Musnad Abu Yaalaa

879 - حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرعرة و محمود بن خداش قالا : حدثنا مروان بن معاوية حدثنا صالح بن مسعود قال Y سمعت أبا جحيفة يقول : أتينا رسول الله صلى الله عليه و سلم فأمر لنا بثنتي عشرة قلوصا وكنا في استخراجها فجاءت وفاته فمنعناها الناس حتى اجتمعوا قال : فقلت لأبي جحيفة : حدثني عن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : كان رجلا أبيض قد شمط عارضاه K إسناده صحيح

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآل وسلم ہمارے پاس آئے اور ہم کو حکم دیا کہ بارہ اونٹنیوں کا ، ہم تلاش کر کے ان کو نکالنے میں لگے ہوئے تھے کہ آپ صلی اللہ علیہ وآل وسلم کی وفات کا وقت آ گیا ہم کو لوگوں نے منع کر دیا کہ یہاں تک کہ جمع ہو گئے ۔ راوی حدیث کہتے ہیں میں نے حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ سے کہا مجھے حضور صلی اللہ علیہ وآل وسلم کے حوالہ سے بیان کریں حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآل وسلم سفید تھے ، آپ کے سر انور کے بال سفید تھے ۔

أَبَا جُحَيْفَةَ ← صَالِحُ بْنُ مَسْعُودٍ، ← مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ← إبراهيم بن محمد بن عرعرة و محمود بن خداش

880 - حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير حدثنا محمد بن بشر حدثنا علي بن صالح عن أبي إسحاق Y عن أبي جحيفة قال : قالوا : يا رسول الله قد شبت قال : شيبتني هود وأخواتها K إسناده ضعيف

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ صحابہ کرا م رضوان اللہ اجمعین نے عرض کی : یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآل وسلم ! آپ بزرگ ہو گئے ہیں ، آپ صلی اللہ علیہ وآل وسلم نے فرمایا : مجھے سورہ ہود اور اس جیسی سورتوں نے بوھا کر دیا ہے ۔

أَبِي جُحَيْفَةَ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← عَلِيِّ بْنِ صَالِحٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ،

881 - حدثنا قاسم بن أبي شيبة حدثنا أبو أسامة عن صدقة بن أبي عمران عن عون بن أبي جحيفة Y عن أبيه قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من رآني في المنام فكأنما رآني مستيقظا إن الشيطان لا يستطيع أن يتمثل بي

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآل وسلم نے فرمایا : جس نے مجھے خواب میں دیکھا گویا اس نے مجھے جاگتے ہوئے دیکھا ، بے شک شیطان میری صورت اختیار کرنے کی طاقت نہیں رکھتا ہے ۔

أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← صدقة بن أبي عمران ← أَبُو أُسَامَةَ ← قَاسِمُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ

882 - حدثنا إسماعيل بن موسى الكوفي حدثنا شريك عن أبي عمر قال Y سمعت أبا جحيفة قال : ذكرت الجدود عند النبي صلى الله عليه و سلم وهو في الصلاة فقال رجل : جد فلان في الخيل وقال آخر : جد فلان في الإبل وقال آخر : جد فلان في الغنم وقال آخر : جد فلان في الرقيق قال : فلما قضى رسول الله صلى الله عليه و سلم رفع رأسه من آخر ركعة فقال : اللهم ربنا لك الحمد ملء السماء وملء الأرض وملء ما شئت من شيء بعد حتى بلغ : ولا ينفع ذا الجد منك الجد قال : فطول رسول الله صلى الله عليه و سلم صوته بالجد ليعلموا أنه ليس كما يقولون K إسناده ضعيف جدا

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ جدود کا ذکر حضور صلی اللہ علیہ وآل وسلم کے پا کیا گیا ، آپ صلی اللہ علیہ وآل وسلم نما ز کی حالت میں تھے ۔ ایک آدمی نے کہا : فلاں کی بزرگی گھوڑے میں ہے ، دوسرے نے کہا : فلاں قبیلے کی بزرگی اونٹ میں ہے ۔ تیسرے نے کہا : فلاں کی بزرگی بکری میں ہے ۔چوتھے نے کہا : فلاں کی عزت غلام میں ہے ۔ جب حضور صلی اللہ علیہ وآل وسلم نے آکری رکعت سے سر اٹھایا ، آپ صلی اللہ علیہ وآل وسلم نے پڑھا:" الھم ربنا لک الحمد الی آخرہ" جب " ولا ینفع ذا الجد منک الجد " پر پہنچے تو حضور صلی اللہ علیہ وآل وسلم نے اپنی آواز کو لمبا کیا جد کے لفظ کو پڑھتے ہوئے تاکہ معلوم کر لیں کہ اس طرح نہیں ہے جس طرح وہ کہہ رہے ہیں ۔

