Musnad Abu Yaalaa

5044 - حدثنا بشر بن الوليد حدثنا محمد بن طلحة عن زبيد عن مرة Y عن عبد الله بن مسعود قال : حبس المشركون رسول الله صلى الله عليه و سلم عن صلاة العصر حتى اصفرت الشمس - أو احمرت - فقال : شغلونا عن صلاة الوسطى ملأ الله أجوافهم وقبورهم نارا أو حشا الله أجوافهم وقبورهم نارا K إسناده حسن

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ مشرکوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو عصر کی نماز سے روکے رکھا یہاں تک کہ سورج زرد ہو گیا یا سرخ ہو گیا۔ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: انہوں نے ہم کو نماز عصر سے مشغول رکھا اللہ عزوجل ان کے پیٹ اور قبروں کو آگ سے بھر دے گا۔

شغلونا ← صلاة العصر حتى اصفرت الشمس أو احمرت ← حبس المشركون رسول الله صلى الله عليه و سلم ← عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← مُرَّۃُ ← زُبَيْدٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ ← بِشْرُ بْنُ الْوَلِيدِ،

5045 - حدثنا داود بن رشيد حدثنا الوليد بن مسلم عن ابن لهيعة عن عبد الله بن هبيرة عن حنش الصنعاني Y عن عبد الله أنه قرأ في أذن مبتلى فأفاق فقال له رسول الله صلى الله عليه و سلم : ما فرأت في أذنه قال : قرأت { أفحسبتم أنما خلقناكم عبثا } [ المؤمنون : 115 ] حتى فرغ من آخر السورة فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لو أن رجلا موقنا قرأ بها على جبل لزال K إسناده ضعيف

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نے آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے کان میں کچھ پڑھا تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم درست ہو گئے ۔ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ان سے کہا آپ رضی اللہ عنہ نے میرے کان میں کیا پڑھا ہے ؟ عرض کی: یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ! میں " افحشبتم انما الیٰ آخرہٖ " پڑھا ۔ یہاں تک کہ سورت سے فارغ ہو گیا۔ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اگر کوئی اس سورت کو یقین کے ساتھ پہاڑ پر پڑھے تو وہ بھی اپنی جگہ چھوڑ دے۔

أفحسبتم أنما خلقناكم عبثا المؤمنون حتى فرغ من آخر السورة ← له رسول الله صلى الله عليه و سلم ما فرأت في أذنه ← عبد الله أنه قرأ في أذن مبتلى فأفاق ← حنش الصنعاني ← عبد الله بن هبيرة ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ← دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ،

5046 - حدثنا منصور بن أبي مزاحم حدثنا شريك بن عبد الله عن أبي فزازة عن أبي زيد Y عن عبد الله أن النبي صلى الله عليه و سلم توضأ بالنبيذ K إسناده ضعيف جدا

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے نبیذ سے وضو فرمایا۔

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي زَيْدٍ ← أبي فزازة ← شريك بن عبد الله ← مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ،

5047 - حدثنا عبد الله بن عون الخراز حدثنا مروان بن معاوية عن أبان بن إسحاق عن الصباح بن محمد بن أبي حازم عن مرة الهمذاني Y عن عبد الله بن مسعود قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : استحوا من الله حق الحياء فيحفظ الرأس وما حوى وليحفظ البطن وما وعى وليذكر الموت والبلى ومن أراد الآخرة ترك زينة الدنيا فمن فعل ذلك استحيا من الله حق الحياء K إسناده ضعيف

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اللہ سے حیاء کرو جس طرح حیاء کرنے کا حق ہے ۔ اپنے سر کی حفاظت کرو ا، اپنے پیٹ کی حفاظت کرو ۔ یاد رہے موت اور آزمائش کو یاد رکھو۔ جو آخرت چاہتا ہے وہ دنیا کی زینت چھوڑ دے، جس نے یہ کر لیا اس نے اللہ سے حیاء کی ہے جس طرح حیاء کرنے کا حق ہے ۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← مرة الهمذاني ← الصباح بن محمد بن أبي حازم ← أبان بن إسحاق ← مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ← عبد الله بن عون الخراز

