Musnad Abu Yaalaa

2367 - حدثنا سعيد بن يحيى قال : حدثني أبي عن إسماعيل بن أبي خالد عن الشعبي قال Y أخبرني ابن عباس أنه دخل قبر النبي صلى الله عليه و سلم علي و الفضل و أسامة . قال : وأخبرني مرحب أنهم أدخلوا عبد الرحمن بن عوف فكأني أنظر إليهم في القبر أربعة قال الشعبي : ومن يلي الرجل إلا أهله ؟ K إسناده صحيح

حضرت ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی قبر انور میں حضرت علی رضی اللہ تعالیٰ عنہ‘ حضرت فضل رضی اللہ تعالیٰ عنہ حضرت اسامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ داخل ہوئے ۔ مجھے مرحب نے بتایا کہ حضرت عبدالرحمٰن بن عوف بھی داخل ہوئے تھے‘ گویا میں اب بھی دیکھ رہا ہوں وہ منظر کہ قبر انور میں چار آدمی داخل ہوئے ہیں ۔ حضرت امام شعبی فرماتے ہیں: آپ کے خاندان کے لوگ ہی تھے؟

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← الشَّعْبِيِّ، ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي1 خَالِدٍ ← أَبِي ← سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى،

2368 - حدثنا شيبان بن فروخ حدثنا أبو عوانة عن عاصم الأحول و حصين بن عبد الرحمن عن عكرمة Y عن ابن عباس أن النبي صلى الله عليه و سلم سافر فأقام تسع عشرة يقصر الصلاة قال : فنحن إذا سافرنا فأقمنا تسعة عشرة قصرنا الصلاة فإذا زدنا على ذلك أتممنا K إسناده صحيح

حضرت ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے سفر کیا۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم انیس دن ٹھہر رہے، نماز میں قصر کرتے رہے۔ پس ہم جب سفر کرتے ہیں ہم انیس دن ٹھہرتے ہیں تو ہم بھی نماز قصر کرتے ہیں جب انیس دن سے زیادہ ٹھرنے کی نیت کر تے ہیں تو ہم مکمل نماز پڑھتے ہیں ۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عِكْرِمَةَ، ← عاصم الأحول و حصين بن عبد الرحمن ← أَبُو عَوَانَةَ، ← شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخٍ،

2369 - وعن أبو عوانة عن أبي بشر عن سعيد بن جبير Y عن ابن عباس قال : ما قرأ رسول الله صلى الله عليه و سلم على الجن وما رآهم - انطلق رسول الله صلى الله عليه و سلم في طائفة من أصحابه عامدين إلى سوق عكاظ وقد حيل بين الشياطين وبين خبر السماء وأرسلت عليها الشهب فرجعت الشياطين إلى قومهم فقالوا : ما لكم ؟ قالوا : حيل بيننا وبين خبر السماء وأرسلت علينا الشهب قال : وما ذاك إلا من شيء حدث فاضربوا مشارق الأرض ومغاربها فمر النفر الذين أخذوا نحو تهامة وهو بنخلة عامدين إلى سوق عكاظ وهو يصلي بأصحابه صلاة الفجر فلما سمعوا القرآن استمعوا له وقالوا : هذا الذي حال بيننا وبين خبر السماء فرجعوا إلى قومهم فقالوا : يا قومنا إنا سمعنا قرآنا عجبا يهدي إلى الرشد فآمنا به فأوحى الله إلى نبيه : { قل أوحي إلي أنه استمع نفر من الجن } [ الجن : 1 ] K أخرجه مسلم والبخاري

