Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Jumada I 4, 1448 AH · Oct 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith e Nabvi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
القضاء والقدر

Al Qaza Wl Qadar

by Imam Baihaqee

646 Hadith31 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith
© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

القضاء والقدر · 1-1- كتاب الطهارة ‹ باب ذكر البيان إن أحدا لا يستطيع أن يعمل غير ما كتب له وعليه وأنه لا يملك لنفسه وغيره نفعا ولا ضرا إلا ما شاء الله · حديث 280

224 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ، أخبرنا أبو بكر أحمد بن إسحاق بن أيوب الفقيه ، أخبرنا الحسن بن سفيان ، حدثنا محمد بن أبي بكر المقدمي ، حدثنا عبد الوارث بن سعيد ، عن يزيد الرشك ، عن مطرف ، عن عمران بن الحصين ، قال : قيل يا رسول الله : أعلم أهل الجنة من أهل النار ؟ فقال : « نعم » قال : ففيم يعمل العاملون ؟ قال : « اعملوا فكل ميسر لما خلق له » رواه البخاري في الصحيح عن أبي معمر ، ورواه مسلم عن شيبان كلاهما عن عبد الوارث

قِيلَ ← عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ: ← مُطَرِّفٍ ← يَزِيدُ الرِّشْكُ ← عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، ← الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ← أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ أَيُّوبَ الْفَقِيهُ، ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

Al Qaza Wl Qadar · Book › Chapter mentioning the statement that no one can do other than what is written for him and for him and that he does not have any benefit or harm for himself or others except what God wills · Hadith 280

Sahih

القضاء والقدر · 1-1- كتاب الطهارة ‹ باب ذكر البيان إن أحدا لا يستطيع أن يعمل غير ما كتب له وعليه وأنه لا يملك لنفسه وغيره نفعا ولا ضرا إلا ما شاء الله · حديث 281

225 - أخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ ، حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ، حدثنا الربيع بن سليمان ، حدثنا عبد الله بن وهب ، قال : أخبرني معاوية بن صالح ، عن راشد بن سعد ، عن عبد الرحمن بن قتادة السلمي ، وكان من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : « خلق الله آدم ثم خلق الخلق من ظهره ثم قال : هؤلاء للجنة ولا أبالي (1) ، وهؤلاء للنار ولا أبالي » قال : فقيل يا رسول الله فعلى ماذا نعمل ؟ قال : « على مواقعة القدر » كذا قاله معاوية بن صالح مرة ، قال البخاري : وهو خطأ وقد قيل عنه كما __________ (1) المبالاة : الاهتمام والاحتفال بالأمر

فَقِيلَ ← هؤلاء للجنة ولا أبالي وهؤلاء للنار ولا أبالي ← خلق الله آدم ثم خلق الخلق من ظهره ثم ← رَسُولِ اللَّهِ ← عبد الرحمن بن قتادة السلمي وكان من أصحاب النبي ← رَاشِدُ بْنُ سَعْدٍ، ← مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ وَهْبٍ ← الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

Al Qaza Wl Qadar · Book › Chapter mentioning the statement that no one can do other than what is written for him and for him and that he does not have any benefit or harm for himself or others except what God wills · Hadith 281

Sahih

القضاء والقدر · 1-1- كتاب الطهارة ‹ باب ذكر البيان إن أحدا لا يستطيع أن يعمل غير ما كتب له وعليه وأنه لا يملك لنفسه وغيره نفعا ولا ضرا إلا ما شاء الله · حديث 282

226 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ، أخبرنا أبو علي محمد بن أحمد بن الحسن الصواف ببغداد ، حدثنا أبو إسماعيل محمد بن إسماعيل السلمي ، حدثنا أبو صالح ، قال : حدثني معاوية بن صالح ، عن راشد بن سعد ، عن عبد الرحمن بن قتادة السلمي ، عن هشام بن حكيم ، أن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال : أبتدأ الأعمال أم قضي القضاء ؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « إن الله عز وجل أخذ ذرية آدم من ظهورهم ، ثم أشهدهم على أنفسهم ثم أفاض بهم في كفيه فقال : هؤلاء في الجنة ، وهؤلاء في النار ، فأهل الجنة ييسرون لعمل الجنة ، وأهل النار ييسرون لعمل النار » وهذا أصح

أبتدأ الأعمال أم قضي القضاء ← هشام بن حكيم أن رجلا أتى النبي ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ قَتَادَةَ السُّلَمِيِّ ← رَاشِدُ بْنُ سَعْدٍ، ← مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ← أَبُو صَالِحٍ، ← أبو إسماعيل محمد بن إسماعيل السلمي ← أبو علي محمد بن أحمد بن الحسن الصواف، ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

