Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Jumada I 4, 1448 AH · Oct 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith e Nabvi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
الخلافيات البھیقی

Al Khlafiyt Al Baihaqee

by Imam Baihaqee

1,085 Hadith54 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

الخلافيات البھیقی · کتاب الطھارۃ ‹ مسألة (14): ومن كان في صحراء فأراد أن يقضي حاجته، فلا يجوز له أن يستقبل القبلة، ولا أن يستدبرها، وذلك في البناء جائز. وقال أبو حنيفة في إحدى الروايتين [عنه]: يجوز له الاستدبار، ولا يجوز له الاستقبال. وقال بمنعهما في الرواية الثانية. ونحن نذكر بعون الله [ت · حديث 332

332- [حدثنا أبو محمد عبد الله بن يوسف الأصبهاني إملاءً، ثنا أبو سعيد أحمد بن محمد بن زياد البصري بمكة ثنا الحسن بن محمد بن الصباح الزعفراني ثنا سفيان بن عيينة عن الزهري عن عطاء بن يزيد الليثي] عن أبي أيوب الأنصاري [رضي الله عنه] عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((لا تستقبلوا القبلة بغائط ولا بول ولا تستدبروها)).

"لَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ وَلَا بَوْلٍ وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا" ← النَّبِيِّ ← اَبِیْ اَیُّوْبَ الْاَنْصَارِیِّ ← عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ الزَّعْفَرَانِيُّ، ← أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْبَصْرِيُّ بِمَكَّةَ ← أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ إِمْلَاءً

Al Khlafiyt Al Baihaqee · Book › Chapter · Hadith 332

الخلافيات البھیقی · کتاب الطھارۃ ‹ مسألة (14): ومن كان في صحراء فأراد أن يقضي حاجته، فلا يجوز له أن يستقبل القبلة، ولا أن يستدبرها، وذلك في البناء جائز. وقال أبو حنيفة في إحدى الروايتين [عنه]: يجوز له الاستدبار، ولا يجوز له الاستقبال. وقال بمنعهما في الرواية الثانية. ونحن نذكر بعون الله [ت · حديث 333

333- أخبرناه القاضي أبو بكر أحمد بن الحسن الحيري ثنا أبو العباس الأصم أنبأ الربيع بن سليمان أنبأ الشافعي أنبأ سفيان .. .. فذكر نحو معناه، فقال: عن النبي صلى الله عليه وسلم.] وزاد: ((ولكن شرقوا أو غربوا)) قال: فقدمنا الشام فوجدنا مراحيض قد بنيت قبل القبلة فنحرف ونستغفر الله. اتفق البخاري ومسلم على [إخراجه في ((الصحيح))، فرواه البخاري عن علي بن المديني عن سفيان، ورواه مسلم عن يحيى بن يحيى وغيره عن سفيان بن عيينة.]

نحو معناه، ← أبو العباس الأصم أنبأ الربيع بن سليمان أنبأ الشافعي أنبأ سفيان ← الْقَاضِي أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْحِيرِيُّ،

Al Khlafiyt Al Baihaqee · Book › Chapter · Hadith 333

الخلافيات البھیقی · کتاب الطھارۃ ‹ مسألة (14): ومن كان في صحراء فأراد أن يقضي حاجته، فلا يجوز له أن يستقبل القبلة، ولا أن يستدبرها، وذلك في البناء جائز. وقال أبو حنيفة في إحدى الروايتين [عنه]: يجوز له الاستدبار، ولا يجوز له الاستقبال. وقال بمنعهما في الرواية الثانية. ونحن نذكر بعون الله [ت · حديث 334

334- [وأخبرنا أبو أحمد العدل ثنا أبو بكر بن جعفر ثنا محمد بن إبراهيم أبو عبد الله البوشنجي ثنا يحيى بن بكير ثنا مالك بن أنس عن إسحاق ابن عبد الله بن أبي طلحة عن رافع بن إسحاق مولى آل الشفاء -وكان يقال له: مولى أبي طلحة- أنه سمع أيوب الأنصاري -صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم - يقول -وهو بمصر-: والله ما أدري كيف أصنع بهذه الكرابيس؟ وقد قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ((إذا ذهب أحدكم [إلى] الغائط والبول فلا يستقبل القبلة ولا يستدبرها بفرجه)). قال أبو عبد الله: الكرابيسي: الكنف، والمراحيض: المغتسل.

