Musnad Abu Yaalaa

5439 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا وكيع عن ابن أبي ذئب عن الزهري عن سالم عن أبيه Y أن النبي صلى الله عليه و سلم جمع بينهما بالمزدلفة وصلى كل واحد منهما بإفامة ولم يتطوع قبل واحدة منهما ولا بعدها K إسناده صحيح

حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ تعالی عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم مزدلفہ میں دو نمازوں کو جمع کیا ۔ ہر ایک نماز اقامت کے ساتھ پڑھی، اس سے پہلے اس کے بعد کوئی نفل نہیں پڑھے۔

أَبِيهِ ← سَالِمٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ← وَكِيعٌ، ← أَبُو خَيْثَمَةَ

5440 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا وكيع عن سفيان عن محمد بن عبد الرحمن سالم بن عبد الله عن ابن عمر Y أنه طلق امرأته في الحيض فسأل عمر النبي صلى الله عليه و سلم فقال : مره فليراجعها ثم ليطلقها وهي طاهر أو حامل K إسناده صحيح

حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ تعالی عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے اپنی بیوی کو حالت حیض میں طلاق دی۔حضرت عمر رضی اللہ تعالی عنہ نے صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے پوچھا۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: عبداللہ کو چاہیے کہ وہ رجوع کرلے پھر اس کو طلاق دے حالت طہر میں یا حمل کی حالت میں۔

محمد بن عبد الرحمن سالم بن عبد الله ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ، ← أَبُو خَيْثَمَةَ

5441 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا وكيع حدثنا حنظلة عن سالم عن أبيه قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم Y من اقتنى كلبا إلا كلبا ضاريا ـ أو ماشية ـ نقص من عمله كل يوم قيراطان قال : وقال سالم قال أبو هريرة : أو كلب حرث قال : وكان صاحب حرث K إسناده صحيح

حضرت سالم اپنے والد گرامی سے روایت کر کےفرماتے ہیں کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جس نے شکاری یا جانوروں کی حفاظت کرنے والے کتے کے علاوہ کتا پالا تو ہر روز اس کے عمل سے دو قیراط کم ہوں گے۔ حضرت سالم کا قول ہے کہ حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ تعالی عنہ نے فرمایا: یا کھیتی کی حفاظت کا کتا۔ فرمایا: جبکہ وہ کھیتی کا مالک ہو۔

أَبِيهِ ← سَالِمٍ ← حَنْظَلَةُ، ← وَكِيعٌ، ← أَبُو خَيْثَمَةَ

5442 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا وكيع حدثنا سفيان عن موسى بن عقبة عن سالم عن ابن عمر قال Y كانت يمين رسول الله صلى الله عليه و سلم : لا ومقلب القلوب K إسناده صحيح

حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ تعالی عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی قسم یہ تھی: نہیں قسم ہے دلوں کو پلٹنے والے کی۔

ابْنِ عُمَرَ ← سَالِمٍ ← مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ، ← أَبُو خَيْثَمَةَ

5443 - حدثنا أبوخيثمة حدثنا وكيع حدثنا حنظلة عن سالم عن أبيه قال : رسول الله صلى الله عليه و سلم Y إذا استأذنكم نساؤكم إلى المساجد فأذنوا لهن K إسناده صحيح

حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ تعالی عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جب تم سے کوئی عورت مسجد میں جانے کی اجازت مانگے تو اس کو نہ روکو۔ حضرت سفیان فرماتے ہیں کہ مراد ہے رات کو جا سکتی ہے۔

أَبِيهِ ← سَالِمٍ ← حَنْظَلَةُ، ← وَكِيعٌ، ← اَبُوْخَیْثَمَۃَ

5444 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا محمد بن عبيد حدثنا عبيد الله بن عمر عن أبي بكر بن سالم عن أبيه عن جده قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم Y إن الذي يكذب علي يبني له بيت في النار K إسناده صحيح

حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ تعالی عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جس نے مجھ پر جھوٹ بولا اس کو اپنا گھر جہنم میں بنا لینا چاہیے۔

جَدِّهِ، ← أَبِيهِ ← أبي بكر بن سالم ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ← أَبُو خَيْثَمَةَ

5445 - حدثنا أبوخيثمة حدثنا يزيد بن هارون أخرنا ابن أبي ذئب عن الحارث بن عبد الرحمن عن سالم بن عبد الله عن ابن عمر قال Y إن كان رسول الله صلى الله عليه و سلم ليأمرنا بالتخفيف وإن كان ليؤمنا بـ الصافات في صلاة الفجر K إسناده جيد

حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ تعالی عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اگرچہ ہم کو حکم دیتے تھے کہ نماز میں مختصر قرات کریں اور حکم دیتے تھے نماز فجر میں سورۃ صافات پڑھنے کا۔

ابْنِ عُمَرَ ← سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ← الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ← يزيد بن هارون أخرنا ابن أبي ذئب ← اَبُوْخَیْثَمَۃَ

5446 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا يزيد بن هارون حدثنا نافع بن عمر الجمحي عن أبي بكر بن موسى قال Y كنت مع سالم بن عبد الله في سفر فمرت رفقة لأم البنين فيها أجراس فحدث سالم عن أبيه عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : لا تصاحب الملائكة رفقة فيها جلجل فكم في هذه من جلجل ؟ ! K إسناده ضعيف

