Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Jumada I 4, 1448 AH · Oct 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith e Nabvi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics
اختصار صحيح البخاري وبيان غريبه

Ikhtsar Sahih Bukhari w Biyan Gharbia

by Al Munzari

3,176 Hadith1356 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

اختصار صحيح البخاري وبيان غريبه · (54) كتاب الأدب ‹ (35) باب قول الرجل مرحبًا، وفداك أبي وأمي، وجعلني اللَّه فداءك · حديث 2727

2727 - وقال أبو طلحة لرسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم- حين عثرت به وبصفية الناقة فَصُرِعا: يا نبي اللَّه! جعلني اللَّه فداءك، هل أصابك من شيء؟ قال: "لا". * * *

لَا۔

Ikhtsar Sahih Bukhari w Biyan Gharbia · Book › Chapter · Hadith 2727

اختصار صحيح البخاري وبيان غريبه · (54) كتاب الأدب ‹ (36) باب قوله عليه السلام: "تَسَمَّوا باسمي، ولا تكنوا بكنيتي" · حديث 2728

2728 - عن أبي هريرة قال: قال أبو القاسم -صلى اللَّه عليه وسلم-: "تَسَمَّوْا باسمي ولا تَكَنَّوا بِكُنْيَتِي".

أَبُو الْقَاسِمِ تَسَمَّوْا بِاسْمِي وَلَا تَکَنَّوْا بِکُنْيَتِي ← أَبِي هُرَيْرَةَ،

Ikhtsar Sahih Bukhari w Biyan Gharbia · Book › Chapter · Hadith 2728

اختصار صحيح البخاري وبيان غريبه · (54) كتاب الأدب ‹ (36) باب قوله عليه السلام: "تَسَمَّوا باسمي، ولا تكنوا بكنيتي" · حديث 2729

2729 - وعن جابر بن عبد اللَّه قال: وُلِدَ لرجل منا غلام فأسماه (1) القاسم، فقلنا (1): لا نكنيك بأبي القاسم، ولا نُنْعِمُكَ عينًا. فأتى النبيَّ -صلى اللَّه عليه وسلم- فذكر ذلك له، فقال: "اسْمُ ابنك (2) عبد الرحمن". * * *

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ:

Ikhtsar Sahih Bukhari w Biyan Gharbia · Book › Chapter · Hadith 2729

اختصار صحيح البخاري وبيان غريبه · (54) كتاب الأدب ‹ (37) باب تحويل الاسم بما هو أحسن منه · حديث 2730

2730 - عن سعيد بن المسيَّب، عن أبيه: أن أباه جاء إلى النبي -صلى اللَّه عليه وسلم-، فقال: "ما اسمك؟ " قال: حَزْنٌ، قال: "أنت سهل" قال: لا أغيِّر اسمًا سَمَّانِيهِ أبي. قال ابن المسيَّب: فما زالت الحُزُونة فينا بعد.

ابْنُ الْمُسَيِّبِ‏:‏ فَمَا زَالَتِ الْحُزُونَةُ فِينَا بَعْدُ‏.‏ ← لاَ أُغَيِّرُ اسْمًا سَمَّانِيهِ أَبِي‏.‏ ← أَنْتَ سَهْلٌ، ← حَزْنٌ، ← أبيه: أن أباه جاء إلى النبي فقال: "ما اسمك؟ ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ،

Ikhtsar Sahih Bukhari w Biyan Gharbia · Book › Chapter · Hadith 2730

اختصار صحيح البخاري وبيان غريبه · (54) كتاب الأدب ‹ (37) باب تحويل الاسم بما هو أحسن منه · حديث 2731

2731 - وعن سهل -هو ابن سعد- قال: أتي بالمنذر بن أبي أُسَيْد إلى النبي -صلى اللَّه عليه وسلم- حين ولد، فوضعه على فخذه، وأبو أُسَيْد جالس، فلها النبي -صلى اللَّه عليه وسلم- بشيء بين يديه، فأمر أبو أُسَيْد بابنه فاحْتُمِلَ من فخذ النبي -صلى اللَّه عليه وسلم-، فاستفاق النبي -صلى اللَّه عليه وسلم- فقال: "أين الصبيُّ؟ " فقال أبو أُسَيْد: أَقْلَبْنَاهُ يا رسول اللَّه. قال: "ما اسمه؟ " قال: فلان، قال: "لكن أسمه المنذر" فسمَّاه يومئذ المنذر. __________ (1) في "صحيح البخاري": "فقالوا". (2) في "صحيح البخاري": "سَمِّ ابنك". _______ 2730 - خ (4/ 126 - 127)، (78) كتاب الأدب، (107) باب اسم الحزن، من طريق عبد الرزاق، عن معمر، عن الزهري، عن ابن المسيب به، رقم (6190)، طرفه في (6193). 2731 - خ (4/ 127)، (78) كتاب الأدب، (108) باب تحويل الاسم إلى اسم أحسن منه، من طريق أبي غسان، عن أبي حازم، عن سهل به، رقم (6191).

