Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Jumada I 4, 1448 AH · Oct 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith e Nabvi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
مسند أبي يعلى

Musnad Abu Yaalaa

by Abu Yaalaa

7,583 Hadith384 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

مسند أبي يعلى · مسند أبي واقد الليثي ‹ مسند أبي واقد الليثي · حديث 1441

1441 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا سفيان بن عيينة عن الزهري عن سنان بن أبي سنان عن أبي واقد الليثي Y أن رسول الله صلى الله عليه و سلم حين أتى خيبر مر بشجرة يعلق المشركون عليها أسلحتهم يقال لها : ذات أنواط فقالوا : يا رسول الله اجعل لنا ذات أنواط فقال : الله أكبر هذا كما قال قوم موسى لموسى : { اجعل لنا إلها كما لهم آلهة } [ الأعراف : 138 ] لتركبن سنة من كان قبلكم K إسناده صحيح

حضرت ابو واقد لیثی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم جس وقت خیبر سے آئے تو ایک درخت کے پاس سے گزرے مشرکین نے اس پر اپنا اسلحہ لٹکایا ہوا تھا، اس کو ذات انواط کہا جاتا تھا۔ انہوں نے عرض کیا: یا رسولصلی اللہ علیہ و آلہ وسلم ہمارے لیے ذات انواط میں سے حصہ بنائیں؟ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: اللہ اکبر! یہ ایسے ہی کہا ہے جس قوم موسیٰ نے حضرت موسٰی علیہ اسلام سے کہا تھا: ہمارے لیے خدا بنائیں جیسے ان کے لیے خدا ہیں تم بھی پہلے لوگوں کے طریقہ پر چلو گے۔

أبي واقد الليثي ← سنان بن أبي سنان ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ،

Musnad Abu Yaalaa · Musnad Abi Waqad Al-Laithi › Chapter · Hadith 1441

مسند أبي يعلى · مسند أبي واقد الليثي ‹ مسند أبي واقد الليثي · حديث 1442

1442 - حدثنا أبو بكر حدثنا عبد الوهاب الثقفي عن عبد الله بن عثمان عن نافع بن سرجس أبي سعيد Y أنه سمع أبا واقد الليثي صاحب رسول الله صلى الله عليه و سلم وذكرت الصلاة عنده فقال : كان رسول الله صلى الله عليه و سلم أخف الناس صلاة على الناس وأدومه على نفسه

حضرت ابو واقد اللیثی رضی اللہ عنہ صحابی رسولصلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے پاس نماز کا ذکر ہوا تو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا :حضور انورصلی اللہ علیہ و آلہ وسلم جب لوگوں کو نماز پڑھاتے تو مختصر کرتے تھے ،جب خود اپنی نماز پڑھتے تو اس کو لمبا کرتے تھے۔

نَافِعِ بْنِ سَرْجِسَ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّهُ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ ← عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ← أَبُو بَکْرٍ

Musnad Abu Yaalaa · Musnad Abi Waqad Al-Laithi › Chapter · Hadith 1442

مسند أبي يعلى · مسند أبي واقد الليثي ‹ مسند أبي واقد الليثي · حديث 1443

1443 - حدثنا أبو بكر حدثنا ابن عيينة عن ضمرة ابن سعيد قال : سمعة عبيد الله بن عبد الله بن عتبة يقول Y خرج عمر يوم عيد فسأل أبا واقد الليثي : بأي شيء قرأ رسول الله صلى الله عليه و سلم في هذا اليوم فقال : بـ ( قاف ) و ( اقتربت ) K إسناده صحيح

حضرت عبید اللہ بن عبداللہ بن عتبہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت عمر فاروق رضی اللہ عنہ عید کے دن نکلے ابو واقد اللیثی سے سوال کیا :اس دن کون سی چیز حضورصلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے پڑھی تھی ؟آپ رضی اللہ عنہ نے عرض کی :سورۃ قاف اقتربت (سورۃ قمر)

خَرَجَ عُمَرُ يَوْمَ عِيدٍ فَسَأَلَ أَبَا ← سمعة عبيد الله بن عبد الله بن عتبة ← ضَمْرَةَ ابْن سَعِيدٍ ← ابْنُ عُيَيْنَةَ، ← أَبُو بَکْرٍ

Musnad Abu Yaalaa · Musnad Abi Waqad Al-Laithi › Chapter · Hadith 1443

مسند أبي يعلى · مسند أبي واقد الليثي ‹ مسند أبي واقد الليثي · حديث 1444

1444 - حدثنا عبد الله بن عمر بن أبان الكوفي ابن أخت حسين الجعفي حدثنا عبد العزيز بن محمد الدراوردي عن زيد بن أسلم عن ابن لأبي واقد الليثي صاحب رسول الله صلى الله عليه و سلم عن أبيه أنه قال Y سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول لأزواجه عام حجة الوداع : هذه ثم ظهور الحصر K إسناده صحيح

