Musnad Abu Yaalaa

1986 - حدثنا عبيد الله بن عمر حدثنا حماد حدثنا عمرو بن دينار عن جابر بن عبد الله Y أن رجلا من المهاجرين كسع رجلا من الأنصار تجمع قوم هذا وقوم هذا فقال هذا : يا للمهاجرين ! وقال هذا : يا للأنصار ! فبلغ ذلك رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال : دعوها فإنها منتنة ثم قال : ألا ما بال دعوى الجاهلية ؟ ألا ما بال دعوى الجاهلية ؟ K إسناده صحيح

حضرت جابر بن عبداللہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک مہاجر آدمی نے ایک انصاری کی سرین پر لات مار دی‘ مہاجرین و انصار کی دونوں قومیں آمنے سامنے اکٹھی ہو گئیں‘ اس نے کہا: اے مہاجرین! تیار ہو جاؤ! اور دوسرے نے کہا: اے انصار ! ہوشیار ہو جاؤ! یہ بات کسی نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم تک پہنچا دی، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا : ان کو چھوڑو کیونکہ یہ مکروہ چیز ہے‘ پھر فرمایا: خبردار! دعویٰ جاہلیت کو کیا ہے؟ خبردار! جاہلیت کی آواز کہاں سے آئی؟

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ: ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ← حَمَّادٌ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ

1987 - حدثنا إسحاق حدثنا حماد بإسناده Y نحوه K إسناده صحيح

حضرت حماد اپنی سند کے ساتھ اسی طرح روایت کرتے ہیں ۔

حماد بإسناده نحوه إسناده صحيح ← إِسْحَاقُ

1988 - حدثنا عبيد الله القواريري حدثنا حماد عن عمرو عن جابر Y أن رجلا دخل ورسول الله صلى الله عليه و سلم يخطب الناس يوم الجمعة فقال : صليت يا فلان ؟ قال : لا قال : فقم فاركع K إسناده صحيح

حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی داخل ہوا اس حال میں کہ آپ لوگوں کو جمعہ کے دن خطبہ دے رہے تھے‘ آپ نے فرمایا: اے فلاں! تُو نے دو رکعت نفل پڑھے ہیں؟ اس نے عرض کی: نہیں! آپ نے فرمایا: اُٹھ ! تو دو رکعت پڑھ۔

جَابِرٍ ← عَمْرٍو، ← حَمَّادٌ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ الْقَوَارِيرِيُّ

1989 - حدثنا إسحاق حدثنا حماد بن زيد عن عمرو بن دينار عن جابر قال Y بينما النبي صلى الله عليه و سلم يخطب الناس يوم الجمعة فذكره نحوه K إسناده صحيح

حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے سامنے تھے‘ آپ لوگوں کو جمعہ کے دن خطبہ دے رہے تھے‘ اس کے بعد حدیث ذکر کی ۔

جَابِرٍ ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← إِسْحَاقُ

1990 - حدثنا القواريري حدثنا حماد عن عمرو عن جابر قال Y هلك أبي فترك سبع بنات ـ أو تسع بنات قال حماد : ولا أعلمه إلا قال : تسع ـ فتزوجت امرأة ثيبا فقال لي رسول الله صلى الله عليه و سلم : تزوجت يا جابر ؟ قلت : نعم قال بكرا أم ثيبا ؟ قلت : ثيبا قال : فهلا جارية تلاعبها وتلاعبك ـ أو قال تضاحكها وتضاحكك ؟ ـ قال : قلت : إن عبد الله هلك وترك تسع بنات ـ وإني كرهت أن أجيئهن بمثلهن فأردت امرأة تقوم عليهن فقال لي : بارك الله لك ـ أو قال خيرا K إسناده صحيح

حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ میرے والد کا وصال ہو گیا‘ انہوں نے سات یا نو بیٹیاں چھوڑیں ۔ حضرت حماد فرماتے ہیں: نو بیٹیاں تھیں ۔ حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے شوہر دیدہ عورت سے شادی کی تو مجھے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اے جابر! تُو نے شادی کر لی ہے؟ میں نے عرض کی: جی ہاں! آپ نے فرمایا: کیا تو نے کنواری سے شادی کی ہے یا ثیب سے؟ میں نے عرض کی: شوہر دیدہ سے! فرمایا: تو نے کنواری سے شادی کیوں نہیں کی کہ وہ تیرے ساتھ کھیلتی اور تو اس کے ساتھ کھیلتا یا تو اس کے ساتھ مسکراتا اور وہ تیرے ساتھ مسکراتی ۔ میں نے عرض کی : عبداللہ کا وصال ہو گیا ہے اور اس نے نو بیٹیاں چھوڑی ہیں‘ میں نے ناپسند سمجھا کہ میں ان جیسی سے ہی شادی کروں‘ میں نے ارادہ کیا کہ ایسی عورت سے شادی کروں جو ان کے پاس رہے۔ آپ نے مجھے فرمایا: اللہ تمہیں برکت دے! یا فرمایا: بہتر کیا۔