Al Qaza Wl Qadar · Book › Chapter mentioning the statement that no one can do other than what is written for him and for him and that he does not have any benefit or harm for himself or others except what God wills · Hadith 282

Sahih

القضاء والقدر · 1-1- كتاب الطهارة ‹ باب ذكر البيان إن أحدا لا يستطيع أن يعمل غير ما كتب له وعليه وأنه لا يملك لنفسه وغيره نفعا ولا ضرا إلا ما شاء الله · حديث 283

227 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ، وأبو سعيد بن أبي عمرو ، وأبو صادق محمد بن أبي الفوارس العطار قالوا : حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ، حدثنا أبو عتبة ، حدثنا بقية ،

بَقِيَّةُ ← أَبُو عُتْبَةَ ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← أبو صادق محمد بن أبي الفوارس العطار ← أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

Al Qaza Wl Qadar · Book › Chapter mentioning the statement that no one can do other than what is written for him and for him and that he does not have any benefit or harm for himself or others except what God wills · Hadith 283

Sahih

القضاء والقدر · 1-1- كتاب الطهارة ‹ باب ذكر البيان إن أحدا لا يستطيع أن يعمل غير ما كتب له وعليه وأنه لا يملك لنفسه وغيره نفعا ولا ضرا إلا ما شاء الله · حديث 284

وأخبرنا أبو الحسين بن الفضل القطان ، ببغداد ، أخبرنا عبد الله بن جعفر ، حدثنا يعقوب بن سفيان ، حدثنا حيوة بن شريح ، وابن المصفى ، قالا : حدثنا بقية ، قال : حدثني الزبيدي ، قال : حدثني راشد بن سعد ، عن عبد الرحمن بن قتادة البصري ، عن هشام بن حكيم ، وفي رواية أبي عتبة عن عبد الرحمن بن قتادة البصري ، عن أبيه ، عن هشام بن حكيم ، أن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال : يا رسول الله أنبتدئ الأعمال أم قد قضي (1) القضاء ؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « إن الله أخذ ذرية آدم من ظهورهم ، ثم أشهدهم على أنفسهم ، ثم أفاض بهم في كفيه ، ثم قال : هؤلاء في الجنة وهؤلاء في النار ، فأهل الجنة ميسرون لعمل أهل الجنة ، وأهل النار ميسرون لعمل أهل النار » قال الشيخ : الزبيدي هذا هو محمد بن الوليد ثقة ، سماه إسحاق بن إبراهيم الحنظلي ، عن بقية إلا أنه قال : عن عبد الرحمن بن أبي قتادة البصري عن أبيه ، عن هشام بن حكيم228 - ورواه عبد الله بن سالم ، عن الزبيدي ، عن راشد ، عن عبد الرحمن بن قتادة البصري ، سمع أباه ، سمع هشام بن حكيم قيل : يا رسول الله علام نعمل ؟ فقال : « على مواقع القدر »

هشام بن حكيم أن رجلا أتى النبي فقال ← أَبِيهِ ← عبد الرحمن بن قتادة البصري ← هشام بن حكيم وفي رواية أبي عتبة ← عبد الرحمن بن قتادة البصري ← رَاشِدُ بْنُ سَعْدٍ، ← الزُّبَيْدِيِّ، ← بَقِيَّةُ ← حيوة بن شريح وابن المصفى ← يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ← وأخبرنا أبو الحسين بن الفضل القطان ببغداد

Al Qaza Wl Qadar · Book › Chapter mentioning the statement that no one can do other than what is written for him and for him and that he does not have any benefit or harm for himself or others except what God wills · Hadith 284

القضاء والقدر · 1-1- كتاب الطهارة ‹ باب ذكر البيان إن أحدا لا يستطيع أن يعمل غير ما كتب له وعليه وأنه لا يملك لنفسه وغيره نفعا ولا ضرا إلا ما شاء الله · حديث 285

أخبرنا أبو بكر الفارسي ، أخبرنا أبو إسحاق الأصبهاني ، حدثنا أبو أحمد بن فارس ، حدثنا البخاري ، قال : قال لي إسحاق بن العلاء : حدثنا عمرو ، حدثنا ابن سالم ، فذكره

ابن سالم فذكره ← عَمْرٍو، ← لي إسحاق بن العلاء ← الْبُخَارِيِّ ← أَبُو أَحْمَدَ بْنُ فَارِسٍ ← أَبُو إِسْحَاقَ الْأَصْبَهَانِيُّ ← أَبُو بَكْرٍ الْفَارِسِيُّ

