Musnad Abu Yaalaa

1433 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا ابن عيينة عن ابن أبي نجيح عن أبيه عن قيس ين سعد ـ رواية ـ Y قال : لو كان الإيمان معلقا بالثريا لناله ناس من أهل فارس K رجاله ثقات

حضرت قیس بن سعد رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضورصلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: علم اگر ثریا کے ساتھ معلق ہوتا تو اہل فارس میں سے ایک آدمی اس کو ضرور اتار لیتا۔

لو كان الإيمان معلقا بالثريا لناله ناس من أهل فارس رجاله ثقات ← قيس ين سعد رواية ← أَبِيهِ ← ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ← ابْنُ عُيَيْنَةَ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ،

1434 - حدثنا أبو بكر حدثنا وكيع عن سفيان عن سلمة عن القاسم بن مخيمرة عن أبي عمار عن قيس ين سعد قال Y أمرنا رسول الله صلى الله عليه و سلم أن نخرج زكاة الفطر قبل أن تنزل الزكاة فلما نزلت الزكاة لم يأمرنا ولم ينهنا ونحن نفعله K إسناده صحيح

حضرت قیس بن سعد رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ہم کو حکم دیا کہ ہم فطرہ نکالیں زکوة کا حکم نازل ہونے سے پہلے۔ جب زکوۃ کا حکم نازل ہوا تو ہم کو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے یہ حکم دیا اور نہ منع کیا اور ہم کرتے تھے۔

قيس ين سعد ← أَبِي عَمَّارٍ ← الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ ← سَلَمَةَ، ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ، ← أَبُو بَکْرٍ

1435 - حدثنا أبو بكر حدثنا وكيع عن ابن أبي ليلى عن محمد بن عبد الرحمن بن أسعد بن زرارة عن محمد ابن شرحبيل عن قيس بن سعد قال Y أتانا رسول الله صلى الله عليه و سلم فوضعنا له ماء فاغتسل ثم أتيناه بملحفة ورسية فالتحف بها فكأني أنظر إلى أثر الورس على عكنه K إسناده ضعيف جدا

حضرت قیس بن سعد رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور اقدسصلی اللہ علیہ و آلہ وسلم ہمارے پاس تشریف لائے، ہم نے آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے لیے پانی رکھا تو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے غسل کیا پھر ہم آپ کے پاس رنگ دارلحاف لے کر آئےآپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے اس کو لپیٹ لیا گویا کہ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے بطن اطہر پر اس کے نشانات کا منظر اب بھی دیکھ رہا ہوں۔

قَیْسِ بْنِ سَعْدٍ، ← محمد ابن شرحبيل ← مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَسْعَدِ بْنِ زُرَارَةَ ← ابْنِ أَبِي لَيْلَی ← وَكِيعٌ، ← أَبُو بَکْرٍ

1436 - حدثنا هارون بن معروف حدثنا أبو عبد الرحمن حدثنا ابن لهيعة حدثني ابن هبيرة قال : سمعت شيخا يحدث أبا تميم أنه سمع قيس بن سعد بن عبادة وهو على مصر يقول Y إن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : من كذب علي متعمدا فليتبوأ بيتا من جهنم أو مضجعا من جهنم إلا ومن شرب الخمر أتى يوم القيامة عطشا وكل مسكر خمر وإياكم والغبيراء وسمعت عبد الله بن عمرو يقول مثل ذلك فلم يختلفا إلا في مضجع أو بيت K إسناده ضعيف جدا

حضرت قیس بن سعد رضی اللہ عنہ مصر میں تھے، آپ نے فرمایا: حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: جس نے جان بوجھ کر مجھ پرجھوٹ باندھا اس کو اپنا گھر یا ٹھکانا جہنم میں بنانا چاہیے خبر دار جس نے شراب پی وہ قیامت کے دن پیاس میں آئے گا۔ ہر چیز جو نشے دینے والی ہو وہ شراب ہےبچو، جواری سے شراب سے۔ میں نے عبداللہ بن عمرو سےاسی کی مثل سنی ہے دونوں میں اختلاف نہیں ہے سوائے ، لیٹنے کے یا گھر کے الفاظ کے۔

قيس بن سعد بن عبادة وهو على مصر ← أبا تميم أنه ← شَيْخًا ← ابن هبيرة ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← هَارُونُ بن معروف

1437 - قال أبو يعلى : وجدت في كتابي : عن علي بن الجعد عن شعبة عن عمرو بن مرة عن ابن أبي ليلى قال Y كان سهل بن حنيف و قيس بن سعد قاعدين بالقادسية فمرت بهما جنازة فقاما فقيل لهما : إنما هو من أهل الأرض فقالا : إن النبي صلى الله عليه و سلم مرت به جنازة فقام فقيل : إنها جنازة كافر فقال : أليست نفسا ؟ ! قال أبو يعلى وجدن في كتابي عن علي بن الجعد عن شعبة وليس عليه علامة السماع فشككت فيه

حضرت قیس بن سعد رضی اللہ عنہ سھل بن حنیف رضی اللہ عنہ دونوں قادسیہ میں بیٹھے ہوئے تھے۔ ان دونوں کے پاس سے جنازہ گزرا تو دونوں کھڑے ہو گئے ۔ ان دونوں سے کہا گیا کہ اس ملک کا رہنے والا ہے؟ دونوں نے کہا حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے پاس سے جنازہ گزرا۔ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کھڑے ہوئے عرض کی گئی: کافر کا جنازہ ہے۔ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: کیا یہ جان نہیں ہے؟ امام ابو یعلی فرماتے ہیں: میں نے اپنی کتاب میں پایا علی بن جعد سے انہوں نے شعبہ سے اس پر سماع کی کوئی نشانی نہیں تھی مجھے اس میں شک ہے۔

ابْنِ أَبِي لَيْلَی ← عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ← شُعْبَةُ، ← عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ← أبو يعلى وجدت في كتابي

1438 - حدثنا هارون بن معروف حدثنا سفيان عن ابن أبي نجيح عن أبيه عن قيس بن سعد قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لو كان الإيمان معلقا بالثريا لنا له رجال من أبناء فارس K إسناده صحيح

حضرت قیس بن سعد رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا علم اگر ثریا ستارے کے ساتھ معلق ہوگا تو اہل فارس میں سے ایک آدمی اس کو ضرور اتار لے گا۔

قَیْسِ بْنِ سَعْدٍ، ← أَبِيهِ ← ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ← سُفْيَانَ، ← هَارُونُ بن معروف