Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq

3507 - (م) - حدثنا أبي، قال: ثنا أبو نعيم، قال: ثنا محمد بن #318# إبراهيم، قال: ثنا محمد بن الحسن، قال: ثنا عمرو بن سواد، قال: ثنا ابن وهب، قال: أنا عمرو بن الحارث: أن بكر بن سوادة حدثه: أن يزيد بن رباح حدثه: عن عبد الله بن عمرو، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: ((إذا فتحت عليكم فارس والروم، أي قوم أنتم؟)) قال عبد الرحمن بن عوف: نكون كما أمر الله عز وجل، قال رسول الله: ((أو غير ذلك؛ تتنافسون، ثم تتحاسدون، ثم تتدابرون، ثم تتباغضون أو نحو ذلك، ثم تنطلقون إلى مساكين المهاجرين، فتحملون بعضهم على رقاب بعض)).

عبد الرحمن بن عوف: نكون كما أمر الله عز وجل، ← ((إذا فتحت عليكم فارس والروم، أي قوم أنتم؟)) ← رَسُولِ اللَّهِ أَنَّهُ ← عَبْدِ اللہِ بْنِ عَمْرٍو ← أَنَّ يَزِيدَ بْنَ رَبَاحٍ، ← عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ بَكْرَ بْنَ سَوَادَةَ ← ابْنُ وَهْبٍ، ← عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ، ← مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← أَبِي ← 4332م-

3508 - (م) - حدثنا غانم بن محمد وغيره، قالا: ثنا الفضل بن عبيد الله، قال: ثنا عبد الله بن جعفر، قال: ثنا يونس، قال: ثنا أبو داود، قال: ثنا عبد العزيز بن أبي سلمة، قال: ثنا وهب بن كيسان، عن عبيد بن عمير: عن أبي هريرة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: بينما رجل بفلاة إذ سمع رعدا في سحاب، فسمع فيه كلاما: اسق حديقة فلان -باسمه-، فجاء ذلك السحاب على حرة، فأفرغ ما فيه من الماء، ثم جاء إلى ذناب شرج، فانتهى إلى شرجة، فاستوعب الماء، ومشى الرجل مع السحابة، حتى انتهى إلى رجل قائم في حديقته يسقيها، فقال: يا عبد الله! ما اسمك؟ قال: #319# ولم تسأل؟ أنا فلان، قال: ما تصنع في حديقتك هذه؟ قال: ولم تسأل؟ قال: إني سمعت من سحاب هذا ماؤه: اسق حديقة فلان -باسمك-، فما تصنع فيها إذا صرمتها؟ قال: أما إذ قلت ذلك فإني أجعله على ثلاثة أثلاث، أجعل ثلثا لي ولأهلي، وأرد ثلثا فيها، وأجعل ثلثا في المساكين والسائلين وابن السبيل.

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، ← وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ، ← عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسَ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ← الفضل بن عبيد الله ← غانم بن محمد وغيره، ← 4332م-

3509 - (خ، م) - حدثنا الحسن بن أحمد، قال: ثنا أبو سلمة، قال: أنا عبد الله بن أحمد، قال: أنا الحسن بن يوسف، قال: ثنا محمد بن عبد الله بن نمير، قال: ثنا أبي ومحمد بن بشر، عن هشام، عن فاطمة بنت المنذر: عن أسماء: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لها: ((أنفقي أو انضحي، ولا تحصي؛ فيحصي الله عليك، ولا توكي؛ فيوكي الله عليك)).

أَسْمَاءَ ← فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ، ← هِشَامٍ ← أَبِي وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، ← الحسن بن يوسف ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ ← أَبُو سَلَمَةَ ← الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ ← (خ، م)

3510 - (خ، م) - حدثنا أحمد وعمر وغيرهما، قالوا: ثنا إبراهيم بن عبد الله، قال: ثنا المحاملي، قال: ثنا ابن كرامة، قال: حدثني خالد، قال: حدثني سليمان، قال: حدثني معاوية بن أبي مزرد، عن سعيد بن يسار: عن أبي هريرة قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: ((ما من يوم إلا وملكان ينزلان، فيقول أحدهما: اللهم أعط منفقا خلفا، ويقول الآخر: اللهم أعط ممسكا تلفا)).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، ← مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي مُزَرِّدٍ ← سُلَیْمَانَ ← خَالِدٌ، ← ابْنُ كَرَامَةَ ← الْمَحَامِلِيُّ ← إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، ← أحمد وعمر وغيرهما، ← (خ، م)

3511 - (خ، م) - حدثنا عبد الرحمن الواحدي، قال: ثنا عبد الله بن يوسف، قال: أنا علي بن محمد بن محمد بن عقبة، قال: ثنا أحمد بن محمد بن إبراهيم المروزي، قال: ثنا شيبان، قال: ثنا همام بن #320# يحيى، قال: ثنا إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، قال: حدثني عبد الرحمن بن أبي عمرة: أن أبا هريرة حدثه: أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((إن ثلاثة في بني إسرائيل؛ أبرص وأقرع وأعمى بدا لله تعالى أن يبتليهم، فبعث إليهم ملكا، فأتى للأبرص، فقال: أي شي أحب إليك؟ قال: لون حسن وجلد حسن، [ويذهب عني هذا الذي] قد قذرني الناس، قال: فمسحه، فذهب عنه، وأعطي لونا حسنا وجلدا حسنا، فقال: أي المال أحب إليك؟ قال: الإبل، -أو قال: البقر، شك إسحاق في ذلك أن الأبرص والأقرع قال أحدهما: الإبل، وقال الآخر: البقر- فأعطي ناقة عشراء، فقال: بارك الله لك فيها، وأتى الأقرع، فقال: أي شيء أحب إليك؟ فقال: شعر حسن، ويذهب عني هذا الذي قد قذرني الناس، قال: فمسحه وذهب عنه، وأعطي شعرا حسنا، قال: فأي المال أحب إليك؟ قال: البقر، فأعطي بقرة حاملا، وقال: بارك الله لك فيها، وأتى الأعمى، فقال: أي شيء أحب إليك؟ قال: أن يرد الله تعالى علي بصري، فأبصر به الناس، قال: فمسحه، فرد الله عليه بصره، قال: فأي المال أحب إليك؟ قال: الغنم، فأعطي شاة والدا، فأنتج هذان، وولد هذا، فكان لهذا واد من الإبل، ولهذا واد من البقر، ولهذا واد من الغنم، ثم إنه أتى الأبرص في صورته وهيئته، فقال: رجل مسكين وابن سبيل قد انقطعت بي الحال في سفري؛ فلا بلاغ اليوم إلا بالله ثم بك، أسألك بالذي أعطاك اللون الحسن والجلد الحسن والمال! بعيرا أتبلغ عليه في سفري، فقال له: إن الحقوق كثيرة، #321# فقال له: كأني أعرفك، ألم تكن أبرص يقذرك الناس، فقيرا؛ فأعطاك الله، فقال: إنما ورثت هذا المال كابرا عن كابر، فقال: إن كنت كاذبا فصيرك الله إلى ما كنت، قال: فذهب عنه، ورده الله إلى ما كان، ثم أتى الأقرع في صورته وهيئته، فقال له مثل ما قال لهذا، ورد عليه مثل ما رد عليه هذا، فقال: إن كنت كاذبا فصيرك الله إلى ما كنت، فذهب عنه وصار إلى ما كان، وأتى الأعمى في صورته وهيئته، فقال: رجل مسكين وابن سبيل قد انقطعت بي الحال في سفري؛ فلا بلاغ لي اليوم إلا بالله ثم بك، أسألك بالذي رد عليك بصرك! شاة أتبلغ بها في سفري، فقال: لقد كنت أعمى؛ فرد الله إلي بصري، وفقيرا؛ فخذ ما شئت، ودع ما شئت، فوالله لا أمنعك اليوم شيئا أخذته لله، فقال: أمسك مالك؛ فإنما ابتليتم، فقد رضي عنك، وسخط على صاحبيك)).

عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ ← إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، ← هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى ← شَيْبَانَ ← أحمد بن محمد بن إبراهيم المروزي، ← علي بن محمد بن محمد بن عقبة، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، ← عبد الرحمن الواحدي، ← (خ، م)

3512 - (خ) - حدثنا أحمد بن خلف، قال: ثنا أبو عبد الله، قال: ثنا محمد بن يعقوب، قال: ثنا أحمد بن عبد الجبار، قال: ثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن الحارث بن سويد: عن عبد الله، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((أيكم ماله أحب إليه من مال وارثه؟)) قالوا: ما منا أحد إلا ماله أحب إليه من مال وارثه، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((اعلموا أنه ليس منكم أحد إلا ومال وارثه أحب إليه من ماله؛ مالك ما قدمت، ومال وارثك ما أخرت)).

ما منا أحد إلا ماله أحب إليه من مال وارثه ← ((أيكم ماله أحب إليه من مال وارثه؟)) ← رَسُولِ اللَّهِ ← عَبْدُ اللَّهِ ← الْحَارِثِ بْنِ سويد ← إِبْرَاهِيمَ، ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ← مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ← أَبُو عَبْد اللَّهِ ← أحمد بن خلف، ← خ

3513 - (م) - حدثا الفضل بن أحمد، قال: أنا أحمد بن الحسن، قال: أنا حاجب، قال: ثنا عبد الرحيم، قال: ثنا النضر بن شميل، قال: #322# أنا شعبة، عن قتادة: عن مطرف بن عبد الله بن الشخير، عن أبيه قال: انتهيت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، وهو يقرأ هذه الآية: {ألهاكم التكاثر} قالت: ((يقول ابن آدم: مالي! مالي! وهل لك يا ابن آدم من مالك إلا ما أكلت؛ فأفنيت، أو لبست؛ فأبليت، أو تصدقت؛ فأمضيت؟!)). وفي الباب: عن أبي هريرة رضي الله عنه، فقال: ((أو أعطى؛ فأقنى))، بدل قوله: ((تصدقت؛ فأمضيت))، وقال: ((ما سوى ذلك فهو ذاهب وتاركه للناس)).

أَبِيهِ ← مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ ← قَتَادَةَ ← شُعْبَةُ، ← النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ← عَبْدُ الرَّحِيمِ ← حاجبٌ: ← أَحْمَدُ بْنُ الحَسَنِ ← الفضل بن أحمد، ← 4332م-

3514 - (م) - حدثنا أحمد بن خلف، قال: ثنا أبو عبد الله، قال: أنا محمد بن يعقوب، قال: ثنا محمد بن نعيم ومحمد بن النضر، قال: أنا، وقال ابن نعيم: ثنا نصر بن علي الجهضمي، قال: أنا عمر بن يونس، قال: ثنا عكرمة بن عمار، قال: ثنا شداد أبو عمار، قال: سمعت أبا أمامة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((يا ابن آدم! إنك إن تبذل الفضل خير لك، وإن تمسكه فشر لك، ولا تلام على الكفاف، وابدأ بمن تعول، واليد العليا خير من اليد السفلى)).

أَبَا أُمَامَةَ، ← شَدَّادٌ أَبُو عَمَّارٍ ← عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ← عُمَرُ بْنُ يُونُسَ، ← نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، ← وقال ابن نعيم: ← محمد بن نعيم ومحمد بن النضر ← مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ← أَبُو عَبْد اللَّهِ ← أحمد بن خلف، ← 4332م-

3515 - (خ، م) - حدثنا أحمد بن خلف، قال: ثنا أبو عبد الله، قال: أنا محمد بن يعقوب، قال: ثنا إبراهيم بن عبد الله، قال: أنا وكيع، عن الأعمش، عن المعرور بن سويد: عن أبي ذر قال: انتهيت إلى النبي صلى الله عليه وسلم، وهو جالس في ظل الكعبة، فلما أتى قال: ((هم الأخسرون ورب الكعبة))، فجئت ورب الكعبة! حتى #323# جلست، فلم أتقار أن قمت إليه، فقلت: يا رسول الله! من هم فداك أبي وأمي؟ قال: ((هم الأكثرون أموالا؛ إلا من قال بالمال هكذا وهكذا وهكذا، بين يديه، وخلفه، وعن يمينه، وعن شماله؛ وقليل ما هم)). ورواه مرة أخرى فقال: كان ذلك أيضاً في حرة المدينة.

