جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة ‹ [8/ 4] باب حرمة المساجد وفضلها، وبيان القبلة، وتعظيم شأنها، ووجوب استقبالها · حديث 440
439 - (خ) - حدثنا سليمان بن إبراهيم، قال: ثنا محمد بن الحسين ابن جرير، قال: ثنا محمد بن علي بن دحيم، قال: ثنا أحمد بن حازم، قال: ثنا أبو نعيم، قال: ثنا سيف بن أبي سليمان، قال: سمعت مجاهدا يقول:
أتي ابن عمر في منزله، فقيل: هذا رسول الله قد دخل الكعبة، قال: فأتيت، فأجد رسول الله صلى الله عليه وسلم قد خرج، وأجد بلالا على الباب قائما، فقلت: يا بلال! أقد صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم في الكعبة؟! قال: نعم، بين هاتين الأسطوانتين ركعتين، ثم خرج فصلى ركعتين في وجه الكعبة.
أتي ابن عمر في منزله، فقيل: هذا رسول الله قد دخل الكعبة، ← مُجَاهِدًا، ← سَيْفُ بْنُ أبِي سُلَيْمَانَ، ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍ، ← محمد بن الحسين ابن جرير، ← سليمان بن إبراهيم، ← خ
Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq · [8] Prayer book › [8/4] Chapter on the sanctity and virtue of mosques, showing the qiblah, exalting its status, and the necessity to receive it · Hadith 440
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة ‹ [8/ 4] باب حرمة المساجد وفضلها، وبيان القبلة، وتعظيم شأنها، ووجوب استقبالها · حديث 441
440 - (م) - حدثنا عبد الله بن طاهر، قال: أنا عبد القاهر، قال: أنا محمد بن جعفر، قال: ثنا إبراهيم بن علي، قال: ثنا يحيى بن يحيى، قال: أنا هشيم، عن القاسم بن مهران، عن أبي رافع:
عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إذا كان أحدكم في الصلاة #310# فلا يبزقن أمامه؛ فإنه مستقبل ربه، ولا عن يمينه، ولكن عن يساره أو تحت قدمه اليسرى، فإن لم يقدر فليبزق في ناحية ثوبه، ثم يرد ثوبه بعضه على بعض)).
قال أبو هريرة: كأني أنظر إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم يرد ثوبه بعضه على بعض.
وفي الباب: عن أبي هريرة، وأبي سعيد، وقال: فتناول حصاة، فحتها.
أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِي رَافِعٍ ← الْقَاسِمِ بْنِ مِهْرَانَ ← هُشَيْمٌ ← يَحْيَی بْنُ يَحْيَی ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَلِيٍّ ← مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ← عبد القاهر ← عبد الله بن طاهر ← 4332م-
Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq · [8] Prayer book › [8/4] Chapter on the sanctity and virtue of mosques, showing the qiblah, exalting its status, and the necessity to receive it · Hadith 441
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة ‹ [8/ 4] باب حرمة المساجد وفضلها، وبيان القبلة، وتعظيم شأنها، ووجوب استقبالها · حديث 442
441 - (م) - حدثنا عبد الأعلى، قال: أنا أحمد بن محمد بن الحسن، قال: ثنا الرفاء، قال: ثنا علي، قال: ثنا سليمان بن حرب، قال: ثنا شعبة، قال: سمعت القاسم بن مهران يحدث عن أبي رافع:
عن أبي هريرة: أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى نخامة أو بزاقا في القبلة، قال: فأمرني، فحتتها -أو قال: فقمت فحتتها-، ثم قال صلى الله عليه وسلم: ((أيحب أحدكم أن يؤتى في صلاته، فينتخع في وجهه)).
Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq · [8] Prayer book › [8/4] Chapter on the sanctity and virtue of mosques, showing the qiblah, exalting its status, and the necessity to receive it · Hadith 442
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة ‹ [8/ 4] باب حرمة المساجد وفضلها، وبيان القبلة، وتعظيم شأنها، ووجوب استقبالها · حديث 443
442 - (خ، م) - حدثنا محمد بن أحمد بن علي، قال: ثنا أحمد بن موسى، قال: ثنا إبراهيم بن محمد، قال: أنا يوسف بن يعقوب، قال: ثنا سليمان بن حرب، قال: ثنا حماد بن زيد، عن أيوب، عن نافع:
عن ابن عمر: أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى نخامة في قبلة المسجد، فتغيظ على الناس، ثم حكها -قال: وأحسبه قال: فدعا بزعفران، فلطخه به- #311# و0قال: ((إن الله تعالى قبل أحدكم إذا صلى)).
ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← أَيُّوبَ، ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ← يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← أحمد بن موسى ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ، ← (خ، م)
Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq · [8] Prayer book › [8/4] Chapter on the sanctity and virtue of mosques, showing the qiblah, exalting its status, and the necessity to receive it · Hadith 443
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة ‹ [8/ 4] باب حرمة المساجد وفضلها، وبيان القبلة، وتعظيم شأنها، ووجوب استقبالها · حديث 444
443 - (م) - حدثنا روح بن محمد، قال: أنا أبو الحسن، قال: أنا أبو إسحاق، قال: حدثني أبو يعلى والصوفي، قالا: ثنا هارون بن معروف، قال: ثنا حاتم بن إسماعيل، عن يعقوب بن مجاهد:
عن عبادة بن الوليد بن عبادة بن الصامت قال: خرجت أنا وأبي نطلب العلم في هذا الحي من الأنصار، فأتيت جابر بن عبد الله في مسجده، وهو يصلي، فقال: أتانا رسول الله صلى الله عليه وسلم في مسجدنا هذا، وفي يده عرجون ابن طاب، فرأى في قبلة المسجد نخامة، فحكها بالعرجون، ثم أقبل علينا، فقال: ((أيكم يحب أن يعرض الله عنه؟)) قال: فخشعنا، ثم قال: ((أيكم يحب أن يعرض الله عنه؟)) قال: فخشعنا، ثلاث مرات، فقلنا: لا أينا يا رسول الله، قال: ((فإن أحدكم إذا قام يصلي فإن الله عز وجل قبل وجهه، فلا يبصقن قبل وجهه و لا عن يمينه، وليبصق عن يساره تحت رجله اليسرى، فإن عجلت به بادرة فليقل هكذا بثوبه -ثم طوى ثوبه بعضه على بعض-، فقال: أروني عبيرا))، فقام فتى من الحي يشتد إلى أهله، فجاء بخلوق، فأخذه رسول الله صلى الله عليه وسلم فجعله على رأس العرجون، ثم لطخ به على أثر النخامة، فقال جابر: فمن هناك جعلتم الخلوق في مساجدكم.
Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq · [8] Prayer book › [8/4] Chapter on the sanctity and virtue of mosques, showing the qiblah, exalting its status, and the necessity to receive it · Hadith 444
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة ‹ [8/ 4] باب حرمة المساجد وفضلها، وبيان القبلة، وتعظيم شأنها، ووجوب استقبالها · حديث 445
444 - (م، ع) - حدثنا محمد بن أحمد بن علي، قال: ثنا أحمد بن موسى، قال: ثنا دعلج، قال: ثنا موسى بن هارون، قال: ثنا ابن #312# أخي جويرية وشيبان، قالا: ثنا مهدي بن ميمون، قال: ثنا واصل مولى أبي عيينة، عن يحيى بن عقيل، عن يحيى بن يعمر، عن أبي الأسود الدئلي:
عن أبي ذر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((عرضت علي أعمال أمتي حسنها وسيئها، فرأيت في حسنها الأذى ينحى عن الطريق، ورأيت في مساوئها النخامة في المسجد لا تدفن)).
Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq · [8] Prayer book › [8/4] Chapter on the sanctity and virtue of mosques, showing the qiblah, exalting its status, and the necessity to receive it · Hadith 445
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة ‹ [8/ 4] باب حرمة المساجد وفضلها، وبيان القبلة، وتعظيم شأنها، ووجوب استقبالها · حديث 446
445 - [م عن شعبة، عن قتادة] (1) - حدثنا الفضل بن أحمد الجرجاني، قال: أنا سعيد بن محمد بن محمد المقرئ، قال: أنا أبو بكر محمد بن أحمد، قال: ثنا يوسف بن يعقوب، قال: أنا مسلم بن إبراهيم، قال: ثنا هشام وشعبة، قالا: ثنا قتادة:
عن أنس بن مالك رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((التفل في المسجد خطيئة، وكفارته أن تواريه)).
__________
(1) إضافة من المحقق.
((التفل في المسجد خطيئة، وكفارته أن تواريه)). إضافة من المحقق. ← النَّبِيِّ ← اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← قَتَادَةَ ← هِشَامٌ وَشُعْبَةُ ← مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، ← أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ ← سعيد بن محمد بن محمد المقرئ، ← الفضل بن أحمد الجرجاني، ← قَتَادَةَ ← شُعْبَةُ، ← 4332م-
Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq · [8] Prayer book › [8/4] Chapter on the sanctity and virtue of mosques, showing the qiblah, exalting its status, and the necessity to receive it · Hadith 446
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة ‹ [8/ 4] باب حرمة المساجد وفضلها، وبيان القبلة، وتعظيم شأنها، ووجوب استقبالها · حديث 447
446 - (خ، م) - حدثنا محمد بن الحسن بن سليم، قال: أنا الحسن بن أحمد، قال: أنا عبد الرحمن بن الحسن، قال: ثنا إبراهيم بن الحسين، قال: ثنا آدم، قال: ثنا شعبة، قال: ثنا قتادة:
عن أنس بن مالك قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((البزاق في المسجد خطيئة، وكفارتها دفنها)).
اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← قَتَادَةَ ← شُعْبَةُ، ← آدَمُ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ ← الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ ← محمد بن الحسن بن سليم، ← (خ، م)
Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq · [8] Prayer book › [8/4] Chapter on the sanctity and virtue of mosques, showing the qiblah, exalting its status, and the necessity to receive it · Hadith 447
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة ‹ [8/ 4] باب حرمة المساجد وفضلها، وبيان القبلة، وتعظيم شأنها، ووجوب استقبالها · حديث 448
447 - (م) - حدثنا محمد بن أحمد بن علي، قال: ثنا أحمد بن موسى، قال: ثنا علي بن الحسن بن علي، قال: ثنا أبو حاتم، قال: ثنا الأنصاري، قال: حدثني كهمس بن الحسن:
عن أبي العلاء بن عبد الله بن الشخير، عن أبيه: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم تنخع في الصلاة، فدلكها بنعله.
