Musnad Abu Yaalaa

573 - حدثنا عبيد الله حدثنا عبد الرحمن حدثنا سفيان عن أبي إسحاق عن عاصم بن ضمرة Y عن علي أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان يصلي دبر كل صلاة مكتوبة ركعتين إلا العصر والصبح K إسناده حسن

حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ و الہ وسلم ہر فرض نماز کے بعد دو رکعت پڑھتے مگر عصر اور فجر کے بعد نہیں پڑھتے تھے ۔

عَلِيٍّ، ← عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← سُفْيَانَ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ، ← عُبَيْدِ اللَّهِ

574 - حدثنا عبيد الله حدثنا عبد الرحمن بن مهدي حدثنا عبد العزيز بن عبد الله بن أبي سلمة حدثني عمي الماجشون بن أبي سلمة عن عبد الرحمن الأعرج عن عبيد الله بن أبي رافع Y عن علي أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان إذا استفتح الصلاة كبر ثم قال : وجهت وجهي للذي فطر السموات والأرض حنيفا وما أنا من المشركين إن صلاتي ونسكي ومحياي ومماتي لله رب العالمين لا شريك له وبذلك أمرت : وأنا أول المسلمين اللهم أنت الملك لا إله إلا أنت أنت ربي وأنا عبدك ظلمت نفسي واعترفت بذنبي فاغفر لي ذنوبي جميعا لا يغفر الذنوب ألا أنت واهدني لأحسن الأخلاق لا يهدي لأحسنها إلا أنت واصرف عني سيئها لا يصرف سيئها إلا أنت لبيك وسعديك والخير كله في يديك والشر ليس إليك إنا بك وإليك تباركت وتعاليت أستغفرك وأتوب إليك . وإذا ركع قال : اللهم لك ركعت ولك أسلمت وبك آمنت خشع لك سمعي وبصري وعظامي ومخي وعصبي . وإذا رفع رأسه من الركوع قال : سمع الله لمن حمده ربنا لك الحمد ملء السماوات وملء الأرض وما بينهما وملء ما شئت من شيء بعد . فإذا سجد قال : اللهم لك سجدت ولك أسلمت وبك آمنت سجد وجهي للذي خلقه وصوره فأحسن صوره وشق سمعه وبصره فتبارك الله أحسن الخالقين . فإذا سلم قال : اللهم اغفر لي ما قدمت وما أخرت وما أسررت وما أعلنت وما أنت أعلم به مني أنت المقدم وأنت المؤخر لا إله إلا أنت K إسناده صحيح

حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ و الہ وسلم جب نماز شروع کرتے تو اللہ اکبر کہتے ، پھر پڑھتے تھے : وجھت وجھی للذی الی آخرہ ، جب رکوع کرتے تو پڑھتے : اللھم لک رکعت الیٰ آخرہ، جب رکوع سے سر اٹھاتے تو یہ پڑھتے تھے " سمع اللہ لمن حمدہ الیٰ آخرہ ، جب سجدہ کرتے تو یہ پڑھتے : اللھم الک سجدت الیٰ آخرہ۔

عَلِيٍّ، ← عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ، ← عَمِّي الْمَاجِشُونُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ← عُبَيْدِ اللَّهِ

575 - حدثنا عبيد الله حدثنا يوسف بن يعقوب الماجشون حدثني أبي عن عبد الرحمن الأعرج عن عبيد الله بن رافع Y عن علي عن النبي صلى الله عليه و سلم بنحوه إلا أنه قال في حديثه : أنت المقدم وأنت المؤخر K إسناده صحيح

حضرت علی رضی اللہ عنہ ، حضور صلی اللہ علیہ و الہ وسلم سے اسی طرح کی روایت کرتے ہیں مگر اس میں اضافہ ہے کہ آپ پڑھتے تھے : انت المقدم و انت الموخر۔

في حديثه أنت المقدم وأنت المؤخر إسناده صحيح ← النبي صلى الله عليه و سلم بنحوه إلا أنه ← عَلِيٍّ، ← عُبَیْدِ اللہِ بْنِ رَافِعٍ، ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ، ← أَبِي ← یُوْسُفُ بْنُ یَعْقُوْبَ الْمَاجِشُوْنُ، ← عُبَيْدِ اللَّهِ

576 - حدثنا زهير بن حرب حدثنا سفيان بن عيينة عن الزهري عن حسن و عبد الله ابني محمد بن علي عن أبيهما Y عن علي عن النبي صلى الله عليه و سلم : نهى عن نكاح المتعة يوم خيبر وعن لحوم الحمر الأهلية K إسناده صحيح

حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ و الہ وسلم نے خیبر کے دن نکاح متعہ اور پالتو گدھوں کا گوشت کھانے سے منع کیا۔

نكاح المتعة يوم خيبر وعن لحوم الحمر الأهلية إسناده صحيح ← النبي صلى الله عليه و سلم نهى ← عَلِيٍّ، ← أَبِيهِمَا، ← حسن و عبد الله ابني محمد بن علي ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ

577 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا سفيان بن عيينة عن عبد الكريم الجزري عن مجاهد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى Y عن علي قال : أمرني رسول الله صلى الله عليه و سلم أن أقوم على بدنه وأن أقسم جلودها وجلالها وأمرني ألا أعطي الجازر منها شيئا وقال : نحن نعطيه من عندنا K رجاله ثقات

حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ مجھے حضور صلی اللہ علیہ و الہ وسلم نے حکم دیا اونٹ پر کھڑے ہونے کا اور اس کی جلد اور رسیاں تقسیم کرنے کا حکم دیا اور مجھے حکم دیا کہ ان چیزوں کو بطور اجرت نہ دینا ہم مزدوری اپنی طرف سے دیں گے ۔

عَلِيٍّ، ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ← مُجَاهِدٍ ← عَبْدِ الْکَرِيمِ الْجَزَرِيِّ ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← أَبُو خَيْثَمَةَ

578 - حدثنا أبوخيثمة حدثنا ابن عيينة عن عبيد الله بن أبي يزيد عن مجاهد عن ابن أبي ليلى Y عن علي قال : أتت فاطمة النبي صلى الله عليه و سلم تستخدمه خادما فقال : أدلك أو أعلمك ما هو خير لك من ذلك ؟ إذا أويت إلى فراشك تسبحين ثلاثة وثلاثين وكبري واحمدي أحدهما ثلاثا وثلاثين والآخر أربعا وثلاثين قال علي : فلم أدعها بعد أن سمعتها قيل له : ولا ليلة صفين ؟ قال : ولا ليلة صفين K إسناده صحيح

حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت فاطمہ رضی اللہ عنہ حضور صلی اللہ علیہ و الہ وسلم کی بارگاہ میں آئیں اور خادم کا مطالبہ کیا ، آپ نے فرمایا : کیا میں آپ کو راہنمائی نہ کروں یا نہ سکھاؤں جو اس سے بہتر ہے جب تو اپنے بستر پر آئے تو تینتیس مرتبہ سبحان اللہ تینتیس مرتبہ اللہ اکبر ،چونتیس مرتبہ الحمد للہ پڑھ لیا کرو۔ حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : میں نے یہ سننے کے بعد کسی رات اسے نہیں چھوڑا ۔ عرض کی گئی : صفین کی رات ؟ فرمایا :صفین کی رات بھی نہیں ۔

أتت فاطمة النبي صلى الله عليه و سلم تستخدمه خادما ← عَلِيٍّ، ← ابْنِ أَبِي لَيْلَی ← مُجَاهِدٍ ← عُبَيْدِ اللَّهِ1 بْنِ أبي يزيد، ← ابْنُ عُيَيْنَةَ، ← اَبُوْخَیْثَمَۃَ

579 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا ابن عيينة قال حدثني ابن أبي ليلى عن عمرو بن مرة عن عبد الله بن سلمة Y عن علي عن النبي صلى الله عليه و سلم أنه كان لا يحجبه عن قراءة القرآن إلا الجنابة K إسناده ضعيف

حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ و الہ وسلم کے لیے سوائے جنابت ، قرآن پڑھنے سے کوئی چیز رکاوٹ نہیں بنتی تھی ۔

قراءة القرآن إلا الجنابة إسناده ضعيف ← النبي صلى الله عليه و سلم أنه كان لا يحجبه ← عَلِيٍّ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَمَةَ، ← عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ← ابْنِ أَبِي لَيْلَی ← ابْنُ عُيَيْنَةَ، ← أَبُو خَيْثَمَةَ

580 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا ابن عيينة عن أبي إسحاق عن الحارث Y عن علي قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : قد تجوزنا لكم عن صدقة الخيل والرقيق K إسناده ضعيف

حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ و الہ وسلم نے فرمایا : میں تمہارے لیے گھوڑوں اور غلاموں سے زکوٰۃ کو معاف کر رہا ہوں ۔

عَلِيٍّ، ← الْحَارِثِ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← ابْنُ عُيَيْنَةَ، ← أَبُو خَيْثَمَةَ

581 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا جرير بن عبد الحميد عن منصور عن هلال بن يساف عن وهب بن الأجدع Y عن علي قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لا تصل بعد العصر إلا أن تكون الشمس بيضاء مرتفعة K إسناده صحيح

حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ و الہ وسلم نے فرمایا : عصر کے بعد نماز نہ پڑھنا یہاں تک کہ سورج سفید ہو اور بلندی پہ کھڑا ہو۔

عَلِيٍّ، ← وَهْبِ بْنِ الْأَجْدَعِ ← هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ← مَنْصُورٌ، ← جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، ← أَبُو خَيْثَمَةَ