حضرت ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے جنوں پر پڑھا بھی نہیں اور ان کو دیکھا بھی نہیں‘ ہوا ایسے کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم چلے اور آپ کے ساتھ صحابہ کرام کا ایک گروہ بھی تھا جو عکاظ بازار جا رہے تھے‘ شیاطین اپنی قوم کی طرف واپس آ گئے‘ انہوں نے کہا: تم کو کیا ہوا؟ انہوں نے کہا: ہمارے اور آسمان کی خبر کے درمیان حائل ہو گئے تو ہم پر شہاب بھیجا گیا‘ کوئی نہ کوئی بات ہوئی ہے۔انہوں نے مشرق اور مغرب میں دیکھا ایک گروہ کے پاس سے گزرے جو عکاظ بازار جا رہے تھے اور وہ اپنے صحابہ کو نماز فجر پڑھا رہے تھے‘ جب انہوں نے قرآن سنا تو وہ سننے لگے‘ انہوں نے کہا: یہ ہی ہے جو ہمارے اور آسمان کی خبر کے درمیان حائل ہو گیا تھا‘ وہ اپنی قوم کی طرف واپس آئے‘ انہوں نے کہا: اے ہماری قوم! ہم نے عجیب قرآن سنا ہے جو ہدایت کی طرف راہنمائی کرتا ہے‘ ہم اس پر ایمان لائے ہیں ۔اللہ عزوجل نے اپنے حبیب صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو وحی کی :”اے حبیب! فرما دیں مجھے وحی کی گئی ہے کہ جنوں میں سے ایک گروہ نے قرآن سنا ہے‘‘۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ← أَبِي بِشْرٍ، ← أَبُو عَوَانَةَ،

2370 - حدثنا إبراهيم بن الحجاج حدثنا حيان بن عبيد الله بن حيان أبو زهير العدوي حدثنا أبو مجلز Y عن ابن عباس قال : وحدثنا عبد الله بن بريدة عن أبيه أن راية رسول الله صلى الله عليه و سلم كانت سوداء ولواؤه أبيض

حضرت ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا جھنڈا مبارک کالا ہوتا تھا اور اس کی لکیر سفید ہوتی تھی ۔

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← أَبُو مِجْلَزٍ ← حَيَّانُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ حَيَّانَ أَبُو زُهَيْرٍ الْعَدَوِيُّ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ

2371 - حدثنا إبراهيم قال : حدثنا وهيب عن عبد الله بن طاووس عن أبيه Y عن ابن عباس قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ألحقوا الفرائض بأهلها فما بقي فهو لأولى رجل ذكر K إسناده صحيح

حضرت ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: وراثت اصحاب الفرائض کو دے دو‘ جو باقی بچ جائے وہ عصبات کو دے دو۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← أَبِيهِ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاوُوسٍ، ← وُهَيْبٌ، ← إِبْرَاهِيمَ،

2372 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا زيد بن الحباب حدثنا محمد بن مسلم عن عمرو بن د ينار Y عن ابن عباس قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : الدين النصيحة قالوا : لمن يا رسول الله ؟ قال : لكتاب الله ولنبيه ولأئمة المسلمين K إسناده صحيح

حضرت ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: دین نصیحت ہے۔ صحابہ کرام نے عرض کی : یا رسول اللہ ! کس کے لیے؟ اللہ کی کتاب ، نبی کے لیے اور ائمہ مسلمانوں کے لیے۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عمرو بن د ينار ← مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ← زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ،

2373 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا عبد الرحيم عن إسرائيل عن سماك عن عكرمة Y عن ابن عباس قال : قيل : يا رسول الله - حين فرغ من بدر - عليك بالعير ليس دونها شيء قال : فناداه العباس : لا يصلح قال : فقال النبي صلى الله عليه و سلم : لم ؟ قال : لأن الله وعد ك إحدى الطائفتين قد أعطاك ما وعدك K إسناده ضعيف

حضرت ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ عرض کی گئی : یا رسول اللہ! جس وقت بدر سے فارغ ہوئے‘ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے لیے اونٹ کے علاوہ کوئی نہیں تھا۔ حضرت عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے آواز دی: یہ درست نہیں ۔ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: کیوں نہیں؟ عرض کی : اللہ نے آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے وعدہ کیا‘ دو گردوں میں سے ایک کا آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے لیے ، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو دے دیا جو وعدہ فرمایا تھا۔

قِيلَ ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عِكْرِمَةَ، ← سِمَاكٍ، ← اِسْرَائِیْلُ ← عَبْدُ الرَّحِيمِ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ،

