Musnad Abu Yaalaa

2142 - حدثنا جابربن عبد الله قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من كان له فضل - ماء أو - أرض فليزرعها أو يزرعها أخاه ولا تبيعوها قال سليم : قلت : يا سعيد ما يعني بالبيع ؟ الكراء ؟ قال : نعم K أخرجه مسلم

حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ روایت ہے کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جس کے پاس اضافی پانی ہو‘ یا زمین ہو تو وہ اس زمین کو آباد کرے‘ یا اپنے بھائی کو آباد کرنے کے لیے دیدے‘ اس کو فروخت نہ کرے۔سلیم فرماتے ہیں: میں نے عرض کی : اے سعید! کرائے پر دینے سے بھی؟ فرمایا: جی ہاں!

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ:

2143 - وقال : سمعت جابر بن عبد الله يقول Y نهى رسول الله صلى الله عليه و سلم عن بيع الثمرة حتى تشقح قلت لجابر : ما تشقح ؟ قال : تحمر و تصفر وتؤكل K أخرجه مسلم

حضرت سعید بن میناء فرماتے ہیں کہ میں نے جابر بن عبداللہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے پھلوں کی بچے سے منع کیا جب تک پک نہ جائیں‘ میں نے عرض کی : تشقح سے مراد کیا ہے؟ فرمایا: اس کا سرخ ہونا اور زرد ہونا اور اس کا کھانے کے قابل ہونا۔

تحمر و تصفر وتؤكل أخرجه مسلم ← بيع الثمرة حتى تشقح قلت لجابر ما تشقح ← نهى رسول الله صلى الله عليه و سلم ← جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ: ← وَقَالَ:

2144 - حدثنا جابر Y أن النبي صلى الله عليه و سلم صلى على النجاشي وكبر أربع تكبيرات K إسناده صحيح

حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے نجاشی کا جنازہ پڑھا۔ اس پر چار تکبیریں کہیں ۔

جَابِرٍ

2145 - حدثنا أبوخيثمة حدثنا عبد الرحمن بن مهدي عن سفيان عن أبي أسحاق عن سعيد بن أبي كرب Y عن جابر قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ويل للعراقيب من النار K رجاله رجال الصحيح

حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے سنا کہ ان ایڑیوں کے لیے جو (وضو میں ) خشک رہ جاتی ہیں جہنم سے ہلاکت ہے۔

جَابِرٍ ← سَعِيدِ بْنِ أَبِي كَرِبٍ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← سُفْيَانَ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ← اَبُوْخَیْثَمَۃَ

2146 - حدثنا أبوخيثمة حدثنا عبد الرحمن بن مهدي حدثنا حماد بن سلمة عن أبي الزبير Y عن جابر أن النبي صلى الله عليه و سلم دخل يوم الفتح مكة وعليه عمامة سوداء K رجاله رجال الصحيح

حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم مکہ شریف میں فتح مکہ کے دن داخل ہوئے ۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے سرانور پر سیاہ عمامہ شریف تھا۔

جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ← اَبُوْخَیْثَمَۃَ

2147 - حدثنا أبوخيثمة حدثنا عبد الرحمن عن سفيان عن أبي الزبير Y عن جابر قال : أفاض رسول الله صلى الله عليه و سلم من عرفة وعليه السكينة وأمر بالسكينة وأوضح في وادي محسر و قال : خذ وا مناسككم فإني لا أدري لعلكم لا تلقوني بعد عامكم - أو يومكم - هذا ورمى بمثل حصى الخذف K إسناده صحيح على شرط مسلم

حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم عرفات سے واپس آئے ، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سکون کی حالت میں تھے اور سکونت کا حکم دیا وادی محسر میں گئے ۔فرمایا: قربانی کے احکام سیکھ لو۔ میں یقیناً کہتا ہوں اس سال کے بعد تم سے ملاقات نہ ہو سکے۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ٹھیکری کی مثل کنکری ماری ۔

جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← سُفْيَانَ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ، ← اَبُوْخَیْثَمَۃَ

2148 - حدثنا زهير حدثنا عبد الرحمن عن سفيان عن أبي الزبير Y عن جابر أن النبي صلى الله عليه و سلم مر بحمار يدخن منخراه قد وسم في وجهه فقال : ألم ألعن من فعل هذا ؟ ألا لا يوسمن في الوجه ولا يضربن في الوجه K إسناده صحيح على شرط مسلم

حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایک گدھا دیکھا اس کے چہرے کو داغا گیا تھا۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اس کو کس نے تکلیف دی ہے؟ لعنت ہو اس پر جس نے یہ کیا ہے۔ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے چہرے پر مارنے سے منع کیا۔

جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← سُفْيَانَ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ، ← زُهَيْرٍ

2149 - وعن جابر Y قال دخل رسول الله صلى الله عليه و سلم على بني النجار فسمع صوتا فخرج مذعورا فقال : استعيذوا بالله من عذاب القبر K إسناده صحيح على شرط مسلم

حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے فرمایا: بنی نجار کے پاس آئے ، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے آواز سنی۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم باہر تشریف لائے پریشانی کی حالت میں‘ فرمایا: اللہ عزوجل سے عذاب قبر سے پناہ مانگو۔

صوتا فخرج مذعورا ← دخل رسول الله صلى الله عليه و سلم على بني النجار ← جَابِرٍ

2150 - وعن جابر قال Y نحرنا يوم الحديبية سبعين بدنة : البدنة عن سبعة وقال ليشترك النفر في الهدي K إسناده صحيح على شرط مسلم

حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم نے حدیبیہ کے دن ستر اونٹ قربانی کیے، ایک اونٹ میں سات افراد شامل تھے تاکہ سارے لوگ قربانی میں شریک ہوسکیں ۔

سبعة وقال ليشترك النفر في الهدي إسناده صحيح على شرط مسلم ← نَحَرْنَا يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ سَبْعِينَ بَدَنَةً، الْبَدَنَةُ ← وعن جابر

2151 - وعن جابر Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : إن إبراهيم حرم بيت الله وأمنه وإني حرمت المد ينة فحرام ما بين لابتيها لا يصاد صيدها ولا يقطع عضاهها K أخرجه مسلم

حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: بے شک ابراہیم علیہ السلام نے بیت اللہ کو حرم قرار دیا اور امن والا ۔ میں مدینہ شریف کو حرم قرار دیتا ہوں اور حرام قرار دیتا ہوں دونوں کی حدود کے درمیان کوئی اس کا شکار نہ کرے اور نہ اس کی گھاس کاٹے ۔

جَابِرٍ

2152 - و عن جابر و ابن عمر Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : المؤمن يأكل في معى واحد والكافر يأكل في سبعة أمعاء K أخرجه مسلم

حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: مؤمن ایک آنت سے کھاتا ہے اور کافر سات آنتوں میں کھاتا ہے ۔

المؤمن يأكل في معى واحد والكافر يأكل في سبعة أمعاء أخرجه مسلم ← النبي صلى الله عليه و سلم ← جابر و ابن عمر ← و،

2153 - وعن جابر Y عن النبي صلى الله عليه و سلم قال : عرش إبليس على البحر فيبعث سرايا فأعظمهم عنده أعظمهم فتنة

حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے سنا کہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: بے شک ابلیس سمندر پر اپنا تخت بچاتا ہے اور اپنے حواری بھیجتا ہے کہ لوگوں میں فتنہ ڈالیں ۔ اس کے نزدیک بڑا وہ ہوتا ہے جو بڑا فتنہ ڈال کر آتا ہے۔

عرش إبليس على البحر فيبعث سرايا فأعظمهم عنده أعظمهم فتنة ← النبي صلى الله عليه و سلم ← وعن جابر