أبو عبد الله: الكرابيسي: الكنف، والمراحيض: المغتسل. ← الغائط والبول فلا يستقبل القبلة ولا يستدبرها بفرجه)).

Al Khlafiyt Al Baihaqee · Book › Chapter · Hadith 334

الخلافيات البھیقی · کتاب الطھارۃ ‹ مسألة (14): ومن كان في صحراء فأراد أن يقضي حاجته، فلا يجوز له أن يستقبل القبلة، ولا أن يستدبرها، وذلك في البناء جائز. وقال أبو حنيفة في إحدى الروايتين [عنه]: يجوز له الاستدبار، ولا يجوز له الاستقبال. وقال بمنعهما في الرواية الثانية. ونحن نذكر بعون الله [ت · حديث 335

335- أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الحافظ أنبأ أبو بكر بن إسحاق الفقيه أنبأ إسماعيل بن قتيبة ثنا يحيى بن يحيى أنبأ أبو معاوية عن الأعمش عن إبراهيم] عن عبد الرحمن بن يزيد عن سلمان رضي الله عنه قال: قيل له: قد علمكم رسول الله [ صلى الله عليه وسلم ] كل شيء حتى الخراءة. قال: فقال: أجل لقد نهانا أن نستقبل القبلة بغائط أو بول، [وأن نستنجي بالنجس، أو أن نستجني بأقل من ثلاثة أحجار، وأن نستنجي برجيع أو بعظم. أخرجه مسلم في ((الصحيح)) عن يحيى بن يحيى.

سَلْمَانَ ← عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ ← إِبْرَاهِيمَ، ← الْاَعْمَشِ ← يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أنبا أَبُو مُعَاوِيَةَ،

Al Khlafiyt Al Baihaqee · Book › Chapter · Hadith 335

الخلافيات البھیقی · کتاب الطھارۃ ‹ مسألة (14): ومن كان في صحراء فأراد أن يقضي حاجته، فلا يجوز له أن يستقبل القبلة، ولا أن يستدبرها، وذلك في البناء جائز. وقال أبو حنيفة في إحدى الروايتين [عنه]: يجوز له الاستدبار، ولا يجوز له الاستقبال. وقال بمنعهما في الرواية الثانية. ونحن نذكر بعون الله [ت · حديث 336

336- أخبرنا أبو بكر أحمد بن الحسن القاضي ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب أنبأ الربيع بن سليمان أنبأ الشافعي أنبأ ابن عيينة عن ابن عجلان عن القعقاع بن حكيم عن أبي صالح عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((إنما أنا لكم مثل الوالد، فإذا ذهب أحدكم إلى الغائط فلا يستقبل القبلة ولا يستدبرها بغائط ولا بول، وليستنجي بثلاثة أحجار، ونهى عن الروث والرمة، وأن يستنجي الرجل بيمينه)). أخرج مسلم عن أحمد بن الحسن بن خراش عن عمر بن عبد الوهاب عن يزيد بن زريع عن روح بن القاسم عن سهيل بن أبي صالح عن القعقاع عن أبي صالح] عن أبي هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((إذا جلس أحدكم على حاجته فلا يستقبل القبلة ولا يستدبرها)). [فقط.

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ صَالِحٍ ← الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ ← ابْنِ عَجْلَانَ، ← أبو العباس محمد بن يعقوب أنبأ الربيع بن سليمان أنبأ الشافعي أنبأ ابن عيينة ← أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي،

Al Khlafiyt Al Baihaqee · Book › Chapter · Hadith 336

الخلافيات البھیقی · کتاب الطھارۃ ‹ مسألة (14): ومن كان في صحراء فأراد أن يقضي حاجته، فلا يجوز له أن يستقبل القبلة، ولا أن يستدبرها، وذلك في البناء جائز. وقال أبو حنيفة في إحدى الروايتين [عنه]: يجوز له الاستدبار، ولا يجوز له الاستقبال. وقال بمنعهما في الرواية الثانية. ونحن نذكر بعون الله [ت · حديث 337

337- أخبرناه أبو عبد الله الحافظ ثنا أبو بكر محمد بن جعفر المزكي أنبأ أبو حامد أحمد بن محمد بن الحسن الحافظ ثنا أحمد بن يوسف السلمي ثنا عمر بن عبد الوهاب الرياحي ثنا يزيد بن زريع ثنا روح بن القاسم عن سهيل بن أبي صالح نحوه.