2374 - حدثنا أبو بكر حدثنا محمد بن الحسن حدثنا إبراهيم بن طهمان عن أبي الزبير عن عتبة مولى ابن عباس Y عن ابن عباس قال : لما قدم رسول الله صلى الله عليه و سلم من الطائف نزل الجعرانة فقسم بها الغنائم ثم اعتمر منها وذلك لليلتين بقيتا من شوال K رجاله رجال الصحيح خلا عتبة مولى ابن عباس

حضرت ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ جب حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم طائف سے واپس آئے‘ جعرانہ کے مقام پر اترے تو اس مقام پر مال ِغنیمت تقسیم کیا پھر اس جگہ سے عمرہ کیا۔ یہ دورا تیں شوال کی آخری دو راتیں تھیں ۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عتبة مولى ابن عباس ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ، ← أَبُو بَکْرٍ

2375 - حدثنا أبو بكر حدثنا عبيدة بن حميد عن يزيد بن أبي زياد عن تميم بن سلمة عن مسروق Y عن ابن عباس قال : خرج رسول الله صلى الله عليه و سلم فأعرس من الليل فرقد فلم يستيقظ إلا بالشمس فأمر رسول الله صلى الله عليه و سلم بلالا فأذن ثم صلى ركعتين . قال ابن عباس فما يسرني به الد نيا وما فيها - يعني الرخصة - K إسناده ضعيف

حضرت ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نکلے‘ رات کے آخری حصے میں پڑاؤ ڈالا‘ پس اس کے بعد سوئے‘ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اٹھے نہیں مگر سورج کی تپش نے اٹھایا۔ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حضرت بلال کو اذان دینے کا حکم دیا پھر دو رکعت نماز ادا کی حضرت ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ مجھے دنیا و مافیہا سے رخصت زیادہ پسند ہے ۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← مَسْرُوقٍ ← تَمِيمِ بْنِ سَلَمَةَ ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، ← عبيدة بن حميد ← أَبُو بَکْرٍ

2376 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا أبو بكر بن عياش عن عمرو بن ميمون عن أبي بكر الأزدي Y عن ابن عباس قال : قلت البدن على عهد رسول الله صلى الله عليه و سلم فأمر الناس بالبقرة K رجاله رجال الصحيح غير أبي حاضر عثمان بن حاضر

حضرت ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے زمانہ مبارک میں اونٹ کم ہو گئے ( قربانی کے موقع پر ) آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے صحابہ کو گائے( کی قربانی کرنے ) کا حکم دیا۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← أبي بكر الأزدي ← عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ1 ← أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ،

2377 - حدثنا حجاج بن يوسف حدثنا يعقوب بن إبراهيم قال : حدثني أبي عن ابن شهاب عن عبيد الله بن عبد الله Y عن ابن عباس قال : كان أهل الكتاب يسدلون أشعارهم وكان المشركون يفرقون رؤوسهم وكان رسول الله صلى الله عليه و سلم يعجبه موافقة أهل الكتاب في بعض ما لم يؤمر فيه فسدل رسول الله صلى الله عليه و سلم ناصيته ثم فرق بعد K إسناده صحيح

حضرت ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں اہل کتاب اپنے بالوں کو لٹکاتے ہیں ،مشرکین بالوں کی مانگ نکالا کرتے تھے‘ حضور رضی اللہ تعالیٰ عنہ بعض کاموں جن کے متعلق وحی نازل نہ ہوتی تھی اہل کتاب کی موافقت کرتے تھے ۔ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اپنے بالوں کو ناصیہ تک چھوڑا اس کے بعد مانگ نکالی ۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← أَبِي ← يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← حجاج بن يوسف

2378 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا أبوخالد الأحمر عن الضحاك بن عثمان عن مخرمة بن سليمان عن كريب Y عن ابن عباس قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لا ينظر الله إلى رجل أتى رجلا أو امراة في دبرها K إسناده حسن

حضرت ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اللہ اس آدمی کی طرف نظر رحمت نہیں کرتا جو اپنی عورت کی دُبر والے راستہ میں وطی کرتا ہے ۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← كُرَيْبٍ، ← مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ، ← الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ، ← أبوخالد الأحمر ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ،