Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Jumada I 4, 1448 AH · Oct 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith e Nabvi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
مسند أبي يعلى

Musnad Abu Yaalaa

by Abu Yaalaa

7,583 Hadith384 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ حُكْمِ الْمَاءِ إِذَا لَاقَتْهُ النَّجَاسَةُ · حديث 25

25 - ثنا محمد بن موسى الطوسي حدثنا أبو أحمد الزبيري حدثنا عبد السلام بن حرب عن عطاء بن السائب عن سعيد بن جبير Y عن ابن عباس قال : لما نزلت { تبت يدا أبي لهب } جاءت امرأة أبي لهب إلى النبي صلى الله عليه و سلم ومعه أبو بكر فلما رآها أبو بكر قال : يا رسول الله إنها امرأة بذيئة وأخاف أن تؤذيك فلو قمت ؟ قال : إنها لن تراني فجاءت فقالت : يا أبا بكر صاحبك هجاني قال : ما يقول الشعر قالت : أنت عندي مصدق وانصرفت قلت : يارسول الله لم ترك ! قال : لم يزل ملك يسترني منها بجناحيه K إسناده ضعيف

حضرت سید نا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ جب رسول پاک صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا وصال مبارک ہوا اور حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کو خلیفہ بنایا گیا۔ حضرت عباس رضی اللہ عنہ حضرت علی رضی اللہ عنہ کے ساتھ ان اشیاء کے متعلق جھگڑے جن کو رسول پاک صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کی طرف چھوڑا تھا۔ حضرت ابو بکر صدیق رضی اللہ عنہ نے فرمایا : جن اشیاء کو رسول پاک صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے چھوڑا ہے ۔ پس آپ صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم نے اس کو کوئی حرکت نہیں دی اور میں بھی اس کو کوئی حرکت نہیں دوں گا (یعنی آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے نہیں فرمایا ہے کہ کس کس کو وراثت دینی ہے)۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ← عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، ← عَبْدُ السَّلامِ بْنُ حَرْبٍ ← أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ← محمد بن موسى الطوسي

Hadith 25

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ حُكْمِ الْمَاءِ إِذَا لَاقَتْهُ النَّجَاسَةُ · حديث 26

26 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا يحيى بن حماد حدثنا أبو عوانة عن سليمان الأعمش عن إسماعيل بن رجاء عن عمير مولى العباس Y عن ابن عباس قال : لما قبض رسول الله صلى الله عليه و سلم واستخلف أبو بكر خاصم العباس عليا في أشياء تركها رسول الله صلى الله عليه و سلم إلى أبي بكر فقال أبو بكر : شيء تركه رسول الله صلى الله عليه و سلم فلم يحركه فلا أحركه K إسناده صحيح

حضرت ابن عباس اور حضرت عائشہ رضی اللہ عنہابیان فرماتی ہیں کہ حضرت ابو بکر رضی اللہ عنہ نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا بوسہ لیا اس

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عمير مولى العباس ← اِسْمَاعِیْلَ بْنِ رَجَاءٍ، ← سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ ← أَبُو عَوَانَةَ، ← يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ ← أَبُو خَيْثَمَةَ

Hadith 26

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ حُكْمِ الْمَاءِ إِذَا لَاقَتْهُ النَّجَاسَةُ · حديث 27

27 - حدثنا القواريري حدثنا يحيى بن سعيد عن سفيان عن موسى بن أبي عائشة عن عبيد الله بن عبد الله Y عن ابن عباس و عائشة : أن أبا بكر قبل النبي صلى الله عليه و سلم وهو ميت K إسناده صحيح

حال میں کہ آپ کا وصال ہو چکا تھا ۔

عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ ← سُفْيَانَ، ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← الْقَوَارِيرِيُّ

Hadith 27

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ حُكْمِ الْمَاءِ إِذَا لَاقَتْهُ النَّجَاسَةُ · حديث 28