حضرت ابن ابي واقد الیثی رضی اللہ عنہ اپنے باپ کے حوالہ سے بیان کرتے ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے سنا آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے اپنی ازواج پاک سے حجة الوداع کے سال فرمایا: بور یوں پہ جمے رہنا ،یعنی گھر کے اندر ذکر کرنا۔

لأزواجه عام حجة الوداع هذه ثم ظهور الحصر إسناده صحيح ← رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أَبِيهِ أَنَّهُ ← ابن لأبي واقد الليثي صاحب رسول الله صلى الله عليه و سلم ← زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، ← عَبْدُ الْعَزِیزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِیُّ ← عبد الله بن عمر بن أبان الكوفي ابن أخت حسين الجعفي

Musnad Abu Yaalaa · Musnad Abi Waqad Al-Laithi › Chapter · Hadith 1444

مسند أبي يعلى · مسند أبي واقد الليثي ‹ مسند أبي واقد الليثي · حديث 1445

1445 - حدثنا أحمد بن إبراهيم الدورقي حدثنا عبد الصمد حدثنا حرب حدثنا يحيى حدثني إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة عن حريث أبي مرة أن أبا واقد حدثه قال Y بينما نحن مع رسول الله صلى الله عليه و سلم إذ مر ثلاثة نفر فجاء أحدهم فوجد فرجة في الحلقة فجلس وجلس الآخر من ورائهم وانطلق الثالث فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ألا أخبركم عن هؤلاء النفر ؟ قالوا : بلى يا رسول الله قال : أما الذي جاء فجلس فأوى فآواه الله وأما الذي جلس من ورائكم فاستحيى فاستحيى الله منه وأما الذي انطلق فرجل أعرض فأعرض الله عنه

حضرت ابو واقد الیثی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم حضور اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے ساتھ تھے۔ تین آدمی آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے پاس سے گزرے ان میں سے ایک آیا اس نے حلقہ میں جگہ ، پائی۔ وہ بیٹھ گیا۔ دوسرا اس کے پیچھے بیٹھے گیا اور تیسرا چلا گیا۔ حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: کیا میں ان تین کے متعلق بتاؤں؟ صحابہ کرام رضی اللہ عنہ نے عرض کی: یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم ! کیوں نہیں! آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: وہ جو آیا پس وہ بیٹھ گیا اس نے جگہ بنائی تو اللہ نے اس کو جگہ دے دی اور وہ جو پیچھے بیٹھ گیا اس نے حیاء کیا۔ اللہ نے بھی اس سے حیاء کیا۔ وہ جو چلا گیا اس نے اعراض کیا اللہ نے بھی اس سے اعراض کیا۔

حريث أبي مرة ← إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، ← يَحْيَى ← حَرْبٌ ← عَبْدُ الصَّمَدِ ← أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ

Musnad Abu Yaalaa · Musnad Abi Waqad Al-Laithi › Chapter · Hadith 1445

مسند أبي يعلى · مسند أبي واقد الليثي ‹ مسند أبي واقد الليثي · حديث 1446

1446 - حدثنا إسحاق حدثنا سفيان عن ضمرة ابن سعيد الأنصاري سمع عبد الله بن عبد الله بن عتبة يقول Y خرج عمر في يوم عيد فسأل أبا واقد الليثي : بأي شيء كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يقرأ في هذا اليوم ؟ فقال بـ ( قاف ) و ( اقتربت ) K إسناده صحيح

حضرت عبید اللہ بن عبداللہ بن عتبہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت عمر فاروق رضی اللہ عنہ عید کے دن نکلے ابو واقد الیثی سے سوال کیا: اس دن کون سی چیز حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے پڑھی تھی؟ آپ رضی اللہ عنہ نے عرض کی: سورة ق اور اقتربت (سورہ قمر)۔

((خَرَجَ عُمَرُ فِي يَوْمِ عِيدٍ، فَسَأَلَ أَبَا ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ ← ضمرة ابن سعيد الأنصاري ← سُفْيَانَ، ← إِسْحَاقُ

Musnad Abu Yaalaa · Musnad Abi Waqad Al-Laithi › Chapter · Hadith 1446

مسند أبي يعلى · مسند أبي واقد الليثي ‹ مسند أبي واقد الليثي · حديث 1447

1447 - حدثنا محمد بن أبي بكر المقدمي حدثنا أبو عامر عن فليح عن ضمرة بن سعيد عن عبيد الله بن عبد الله ابن عتبة عن أبي واقد الليثي قال : سألني عمر Y بم قرأ نبي الله صلى الله عليه و سلم في العيدين ؟ قلت : بـ { اقتربت الساعة وانشق القمر } و { ق والقرآن المجيد } K رجاله رجال الصحيح

