Musnad Abu Yaalaa

4996 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا عباد ابن العوام عن هارون بن عنترة عن عبد الرحمن بن الأسود عن أبيه و علقمة أنهما قالا Y صلينا مع ابن مسعود في بيته أحدنا عن يمينه والآخر عن يساره وقال : هكذا صلينا مع رسول الله صلى الله عليه و سلم K إسناده صحيح

حضرت عبدالرحمٰن بن اسود اپنے باپ اور علقمہ کے بارے میں فرماتے ہیں : ہم نے حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کے گھر آپ رضی اللہ عنہ کے ساتھ نماز پڑھی ایک ان کے دائیں جانب تھا ۔دوسرا بائیں جانب اور آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ہم نے بھی حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ اسی طرح نماز پڑھی تھی۔

يَسَارِهِ‏.‏ ← يَمِينِهِ وَالآَخَر ← صلينا مع ابن مسعود في بيته أحدنا ← أبيه و علقمة أنهما ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ، ← هَارُونَ بْنِ عَنْتَرَةَ ← عباد ابْن الْعَوَّامِ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ،

4997 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا أبو أسامة عن زائدة عن عاصم عن زر Y عن عبد الله قال : لحق بالنبي صلى الله عليه و سلم عبد أسود فمات فأوذن به النبي صلى الله عليه و سلم فقال : أنظروا هل ترك شيئا ؟ فقالوا : دينارين فقال النبي كيتان K إسناده حسن

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو ایک کالا غلام ملا وہ مر گیا۔ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو اس کی اطلاع دی گئی۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: دیکھو اس نے کچھ چھوڑا ہے ۔ عرض کی : دو دینار ؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: دو سانپ چھوڑ گیا ہے ۔

عَبْدُ اللَّهِ ← زِرٍّ ← عَاصِمٍ، ← زَائِدَۃَ، ← أَبُو أُسَامَةَ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ،

4998 - حدثنا أبو بكر حدثنا وكيع عن المسعودي عن عمرو بن مرة عن إبراهيم عن علقمة Y عن عبد الله قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( إنما مثلي ومثل الدنيا كمثل راكب قال في ظل شجرة في يوم حار ثم راح وتركها ) K إسناده ضعيف

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: میری مثال اور دنیا کی مثال ایک سوار مسافر کی طرح ہے ۔ جس طرح درخت کے سایہ میں آرام کرتا ہے ، ایک گرم دن میں پھر اس کو چھوڑ کر چلا جائے۔

عَبْدُ اللَّهِ ← عَلْقَمَةَ ← إِبْرَاهِيمَ، ← عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ← الْمَسْعُودِيِّ ← وَكِيعٌ، ← أَبُو بَکْرٍ

4999 - حدثنا هناد بن السري حدثنا أبو الأحوص عن عطاء بن السائب عن مرة الهمداني Y عن عبد الله بن مسعود قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم إن للشيطان لمة وللملك لمة فأما لمة الشيطان فإيعاد بالشر وتكذيب بالحق وأما لمة الملك فإيعاد بالخير وتصديق بالحق فمن وجد ذلك فليحمد الله ومن وجد الأخرى فليتعوذ من الشيطان ثم قرأ : { الشيطان يعدكم الفقر } [ البقرة : 268 ] الآية K إسناده ضعيف

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: بے شک ایک شیطانی اثر ہے اور ایک بادشاہی اثر ہے ، پس بہرحال شیطان کا اثر ، شر کے ذریعے ڈرانا اور حق کو جھٹلانا ہے اور بہرحال بادشاہ کا اثر ، تو بھلائی کو بار بار لانا اور حق کی تصدیق کرنا ہے ، پس جو آدمی اسے پا لے تو وہ اللہ تعالیٰ کی حمد کرے اور جو آدمی دوسری صورت پائے تو اسے چاہیے کہ شیطان سے اللہ کی پناہ مانگے۔ پھر آپ نے یہ آیت پڑھی: " شیطان تمہیں فقر سے ڈراتا ہے"۔

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← مُرَّةَ الْهَمْدَانِيِّ، ← عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، ← أَبُو الْأَحْوَصِ، ← هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ

5000 - حدثنا هدبة حدثنا همام بن يحيى حدثنا قتادة عن مؤرق العجلي عن أبي الأحوص Y عن ابن مسعود أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : تفضل صلة الجميع على صلاة الرجل وحده بضعا وعشرين جزءا K إسناده صحيح

حضرت ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تمام لوگوں کا اکٹھے ہو کر نماز پڑھنا ، اکیلے آدمی کی نماز پر بیس سے زیادہ گنا فضیلت رکھتا ہے ۔

ابْنِ مَسْعُودٍ، ← أَبِي الْأَحْوَصِ، ← مُوَرِّقٍ الْعِجْلِيِّ، ← قَتَادَةَ ← هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى ← هُدْبَةُ

5001 - حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير حدثنا ابن ادريس حدثنا ابن جريج عن أبي الزبير عن جابر وعن مجاهد عن أبي عبيدة Y عن عبد الله قال : بينما نحن في مسجد الخيف ليلة عرفة إذ سمعنا حس الحية فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( اقتلوها ) . فدخلت في شق جحر فأتي بسعفة فأضرم فيها نار ثم إنا قلعنا بعض الجحر فلم نجدها فقال النبي صلى الله عليه و سلم : ( دعوها فقد وقاها الله شركم كما وقاكم شرها ) K إسناده ضعيف