سهل -هو ابن سعد-

Ikhtsar Sahih Bukhari w Biyan Gharbia · Book › Chapter · Hadith 2731

اختصار صحيح البخاري وبيان غريبه · (54) كتاب الأدب ‹ (37) باب تحويل الاسم بما هو أحسن منه · حديث 2732

2732 - وعن أبي هريرة: أن زينب كان اسمها بَرَّة، فقيل: تُزكِّي نفسها، فسماها رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم-: زينب. * * *

Ikhtsar Sahih Bukhari w Biyan Gharbia · Book › Chapter · Hadith 2732

اختصار صحيح البخاري وبيان غريبه · (54) كتاب الأدب ‹ (38) باب من سَمَّى بأسماء الأنبياء · حديث 2733

2733 - عن ابن أبي أوفى -وقيل له: أرأيت (1) إبراهيم ابن النبي -صلى اللَّه عليه وسلم-؟ قال: مات صغيرًا، ولو قُضِيَ أن يكون بعد محمد (2) نبي، عاش ابنه، ولكن لا نبي بعده.

-وقيل له: أرأيت إبراهيم ابن النبي ← ابن اَبِیْ اَوْفٰی

Ikhtsar Sahih Bukhari w Biyan Gharbia · Book › Chapter · Hadith 2733

اختصار صحيح البخاري وبيان غريبه · (54) كتاب الأدب ‹ (38) باب من سَمَّى بأسماء الأنبياء · حديث 2734

2734 - وعن عدي بن ثابت قال: سمعت البراء لما مات إبراهيم (3) قال: قال رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم-: "إن له مُرْضِعًا في الجنة". __________ (1) في "صحيح البخاري": "رأيت". (2) في "صحيح البخاري": "محمد -صلى اللَّه عليه وسلم-". (3) في "صحيح البخاري": "إبراهيم عليه السلام". _______ 2732 - خ (4/ 127)، في الموضع السابق، من طريق عطاء بن أبي ميمونة، عن أبي رافع، عن أبي هريرة به، رقم (6192). 2733 - خ (4/ 127)، (78) كتاب الأدب، (109) باب من سمى بأسماء الأنبياء، من طريق محمد بن بشير، عن إسماعيل، عن ابن أبي أوفى به، رقم (6194). 2734 - خ (4/ 127)، في الكتاب والباب السابقين، من طريق شعبة، عن عدي بن ثابت، عن البراء به، رقم (6195).

البراء لما مات إبراهيم ← وَعَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ،

Ikhtsar Sahih Bukhari w Biyan Gharbia · Book › Chapter · Hadith 2734

اختصار صحيح البخاري وبيان غريبه · (54) كتاب الأدب ‹ (38) باب من سَمَّى بأسماء الأنبياء · حديث 2735

2735 - وعن أبي موسى قال: وُلِدَ لي غلام، فأتيت به النبي -صلى اللَّه عليه وسلم- فسماه إبراهيم، فحنّكَهُ بتمرة، ودعا له بالبركة، ودفعه إليَّ، وكان أكبر ولد أبي موسى. * * *

دعا له بالبركة ودفعه إلي وكان أكبر ولد أبي موسى ← وُلِدَ لي غلام، فأتيت به النبي فسماه إبراهيم، فحنّكَهُ بتمرة، ← اَبِیْ مُوْسیٰ

Ikhtsar Sahih Bukhari w Biyan Gharbia · Book › Chapter · Hadith 2735

اختصار صحيح البخاري وبيان غريبه · (54) كتاب الأدب ‹ (39) باب من دعا صاحبه فنقص من اسمه، والكناية بأبي تراب · حديث 2736

2736 - وقال رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم-: "يا عائشَ! هذا جبريل يُقْرِئُكِ السلام".

Ikhtsar Sahih Bukhari w Biyan Gharbia · Book › Chapter · Hadith 2736

اختصار صحيح البخاري وبيان غريبه · (54) كتاب الأدب ‹ (39) باب من دعا صاحبه فنقص من اسمه، والكناية بأبي تراب · حديث 2737

2737 - وقال عليه السلام لأنجشة: "يا أَنْجَشَ! رُويدَك سَوْقَكَ بالقوارير". __________ (1) ورد هذا في "صحيح البخاري" قبل الحديث الآتي معلقًا. _______ 2735 - خ (4/ 127 - 128)، في الموضع السابق، من طريق أبي أسامة، عن بريد ابن عبد اللَّه بن أبي بردة، عن أبي بردة، عن أبي موسى به، رقم (6198). 2736 - خ (4/ 128)، (78) كتاب الأدب، (111) باب من دعا صاحبه فنقص من اسمه حرفًا، من طريق الزهري، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن عائشة به، رقم (6201)، وتمامه: قلت: وعليه السلام ورحمة اللَّه. قالت: وهو يرى ما لا نرى. 2737 - خ (4/ 128)، في الكتاب والباب السابقين، من طريق أيوب، عن أبي قلابة، عن أنس به، رقم (6202).

Ikhtsar Sahih Bukhari w Biyan Gharbia · Book › Chapter · Hadith 2737

اختصار صحيح البخاري وبيان غريبه · (54) كتاب الأدب ‹ (39) باب من دعا صاحبه فنقص من اسمه، والكناية بأبي تراب · حديث 2738

2738 - وقال النبي -صلى اللَّه عليه وسلم- لعلي بن أبي طالب وهو يمسح التراب عن ظهره: "اجلس يا أبا تراب". * * *

ظهره: "اجلس يا أبا تراب". ← وقال النبي لعلي بن أبي طالب وهو يمسح التراب

Ikhtsar Sahih Bukhari w Biyan Gharbia · Book › Chapter · Hadith 2738

chevron_left Previous
1…6789
Next chevron_right
All Chapters
1. Book
    1. Chapter
2. Book
    2. Chapter3. Chapter4. Chapter5. Chapter6. Chapter7. Chapter8. Chapter9. Chapter10. Chapter11. Chapter12. Chapter13. Chapter14. Chapter15. Chapter
3. Book
    16. Chapter17. Chapter18. Chapter19. Chapter20. Chapter21. Chapter22. Chapter23. Chapter24. Chapter25. Chapter26. Chapter27. Chapter
4. Book
    28. Chapter29. Chapter30. Chapter31. Chapter32. Chapter33. Chapter34. Chapter35. Chapter36. Chapter37. Chapter38. Chapter39. Chapter40. Chapter41. Chapter42. Chapter43. Chapter44. Chapter45. Chapter46. Chapter47. Chapter48. Chapter49. Chapter50. Chapter51. Chapter52. Chapter53. Chapter54. Chapter55. Chapter56. Chapter
5. Book
    57. Chapter58. Chapter59. Chapter60. Chapter61. Chapter62. Chapter63. Chapter
6. Book
    64. Chapter65. Chapter66. Chapter67. Chapter68. Chapter69. Chapter
7. Book
    70. Chapter71. Chapter72. Chapter73. Chapter74. Chapter
8. Book
    75. Chapter76. Chapter77. Chapter78. Chapter79. Chapter80. Chapter81. Chapter82. Chapter83. Chapter84. Chapter85. Chapter86. Chapter87. Chapter88. Chapter89. Chapter90. Chapter91. Chapter92. Chapter93. Chapter94. Chapter95. Chapter96. Chapter97. Chapter98. Chapter99. Chapter100. Chapter101. Chapter102. Chapter103. Chapter104. Chapter
9. Book
    105. Chapter106. Chapter107. Chapter108. Chapter109. Chapter110. Chapter111. Chapter112. Chapter113. Chapter114. Chapter115. Chapter116. Chapter117. Chapter
10. Book
    118. Chapter119. Chapter120. Chapter121. Chapter122. Chapter123. Chapter124. Chapter125. Chapter126. Chapter127. Chapter128. Chapter129. Chapter130. Chapter131. Chapter132. Chapter133. Chapter134. Chapter135. Chapter136. Chapter137. Chapter138. Chapter139. Chapter140. Chapter141. Chapter142. Chapter143. Chapter144. Chapter145. Chapter146. Chapter147. Chapter148. Chapter149. Chapter150. Chapter151. Chapter152. Chapter153. Chapter154. Chapter155. Chapter156. Chapter
11. Book
    160. Chapter161. Chapter162. Chapter163. Chapter164. Chapter165. Chapter166. Chapter167. Chapter168. Chapter169. Chapter
12. Book
    170. Chapter171. Chapter172. Chapter173. Chapter174. Chapter
157. Chapter
158. Chapter
159. Chapter