جَابِرٍ ← عَمْرٍو، ← حَمَّادٌ، ← الْقَوَارِيرِيُّ

1991 - حدثنا إسحاق حدثنا حماد عن عمرو سمعت جابرا يقول Y هلك أبي وترك تسع ـ أو سبع ـ فذكر نحوه إلا أنه قال : فقال لي : فبارك الله لك ودعا لي K إسناده صحيح

حضرت عمرو فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو فرماتے ہوئے سنا کہ میرا باپ وصال کر گیا ہے‘ اس نے سات یا نو بیٹیاں چھوڑی ہیں‘ اس کے بعد باقی اوپر والی ذکر کی ہے‘ آپ نے فرمایا: اللہ آپ کو برکت دے!

فقال لي فبارك الله لك ودعا لي إسناده صحيح ← هلك أبي وترك تسع أو سبع فذكر نحوه إلا أنه ← جَابِرًا ← عَمْرٍو، ← حَمَّادٌ، ← إِسْحَاقُ

1992 - حدثنا عبيد الله القواريري حدثنا حماد قال : قلت لعمرو بن دينار : يا أبا محمد أسمعت جابر بن عبد الله يحدث Y عن النبي صلى الله عليه و سلم : إن الله يخرج من النار قوما بالشفاعة ؟ قال : نعم K إسناده صحيح

حضرت حماد فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عمرو بن دینار سے کہا: اے ابو محمد! کیا آپ نے حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو یہ حدیث بیان کرتے ہوئے سنا ہے کہ آپ نے فرمایا: بے شک اللہ عزوجل لوگوں کو میری شفاعت کی وجہ سے جہنم سے نکالے گا؟ فرمایا: جی ہاں !

نعم إسناده صحيح ← قُلْتُ لِعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ: يَا أَبَا مُحَمَّدٍ أَسَمِعْتَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ← حَمَّادٌ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ الْقَوَارِيرِيُّ

1993 - حدثنا إسحاق حدثنا حماد بإسناده Y مثله K إسناده صحيح

حضرت حمادا پنی سند کے ساتھ اسی کی مثل روایت کرتے ہیں۔

حماد بإسناده مثله إسناده صحيح ← إِسْحَاقُ

1994 - حدثنا عبيد الله حدثنا حماد حدثنا عمرو عن جابر Y أن رجلا مر بأسهم في المسجد قد أبدى نصولها فأمر أن يأخذ بنصولها لا يخدش مسلما K إسناده صحيح

حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی مسجد میں اپنا تیر لے کر گزرا‘ اس نے اس کو باہر نکالا ہوا تھا ‘ آپ نے اسے کمان میں رکھنے کا حکم دیا کہ اس سے مسلمان کوخراش نہ لگ جائے ۔

عَمْرٍو، ← حَمَّادٌ، ← عُبَيْدِ اللَّهِ

1994 - مكرر - حدثنا إسحاق حدثنا حماد عن عمرو عن جابر Y مثله

حضرت عمرو‘ حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے اس کی مثل روایت کرتے ہیں ۔

جابر مثله ← عَمْرٍو، ← حَمَّادٌ، ← إِسْحَاقُ ← مكرر

1995 - حدثنا إسحاق حدثنا سفيان قال : قلت لعمرو Y أسمعت جابرا يحدث أن رجلا دخل المسجد بسهام فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : خذ بأنصالها ؟ قال : نعم K إسناده صحيح

حضرت سفیان فرماتے ہیں کہ میں نے عمرو سے کہا کہ کیا آپ نے حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے یہ حدیث سنی ہے کہ ایک آدمی تیر لے کر مسجد میں داخل ہوا۔ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس کو فرمایا: اس کو اپنی گمان میں رکھ لے؟ اس نے عرض کی : جی ہاں !

نعم إسناده صحيح ← رسول الله صلى الله عليه و سلم خذ بأنصالها ← أن رجلا دخل المسجد بسهام ← قُلْتُ لِعَمْرٍو أَسَمِعْتَ جَابِرًا ← سُفْيَانَ، ← إِسْحَاقُ

1996 - حدثنا عبيد الله حدثنا حماد عن عمرو عن جابر ـ قال حماد Y ولا أعلمه إلا قد رفعه ـ أنه نهى عن كراء الأرض K إسناده صحيح

حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ مرفوعاً بیان کرتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے زمین کو کرایہ پر دینے سے منع کیا۔

كراء الأرض إسناده صحيح ← حماد ولا أعلمه إلا قد رفعه أنه نهى ← جَابِرٍ ← عَمْرٍو، ← حَمَّادٌ، ← عُبَيْدِ اللَّهِ