28 - حدثنا وهب بن بقية حدثنا خالد يعني ابن عبد الله عن خالد يعني الحذاء عن يوسف أبي يعقوب عن محمد بن حاطب أو الحارث قال : Y ذكر ابن الزبير فقال : طالما حرص على الامارة قلت : وما ذاك ؟ قال : أتي رسول الله صلى الله عليه و سلم بلص فأمر بقتله فقيل : إنه سرق قال : اقطعوه ثم جيء به بعد ذلك إلى أبي بكر قد سرق وقد قطعت قوائمه فقال أبو بكر ما أجد لك شيئا إلا ما قضى فيك رسول الله صلى الله عليه و سلم يوم أمر بقتلك فإنه كان أعلم بك فأمر بقتله أغيلمة من أبناء المهاجرين أنا فيهم قال ابن الزبير : أمروني عليكم فأمرناه علينا فانطلقنا به إلى البقيع فقتلناه K إسناده صحيح

حضرت محمد بن حاطب یا حارث فرماتے ہیں کہ ابن زبیر کا ذکر کیا گیا فرمایا: وہ برابر حکومت کےحریص تھے ، میں نے عرض کیا: کیسے؟ فرمایا: حضور صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم کے پاس ایک چورلا یا گیا آپ نے اس کے قتل کا حکم دیا ، عرض کی گئی: اس نے چوری کی ہے؟ فرمایا: اس کے ہاتھ کاٹ دو! پھر اس کے بعد اس کو حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کے پاس لایا گیا اس نے چوری کی تھی اس حالت میں کہ اس کے پاؤں وغیرہ کاٹ دیئے گئے تھے ۔ حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: میں تیرے لیے کوئی شے نہیں پاتا ہوں مگر وہی جو تیرے بارے میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم نے قتل کر نے کا حکم دیا ، آپ تجھے زیادہ جانتے تھے ۔ کیونکہ آپ نے مہاجرین کے بیٹوں کو اس کے قتل کر نے کا حکم دیا تھا ، میں ان میں موجود تھا۔ ابن زبیر نے فرمایا: مجھے اپنے اوپر امیر بناؤ! ہم نے ان کو اپنے اوپر امیر بنایا ، ہم اس کو لے کر جنت البقیع کی طرف آۓ ، اس کے بعد اس کو قتل کر دیا ۔

ابْنُ الزُّبَيْرِ ← محمد بن حاطب أو الحارث ← يوسف أبي يعقوب ← خَالِدٍ يَعْنِي الْحَذَّاءَ ← خَالِدٌ -يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ-، ← وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ،

Hadith 28

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ حُكْمِ الْمَاءِ إِذَا لَاقَتْهُ النَّجَاسَةُ · حديث 29

29 - حدثنا غسان بن الربيع عن ليث بن سعد عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير Y عن عبد الله بن عمرو بن العاص عن أبي بكر

حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہ حضرت سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں۔ یہ الفاظ حضرت غسان کی حدیث کے ہیں کہ حضرت سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ نے عرض کی یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم! مجھے کوئی دعا سکھائیں، میں اس کو نماز میں مانگا کروں گا ۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم نے ارشاد فرمایا: یہ دعا مانگو، اے اللہ میں نے اپنے نفس پر بہت ظلم کیا ۔ حضرت قواریری کی حدیث میں صرف عاصم سے کبیرا کا لفظ ہے ۔ مزید دعا یہ ہے : اے اللہ! تو ہی گناہوں کو معاف کرنے والا ہے، اپنی جناب سے میرے گناہ معاف فرما اور مجھ پر رحم فرما، بے شک تو غفور رحیم ہیں ۔ امام ابو یعلی فرماتے ہیں: یہ حدیث لیث ابو بکر صدیق سے اور عمر رضی اللہ عنہ و بن حارث ، عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہ سے روایت کرنے میں دونوں نے کوئی تجاوز نہیں کیا ہے ۔

أَبِي بَكْرٍ، ← عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ← أَبِي الْخَيْرِ ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← غَسَّانُ بْنُ الرَّبِيعِ،

Hadith 29

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ حُكْمِ الْمَاءِ إِذَا لَاقَتْهُ النَّجَاسَةُ · حديث 30

30 - وحدثنا زهير بن حرب حدثنا هاشم بن القاسم حدثنا الليث بن سعد قال : حدثني يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عبد الله بن عمرو عن أبي بكر Y قال : K إسناده صحيح

إسناده صحيح ← أَبِي بَكْرٍ، ← عَبْدِ اللہِ بْنِ عَمْرٍو ← أَبِي الْخَيْرِ ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← هاشم بن القاسم ← وحدثنا زهير بن حرب