582 - حدثنا زهير حدثنا جرير عن منصور عن سعد بن عبيدة عن أبي عبد الرحمن Y عن علي قال : كنا في جنازة في بقيع الغرقد وجاءنا رسول الله صلى الله عليه و سلم فقعد وقعدنا حوله ومعه مخصرة فنكس فجعل ينكت بمخصرته ثم قال : ما منكم من أحد ما من نفس منفوسة إلا وقد كتب الله مكانها من الجنة ومكانها من النار وإلا قد كتبت شقية أو سعيدة قال : فقال رجل : يا رسول الله ألا نمكث على كتابنا وندع العمل فمن كان من أهل السعادة فسيصير إلى عمل أهل السعادة ومن كان من أهل الشقاء فسيصير إلى عمل أهل الشقاء ؟ فقال : اعملوا فكل ميسر : أما أهل السعادة فييسرون لعمل أهل السعادة وأما أهل الشقوة فييسرون لعمل أهل الشقوة ثم قرأ : { فأما من أعطى واتقى * وصدق بالحسنى * فسنيسره لليسرى * وأما من بخل واستغنى * وكذب بالحسنى * فسنيسره للعسرى } [ الليل : 10 ] K إسناده صحيح

حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم جنت البقیع میں ایک جنازہ کے لیے حاضر تھے ، ہمارے پاس رسول اللہ صلی اللہ علیہ و الہ وسلم تشریف لائے ، آپ بیٹھ گئے ہم آپ کے اردگرد بیٹھ گئے آپ کے پاس چھڑی تھی آپ اس کے ساتھ کریدنے لگے پھر فرمایا : دنیا میں کوئی انسان بھی ہے تو اس کا ٹھکانہ جنت اور جہنم میں لکھ دیا گیا ہے اور اس کا نیک اور بد بخت ہونا لکھ دیا گیا ہے ۔ ایک آدمی نے عرض کی : یا رسول اللہ کیا ہم لکھے ہوئے پر بھروسہ کریں اور عمل کرنے کو چھوڑ دیں ؟ کیونکہ جو نیک ہوگا وہ نیکی کرے گا اور جو بد بخت وہ برے عمل کرے گا ؟ آپ نے فرمایا : عمل کیا کرو کیونکہ جو نیک ہوگا اس کے لیے نیکی والے کام آسان کر دئیے جائیں گے اور جو بدبخت ہوگا تو اس کے لیے بد بختی والے عمل آسان کر دئیے جائیں گے پھر آپ نے یہ آیت پڑھی : فاما من اعطی الیٰ آخرہ ۔

عَلِيٍّ، ← أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ← سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ ← مَنْصُورٌ، ← جَرِيرٌ ← زُهَيْرٍ

583 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا جرير عن منصور عن ربعي Y عن علي قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لا يؤمن عبد حتى يؤمن بأربع : أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأني رسول الله بعثني بالحق ويؤمن بالبعث من بعد الموت ويؤمن بالقدر K إسناده صحيح

حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ و الہ وسلم نے فرمایا : جب تک بندہ چار چیزوں پر ایمان نہ لائے وہ ایمان والا نہیں ہو سکتا ( 1) لا الٰہ الا اللہ وحدہ لاشریک لہ ( 2) میرے اللہ کے رسول ہونے پر ( 3) میرے حق ہونے اور قیامت کے دن اٹھنے کے بارے میں ( 4) تقدیر پر۔

عَلِيٍّ، ← رِبْعِيٍّ ← مَنْصُورٌ، ← جَرِيرٌ ← أَبُو خَيْثَمَةَ

584 - حدثنا زهير حدثنا جرير عن منصور عن عبد الملك عن نعيم بن دجاجة الأسدي قال Y كنت عند علي فدخل عليه أبو مسعود فقال له علي : يا فروخ أنت القائل : لا يأتي على الناس مئة سنة وعلى الأرض عين تطرف ؟ أخطأت استك الحفرة ! إنما قال : لا يأتي على الناس مئة سنة وعلى الأرض عين تطرف مما هو اليوم حي وإنما رخاء هذه الأمة وفرحها بعد المئة K إسناده حسن

حضرت نعیم بن دجاجہ الاسدی فرماتے ہیں کہ میں حضرت علی رضی اللہ عنہ کے پاس تھا ، آپ کے پاس ابو مسعود آئے حضرت علی رضی اللہ عنہ نے اس کو فرمایا : اے فروخ تو کہتا ہے کہ لوگوں پر سو سال نہیں آئے گا اور زمین پر آنکھ جھپکنے والا نہیں رہے گا، تو نے اس کے بیان میں غلطی کی ہے لوگ سو سال اور زمین پر نہیں دیکھے گی آج کا زندہ آدمی آسانی اور خوشحالی سو سال یہ امت کے بعد ہے ۔

كُنْتُ عِنْدَ عَلِيٍّ فَدَخَلَ عَلَيْهِ أَبُو مَسْعُودٍ ← نُعَيْمِ بْنِ دجَاجَةَ الْأَسَدِيِّ ← عَبْد الْمَلِكِ؛ ← مَنْصُورٌ، ← جَرِيرٌ ← زُهَيْرٍ