أَبِيهِ ← أَبِي الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ ← کهمس بن الحسن ← الْأَنْصَارِيُّ، ← أَبُو حَاتِمٍ ← علي بن الحسن بن علي، ← أحمد بن موسى ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ، ← 4332م-
Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq · [8] Prayer book › [8/4] Chapter on the sanctity and virtue of mosques, showing the qiblah, exalting its status, and the necessity to receive it · Hadith 448
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة ‹ [8/ 4] باب حرمة المساجد وفضلها، وبيان القبلة، وتعظيم شأنها، ووجوب استقبالها · حديث 449
448 - (خ، م) - حدثنا أحمد بن خلف، قال: ثنا محمد بن عبد الله، قال: ثنا ابن السماك، قال: ثنا عبد الرحمن بن محمد بن منصور، قال: ثنا يحيى بن سعيد القطان، قال: أخبرني عطاء:
عن جابر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((من أكل من هذه الشجرة الثوم))، قال: ثم قال بعد الثوم: ((والبصل والكراث فلا يقربنا في مسجدنا؛ فإن الملائكة تتأذى مما يتأذى منه الإنسان)).
وفي الباب: عن ابن عمر، وأبي هريرة، وأنس بن مالك رضي الله عنهم.
جَابِرٍ ← عَطَاءٍ، ← يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورٍ، ← ابن السماك ← مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← أحمد بن خلف، ← (خ، م)
Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq · [8] Prayer book › [8/4] Chapter on the sanctity and virtue of mosques, showing the qiblah, exalting its status, and the necessity to receive it · Hadith 449
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة ‹ [8/ 4] باب حرمة المساجد وفضلها، وبيان القبلة، وتعظيم شأنها، ووجوب استقبالها · حديث 450
449 - (م) - حدثنا أحمد بن خلف، قال: ثنا محمد بن عبد الله، قال: ثنا محمد بن يعقوب الشيباني، قال: ثنا علي بن الحسن الهلالي، ومحمد بن أحمد بن أنس القرشي، قالا: ثنا عبد الله بن يزيد المقرئ، قال: ثنا حيوة، قال: سمعت أبا الأسود، قال: أخبرني أبو عبد الله مولى شداد:
أنه سمع أبا هريرة يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((من سمع #314# رجلا ينشد ضالة في المسجد فليقل: لا أداها الله إليك؛ فإن المساجد لم تبن لهذا)).
وفي الباب: عن بريدة بن الحصيب.
أبو عبد الله مولى شداد ← أَبَا الْأَسْوَدِ ← حَيْوَةُ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، ← محمد بن أحمد بن أنس القرشي، ← عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ الْهِلَالِيُّ ← محمد بن يعقوب الشيباني ← مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← أحمد بن خلف، ← 4332م-
Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq · [8] Prayer book › [8/4] Chapter on the sanctity and virtue of mosques, showing the qiblah, exalting its status, and the necessity to receive it · Hadith 450
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة ‹ [8/ 4] باب حرمة المساجد وفضلها، وبيان القبلة، وتعظيم شأنها، ووجوب استقبالها · حديث 451
450 - (م، ع) - حدثنا نصر الله بن أحمد، قال: أنا أبو سعيد، قال: أنا الحسن بن محمد بن إسحاق، قال: ثنا أبو خليفة، قال: ثنا أبو الوليد عكرمة بن عمار، قال: حدثني إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة:
عن عمه أنس بن مالك قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم قاعدا في المسجد، فدخل أعرابي، فقعد يبول، فقال أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم: مه مه، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ((لا تزرموه))، ثم دعاه، فقال: ((إن هذه المساجد لا تصلح لشيء من القذر والخلاء -أو: كما قال-؛ إنما هي لقراءة القرآن والصلاة وذكر الله عز وجل))، ثم دعا بدلو من ماء، فشنه عليه.
إنما هي لقراءة القرآن والصلاة ← ((إن هذه المساجد لا تصلح لشيء من القذر والخلاء -أو: كما ← النَّبِيُّ «لَا تُزْرِمُوهُ» ثُمَّ دَعَاهُ، ← أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ مَهْ مَهْ، ← كان رسول الله قاعدا في المسجد، فدخل أعرابي، فقعد يبول، ← عَمَّہُ أَنَسَ بْنَ مَالِکٍ ← إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، ← أبو الوليد عكرمة بن عمار، ← أَبُو خَلِيفَةَ، ← الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← أَبُو سَعِيدٍ ← نصر الله بن أحمد، ← (م، ع)
Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq · [8] Prayer book › [8/4] Chapter on the sanctity and virtue of mosques, showing the qiblah, exalting its status, and the necessity to receive it · Hadith 451