Musnad Abu Yaalaa

1830 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا سفيان سمع عمرو جابرا Y دخل رجل المسجد والنبي صلى الله عليه و سلم يخطب فقال : أصليت ؟ قال : لا قال : فصل ركعتين K إسناده صحيح

حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی مسجد میں داخل ہوا اس حال میں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم خطبہ ارشادفرما رہے تھے‘ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: کیا تو نے نمار پڑھ لی ہے؟ عرض کی: نہیں! آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: دو رکعتیں پڑھ لے۔

فصل ركعتين إسناده صحيح ← لَا۔ ← "أَصَلَّيْتَ؟ ← عمرو جابرا دخل رجل المسجد والنبي صلى الله عليه و سلم يخطب ← سُفْيَانَ، ← أَبُو خَيْثَمَةَ

1831 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا سفيان سمع عمرو عن جابر سمع أذناي Y من رسول الله صلى الله عليه و سلم : يخرج أقوام من النار فيدخلون الجنة K إسناده صحيح

حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے اپنے دونوں کانوں سے سنا۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ایک قوم کو جہنم سے نکالا جائے گا اور (اس کے بعد ) ان کو جنت میں داخل کیا جائے گا۔

جَابِرٍ ← عَمْرٍو، ← سُفْيَانَ، ← أَبُو خَيْثَمَةَ

1832 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا سفيان سمع عمرو عن جابر قال Y أطعمنا رسول الله صلى الله عليه و سلم لحم الخيل ونهانا عن لحوم الحمر الأهلية K إسناده صحيح

حضرت جابر بن عبداللہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ہم کو گھوڑے کا گوشت کھلایا اور ہم کو پالتو گدھوں کے گوشت سے منع کیا۔

لحوم الحمر الأهلية إسناده صحيح ← أطعمنا رسول الله صلى الله عليه و سلم لحم الخيل ونهانا ← جَابِرٍ ← عَمْرٍو، ← سُفْيَانَ، ← أَبُو خَيْثَمَةَ

1833 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا سفيان قال : قلت لعمرو أسمعت جابرا يقول Y مر رجل بسهام في المسجد فأمره النبي صلى الله عليه و سلم أن يمسك بنصالها ؟ قال : نعم K إسناده صحيح

حضرت سفیان فرماتے ہیں کہ میں نے عمرو سے کہا: کیا آپ نے حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے سنا ہے کہ انہوں نے فرمایا ہے کہ ایک آدمی تیر لے کر مسجد کے پاس سے گزر رہا تھا کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حکم دیا کہ اس کو اپنی کمان میں بند کر! انہوں نے کہا: جی ہاں۔

مر رجل بسهام في المسجد فأمره النبي صلى الله عليه و سلم ← قُلْتُ لِعَمْرٍو أَسَمِعْتَ جَابِرًا ← سُفْيَانَ، ← أَبُو خَيْثَمَةَ

1834 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا سفيان سمع عمرو جابرا Y نهى النبي صلى الله عليه و سلم عن المخابرة K إسناده صحيح

حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے بیع مخابرہ سے منع کیا ۔

المخابرة إسناده صحيح ← عمرو جابرا نهى النبي صلى الله عليه و سلم ← سُفْيَانَ، ← أَبُو خَيْثَمَةَ

1835 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا سفيان سمع عمرو عن سليمان بن يسار Y أن طارقا قضى بالعمرى للوارث عن قول جابر عن رسول الله صلى الله عليه و سلم K إسناده صحيح

حضرت سلیمان بن یسار رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے‘ طارق نے آباد کردہ زمین کا فیصلہ وارث کے لیے فرمایا‘ حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ کی حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے روایت کردہ حدیث کی وجہ سے۔

رسول الله صلى الله عليه و سلم إسناده صحيح ← قول جابر ← سليمان بن يسار أن طارقا قضى بالعمرى للوارث ← عَمْرٍو، ← سُفْيَانَ، ← أَبُو خَيْثَمَةَ

1835 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا سفيان عن أبي الزبير سمع جابرا Y يقول قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : أيكم كانت له أرض أو نخل فلا يبعها حتى يعرضها على شريكه K إسناده صحيح

حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم تم میں سے جس کی زمین ہو یا کھجوریں ہوں وہ اس کو نہ فروخت کرے یہاں تک کہ اپنے شریک کو دکھا نہ دے۔

جَابِرًا ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← سُفْيَانَ، ← أَبُو خَيْثَمَةَ

1836 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا سفيان عن أبي الزبير عن جابر Y أن النبي صلى الله عليه و سلم أمر بلعق الصحفة ولعق الأصابع فإنه لا يدرى في أي ذلك البركة K إسناده صحيح

حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حکم دیا پیالہ صاف کرنے کا اور انگلیاں صاف کرنے کا۔ ( اورفرمایا ) وہ نہیں جانتا کہ کس لقمہ میں برکت ہے۔

جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← سُفْيَانَ، ← أَبُو خَيْثَمَةَ

1837 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا سفيان عن أبي الزبير عن جابر Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : أطفئوا المصابيح K إسناده صحيح

حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اپنے چراغ ( رات) کو بجھا دیا کرو۔

جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← سُفْيَانَ، ← أَبُو خَيْثَمَةَ

1838 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا سفيان عن أبي الزبير عن جابر قال Y لم نبايع النبي صلى الله عليه و سلم على الموت إنما بايعناه على أن لا نفر K إسناده صحيح

حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے بیعت کی موت پر اور ہم نے بیعت کی اس بات پر کہ ہم نہیں بھاگیں گے۔

جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← سُفْيَانَ، ← أَبُو خَيْثَمَةَ

1839 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا سفيان عن أبي الزبير عن جابر قال Y نهى رسول الله صلى الله عليه و سلم أن يبيع حاضر لباد K إسناده صحيح

حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے منع فرمایا کہ شہری دیہاتی کے لیے بیع کرے۔

جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← سُفْيَانَ، ← أَبُو خَيْثَمَةَ

1840 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا سفيان عن أبي الزبير عن جابر Y أن رجلا قال للنبي صلى الله عليه و سلم : رأيت كأن عنقي ضربت ـ أو رأسي انقطع ـ قال : لم يخبر أحدكم بتلعب الشيطان ؟ K إسناده صحيح

حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نے حضور اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے سامنے عرض کی: میں نے دیکھا گویا میری ناک ماری گئی ہے یا میرا سر کاٹ دیا گیا ہے۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تم میں سے کوئی کیوں بتاتا ہے کہ شیطان اس کے ساتھ کھیلا ہے۔

جابر أن رجلا ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← سُفْيَانَ، ← أَبُو خَيْثَمَةَ