Al Qaza Wl Qadar · Book › Chapter mentioning the statement that no one can do other than what is written for him and for him and that he does not have any benefit or harm for himself or others except what God wills · Hadith 285

القضاء والقدر · 1-1- كتاب الطهارة ‹ باب ذكر البيان إن أحدا لا يستطيع أن يعمل غير ما كتب له وعليه وأنه لا يملك لنفسه وغيره نفعا ولا ضرا إلا ما شاء الله · حديث 286

229 - حدثنا أبو سعد عبد الملك بن أبي عثمان الزاهد ، رحمه الله ، أخبرنا أبو محمد يحيى بن منصور القاضي ، أخبرنا أبو الفضل أحمد بن سلمة البزار ، حدثنا قتيبة بن سعيد ، حدثنا جرير ، عن منصور ، عن المسيب بن رافع ، عن وراد ، عن المغيرة بن شعبة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول في دبر (1) صلاته إذا سلم : « لا إله إلا الله وحده لا شريك له ، له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير ، اللهم لا مانع لما أعطيت ، ولا معطي لما منعت ، ولا ينفع ذا الجد منك الجد (2) » رواه البخاري في الصحيح عن قتيبة ، ورواه مسلم عن إسحاق بن إبراهيم ، عن جرير __________ (1) دبر الصلاة : عقبها (2) الجد : الحظّ والغِنى

الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ ← وَرَّادٍ ← الْمُسَیِّبِ بْنِ رَافِعٍ، ← مَنْصُورٌ، ← جَرِيرٌ ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ← أبو الفضل أحمد بن سلمة البزار ← أبو محمد يحيى بن منصور القاضي ← أَبُو سَعْدٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ الزَّاهِدُ

Al Qaza Wl Qadar · Book › Chapter mentioning the statement that no one can do other than what is written for him and for him and that he does not have any benefit or harm for himself or others except what God wills · Hadith 286

القضاء والقدر · 1-1- كتاب الطهارة ‹ باب ذكر البيان إن أحدا لا يستطيع أن يعمل غير ما كتب له وعليه وأنه لا يملك لنفسه وغيره نفعا ولا ضرا إلا ما شاء الله · حديث 287

230 - أخبرنا أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان ، أخبرنا أحمد بن عبيد الصفار ، حدثنا إسماعيل بن إسحاق ، أخبرنا أبو الوليد الطيالسي ، حدثنا ليث بن سعد ، حدثنا قيس بن الحجاج ، عن حنش الصنعاني ، عن ابن عباس ، قال : كنت خلف النبي صلى الله عليه وسلم يوما فقال : « يا غلام ، إني أعلمك كلمات ، احفظ الله يحفظك ، احفظ الله تجده تجاهك ، وإذا سألت فاسأل الله ، وإذا استعنت (1) فاستعن بالله ، وأعلم أن الأمم لو اجتمعوا على أن ينفعوك لم ينفعوك إلا بشيء قد كتبه الله لك ، ولو اجتمعوا على أن يضروك لم يضروك إلا بشيء قد كتبه الله عليك ، جفت (2) الصحف ، ورفعت الأقلام ، أو قال : الأقلام ورفعت الصحف »

(كُنْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ يَوْمًا ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← حنش الصنعاني ← قَيْسُ بْنُ الْحَجَّاجِ ← لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ← إسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ ← أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ← أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ

Al Qaza Wl Qadar · Book › Chapter mentioning the statement that no one can do other than what is written for him and for him and that he does not have any benefit or harm for himself or others except what God wills · Hadith 287

Sahih

القضاء والقدر · 1-1- كتاب الطهارة ‹ باب ذكر البيان إن أحدا لا يستطيع أن يعمل غير ما كتب له وعليه وأنه لا يملك لنفسه وغيره نفعا ولا ضرا إلا ما شاء الله · حديث 288

وأخبرنا أبو نصر قتادة ، أخبرنا أبو عمرو بن مطر ، أخبرنا أبو حنيفة ، حدثنا أبو الوليد ، فذكره بإسناده نحوه إلا أنه قال : « رفعت الصحف وجفت الأقلام » لم يشك وقال : عن قيس بن الحجاج الحميري

قيس بن الحجاج الحميري ← رفعت الصحف وجفت الأقلام لم يشك وقال ← أبو الوليد فذكره بإسناده نحوه إلا أنه ← أبو حنيفة ← أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ ← وأخبرنا أبو نصر قتادة

Al Qaza Wl Qadar · Book › Chapter mentioning the statement that no one can do other than what is written for him and for him and that he does not have any benefit or harm for himself or others except what God wills · Hadith 288