آخر جد فلان في الرقيق ← آخر جد فلان في الغنم ← آخر جد فلان في الإبل ← رجل جد فلان في الخيل ← ذكرت الجدود عند النبي صلى الله عليه و سلم وهو في الصلاة ← أَبَا جُحَيْفَةَ ← أَبِي عُمَرَ، ← شَرِيکٍ ← إسماعيل بن موسى الكوفي

883 - حدثنا عبد الرحمن بن صالح حدثنا محمد بن فضيل عن إسماعيل بن أبي خالد Y عن أبي جحيفة قال : رأيت النبي صلى الله عليه و سلم فقلت : صفه لي فقال : أبيض قد شمط K إسناده صحيح

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآل وسلم کو دیکھا ، راوی حدیث کہتے ہیں کہ میں نے کہا : میرے لیے آپ صلی اللہ علیہ وآل وسلم کا حلیہ بیان کریں ! آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا :آپ صلی اللہ علیہ وآل وسلم سفید تھے ، آپ کے بال سفید تھے داڑھی یا سر انور کے ۔

أبيض قد شمط إسناده صحيح ← رأيت النبي صلى الله عليه و سلم فقلت صفه لي ← أَبِي جُحَيْفَةَ ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي1 خَالِدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ← عبد الرحمن بن صالح

884 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا جرير عن منصور عن علي بن الأقمر Y عن أبي جحيفة قال : كنت عند النبي صلى الله عليه و سلم فقال لرجل عنده : لا آكل متكئا K إسناده صحيح

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں حضور صلی اللہ علیہ وآل وسلم کے پاس بیٹھا تھا آپ صلی اللہ علیہ وآل وسلم نے ایک آدمی سے کہا جو آپ صلی اللہ علیہ وآل وسلم کے پاس تھا ، فرمایا : میں ٹیک لگا کر نہیں کھاتا ہوں ۔

لرجل عنده لا آكل متكئا إسناده صحيح ← كنت عند النبي صلى الله عليه و سلم ← أَبِي جُحَيْفَةَ ← عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ ← مَنْصُورٌ، ← جَرِيرٌ ← أَبُو خَيْثَمَةَ

885 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا يزيد بن هارون حدثنا إسماعيل بن أبي خالد قال Y سمعت أبا جحيفة قال : رأيت رسول الله صلى الله عليه و سلم كان أشبه الناس به الحسن بن علي K إسناده صحيح

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآل وسلم کو دیکھا ، آپ صلی اللہ علیہ وآل وسلم کے سب سے زیادہ مشابہ مولا امام حسن بن علی رضی اللہ عنہ تھے ۔

أَبَا جُحَيْفَةَ ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي1 خَالِدٍ ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← أَبُو خَيْثَمَةَ

886 - حدثنا زهير حدثنا يزيد بن هارون أخبرنا سفيان بن حسين عن الحكم بن عتيبة أن الحجاج آخر الصلاة يوم الجمعة Y فقال له شيخ : والله لقد رأيت رسول الله صلى الله عليه و سلم يصلي فما رأيته صنع كما تصنع أنت قال : فلما سمعته يذكر عن رسول الله صلى الله عليه و سلم قلت : كيف رأيت رسول الله صلى الله عليه و سلم ؟ قال : رأيته خرج حين زالت الشمس وإذا الشيخ أبو جحيفة K إسناده صحيح

حضرت حکم بن عتبہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حجاج نے جمعہ کے دن کو مؤخر کیا ۔اس کو ایک بزرگ نے کہا : اللہ کی قسم ! میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآل وسلم کو دیکھا ، نماز پڑھتے ہوئے ۔ میں نے آپ صلی اللہ علیہ وآل وسلم کو اس طرح کرتے ہوئے نہیں دیکھا جس طرح تو کر رہا ہے ۔ جو میں نے آپ سے سنا ہے حضور صلی اللہ علیہ وآل وسلم کے حوالہ سے ذکر کرتے ہوئے : میں نے کہا ( راوی حدیث کہتےہیں :)آپ نے کیسے دیکھا ہے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآل وسلم کو ۔ آپ نے فرمایا : میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآل وسلم کو دیکھا ہے آپ صلی اللہ علیہ وآل وسلم نکلے جس وقت سورج ڈھل رہا تھا وہ بزرگ حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ تھے ۔

الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، ← سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← زُهَيْرٍ