انتهيت إلى النبي وهو جالس في ظل الكعبة، فلما أتى ← اَبِیْ ذَرٍّ ← الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ ← الْاَعْمَشِ ← وَكِيعٌ، ← إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ← أَبُو عَبْد اللَّهِ ← أحمد بن خلف، ← (خ، م)

3516 - (خ، م) - حدثنا محمد بن أحمد بن علي، قال: ثنا أبو بكر، قال: ثنا دعلج، قال: ثنا محمد بن نعيم وعبد الله بن محمد وجعفر بن محمد الفريابي، قالوا: ثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنا جرير، عن عبد العزيز بن رفيع، عن زيد بن وهب: عن أبي ذر قال: كنت أمشي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة من الليالي، فقلت: إنه يكره أن يمشي معه واحد، قال: فقلت: أمشي في ظل القمر، فالتفت، فرآني، فقال: ((من هذا؟)) فقلت: أبو ذر، جعلني الله فداك! فقال: ((يا أبا ذر! تعال))، فمشيت ساعة، فقال: ((إن الأكثرين هم الأقلون يوم القيامة؛ إلا من أعطاه الله خيرا، فنفح منه عن يمينه وعن شماله وبين يديه ووراءه، وعمل فيه خيرا))، قال: فمشيت معه ساعة، فقال: ((اجلس هاهنا))، فأجلسني في قاع حوله حجارة، فقال: ((اجلس حتى أرجع إليك، فانطلق في الحرة حتى لا أراه))، ثم ذكر تمام الحديث في من مات على الإسلام.

كنت أمشي مع رسول الله ليلة من الليالي، فقلت: ← اَبِیْ ذَرٍّ ← زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، ← عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، ← جَرِيرٌ ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ ← عَبْدُ اللہِ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ نُعَيْمٍ، ← دَعْلَجُ: ← أَبُو بَکْرٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ، ← (خ، م)

3517 - (م) - حدثنا علي بن سهل الجرجاني وغيره، قالا: ثنا أحمد بن الحسن، قال: ثنا محمد بن يعقوب، قال: ثنا محمد بن إسحاق، قال: ثنا عبد الله بن يوسف، قال: ثنا عبد الله بن سالم الحمصي، #324# قال: حدثني محمد بن زياد الألهاني قال: سمعت أبا أمامة الباهلي، ورأى سكة وشيئا من آلة الحرث، فقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((لا تدخل هذه بيت قوم إلا أدخله الله الذل)). وفي رواية أخرى: ((ذلا لا يخرج عنهم إلى يوم القيامة))، يعني: الزرع.

رَسُولِ اللَّهِ ← أَبَا أُمَامَةَ الْبَاهِلِيَّ، وَرَأَى سِكَّةً وَشَيْئًا مِنْ آلَةِ الْحَرْثِ ← مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ الْأَلْهَانِيُّ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَالِمٍ الْحِمْصِيُّ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ← أَحْمَدُ بْنُ الحَسَنِ ← علي بن سهل الجرجاني وغيره، ← 4332م-

3518 - (خ، م) - حدثنا سليمان، قال: ثنا الحسن بن أحمد، قال: ثنا أحمد بن محمد بن زياد، قال: ثنا إسماعيل بن إسحاق، قال: ثنا ابن أبي أويس، قال: ثنا مالك، عن أبي الزناد، عن الأعرج: عن أبي هريرة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((حفت الجنة بالمكاره، وحجبت النار بالشهوات)). وفي الباب: عن أنس بن مالك رضي الله عنه.

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← الْأَعْرَجِ ← أَبِي الزِّنَادِ، ← مَالِكٍ، ← ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ← إسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ← الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ ← سُلَیْمَانَ ← (خ، م)