حضرت عبداللہ فرماتے ہیں : اسی دوران کہ نویں ذوالحجہ کی رات ہم مسجد خیف میں بیٹھے تھے جبکہ ہم نے سانپ کے چلنے کی آواز سنی، پس رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اسے قتل کر دو! لیکن وہ ایک پتھر کے سوراخ میں داخل ہو گیا، پس کھجور کے خشک پتے لا کر اس میں آگ جلائی گئی، پھر ہم نے اس بل کو کسی حد تک کھو دا لیکن ہم نے اسے نہ پایا، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اسے چھور دو! پس اللہ تعالیٰ نے تمہیں اس کے شر سے بچا لیا ہے جیسے اس نے تمہاری تکلیف سے اس کو بچا لیا ہے۔

قلعنا بعض الجحر فلم نجدها ← حس الحية ← بينما نحن في مسجد الخيف ليلة عرفة إذ ← عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي عُبَيْدَةَ ← مُجَاهِدٍ ← جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← ابْنُ إِدْرِيسَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ،

5002 - حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير حدثنا حفص عن مسعر عن منصور عن إبراهيم عن علقمة Y عن عبد الله قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( إذا شك أحكم فليتحر وليسجد سجدتين ) K إسناده صحيح

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جب تم میں سے کسی کو نماز میں شک ہو جائے تو وہ غور فکر کرے اور دو سجدے کرے۔

عَبْدُ اللَّهِ ← عَلْقَمَةَ ← إِبْرَاهِيمَ، ← مَنْصُورٌ، ← مِسْعَرٍ، ← حَفْصٌ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ،

5003 - حدثنا محمد حدثنا محمد بن بشر حدثنا زكريا عن عبد الملك بن عمير عن أبي الأخوص Y عن عبد الله قال : إن رسول الله صلى الله عليه و سلم علمنا سنن الهدى في الصلاة في المسجد الذي يؤذن فيه K إسناده صحيح

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ہم کو سنن الھدی سکھاتے تھے، اس مسجد میں جس میں اذان ہو۔

عَبْدُ اللَّهِ ← أبي الأخوص ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، ← زَکَرِیَّا، ← مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ← مُحَمَّدٍ

5004 - حدثنا محمد بن أبي بكر حدثنا يحيى عن ابن جريج حدثني سليمان بن عتيق عن طلق بن حبيب عن الأحنف بن قيس Y عن عبد الله عن النبي صلى الله عليه و سلم : ( ألا هلك المتنطعون ألا هلك المتنطعون ألا هلك المتنطعون ) K إسناده صحيح

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: خبردار ! طعن کرنے والے ہلاک ہو گئے، یہ تین مرتبہ فرمایا۔

عَبْدُ اللَّهِ ← الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ، ← طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ، ← سُلَيْمَانَ بْنِ عَتِيقٍ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← يَحْيَى ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ،

5005 - حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير حدثنا عبيد الله حدثنا إسرائيل عن أبي اسحاق عن عبيدة Y عن عبد الله أن النبي صلى الله عليه و سلم كان إذا نام قال : اللهم قني عذابك يوم تجمع عبادك وكان يجعل يده تحت خده K إسناده صحيح

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جب آرام کرتے تھے تو یہ دعا کرتے : اے اللہ ! اپنے عذاب سے بچا جس دن تو اپنے بندوں کو اکٹھا کرے گا، اپنے ہاتھ اپنی رخسار کے نیچے رکھتے۔

عَبْدُ اللَّهِ ← عُبَيْدَةُ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← اِسْرَائِیْلُ ← عُبَيْدِ اللَّهِ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ،

5006 - حدثننا محمد بن عبد الله بن نمير حدثنا محمد بن عبد الله بن الزبير عن يونس بن أبي اسحاق عن أبي إسحاق عن أبي الأحوص Y عن عبد الله قال : كانوا يقرؤون خلف النبي صلى الله عليه و سلم في الصلاة فقال : خلطتم علي القرآن K رجاله رجال الصحيح

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پیچھے کچھ لوگ قرات کرتے تھے ۔ نماز میں آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تم نے مجھ پر قرآن کو ملادیا ہے ۔

خلطتم علي القرآن رجاله رجال الصحيح ← كانوا يقرؤون خلف النبي صلى الله عليه و سلم في الصلاة ← عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي الْأَحْوَصِ، ← أَبِي إِسْحَاقَ ← يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ← حدثننا محمد بن عبد الله بن نمير

5007 - حدثنا ابن نمير حدثنا حفص عن ابن جريج عن سليمان بن عتيق عن طلق بن حبيب عن الأحنف Y عن عبد الله قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( ألا هلك المتنطعون ) ثلاثا K إسناده صحيح

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: خبردار ! طعن کرنے والے ہلاک ہوگئے۔

عَبْدُ اللَّهِ ← الأحنف ← طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ، ← سُلَيْمَانَ بْنِ عَتِيقٍ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← حَفْصٌ، ← ابْنِ نُمَيْرٍ،