Hadith 30

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ حُكْمِ الْمَاءِ إِذَا لَاقَتْهُ النَّجَاسَةُ · حديث 31

31 - و حدثنا عبيد الله بن عمر القواريري حدثنا هشام بن عبد الملك و عاصم بن علي قالا Y حدثنا الليث عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير عن عبد الله بن عمرو . عن أبي بكر - واللفظ لحديث غسان - أنه قال لرسول الله صلى الله عليه و سلم علمني دعاء أدعو به في صلاتي قال : اللهم إني ظلمت نفسي ظلما كثيرا - وفي حديث القواريري وحده عن عاصم كبيرا - ولا يغفر الذنوب إلا أنت فاغفر لي مغفرة من عندك وارحمني إنك أنت الغفور الرحيم . قال أبو يعلى : قال الليث : عن أبي بكر الصديق وقال عمرو بن الحارث : عن عبد الله بن عمرو ولم يجاوز به K إسناده صحيح

أبي بكر واللفظ لحديث غسان ← عَبْدِ اللہِ بْنِ عَمْرٍو ← أَبِي الْخَيْرِ ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← اللَّيْثُ ← هشام بن عبد الملك و عاصم بن علي ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، ← و،

Hadith 31

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ حُكْمِ الْمَاءِ إِذَا لَاقَتْهُ النَّجَاسَةُ · حديث 32

32 - حدثنا هارون بن معروف حدثنا عبد الله بن وهب أخبرني عمرو بن الحارث عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير أنه سمع عبد الله بن عمرو بن العاص يقول Y إن أبا بكر الصديق قال لرسول الله صلى الله عليه و سلم : يا رسول الله علمني دعاء أدعو به في صلاتي وفي بيتي قال : قل : اللهم إني ظلمت نفسي ظلما كثيرا ولا يغفر الذنوب إلا أنت فاغفر لي مغفرة من عندك وارحمني إنك أنت الغفور الرحيم K إسناده صحيح

حضرت ابو خیر سے روایت ہے کہ انہوں نے عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہ و سے سنا ہے، وہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ نے عرض کی: یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم مجھے کوئی دعا سکھائیں ، میں اس کو نماز میں مانگا کروں اس حالت میں کہ میں اپنے گھر میں ہوں ۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم نے ارشاد فر مایا: یہ دعا مانگو ، اے اللہ! میں نے اپنے نفس پربہت ظلم کیا۔ اے اللہ تو ہی گناہوں کو معاف کرنے والا ہے، اپنی جناب سے میرے گناہ معاف فرما اور رحم فرما بے شک تو غفور رحیم ہیں ۔

لرسول الله صلى الله عليه و سلم ← إِنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ ← عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ← أَبِي الْخَيْرِ أَنَّهُ ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ وَهْبٍ ← هَارُونُ بن معروف

Hadith 32

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ حُكْمِ الْمَاءِ إِذَا لَاقَتْهُ النَّجَاسَةُ · حديث 33

33 - حدثنا أبو موسى محمد بن المثنى و أحمد بن ابراهيم الدورقي قالا : حدثنا روح حدثنا سعيد بن أبي عروبة عن أبي التياح عن المغيرة بن سبيع عن عمرو بن حريث Y عن أبي بكرالصديق وفي حديث أبي موسى قال : حدثنا رسول الله صلى الله عليه و سلم أن الدجال يخرج من أرض قبل المشرق يقال لها خراسان يتبعه أقوام كأن وجوههم المجان المطرقة K إسناده صحيح

حضرت سید نا ابو بکر صدیق رضی اللہ عنہ سے روایت ہے اور ابوموسی کی حدیث میں ہے کہ ہمیں رسول پاک صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم نے بیان کیا کہ دجال مشرق کی جانب زمین سے نکلے گا اس سرزمین کو خراسان کہا جا تا ہے ۔ اس کی اتباع ایسے لوگ کر یں گے جن کے چہرے کوئی ہوئی ڈھال یا گنجے کالے سیاہ انگوروں کی طرح ہوں گے ۔

أبي بكرالصديق وفي حديث أبي موسى ← عَمْرَو بْنَ حُرَيْثٍ ← المغيرة بن سبيع ← أَبِي التَّيَّاحِ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ← رَوْحٌ، ← أبو موسى محمد بن المثنى و أحمد بن ابراهيم الدورقي

