Sunan Al Kubra Al Baihaqee

[ 3638 ]أخبرنا أبو عمرو الأديب أخبرنا أبو بكر الإسماعيلي أخبرني الحسن بن سفيان ثنا عبيد الله بن عمر وأبو بكر وعثمان أخبرنا بن أبي شيبة قالوا ثنا جرير بن عبد الحميد ح وأخبرنا أبو علي الروذباري أخبرنا أبو بكر بن داسة ثنا أبو داود ثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا جرير عن منصور عن إبراهيم عن علقمة قال قال عبد الله صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إبراهيم فلا أدري أزاد أم نقص فلما سلم قيل له يا رسول الله أحدث في الصلاة شيء قال وما ذاك قالوا صليت كذا وكذا قال فثنى رجله وأستقبل القبلة فسجد بهم سجدتين ثم سلم فلما أنفتل أقبل علينا بوجهه فقال إنه لو حدث في الصلاة شيء أخبرناتكم به ولكن إنما أنا بشر أنسى كما تنسون فإذا نسيت فذكروني وإذا شك أحدكم في صلاته فليتحر الصواب فليتم عليه ثم ليسلم ثم ليسجد سجدتين رواه البخاري في الصحيح عن عثمان بن أبي شيبة ورواه مسلم عن أبي بكر وعثمان بن أبي شيبة وعن إسحاق بن إبراهيم إلا أنه لم يثبت لفظ التسليم وقد أثبته البخاري وغيره من الأئمة عن هؤلاء

أخبرنا أبو صالح بن أبی طاھر أخبرنا جدی یحیی بن منصور حدثنا أحمد بن سلمۃ حدثنا اسحاق بن ابراہیم أخبرنا جریر فذکر الحدیث بنحوہ الا أنہ قال: صلی صلاۃ فزاد أو نقص ، فلما سلم أقبل علی القوم بوجھہ ولم یذکر قولہ: واستقبل القبلۃ، وقال فی آخرہ: فاذا سلم سجد سجدتی السھو۔ وحفظہ أیضا سفیان الثوری وشعبۃ بن الحجاج ووھیب بن خالد عن منصور بن المعتمر۔ ورواہ مسعر بن کدام وفضیل بن عیاض وعبد العزیز بن عبدالصمد عن منصور، فلم یذکروا لفظ التسلیم وکلمۃ التحری۔ ورواہ جماعۃ عن ابراہیم منھم الحکم بن عتیبۃ وسلیمان بن مھران الأعمش ،فلم یذکروا ھذا اللفظۃ ولا کلمۃ التحری۔ ورواہ ابراہیم بن سوید النخعی عن علقمۃ فلم یذکھما، وھو غیر ابراہیم بن یزید النخعی الفقیہ وحفظ مالم یحفظہ ابراہیم بن یزید فی غیر روایۃ الحکم عنہ من الزیادۃ أو النقصان فقال: صلی خمسا۔ ورواہ الأسود بن یزید عن ابن مسعود فوافق ابراہیم بن سوید عن علقمۃ فی: أنہ صلی خمسا ولم یذکر اللفظتین واللہ تعالی أعلم۔ وقد روی عن ابن مسعود بخلاف ذلک فی السلام الا أن فی صحتہ نظرا۔

جَرِيرٌ ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ ← جَدِّيَ يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ ← أَبُو صَالِحٍ بْنُ أَبِي طَاهِرٍ،

أخبرنا أبو علی الروذباری أخبرنا أبوبکر بن داسۃ حدثنا أبو داود حدثنا النفیلی حدثنا محمد بن سلمۃ عن خصیف عن أبی عبیدۃ بن عبداللہ عن أبیہ أن رسول اللہﷺ قال:(( اذا کنت فی صلاۃ فشککت فی ثلاث أو أربع وأکثر ظنک علی أربع تشھدت ، ثم سجدت سجدتین وأنت جالس قبل أن تسلم، ثم تشھدت أیضا ثم تسلم))۔ قال أبو داود: وکذا رواہ عبدالواحد عن خصیف ولم یرفعہ، ووافق عبدالواحد أیضا سفیان وشریک واسرائیل۔ واختلفوا فی الکلام فی متن الحدیث ولم یسندوہ۔

أَبِيهِ ← أبي عبيدةَ بنِ عبدِاللهِ، ← خُصَيْفٌ ← مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، ← النُّفَيْلِيُّ ← أَبُو دَاوُدَ، ← أبوبکر بن داسۃ ← أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ

أخبرنا أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان أخبرنا أحمد بن عبيد الصفار ثنا محمد بن الفرج الأزرق ثنا حجاج يعني بن محمد قال قال بن جريج ح وأخبرنا أبو علي الروذباري أخبرنا أبو بكر بن داسة ثنا أبو داود ثنا أحمد بن إبراهيم ثنا حجاج عن بن جريج قال أخبرني عبد الله بن مسافع أن مصعب بن شيبة أخبره عن عتبة بن محمد بن الحارث عن عبد الله بن جعفر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من شك في صلاته فليسجد سجدتين بعد أن يسلم هذا الإسناد لا بأس به إلا أن حديث أبي سعيد الخدري أصح إسنادا منه ومعه حديث عبد الرحمن بن عوف وأبي هريرة على ما نذكره والله أعلم

عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسَافِعٍ، ← بن جُرَيْجٍ ← حَجَّاجٌ: ← أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← أَبُو دَاوُدَ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ← أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ← بن جُرَيْجٍ ← حجاج يعني بن محمد ← مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِ الْأَزْرَقُ ← أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ← أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ

[ 3641 ] أخبرنا أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان أخبرنا أحمد بن عبيد الصفار ثنا علي بن الحسن السكري ثنا عمرو بن عثمان الحمصي ثنا إسماعيل بن عياش ثنا عبد الله بن عبيد يعني الكلاعي عن زهير يعني العنسي عن عبد الرحمن بن جبير يعني بن نفير عن أبيه عن ثوبان عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لكل سهو سجدتان بعد ما يسلم

وأخبرنا أبو علي الروذباري أخبرنا أبو بكر بن داسة ثنا أبو داود ثنا عمرو بن عثمان والربيع بن نافع عن عثمان بن أبي شيبة وشجاع بن مخلد أن بن عياش حدثهم فذكره بنحوه إلا أنه لم يذكر عن أبيه غير عمرو بن عثمان وقال زهير يعني بن سالم العنسي وهذا إسناد فيه ضعف وحديث أبي هريرة وعمران وغيرهما في اجتماع عدد من السهو على النبي صلى الله عليه وسلم تم اقتصاره على السجدتين يخالف هذا والله أعلم

شُجَاعُ بْنُ مَخْلَدٍ ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← عمرو بن عثمان والربيع بن نافع ← أَبُو دَاوُدَ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ← أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ

أخبرنا أبو علی الروذباری أخبرنا محمد بن بکر حدثنا أبو داود حدثنا عبید اللہ بن عمر الجشمی حدثنا یزید بن ھارون أخبرنا المسعودی عن زیاد بن علاقۃ قال: صلی بنا لمغیرۃ فنھض فی الرکعتین قلنا: سبحان اللہ۔ قال: سبحان اللہ۔ ومضی فلما أتم صلاتہ وسلم سجد سجدتی السھو، فلما انصرف قال رأیت رسول اللہﷺ۔ یصنع کما صنعت قال أبو داود: وکذلک رواہ بن أبی لیلی عن الشعبی عن المغیرۃ یرفعہ ۔قال الشیخ : وحدیث بن بحینۃ أصح من ھذا ومعہ روایۃ معاویۃ وفی حدیثھما: أن النبیﷺ۔ سجدھما قبل السلام واللہ أعلم۔

زياد بن علاقة ← الْمَسْعُودِيِّ ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْجُشَمِيُّ ← أَبُو دَاوُدَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ← أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ

أخبرنا أبو علی الروذباری أخبرنا أبو بکر بن داسۃ حدثنا أبو داود حدثنا القعنبی عن مالک عن زید بن أسلم عن عطاء بن یسار أن رسول اللہﷺ۔ قال:(( اذا شک أحدکم فی صلاۃ فلم یدرکم صلی ثلاثا أو أربعا فلیصل رکعۃ ولیسجد سجدتین وھو جالس قبل التسلیم، فان کانت الرکعۃ التی صلی خامسۃ شفعھا بھاتین، وان کانت رابعۃ فالسجدتان ترغیم للشیطان))۔ وقد رویناہ من حدیث سلیمان بن بلال وھشام بن سعد عن زید بن أسلم عن عطاء بن یسار عن أبی سعید موصولا۔ وقد روی من حدیث مالک موصولا۔

عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ← زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، ← مَالِكٍ، ← الْقَعْنَبِيُّ ← أَبُو دَاوُدَ، ← أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ← أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ

[ 3642 ] أخبرناه أبو حازم عمر بن أحمد الحافظ أخبرنا أبو أحمد الحافظ أخبرنا أبو الحسن أحمد بن عمير بن يوسف الدمشقي بدمشق ثنا محمد بن وزير يعني بن الحكم السلمي ثنا الوليد بن مسلم قال وتأول مالك بن أنس ما أخبرنا هو عن زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عن أبي سعيد الخدري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا شك أحدكم في صلاته فلا يدري أثلاثا صلى أم أربعا فليلق الشك وليبن على اليقين ثم ليسجد سجدتين قبل أن يسلم فأن كانت وتر أشفعها بهاتين السجدتين وأن كانت شفعا فالسجدتان ترغيم للشيطان

[ 3643 ] أخبرنا أبو بكر أحمد بن الحسن القاضي ثنا أبو العباس هو الأصم ثنا أبو زرعة الدمشقي ثنا أحمد بن خالد الوهبي ثنا محمد بن إسحاق عن مكحول عن كريب مولى بن عباس عن بن عباس قال جلست إلى عمر بن الخطاب رضى الله تعالى عنه فذكر الحديث كما مضى عن أبي عبد الله وفيه عن عبد الرحمن بن عوف قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول إذا شك أحدكم في صلاته فشك في الواحدة والثنتين فليجعلها واحدة وإذا شك في الاثنتين والثلاث فليجعلها اثنتين وإذا شك في الثلاث والأربع فليجعلها ثلاثا حتى يكون الوهم في الزيادة ويسجد سجدتين قبل أن يسلم ثم يسلم

[ 3644 ] أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرنا أحمد بن سلمان ثنا عبيد بن عبد الواحد ح وأخبرنا علي بن أحمد بن عبدان أخبرنا أحمد بن عبيد الصفار ثنا عبيد بن شريك وابن ملحان قالا ثنا يحيى بن بكير ثنا الليث عن بن شهاب عن أبي سلمة عن أبي هريرة إنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يأتي الشيطان أحدكم في صلاته فيلبس عليه حتى لا يدري كم صلى فإذا وجد أحدكم ذلك فليسجد سجدتين وهو جالس رواه مسلم في الصحيح عن قتيبة وغيره عن الليث بن سعد وكذلك رواه مالك بن أنس وسفيان بن عيينة ومعمر بن راشد ورواه بن أخى الزهري ومحمد بن إسحاق بن يسار عن الزهري فزاد فيه

[ 3645 ] أخبرنا أبو علي الروذباري أخبرنا أبو بكر بن داسة ثنا أبو داود ثنا حجاج بن أبي يعقوب ثنا يعقوب يعني بن إبراهيم بن سعد ثنا بن أخى الزهري عن محمد بن مسلم بهذا الحديث بإسناده زاد وهو جالس قبل التسلم