887 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا وكيع حدثنا سفيان حدثنا عون بن أبي جحيفة Y عن أبيه قال : أتيت النبي صلى الله عليه و سلم بمكة وهو بالأبطح في قبة له حمراء من أدم قال : فخرج بلال بوضوئه فبين نائل وناضح قال : فخرج رسول الله صلى الله عليه و سلم في حلة حمراء كأني أنظر إلى بياض ساقيه قال : فتوضأ وأذن بلال قال : فجعلت أتتبع ها هنا وها هنا يقول : يمينا وشمالا يقول : حي على الصلاة حي على الفلاح ثم ركزت له عنزة فقام فصلى العصر ركعتين ثم يمر بين يديه الحمار والكلب لا يمنع ثم لم يزل يصلي ركعتين حتى رجع إلى المدينة K إسناده صحيح

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں حضور صلی اللہ علیہ وآل وسلم کے پاس آیا آپ صلی اللہ علیہ وآل وسلم مکہ میں مقام ابطح میں موجود تھے ایک میں قبہ جو سرخ رنگ کے چمڑے کا تھا ، حضرت بلال باہر نکلے ، نائل اور ناصح کے درمیان سے وضو کا پانی لینے کے لیے ۔ حضور صلی اللہ علیہ وآل وسلم باہر آئے ، سرخ حلہ میں گویا کہ میں اب بھی آپ صلی اللہ علیہ وآل وسلم کی پنڈلیوں کی سفیدی کو دیکھ رہا ہوں ۔ آپ صلی اللہ علیہ وآل وسلم نے وضو فرمایا۔ حضرت بلال رضی اللہ عنہ نے اذان دی ۔ ادھر ادھر سر گھما کر سننے لگے دائیں و بائیں جانب حی علیٰ الفلاح کے وقت ، پھر آپ صلی اللہ علیہ وآل وسلم کے آگے نیزہ گاڑا گیا ، آپ صلی اللہ علیہ وآل وسلم کھڑے ہوئے ، عصر کی دو رکعتیں پڑھیں ، پھر آپ صلی اللہ علیہ وآل وسلم کے آ گے گدھے اور کتے گزرتے تھے ، آپ صلی اللہ علیہ وآل وسلم ان کو روکتے نہیں تھے پھر آپ صلی اللہ علیہ وآل وسلم مسلسل دو ہی رکعتیں ادا کرت رہے ، یہاں تک کہ مدینہ شریف لوٹ آئے ۔

أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ، ← أَبُو خَيْثَمَةَ

888 - حدثنا زهير حدثنا وكيع عن سفيان عن علي بن الأقمر Y عن أبي جحيفة قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لا آكل متكئا K إسناده صحيح

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآل وسلم نے فرمایا : میں ٹیک لگا کر نہیں کھاتا ہوں ۔

أَبِي جُحَيْفَةَ ← عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ، ← زُهَيْرٍ

889 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا عبد الرحمن بن مهدي عن سفيان عن علي بن الأقمر قال Y سمعت أبا جحيفة يقول : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لا آكل متكئا K إسناده صحيح

أَبَا جُحَيْفَةَ ← عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ ← سُفْيَانَ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ← أَبُو خَيْثَمَةَ

890 - حدثنا زهير حدثنا عبد الرحمن بن مهدي حدثنا شعبة عن عون بن أبي جحيفة Y عن أبيه أنه اشترى غلاما حجاما فأمر بمحاجمه فكسرت فقلت له : تكسرها ؟ قال : إن رسول الله صلى الله عليه و سلم نهى عن ثمن الدم وثمن الكلب وكسب البغي ولعن الواشمة والموتشمة وآكل الربا وموكله ولعن المصور K إسناده صحيح

حضرت ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ انہوں نے ایک غلام خریدا پچھنا لگوانے کے لیے ، اس کو پچھنے لگانے کا حکم دیا ۔ اس نے اس کو توڑ دیا ، میں نے اس کو کہا کہ آپ نے اس کو توڑ دیا ہے ؟ اس نے کہا : بے شک حضور صلی اللہ علیہ وآل وسلم نے خون ، کتے کی قیمت اور زانیہ کی کمائی سے منع کیا ہے ، زانیہ کی کمائی سے منع کیا ہے ،بال نوچنے اور نوچوانے والی پر لعنت فرمائی ہے ، سود کھانے اور کھلوانے والے اور تصویر بنانے والے پر بھی لعنت فرمائی ۔

أبيه أنه اشترى غلاما حجاما فأمر بمحاجمه فكسرت فقلت له تكسرها ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← شُعْبَةُ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ← زُهَيْرٍ