حضرت عبید اللہ بن عبداللہ بن عتبہ فرماتے ہیں کہ حضرت عمر فاروق رضی اللہ عنہ نے مجھ سے پوچھا: کون سی سورت نبی پاک صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے عیدین میں پڑھیں؟ میں نے عرض کی: واقتربت الساعة وانشق القمر اور ق والقرآن المجید۔

أبي واقد الليثي ← عبيد الله بن عبد الله ابن عتبة ← ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ ← فُلَيْحٌ، ← أَبُو عَامِرٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ،

Musnad Abu Yaalaa · Musnad Abi Waqad Al-Laithi › Chapter · Hadith 1447

مسند أبي يعلى · مسند أبي واقد الليثي ‹ مسند أبي واقد الليثي · حديث 1448

1448 - حدثنا القواريري حدثنا عفان بن مسلم حدثنا وهب حدثنا عبد الله بن عثمان بن خثيم عن نافع بن سرجس عن أبي واقد الليثي أنه سمعه يقول Y إن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان أخف الناس صلاة وأدومه على نفسه

حضرت ابو واقد الیثی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ انہوں نے سنا وہ فرماتے ہیں کہ بے شک حضور انور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم لوگوں کو نماز پڑھاتے تو مختصر کرتے تھے جب خود اپنی نماز پڑھتے تو اس کو لمباکیا کرتے تھے۔

أبي واقد الليثي أنه سمعه ← نافع بن سرجس ← عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ ← وَھْبٍ ← عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ← الْقَوَارِيرِيُّ

Musnad Abu Yaalaa · Musnad Abi Waqad Al-Laithi › Chapter · Hadith 1448

مسند أبي يعلى · مسند أبي واقد الليثي ‹ مسند أبي واقد الليثي · حديث 1449

1449 - حدثنا الحسن بن حماد الوراق حدثنا حسين الجعفي عن زائدة عن ابن خثيم المكي عن نافع بن سرجس قال Y دخلت على أبي واقد الليثي بمكة في مرضه الذي مات فيه فسمعته يقول أو قال لي : كان رسول الله صلى الله عليه و سلم أخف الناس صلاة وأدومه على نفسه

حضرت نافع بن سرجس سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ میں اپنے والد ابوواقد لیثی کے پاس مکہ میں آیا اس مرض میں جس میں ان کا وصال ہوا پس میں نے ان سے سنا انہوں نے مجھے فرمایا کہ حضورصلی اللہ علیہ و آلہ وسلم جب لوگوں کو نماز پڑھاتے تو مختصر کرتے تھے جب خود اپنی نماز پڑھتے تو اس کو لمبا کرتے تھے۔

أو ← دخلت على أبي واقد الليثي بمكة في مرضه الذي مات فيه ← نافع بن سرجس ← ابْنِ خُثَيْمٍ الْمَكِّيِّ، ← زَائِدَۃَ، ← حُسَيْنٌ الْجُعْفِيُّ ← الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ الْوَرَّاقُ

Musnad Abu Yaalaa · Musnad Abi Waqad Al-Laithi › Chapter · Hadith 1449

مسند أبي يعلى · مسند أبي واقد الليثي ‹ مسند أبي واقد الليثي · حديث 1450

1450 - حدثنا علي بن الجعد أخبرنا عبد الرحمن ابن عبد الله بن دينار عن زيد بن أسلم عن أبي واقد . الليثي قال Y قدم رسول الله صلى الله عليه و سلم المدينة والناس يجبون أسنمة الإبل ويقطعون أليات الغنم فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ما قطع من البهيمة وهي حية فهي ميتة K إسناده ضعيف

حضرت ابوواقد الیثی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضورصلی اللہ علیہ و آلہ وسلم مدینہ شریف تشریف لائے لوگ اونٹوں کے کو ہان اور بکری کی سرین کاٹ لیتے تھے اس کے بعد حضورصلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: زندہ جانور کے جسم سے جو کچھ بھی کاٹا جائے وہ مردار ہوتا ہے۔

أبي واقد الليثي ← زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، ← عبد الرحمن ابن عبد الله بن دينار ← عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ

Musnad Abu Yaalaa · Musnad Abi Waqad Al-Laithi › Chapter · Hadith 1450

All Chapters
0. Book
    0. Chapter
1. Musnad Abu Bakkr Al-Siddiq - RA
    1. Chapter
2. 2- Al-Hamzah with Faa'a
    2. Chapter
3. Musnad Ali bin Abi Talib - RA
    3. Chapter
4. Musnad Talha bin Obaidullah
    4. Chapter
5. From the Musnad Zubair bin Al-Awam
    5. Chapter
6. Musnad Saad bin Abi Waqas
    6. Chapter
7. From the Musnad Abdul Rahman bin Auf
    7. Chapter
8. Musnad Abu Ubaidah bin Al-Jarrah
    8. Chapter
9. From the armrest of Abu Juhaifa
    9. Chapter
10. Musnad Abi Tufail
    10. Chapter
11. The rest of Musnad Abdullah bin Anis
    11. Chapter