Al Khlafiyt Al Baihaqee · Book › Chapter · Hadith 337

الخلافيات البھیقی · کتاب الطھارۃ ‹ مسألة (14): ومن كان في صحراء فأراد أن يقضي حاجته، فلا يجوز له أن يستقبل القبلة، ولا أن يستدبرها، وذلك في البناء جائز. وقال أبو حنيفة في إحدى الروايتين [عنه]: يجوز له الاستدبار، ولا يجوز له الاستقبال. وقال بمنعهما في الرواية الثانية. ونحن نذكر بعون الله [ت · حديث 338

338- أخبرنا الفقيه أبو علي الروذباري أنبأ أبو بكر بن داسة ثنا أبو داود ثنا موسى بن إسماعيل ثنا وهيب ثنا عمرو بن يحيى عن أبي زيد عن معقل ابن أبي معقل الأسدي قال: ((نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن نستقبل القبلتين ببولٍ أو بغائط)). قال أبو داود: هو أبو زيد وهو مولى لبني ثعلبة.

أبو داود: هو أبو زيد وهو مولى لبني ثعلبة. ← نَهَى رَسُولُ اللَّهِ أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلتَيْنِ بِبَوْلٍ أَوْ بِغَائِطٍ. ← معقل ابن أبي معقل الأسدى ← أَبِي زَيْدٍ ← عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، ← وُهَيْبٌ، ← مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ← أَبُو دَاوُدَ، ← الفقيه أبو علي الروذباري أنبأ أبو بكر بن داسة

Al Khlafiyt Al Baihaqee · Book › Chapter · Hadith 338

الخلافيات البھیقی · کتاب الطھارۃ ‹ مسألة (14): ومن كان في صحراء فأراد أن يقضي حاجته، فلا يجوز له أن يستقبل القبلة، ولا أن يستدبرها، وذلك في البناء جائز. وقال أبو حنيفة في إحدى الروايتين [عنه]: يجوز له الاستدبار، ولا يجوز له الاستقبال. وقال بمنعهما في الرواية الثانية. ونحن نذكر بعون الله [ت · حديث 339

339- وأخبرنا أبو محمد عبد الله بن يحيى بن عبد الجبار ببغداد أنا إسماعيل بن محمد الصفار ثنا أحمد بن منصور ثنا عبد الرزاق أنا ابن جريج أخبرني يحيى بن عمرو بن أبي عمارة الأنصاري أن زيداً مولى ثعلبة أخبره أن معقل الأسدي من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم أخبره أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى أن تستقبل القبلتان بالغائط والبول. هكذا وجدته.

أن معقل الأسدي من أصحاب رسول الله ← يَحْيَى بْنُ عَمْرِو بْنِ أَبِي عُمَارَةَ الْأَنْصَارِيُّ، أَنَّ زيدًا مَوْلَى ثَعْلَبَةَ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ← وأخبرنا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ بِبَغْدَادَ،

Al Khlafiyt Al Baihaqee · Book › Chapter · Hadith 339

الخلافيات البھیقی · کتاب الطھارۃ ‹ مسألة (14): ومن كان في صحراء فأراد أن يقضي حاجته، فلا يجوز له أن يستقبل القبلة، ولا أن يستدبرها، وذلك في البناء جائز. وقال أبو حنيفة في إحدى الروايتين [عنه]: يجوز له الاستدبار، ولا يجوز له الاستقبال. وقال بمنعهما في الرواية الثانية. ونحن نذكر بعون الله [ت · حديث 340

340- أخبرنا أبو جعفر كامل بن أحمد المستملي أنبأ أبو سهل بشر بن أحمد الإسفرايني ثنا داود بن الحسن ثنا يحيى بن يحيى قال: قرأت على مالك (ح).

على مالك، ← يَحْيَی بْنُ يَحْيَی ← داودُ بنُ الحسنِ،

Al Khlafiyt Al Baihaqee · Book › Chapter · Hadith 340

الخلافيات البھیقی · کتاب الطھارۃ ‹ مسألة (14): ومن كان في صحراء فأراد أن يقضي حاجته، فلا يجوز له أن يستقبل القبلة، ولا أن يستدبرها، وذلك في البناء جائز. وقال أبو حنيفة في إحدى الروايتين [عنه]: يجوز له الاستدبار، ولا يجوز له الاستقبال. وقال بمنعهما في الرواية الثانية. ونحن نذكر بعون الله [ت · حديث 341

341- وأخبرنا أبو أحمد عبد الله بن محمد بن الحسن العدل أنبأ أبو بكر ابن جعفر المزكي ثنا محمد بن إبراهيم ثنا ابن بكير ثنا مالك عن نافع مولى عبد الله بن عامر أن رجلاً من الأنصار أخبره عن أبيه أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى أن تستقبل القبلة بغائطٍ أو بولٍ. رواه الشافعي عن مالك.