Hadith 33

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ حُكْمِ الْمَاءِ إِذَا لَاقَتْهُ النَّجَاسَةُ · حديث 34

34 - حدثنا أبو موسى هارون بن عبد الله حدثنا أبو أسامة Y حدثني الفزاري يعني أبا إسحاق عن عبد الله بن شوذب K رجاله ثقات

حضرت عمر رضی اللہ عنہ و بن حریث حضرت سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کے حوالہ سے بیان کرتے ہیں کہ جب حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ بیمار ہوۓ جب ان کے چہرے سے کپڑا اٹھایا گیا تو فرمایا: اے لوگو! کیا میں تم کو نصیحت نہ کروں جو میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم سے سنی ہے کہ آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: دجال مشرق کی سرزمین سے نکلے گا۔ اس سرزمین کو خراسان کہا جا تا ہے ۔اس کی اتباع ایسی قوم کرے گی گویا کہ ان کے چہرے چپٹی ڈھال کی طرح ہوں گے ۔ابن کثیر کی حدیث کے الفاظ ہارون نے مکمل نقل نہیں کیے ہیں۔ جس طرح الدورقی نےمکمل نہیں کیے ہیں۔

عبد الله بن شوذب رجاله ثقات ← الفزاري يعني أبا إسحاق ← أَبُو أُسَامَةَ ← أبو موسى هارون بن عبد الله

Hadith 34

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ حُكْمِ الْمَاءِ إِذَا لَاقَتْهُ النَّجَاسَةُ · حديث 35

35 - وحدثنا الدورقي حدثنا ابن أبي غنية ختن أبي إسحاق حدثنا أبو إسحاق الفزاري عن عبد الله بن شوذب عن أبي التياح عن المغيرة بن سبيع عن عمرو بن حريث عن أبي بكر Y قال :

أَبِي بَكْرٍ، ← عَمْرَو بْنَ حُرَيْثٍ ← المغيرة بن سبيع ← أَبِي التَّيَّاحِ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَوْذَبٍ، ← اَبُوْ اِسْحَاقَ الْفَزَارِیُّ ← ابن أبي غنية ختن أبي إسحاق ← وَحَدَّثَنَا الدَّوْرَقِيُّ،

Hadith 35

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة ‹ بَابُ حُكْمِ الْمَاءِ إِذَا لَاقَتْهُ النَّجَاسَةُ · حديث 36

36 - وحدثنا الدورقي حدثنا محمد بن كثير عن ابن شوذب عن أبي التياح عن المغيرة بن سبيع عن عمرو بن حريث Y عن أبي بكر الصديق أنه مرض فلما كشر عنه قال : أيها الناس إني لم آلكم نصحا سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : يخرج الدجال من أرض بالمشرق يقال لها خراسان يتبعه قوم كأن وجوههم المجان . واللفظ لحديث ابن كثير ولم يتمه هارون كما أتمه الدورقي

رسول الله صلى الله عليه و سلم ← أيها الناس إني لم آلكم نصحا ← أبي بكر الصديق أنه مرض فلما كشر عنه ← عَمْرَو بْنَ حُرَيْثٍ ← المغيرة بن سبيع ← أَبِي التَّيَّاحِ ← ابْنِ شَوْذَبٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، ← الدَّوْرَقِيُّ،

Hadith 36

chevron_left Previous
1234…12
Next chevron_right
All Chapters
0. Book
    0. Chapter
1. Musnad Abu Bakkr Al-Siddiq - RA
    1. Chapter
2. 2- Al-Hamzah with Faa'a
    2. Chapter
3. Musnad Ali bin Abi Talib - RA
    3. Chapter
4. Musnad Talha bin Obaidullah
    4. Chapter
5. From the Musnad Zubair bin Al-Awam
    5. Chapter
6. Musnad Saad bin Abi Waqas
    6. Chapter
7. From the Musnad Abdul Rahman bin Auf
    7. Chapter
8. Musnad Abu Ubaidah bin Al-Jarrah
    8. Chapter
9. From the armrest of Abu Juhaifa
    9. Chapter
10. Musnad Abi Tufail
    10. Chapter
11. The rest of Musnad Abdullah bin Anis
    11. Chapter