5048 - حدثنا كامل بن طلحة حدثنا حماد بن سلمة عن عاصم بن بهدلة عن زر بن حبيش Y عن عبد الله بن مسعود أنهم قالوا : يا رسول الله : كيف تعرف من لم تر من أمتك ؟ قال : غر محجلون بلق من آثار الطهور K إسناده حسن

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ صحابہ کرام نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے عرض کی : یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اپنی امت دیکھی ہیں ، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ان کو کیسے پہچانیں گے ؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ان کے وضو والے اعضا چمک رہے ہوں گے۔

عبد الله بن مسعود أنهم ← زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ← عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ،

5049 - حدثنا سعيد بن أشعث أخبرني عبد الملك بن الوليد بن معدان حدثنا عاصم - يعني - ابن بهدلة - عن زر بن حبيش Y عن عبد الله بن مسعود قال : ما أحصي ما سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقرأ في الركعتين قبل صلاة الفجر وفي ا لركعتين بعد المغرب ب { قل يا أيها الكافرون } [ الكافرون : 1 ] و : { قل هو الله أحد } [ الإخلاص : 1 ] K إسناده ضعيف

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں اس کو شمار نہیں کر سکتا ہوں کہ کتنی مرتبہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے سنی یہ سورت فجر کی سنتوں میں ۔ مغرب کے بعد دو رکعتوں میں قل یا ایھا الکا فرون اور قل ھو اللہ احد پڑھتے تھے۔

ما أحصي ما ← عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ← عاصمٍ يَعني ابنَ بهدلةَ، ← عَبْدُ الْمَلَكِ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَعْدَانَ، ← سَعِيدُ بْنُ أَشْعَثَ،

5050 - حدثنا سعيد بن الأشعث أخبرني عبد الملك بن الوليد بن معدان حدثنا عاصم عن زر Y عن عبد الله بن مسعود قال : كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يقرأ في الوتر في الركعة الأولى بـ : { سبح اسم ربك الأعلى } [ الأعلى : 1 ] وفي الثانية : { قل يا أيها الكافرون } [ الكافرون : 1 ] وفي الثالثة : { قل هو الله أحد } K إسناده ضعيف

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم وتروں کی پہلی رکعت میں سبح اسم ربک الا علیٰ ۔ دوسری رکعت میں قل یا ایھا الکفرون اور تیسری رکعت میں قل ھو اللہ احد ۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← زِرٍّ ← عَاصِمٍ، ← عَبْدُ الْمَلَكِ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَعْدَانَ، ← سعيد بن الأشعث

5051 - وبإسناده عن عبد الله بن مسعود Y قال : كأني أنظر إلى بياض خدي رسول الله صلى الله عليه و سلم عن يمينه : السلام عليكم ورحمة الله وبركاته السلام عليكم ورحمة الله عن يساره K إسناده ضعيف

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ گویا اب بھی ( میری آنکھوں میں وہ منظر موجود ہے ) میں حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے رخسار مبارک کی سفیدی دیکھ رہا ہوں کہ دائیں جانب آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سلام پھیرتے تھے السلام علیکم و رحمۃ اللہ و برکاتہ اور بائیں طرف السلام علیکم ورحمۃ اللہ و برکاتہ ۔

يساره إسناده ضعيف ← يمينه السلام عليكم ورحمة الله وبركاته السلام عليكم ورحمة الله ← كأني أنظر إلى بياض خدي رسول الله صلى الله عليه و سلم ← عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← وَبِإِسْنَادِهِ

