ماجة (1447، 1454). 3119/

أُمِّ سَلَمَةَ

2990 - عن عمر بن أبي سلمة، عن أم سلمة قالت: قال رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم-: "إذَا أَصَابَتْ أَحَدَكمْ مُصِيبَةٌ فَلْيَقُلْ: {إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ} [البقرة: 156] اللهم عندك أَحتَسبُ مصيبتي، فآجِرني فيها وأبدلني بها خيرًا منها". [حكم الألباني: صحيح: ابن ماجة (1598): م] • وأخرجه النسائي (1071 - عمل اليوم والليلة). وعمر بن أبي سلمة -هذا- هو ابن أبي سلمة عبد اللَّه بن الأسود المخزومي، ربيب رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم-، أكل مع النبي -صلى اللَّه عليه وسلم- في صَحْفَة، ورآه يصلي في ثوب واحد. وقد أخرج مسلم (918) في صحيحه من حديث ابن سفينة عن أم سلمة بنحوه أتم منه.

أُمِّ سَلَمَةَ ← عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ

2991 - عن عائشة: "أن النبي -صلى اللَّه عليه وسلم- سُجِّي في ثوب حِبرَةٍ". [حكم الألباني: صحيح: خ (5814). م (3/ 50)] وأخرجه البخاري (5814) ومسلم (942). 3121/

عَائِشَةَ

2992 - عن أبي عثمان -وليس بالنَّهدي- عن أبيه، عن مَعْقل -وهو ابن يسار- قال: قال النبي -صلى اللَّه عليه وسلم-: "اقرءوا (يس) على موتاكم". [حكم الألباني: ضعيف: ابن ماجة (1448)] • وأخرجه النسائي (1074 - عمل اليوم والليلة) وابن ماجة (1448). وأبو عثمان وأبوه ليسا بالمشهورين. ومعقل: بفتح الميم وسكون العين المهملة وكسر القاف: وآخره لام. 3122/

مَعْقل -وهو ابن يسار- ← أَبِيهِ ← أَبِي عُثْمَانَ وَلَيْسَ بِالنَّهْدِيِّ

2993 - عن عائشة، قالت: "لما قُتل زيدُ بن حارثة وجعفرُ وعبد اللَّه بن رواحة جلس رسولُ اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم- في المسجد، يُعرَفُ في وجهه الحزنُ -وذكر القصة". [حكم الألباني: صحيح: ق] • وأخرجه البخاري (1299) ومسلم (935) كلاهما مطولًا، والنسائي (1847). وبَوّب عليه البخاري "من جلس عند المصيبة يعرف فيه الحزن". 3123/

عَائِشَةَ

2994 - عن عبد اللَّه بن عمرو بن العاص قال: "قَبَرْنَا مع رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم- يعني ميتًا- فلما فرغنا انصرفَ رسولُ اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم-، وانصرفنا معه، فلما حاذَى بابَه وقف، فإذا نحن بامرأة مقبلةٍ، قال: أظنُّه عرفها، فلما ذهبت، إذا هي فاطمةُ، فقال لها رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم-: ما أخرجك يا فاطمة من بيتك؟ فقالت: أتيت يا رسول اللَّه أهلَ هذا البيتِ، فرحَّمْتُ إليهم مَيِّتَهُمْ أو عَزَّيْتُهُمْ به، فقال لها رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم-: فَلَعَلَّكِ بَلَغْتِ معهم الكُدَى؟ قالت: معاذ اللَّه! وقد سمعتك تذكر فيها ما تذكر، قال: لَوْ بَلَغْتِ مَعَهُمُ الكدى -فذكر تشديدًا في ذلك- فسألت ربيعة عن الكُدَى، فقال: القبور فيما أحسب". [حكم الألباني: ضعيف] • وأخرجه النسائي (1880). وربيعة -هذا- هو في إسناد هذا الحديث، وهو ربيعة بن سيف المعافري، من تابعي أهل مصر، وفيه مقال.

عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ

2995 - عن أنس، قال: "أتى نبيُّ اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم- على امرأة تبكي على صَبِيّ لها: فقال لها: اتقي اللَّه واصبري، فقالت: وما تُبالي أنتَ بمصيبتي؟ فقيل لها: هذا النبي -صلى اللَّه عليه وسلم-، فأتته، فلم تجد على بابه بَوَّابين، فقالت: يا رسول اللَّه، لم أعرفك، فقال: إنَّمَا الصَّبْرُ عِنْدَ الصَّدْمَةِ الأولى، أو عندَ أَوَّل صَدْمَة". [حكم الألباني: صحيح: الأحكام (22): ق] • وأخرجه البخاري (1283) ومسلم (15/ 926) والترمذي (987) والنسائي (1869) وابن ماجة (1596) واقتصر ابن ماجة والنسائي على قوله: "إنما الصبر عند الصدمة الأولى". 3125/

لَهَا اتَّقِي اللَّهَ وَاصْبِرِي ← أَتَی نَبِيُّ اللَّهِ عَلَی امْرَأَةٍ تَبْکِي عَلَی صَبِيٍّ لَهَا ← أَنَسٍ،

2996 - عن أسامة بن زيد: "أن ابنتًا لرسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم- أرسلتْ إليه، وأنا معه، وسعدٌ -وأحسِبُ أُبَيًّا- أنَّ ابني، أو بنتي، قد حُضِرَ، فاشْهَدْنا، فأرسل يَقرأ السلام وقال: قُلْ: للَّهِ ما أخذ، وما أعطى، وكل شيء عنده إلى أجل، فأرسلت تُقسِم عليه، فأتاها، فوُضِعَ الصبيُّ في حِجْرِ رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم-، ونَفْسُه تَتَقَعْقَعُ، ففاضت عينا رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم-، فقال له سعد: ما هذا؟ قال: إنها رَحْمَة، يضعها اللَّه في قلوب من يشاء، وإنَّمَا يَرْحَمُ اللَّهُ مِنْ عِبَادِهِ الرُّحَمَاء". [حكم الألباني: صحيح: الأحكام (163 - 164): ق] • وأخرجه البخاري (1284، 6655) ومسلم (923) والنسائي (1868) وابن ماجة (1588).

أَسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ

2997 - وعن أنس بن مالك قال: قال رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم-: "وُلدَ لي اللَّيْلَةَ غُلَامٌ، فسمَّيته باسم أبي إبراهيم -فذكر الحديث- قال أنس: لقد رأيته يكيد بنفسه بين يدي رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم-، فدمعت عينا رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم-، فقال: تَدْمَعُ الْعيْنُ، وَيَحْزَنُ الْقَلْبُ، وَلَا نَقُولُ إلَا مَا يُرضِي رَبّنَا، إنّا بِكَ يا إبْراهِيم لمَحْزُونُونَ". [حكم الألباني: صحيح: الصحيحة (2493): م، خ تعليقًا] • وأخرجه مسلم (2315) وأخرجه البخاري (1303) تعليقًا، ودون قوله: "ولد لي الليلة غلام فسميته بأسم أبي إبراهيم". 3127/

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ،

2998 - عن أم عطية قالت: "إن رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم- نهانا عن النِّيَاحة". [حكم الألباني: صحيح: الأحكام (28): ق] • وأخرجه البخاري (1306، 4892) ومسلم (936) والنسائي (3180). وأم عطية: اسمها نُسَيبة بنت كعب الأنصارية، تُعَدّ في أهل البصرة، وهي بضم النون وفتح السين المهملة، وياء آخر الحروف ساكنة، وباء بواحدة، وتاء تأنيث. 3128/

أُمِّ عَطِيَّةَ