حضرت ابو بکر بن موسیٰ فرماتے ہیں کہ ایک سفر میں حضرت سالم بن عبداللہ کے ساتھ تھا۔ آپ کا گزر ایسی لڑکیوں کے پاس سے ہوا جن کے پاس گھنگھروتھے۔ حضرت سالم اپنے والد سے، وہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ آپ نے فرمایا : فرشتے اس کے ساتھ نہیں ٹھہرتے ہیں جس کے پاس گھنگھرو ہوں، دیکھو! اس کے پاس کتنے گھنگھرو ہیں۔

أَبِي بَکْرِ بْنِ مُوسَی ← نَافِعُ بْنُ عُمَرَ الْجُمَحِيُّ، ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← أَبُو خَيْثَمَةَ

5447 - حدثنا عبد العزيز بن أبي سلمة العمري قال : حدثني إبراهيم بن سعد عن الزهري عن سالم عن أبيه قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم Y من فاتته صلاة العصر فكأنما وتر أهله وماله K إسناده حسن

حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ تعالی عنہ فرماتے ہیں کہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جس کی عصر کی نماز فوت ہو گئی گویا اس کے اہل و مال ہلاک ہو گئے۔

أَبِيهِ ← سَالِمٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ← عبد العزيز بن أبي سلمة العمري

5448 - حدثنا عبد العزيز بن أبي سلمة العمري قال : حدثني إبراهيم عن الزهري عن سالم عن أبيه قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم Y إذا رأيتم الهلال فصوموا وإذا رأيتموه فأفطروا فإن غم عليكم فاقدروا له قال : قال سالم : كان عبد الله يصوم قبل الهلال بيوم إذا غم عليه K إسناده حسن

صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جب تم چاند کو دیکھو تو روزہ رکھو اور جب تم چاند دیکھو تو عید کرو اگر آسمان غبار آلود ہو تو تیس پورےکرو۔ حضرت سالم فرماتے ہیں: حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ تعالی عنہ جب آسمان غبار آلود ہوتا تھا تو آپ چاند دیکھنے سے ایک دن پہلے روزہ رکھتے تھے۔

أَبِيهِ ← سَالِمٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← إِبْرَاهِيمَ، ← عبد العزيز بن أبي سلمة العمري

5449 - حدثنا أبو عامر حوثرة بن أشرس حدثنا عقبة بن أبي الصهباء أو خريم الباهلي عن سالم عن أبيه Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم صلى الصبح ثم استقبل مطلع الشمس فقال : ألا إن الفتن من ها هنا ثلاث مرات ومن ثم يطلع قرن الشيطان K إسناده حسن

حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ تعالی عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے صبح کی نماز پڑھائی پھر سورج طلوع ہونے والی جگہ کی طرف منہ کر کے فرمایا: خبردار! فتنے یہاں سے ہوں گے، تین مرتبہ فرمایا، اس طرف سے شیطان کا سینگ طلوع ہو گا۔

أَبِيهِ ← سَالِمٍ ← عقبة بن أبي الصهباء أو خريم الباهلي ← أبو عامر حوثرة بن أشرس

5450 - حدثنا أبو عامر أخبرني عقبة يعني ابن الصهباء عن سالم عن أبيه Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان في نفر من أصحابه فأقبل عليهم رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال : ألستم تعلمون أني رسول الله إليكم ؟ قالوا : بلى نشهد أنك رسول الله قال : ألستم تعلمون أنه من أطاعني فقد أطاع الله ومن طاعة الله طاعتي ؟ قالوا : بلى نشهد أنه من أطاعك فقد أطاع الله ومن طاعة الله طاعتك قال : ( فإن من طاعة الله أن تطيعوني ومن طاعتي أن تطيعوا أمراءكم أطيعوا أمراءكم وإن صلوا قعودا فصلوا قعودا ) K إسناده حسن

حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ تعالی عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا اپنے صحابہ کرام کی ایک جماعت میں تھے۔ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ان کی طرف متوجہ ہوئے اور فرمایا: کیا تم جانتے نہیں ہو کہ میں اللہ کا رسول ہوں تمہاری طرف؟ عرض کی: کیوں نہیں؟ ہم گواہی دیتے کہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا:کیا تم جانتے نہیں ہو کہ جس نے میری اطاعت کی اس نے اللہ کی اطاعت کی، اور جس نے اللہ کی اطاعت کی اس نے میری اطاعت کی؟ عرض کی: کیوں نہیں جس نے آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی اطاعت کی اس نے اللہ کی اطاعت کی۔ اللہ کی اطاعت آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی اطاعت ہے، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا کہ اللہ کی اطاعت کرنا میری اطاعت کرنا ہے۔ جو میری اطاعت کرے۔ اپنے حاکموں کی اطاعت کرو اگر وہ بیٹھ کر نماز پڑھیں تم بھی بیٹھ کر نماز پڑھو۔

أَبِيهِ ← سَالِمٍ ← عقبة يعني ابن الصهباء ← أَبُو عَامِرٍ