5052 - حدثنا سعيد بن الأشعث أخبرني الهيصم بن الشذاخ العبدي عن الأعمش يحدث عن يحيى بن وثاب عن علقمة بن قيس Y عن عبد الله بن مسعود قال : عجبت للنا س وتركهم قراءتي وأخذهم قراءة زيد وقد أخذت من في رسول الله صلى الله عليه و سلم سبعين سورة و زيد بن ثابت غلام صاحب ذؤابة يجيء ويذهب في المدينة K إسناده ضعيف

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ لوگوں پر تعجب ہے کہ انہوں نے میری قرات چھوڑ دی ہے اور زید بن ثابت کی قرات لے لی ہے ۔ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے منہ مبارک سے 70 سورتیں یاد کی ہیں زید بن ثابت تو بالوں والے غلام تھے وہ مدینہ چلے گئے تھے۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ ← يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ، ← الْاَعْمَشِ ← الهيصم بن الشذاخ العبدي ← سعيد بن الأشعث

5053 - حدثنا عبد الله بن عمر بن أبان حدثنا عبد ة عن هشام بن عروة عن موسى بن عقبة عن عبد الله بن عمرو الأودي Y عن عبد الله بن مسعود قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ألا أخبركم بمن يحرم على النار - أو من تحرم عليه النار ؟ على كل هين قريب سهل K إسناده حسن

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: کیا میں تم کو وہ آدمی نہ بتاؤں جس پر جہنم کی آگ حرام ہے یا وہ آگ پر حرام ہے ، فرمایا: ہر وہ آدمی جو نرمی کرنے والے ، قرب رکھنے والے اور آسانی پیدا کرنے والا پر۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو الْأَوْدِيِّ ← مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← عبد ة ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ اَبَانَ

5054 - حدثنا أبو طالب عبد الجبار بن عاصم حدثنا عبيد الله بن عمرو الرقي عن عبد الكريم الجزري عن أبي واصل Y عن عبد الله بن مسعود : أن رسول الله صلى الله عليه و سلم لعن المحل والمحلل له

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے لعنت فرمائی حلالہ کرنے والے اور کروانے والے پر۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← أبي واصل ← عَبْدِ الْکَرِيمِ الْجَزَرِيِّ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو الرَّقِّيُّ، ← أبو طالب عبد الجبار بن عاصم

5055 - حدثنا محمد بن العلاء حدثنا معاوية بن هشام عن شيبان عن فراس عن عطية Y عن أبي سعيد عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : لقد دخل الجنة رجل ما عمل خيرا فقال لأهله حين حضرته الوفاة : إذا أنا مت فأحرقوني ثم اسحقوني ثم ذروا نصفي في البر ونصفي في البحر فأمر البحر والبر فجمعاه فقال : ما حملك على ما صنعت ؟ قال : مخافتك فغفر له لذلك K إسناده ضعيف

حضرت ابو سعید رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جنت میں ایک ایسا آدمی بھی داخل ہوگا جس نے کوئی اچھا عمل نہ کیا ہوگا۔، جب اس کی وفات قریب آئی تو اس نے اپنے گھر والوں سے کہا: جب میں مر جاؤں تو تم مجھے جلا دینا ، پھر راکھ بنا دینا ، پھر آدھی خشکی میں اور آدھی سمندر میں ڈال دینا ۔ جب وہ مر گیا تو انہوں نے ایسا ہی کیا ، پس اللہ تعالیٰ نے سمندر اور خشکی سے اس کی راکھ کو اکٹھا ہونے کا حکم دیا، پس جب وہ اکٹھی ہو گئی ، تو اس سے پوچھا : تجھے یہ کام کرنے پر کس چیز نے ابھارا؟ اس نے عرض کی : تیرے خوف نے ۔ صرف اسی وجہ سے اللہ نے اسے بخش دیا۔

اَبِیْ سَعِیْدٍ ← عَطِيَّةَ، ← فِرَاسٍ، ← شَيْبَانَ ← مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ،