جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [22] كتاب السير ‹ [28] ذكر مضيه صلى الله عليه وسلم إلى سعد بن عبادة عائدا له، وما لقي في طريقه من شر ابن أبي وجماعة اليهود والمشركين، ودعوته إياهم · حديث 3745
3745 - (خ، م) - حدثنا عبد الملك بن يحيى وغيره، قالوا: أنا أحمد بن الحسن الحيري، قال: أنا محمد بن أحمد بن معقل، قال: ثنا محمد بن يحيى، قال: ثنا عبد الرزاق، قال: أنا معمر، عن الزهري، عن عروة:
أن أسامة بن زيد أخبره: أن النبي صلى الله عليه وسلم ركب حمارا عليه إكاف تحته قطيفة، فركبه وأردف وراءه أسامة بن زيد، وهو يعود سعد بن عبادة في بني الحارث بن الخزرج، وذلك قبل وقعة بدر، فسار حتى مر بمجلس #479# فيه أخلاط من المسلمين والمشركين عبدة الأوثان واليهود، وفيهم عبد الله ابن أبي، وفي المجلس عبد الله بن رواحة، فلما غشيت المجلس عجاجة الدابة خمر عبد الله بن أبي أنفه بردائه، ثم قال: لا تغبروا علينا، فسلم عليهم النبي [صلى الله عليه وسلم]، ثم وقف، فنزل، فدعاهم إلى الله وقرأ عليهم القرآن، فقال عبد الله بن أبي: أيها المرء! لا أحسن من هذا إن كان ما تقول حقا؛ فلا تؤذنا في مجالسنا، وارجع إلى رحلك؛ فمن جاءك منا فاقصص عليه، فقال عبد الله بن رواحة: اغشنا في مجالسنا؛ فإنا نحب ذلك، فاستب المسلمون والمشركون حتى هموا أن يتواثبوا، فلم يزل النبي صلى الله عليه وسلم يخفضهم، ثم ركب دابته حتى دخل على سعد بن عبادة، فقال: ((أي سعد! ألم تسمع ما قال أبو حباب -يريد عبد الله بن أبي-؟! قال: كذا وكذا))، قال: اعف عنه يا رسول الله واصفح، فوالله لقد أعطاك الله الذي أعطاك، ولقد أصبح أهل هذه البحيرة أن يتوجوه، فيعصبوه بالعصابة، فلما رد الله ذلك بالحق الذي أعطاكه شرق لذلك؛ فذاك الذي فعل به ما رأيت، فعفا عنه النبي صلى الله عليه وسلم.
عُرْوَةَ أَنَّ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ← محمد بن أحمد بن معقل، ← أحمد بن الحسن الحيري ← عبد الملك بن يحيى وغيره، ← (خ، م)
Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq · [22] Biographies book › [28] He mentioned his past, may God’s prayers and peace be upon him, to Saad bin Ubadah, going back to him, and what he encountered on his way from the evil of Ibn Abi and the community of Jews and polytheists, and calling them to them · Hadith 3745
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [22] كتاب السير ‹ [28] ذكر مضيه صلى الله عليه وسلم إلى سعد بن عبادة عائدا له، وما لقي في طريقه من شر ابن أبي وجماعة اليهود والمشركين، ودعوته إياهم · حديث 3746
3746 - (خ) - حدثناه أحمد بن سهل، قال: أنا الحسين بن محمد السختياني، قال: أنا محمد بن إسحاق الصبغي، قال: ثنا الحسن بن علي بن زياد، قال: ثنا إسماعيل بن أبي أويس، قال: حدثني أخي، عن سليمان بن بلال، عن محمد بن أبي عتيق، عن ابن شهاب، عن عروة:
أن أسامة بن زيد أخبره بمعناه أنه قال: وذلك قبل أن يسلم عبد الله ابن أبي، وقال: قال سعد بن عبادة: بأبي أنت وأمي! وقال: فوالذي أنزل #480# الكتاب عليك! لقد جاءك الله بالحق الذي أنزل عليك، ولقد اصطلح بدل قوله: أصبح، وزاد في آخر الحديث: وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه يعفون عن المشركين وأهل الكتاب كما أمر الله تعالى، ويصبرون على الأذى، قال الله تعالى: {ولتسمعن من الذين أوتوا الكتاب من قبلكم ومن الذين أشركوا أذى كثيرا وإن تصبروا وتتقوا فإن ذلك من عزم الأمور}، وقال: {ود كثير من أهل الكتاب لو يردونكم من بعد إيمانكم كفارا حسدا من عند أنفسهم من بعد ما تبين لهم الحق فاعفوا واصفحوا حتى يأتي الله بأمره إن الله على كل شيء قدير}.
وكان رسول الله [صلى الله عليه وسلم] يتأول في العفو عنهم ما أمر الله تعالى به حتى أذن له فيهم، فلما غزا رسول الله صلى الله عليه وسلم بدرا وقتل الله بها من قتل من صناديد الكفار وسادة قريش، فقفل رسول الله [صلى الله عليه وسلم] وأصحابه منصورين غانمين، معهم أسارى من صناديد الكفار وسادة قريش قال ابن أبي ابن سلول ومن معه من المشركين من عبدة الأوثان: هذا أمر قد توجه، فبايعوا رسول الله [صلى الله عليه وسلم] على الإسلام، فأسلموا.
عُرْوَةَ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ ← سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ← أَخِي ← اِسْمَاعِیْلُ بْنُ اَبِیْ اُوَیْسٍ ← الحسن بن علي بن زياد ← محمد بن إسحاق الصبغي، ← الحسين بن محمد السختياني، ← أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ ← خ
Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq · [22] Biographies book › [28] He mentioned his past, may God’s prayers and peace be upon him, to Saad bin Ubadah, going back to him, and what he encountered on his way from the evil of Ibn Abi and the community of Jews and polytheists, and calling them to them · Hadith 3746
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [22] كتاب السير ‹ [28] ذكر مضيه صلى الله عليه وسلم إلى سعد بن عبادة عائدا له، وما لقي في طريقه من شر ابن أبي وجماعة اليهود والمشركين، ودعوته إياهم · حديث 3747
3747 - (خ، م) - حدثنا محمد بن أحمد بن علي، قال: ثنا أحمد بن موسى، قال: ثنا محمد بن أحمد بن إبراهيم، قال: ثنا محمد بن أيوب، قال: أنا عبيد الله بن معاذ، قال: ثنا معتمر بن سليمان، عن أبيه:
عن أنس، قال: قيل للنبي صلى الله عليه وسلم: لو أتيت عبد الله بن أبي، فانطلق إليه نبي الله [صلى الله عليه وسلم] وركب حماره، وانطلق المسلمون معه يمشون، فلما #481# أتاه النبي صلى الله عليه وسلم قال: إليك عني؛ فوالله لقد آذاني نتن حمارك، فقال رجل من الأنصار: والله لحمار رسول الله [صلى الله عليه وسلم] أطيب ريحا منك، قال: فغضب لعبد الله رجال من قومه، وغضب لكل واحد منهما أصحابه، فكان بينهم ضرب بالجريد والأيدي والنعال، فبلغنا أنها نزلت فيهم: {وإن طائفتان من المؤمنين اقتتلوا فأصلحوا بينهما} الآية.
ركب حماره، وانطلق المسلمون معه يمشون، فلما أتاه النبي ← قِيلَ لِلنَّبِيِّ لَوْ أَتَيْتَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ فَانْطَلَقَ إِلَيْهِ نَبِيُّ اللَّهِ ← أَنَسٍ، ← أَبِيهِ ← مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، ← أحمد بن موسى ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ، ← (خ، م)
Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq · [22] Biographies book › [28] He mentioned his past, may God’s prayers and peace be upon him, to Saad bin Ubadah, going back to him, and what he encountered on his way from the evil of Ibn Abi and the community of Jews and polytheists, and calling them to them · Hadith 3747
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [22] كتاب السير ‹ [29] ذكر تحويل القبلة، ويقال: إنه كان قبل بدر: وقيل: بعده · حديث 3748
3748 - (خ) - حدثنا سليمان بن عبد الرحيم الحسناباذي، قال: أنا أبو عبد الله، قال: أنا أحمد بن محمد بن عبد السلام البيروتي، قال: ثنا محمد بن عمرو بن خالد، قال: ثنا أبي، قال: ثنا زهير، قال: ثنا أبو إسحاق:
عن البراء بن عازب: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان أول ما قدم المدينة نزل على أخواله من الأنصار، وأنه صلى قبل بيت المقدس ستة عشر شهرا، وكان يعجبه أن تكون قبلته قبل البيت، وأنه صلى صلاة العصر وصلى معه أقوام، فخرج رجل ممن صلى معه، فمر على أهل مسجد وهم راكعون، فقال: أشهد بالله! لقد صليت مع رسول الله قبل مكة، فداروا كما هم قبل البيت، وكانت اليهود قد أعجبهم، إذ كان يصلي قبل البيت المقدس وأهل الكتاب، فلما ولى وجهه قبل البيت أنكروا #482# ذلك، وإنه مات رجال على القبلة قبل أن تحول قبل البيت وقتلوا، فلم ندر ما نقول فيهم؛ فأنزل الله تعالى فيهم: {وما كان الله ليضيع إيمانكم} الآية، وقال مرة: ستة عشر -أو: سبعة عشر- شهرا.
الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ← اَبُوْ اِسْحَاقِ ← زُهَيْرٍ ← أَبِي ← مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ ← أحمد بن محمد بن عبد السلام البيروتي، ← أَبُو عَبْد اللَّهِ ← سليمان بن عبد الرحيم الحسناباذي، ← خ
Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq · [22] Biographies book › [29] He mentioned the conversion of the qiblah, and it is said that it was before Badr, and it was said: after it · Hadith 3748
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [22] كتاب السير ‹ [29] ذكر تحويل القبلة، ويقال: إنه كان قبل بدر: وقيل: بعده · حديث 3749
3749 - (خ، م) - حدثنا سليمان بن عبد الرحيم، قال: أنا أبو عبد الله، قال: أنا محمد بن يعقوب الشيباني، قال: ثنا محمد بن النضر وعمران بن موسى الجرجاني، قالا: ثنا سويد بن سعيد، قال: ثنا حفص بن ميسرة، عن موسى بن عقبة:
عن نافع، عن ابن عمر، وعن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر قال: بينا الناس في صلاة الغداة إذ جاءهم رجل، فقال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قد أنزل عليه الليلة قرآن، وقد أمر أن يستقبل الكعبة؛ فاستقبلوها، وكانت وجوههم إلى الشام، فاستداروا إلى الكعبة.
بينا الناس في صلاة الغداة إذ جاءهم رجل، فقال: ← ابْنِ عُمَرَ ← ابْنِ عُمَرَ وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ← نَافِعٍ ← مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ← حَفْصِ بْنِ مَيْسَرَةَ، ← سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ← محمد بن النضر وعمران بن موسى الجرجاني، ← محمد بن يعقوب الشيباني ← أَبُو عَبْد اللَّهِ ← سليمان بن عبد الرحيم، ← (خ، م)
Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq · [22] Biographies book › [29] He mentioned the conversion of the qiblah, and it is said that it was before Badr, and it was said: after it · Hadith 3749
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [23] كتاب المغازي ‹ [1] وعدد غزوات رسول الله صلى الله عليه وسلم · حديث 3750
3750 - (م) - حدثنا أحمد بن خلف، قال: ثنا حمزة بن عبد العزيز، قال: أنبأ أحمد بن محمد بن بلال، قال: ثنا أحمد بن منصور الرمادي، قال: ثنا سعيد بن سلام، قال: ثنا زكريا بن إسحاق، قال: ثنا أبو الزبير:
أنه سمع جابرا يقول: غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم تسع عشرة غزوة، قال جابر: لم أشهد بدرا ولا أحدا؛ منعني أبي، فلما قتل عبد الله بأحد لم أتخلف عن رسول الله [صلى الله عليه وسلم] في غزوة قط.
غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ تِسْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً ← جَابِرًا ← أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ ← زَكَرِيَّا بْنُ إِسْحَاقَ، ← سعيد بن سلام ← أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ الرَّمَادِيُّ، ← أنبأ أحمد بن محمد بن بلال، ← حمزة بن عبد العزيز ← أحمد بن خلف، ← 4332م-
Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq · [23] The Book of Maghazi › [1] And the number of invasions of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace · Hadith 3750
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [23] كتاب المغازي ‹ [1] وعدد غزوات رسول الله صلى الله عليه وسلم · حديث 3751
3751 - (خ، م) - حدثنا علي بن عبد الرحمن، قال: أنا أبو عبد الله، قال: أنا محمد بن يعقوب الشيباني، قال: ثنا إبراهيم بن عبد الله السعدي، قال: أنا وهب بن جرير، قال: ثنا شعبة، عن أبي إسحاق، قال:
سمعت زيد بن أرقم قال: غزا رسول الله صلى الله عليه وسلم تسع عشرة غزوة، #486# قلت: كم غزوت معه؟ قال: سبع عشرة، قلت: أيتهن كانت أول؟ قال: العشير أو العسير.
العشير أو العسير. ← سبع عشرة، قلت: أيتهن كانت أول؟ ← غزا رسول الله تسع عشرة غزوة، قلت: كم غزوت معه؟ ← زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، ← أَبِي إِسْحَاقَ ← شُعْبَةُ، ← وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ السَّعْدِيُّ ← محمد بن يعقوب الشيباني ← أَبُو عَبْد اللَّهِ ← علي بن عبد الرحمن ← (خ، م)
Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq · [23] The Book of Maghazi › [1] And the number of invasions of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace · Hadith 3751
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [23] كتاب المغازي ‹ [1] وعدد غزوات رسول الله صلى الله عليه وسلم · حديث 3752
3752 - (م مقدم، خ مؤخر) - حدثنا عبد الوهاب بن محمد بن إسحاق، قال: [أخبرنا] أبي، قال: أنبأ حاجب، قال: ثنا عبد الرحيم بن منيب، قال: ثنا الفضل بن موسى الشيباني، قال: ثنا الحسين بن واقد:
عن عبد الله بن بريدة، قال: حدثني أبي: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم غزا سبع عشرة غزوة، وقاتل في ثمان، وبعث أربعا وعشرين سرية، قاتل يوم بدر ويوم أحد والأحزاب والمريسيع وقديد وخيبر ومكة وحنين.
أَبِي ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ← الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ ← الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى الشَّيْبَانِيُّ، ← عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ مُنِيبٍ، ← أنبأ حاجب، ← أَبِي ← عبد الوهاب بن محمد بن إسحاق، ← (م مقدم، خ مؤخر)
Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq · [23] The Book of Maghazi › [1] And the number of invasions of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace · Hadith 3752
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [23] كتاب المغازي ‹ [1] وعدد غزوات رسول الله صلى الله عليه وسلم · حديث 3753
3753 - (خ، م) - حدثنا عمر بن أحمد، قال: أنا محمد بن علي، قال: أنا أحمد بن جعفر، قال: ثنا عبد الله بن أحمد، قال: حدثني أبي أحمد بن حنبل، قال: ثنا معتمر بن سليمان، عن كهمس:
عن ابن بريدة، عن أبيه: أنه غزا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ست عشرة غزوة.
أبيه: أنه غزا مع رسول الله ست عشرة غزوة. ← ابْنِ بُرَيْدَةَ، ← كَهْمَسٍ، ← مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ← أبي أحمد بن حنبل، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ ← أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ ← محمد بن علي ← عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ، ← (خ، م)
Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq · [23] The Book of Maghazi › [1] And the number of invasions of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace · Hadith 3753
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [23] كتاب المغازي ‹ [1] وعدد غزوات رسول الله صلى الله عليه وسلم · حديث 3754
3754 - (خ) - حدثنا القاسم بن الفضل، قال: ثنا محمد بن الحسين بن الفضل، قال: ثنا عبد الله بن جعفر، قال: ثنا يعقوب بن سفيان، قال: ثنا عبيد الله بن موسى، عن إسرائيل، عن أبي إسحاق، قال:
سمعت البراء بن عازب يقول: غزوت مع رسول الله [صلى الله عليه وسلم] خمس عشرة غزوة، وأنا وعبد الله لدة، يعني: ابن عمر.
وعبد الله لدة، يعني: ابن عمر. ← «غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ خَمْسَ عَشْرَةَ غَزْوَةً، ← الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← اِسْرَائِیْلُ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ← يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ← محمد بن الحسين بن الفضل، ← الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ، ← خ
Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq · [23] The Book of Maghazi › [1] And the number of invasions of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace · Hadith 3754
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [23] كتاب المغازي ‹ [1] وعدد غزوات رسول الله صلى الله عليه وسلم · حديث 3755
3755 - [خ]- حدثنا أحمد بن محمد بن صاعد، قال: أنا علي بن أحمد بن عبدان، قال: أنا أحمد بن عبيد البصري، قال: ثنا تمتام، قال: ثنا محمد بن كثير وأبو عمر، قالا: أنا شعبة، عن عبد الملك، قال: سمعت قزعة، قال:
سمعت أبا سعيد، وقد غزا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ثنتي عشرة غزوة.
قال أبو صالح: رواه البخاري، عن ابن عمر.
ابْنِ عُمَرَ ← أبو صالح: رواه البخاري، ← أبا سعيد، وقد غزا مع رسول الله ثنتي عشرة غزوة. ← قَزَعَةَ ← عَبْد الْمَلِكِ؛ ← شُعْبَةُ، ← محمد بن كثير وأبو عمر، ← تَمْتَامٌ ← أحمد بن عبيد البصري، ← عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ ← خ
Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq · [23] The Book of Maghazi › [1] And the number of invasions of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace · Hadith 3755
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [23] كتاب المغازي ‹ [1] وعدد غزوات رسول الله صلى الله عليه وسلم · حديث 3756
3756 - (خ، م) - حدثنا غانم بن محمد وعمي، قالا: ثنا الفضل بن عبيد الله، قال: ثنا عبد الله بن جعفر، قال: ثنا هارون، قال: ثنا أبو عاصم، عن يزيد بن أبي عبيد:
عن سلمة بن الأكوع قال: غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم سبع غزوات، ومع زيد بن حارثة تسع غزوات، يؤمره رسول الله [صلى الله عليه وسلم].
وفي رواية حاتم بن إسماعيل، عن يزيد، قال: خرجت فيما يبعث تسعا؛ مرة علينا أبو بكر، ومرة علينا أسامة بن زيد.
وفي رواية: فذكر الحديبية ويوم خيبر ويوم قرد وحنين، قال يزيد: ونسيت بقيتهن.
سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ← يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ، ← أَبُو عَاصِمٍ ← هَارُونُ: ← عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ← الفضل بن عبيد الله ← غانم بن محمد وعمي، ← (خ، م)
Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq · [23] The Book of Maghazi › [1] And the number of invasions of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace · Hadith 3756