القضاء والقدر · 1-1- كتاب الطهارة ‹ باب ذكر البيان إن أحدا لا يستطيع أن يعمل غير ما كتب له وعليه وأنه لا يملك لنفسه وغيره نفعا ولا ضرا إلا ما شاء الله · حديث 289

231 - أخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ ، قراءة عليه من أصله ، حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب ، حدثنا أحمد بن عبد الحميد الحارثي ، حدثنا أبو أسامة قال : حدثني بريد عن جده أبي بردة ، عن أبي موسى قال : « كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أتاه ، وربما قال : جاءه سائل وصاحب حاجة قال : اشفعوا فتؤجروا ويقضي الله على لسان رسوله ما شاء » أخرجاه في الصحيح من حديث أبي أسامة

جاءه سائل وصاحب حاجة ← كان رسول الله إذا أتاه وربما ← اَبِیْ مُوْسیٰ ← جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ ← بُرَيْدٌ ← أَبُو أُسَامَةَ ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحَارِثِيُّ ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← محمد بن عبد الله الحافظ قراءة عليه من أصله

Al Qaza Wl Qadar · Book › Chapter mentioning the statement that no one can do other than what is written for him and for him and that he does not have any benefit or harm for himself or others except what God wills · Hadith 289

Sahih

All Chapters
1. Book
    1. Chapter on the statement that God has two dimensions of all dimensions before he creates the heavens and the earth2. The chapter on the statement that God Almighty wrote all the figures in the mentioned3. Chapter mentioning the statement that the pen for what happened what is being was what happened4. Chapter The statement mentioned that the pen for what happened with what is being is what happened was what the sons of Adam are doing, of good and evil5. Chapter The statement mentioned that no one of the sons of Adam has written his happiness and misery, and wrote in his place from Heaven or Hell, and that the people of each of them are facilitated by their deeds6. Chapter mentioning the statement that God Almighty created His creation in darkness, then He cast them from His light7. Chapter mentioning the statement that God Almighty wiped the back of Adam, peace be upon him, extracted offspring from him, so he said: “I created these people for Paradise, and by the work of the people of Paradise they work.”8. Chapter mentioning the statement that God Almighty took the covenant from the sons of Adam and said: Are you not with your Lord?9. Chapter mentioning the statement that God Almighty created paradise and created it its own10. Chapter mentioning the statement that everyone who already knows God Almighty11. Chapter mentioning the statement that whoever wrote Happy Seals with happiness, and if he did any work, and whoever wrote mischief, he would end up with misery, even if he did any work12. Section mentioning the statement that the servant sends what he died13. Chapter mentioning the statement that the deeds of creation are written for God Almighty14. Chapter mentioning the statement that all actions of creation take place with the will and will of God Almighty15. Chapter mentioning the statement that fate is good and bad from God Almighty and that belief in it is a duty16. Chapter How to believe in destiny17. Chapter mentioning the statement that what was written on the son of Adam and the pen was used by it inevitably realized
18. Chapter mentioning the statement that no one can do other than what is written for him and for him and that he does not have any benefit or harm for himself or others except what God wills
19. Chapter of God Almighty saying: And that these are straight paths, so follow it
20. Chapter of the words of God Almighty: Know that God prevents a person from his heart
21. Chapter of the words of God Almighty Whoever misleads God, there is no guide for him and he excuses them in their tyranny
22. Chapter mentioning the statement that God, the Blessed and Almighty, is just in a delusion. Whoever He wills from His servants is wise in establishing disbelief, void, corrupt, and ugly contrary to faith
23. Chapter mentioning the statement that God Almighty is the one who giver with whom and favors whomever He wills from among His servants the faith
24. Chapter mentioning the statement that the infallible from the disobedience of God from the infallible God
25. Chapter mentioning the statement that whoever enters Paradise from the believers will enter it with the grace and mercy of God Almighty
26. Chapter of what was mentioned of stressing one who lied with the decree of God Almighty
27. Chapter of what was mentioned of the prohibition on sitting with fatalism and approaching them and the prohibition of litigation over fate
28. Chapter of what was narrated from the masses of the Companions, and the scholars of religion and its imams in proving fate, may God be pleased with them
29. Chapter of the words of God Almighty: And if you pour them goodness, they say this is from God, and if you pour them bad, they say this is from you, say all from God, so what these people hardly understand in the hadith of what happened to you from good i
30. Chapter clarifying the meaning of his saying “I created my servants and Hanafi” and the saying of the Prophet, peace and blessings be upon him: “Every newborn is born on instinct” and the ruling on children