مَالِكٍ، ← أَبِيهِ أَنَّهُ ← نافع مولى عبد الله بن عامر أن رجلاً من الأنصار ← مَالِكٍ، ← ابْنُ بُکَيْرٍ ← مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ

Al Khlafiyt Al Baihaqee · Book › Chapter · Hadith 341

الخلافيات البھیقی · کتاب الطھارۃ ‹ مسألة (14): ومن كان في صحراء فأراد أن يقضي حاجته، فلا يجوز له أن يستقبل القبلة، ولا أن يستدبرها، وذلك في البناء جائز. وقال أبو حنيفة في إحدى الروايتين [عنه]: يجوز له الاستدبار، ولا يجوز له الاستقبال. وقال بمنعهما في الرواية الثانية. ونحن نذكر بعون الله [ت · حديث 342

342- أخبرنا أبو الحسين بن الفضل القطان ببغداد أنبأ عبد الله بن جعفر ثنا يعقوب بن سفيان ثنا أبو سعيد عبد الرحمن بن إبراهيم حدثني ابن أبي فديك حدثني عبد الله بن نافع مولى ابن عمر عن أبيه أن عبد الله بن عمرو العجلاني حدث ابن عمر عن أبيه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى أن تستقبل شيء من القبلتين في الغائط والبول.

أَبِيهِ ← أبيه أن عبد الله بن عمرو العجلاني حدث ابن عمر ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَافِعٍ، مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ، ← ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، ← أَبُو سَعِيدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ← أبو الحسين بن الفضل القطان ببغداد أنبأ عبد الله بن جعفر

Al Khlafiyt Al Baihaqee · Book › Chapter · Hadith 342

الخلافيات البھیقی · کتاب الطھارۃ ‹ مسألة (14): ومن كان في صحراء فأراد أن يقضي حاجته، فلا يجوز له أن يستقبل القبلة، ولا أن يستدبرها، وذلك في البناء جائز. وقال أبو حنيفة في إحدى الروايتين [عنه]: يجوز له الاستدبار، ولا يجوز له الاستقبال. وقال بمنعهما في الرواية الثانية. ونحن نذكر بعون الله [ت · حديث 343

343- أخبرنا أبو الحسين بن بشران ببغداد أنبأ أبو جعفر الرزاز حدثنا يحيى بن جعفر نا الضحاك بن مخلد ثنا عبد الحميد بن جعفر عن يزيد بن أبي حبيب عن عبد الله بن الحارث بن جزء قال: أنا أول من سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهى أن يبول الرجل مستقبل القبلة، فخرجت إلى الناس فأخبرتهم.

رَسُولَ اللَّهِ يَنْهَى أَنْ يَبُولَ الرَّجُلُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ، فَخَرَجْتُ إِلَى النَّاسِ فَأَخْبَرْتُهُمْ ← أَوَّلُ مَنْ ← عبد الله بن الحارث بن جزء ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ← عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ ← الضحاك بن مخلد ← يَحْيَی بْنُ جَعْفَرٍ ← أبو الحسين بن بشران ببغداد أنبأ أبو جعفر الرزاز

Al Khlafiyt Al Baihaqee · Book › Chapter · Hadith 343

chevron_left Previous
12
Next chevron_right
All Chapters
1. Book
    1. Chapter2. Chapter3. Chapter4. Chapter5. Chapter6. Chapter7. Chapter8. Chapter9. Chapter10. Chapter11. Chapter12. Chapter
1. Book
    13. Chapter14. Chapter15. Chapter16. Chapter17. Chapter18. Chapter19. Chapter20. Chapter21. Chapter22. Chapter23. Chapter24. Chapter25. Chapter26. Chapter27. Chapter28. Chapter29. Chapter30. Chapter31. Chapter32. Chapter33. Chapter34. Chapter35. Chapter36. Chapter37. Chapter
1. Book
    38. Chapter39. Chapter40. Chapter41. Chapter42. Chapter43. Chapter44. Chapter45. Chapter46. Chapter47. Chapter48. Chapter49. Chapter50. Chapter51. Chapter