Monday, Rabiʻ I 5, 1448 AH · Aug 17, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
حلية الأولياء وطبقات الأصفياء

Hilyah Al Awliya w Tabqat Al Sifaya

15,106 Hadith718 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #2495

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: ثنا قُرَّةُ بْنُ حَبِيبٍ الْقَنَوِيُّ، قَالَ: ثنا الْهَيْثَمُ بْنُ قَيْسٍ الْفَايَشِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ» غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ مُسْلِمٍ وَمِنْ حَدِيثِ أَبِيهِ وَابْنِهِ تَفَرَّدَ بِرَفْعِهِ الْهَيْثَمُ بْنُ قَيْسٍ وَهُوَ بَصْرِيٌّ

جَدِّهِ، ← أَبِيهِ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ ← الْهَيْثَمُ بْنُ قَيْسٍ الْفَايَشِيُّ، ← قُرَّةُ بْنُ حَبِيبٍ الْقَنَوِيُّ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ← عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 2495

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #2496

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعُثْمَانَيُّ، قَالَ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ الْعُصْفُرِيُّ، قَالَ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ: ثنا رَوْحٌ، قَالَ: ثنا حَجَّاجُ بْنُ الْأَسْوَدِ، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى، قَالَ: ثنا بَسَّامُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ: ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ: ثنا حَجَّاجُ [ص:299] بْنُ الْأَسْوَدِ، أَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ قُرَّةَ، قَالَ: «مَنْ يَدُلُّنِي عَلَى بَكَّاءٍ بِاللَّيْلِ بَسَّامٍ بِالنَّهَارِ»

حَجَّاجُ بْنُ الْأَسْوَدِ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← بسام بن يزيد ← أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى، ← محمد بن علي ← حَجَّاجُ بْنُ الْأَسْوَدِ، ← رَوْحٌ، ← مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ الْعُصْفُرِيُّ ← عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعُثْمَانِيُّ،

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 2496

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #2497

حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ: ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ، قَالَ: ثنا عِيسَى بْنُ خَالِدٍ، قَالَ: ثنا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ: ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ تَمَّامِ بْنِ نَجِيحٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، قَالَ: «أَدْرَكْتُ سَبْعِينَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ خَرَجُوا فِيكُمُ الْيَوْمَ مَا عَرَفُوا شَيْئًا مِمَّا أَنْتُمْ عَلَيْهِ الْيَوْمَ إِلَّا الْأَذَانَ»

مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ← تَمَّامِ بْنِ نَجِيحٍ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، ← أبو اليمان ← عِيسَى بْنُ خَالِدٍ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ ← أَبِي

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 2497

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #2498

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مَعْبَدٍ، قَالَ: ثنا يَحْيَى بْنُ مُطَرِّفٍ، قَالَ: ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: ثنا شَدَّادُ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو طَلْحَةَ الرَّاسِبِيُّ، قَالَ: ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ، قَالَ: «أَدْرَكْتُ ثَلَاثِينَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ مِنْهُمْ إِلَّا مَنْ طَعَنَ أَوْ طُعِنَ أَوْ ضَرَبَ أَوْ ضُرِبَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ»

مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ← شَدَّادُ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو طَلْحَةَ الرَّاسِبِيُّ، ← مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← يَحْيَى بْنُ مُطَرِّفٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مَعْبَدٍ،

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 2498

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #2499

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ: ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، قَالَ: ثنا شَيْبَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ: ثنا أَبُو هِلَالٍ، قَالَ: ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ، أَنَّ أَبَاهُ، كَانَ يَقُولُ لِبَنِيهِ إِذَا صَلُّوا الْعِشَاءَ: «يَا بَنِيَّ نَامُوا لَعَلَّ اللهَ أَنْ يَرْزُقَكُمْ مِنَ اللَّيْلِ خَيْرًا»

مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ← أَبُو هِلَالٍ، ← شَيْبَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ مَالِكٍ،

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 2499

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #2500

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شَاهِينٍ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغَوِيُّ، قَالَ: ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: ثنا عَوْنُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ، قَالَ: كُنَّا عِنْدَ الْحَسَنِ فَتَذَاكَرْنَا: أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ فَكُلُّهُمُ اتَّفَقُوا عَلَى قِيَامِ اللَّيْلِ فَقُلْتُ أَنَا: تَرْكُ الْمَحَارِمِ قَالَ: فَانْتَبَهَ لَهَا الْحَسَنُ فَقَالَ: «ثُمَّ الْأَمْرُ ثُمَّ الْأَمْرُ»

مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ← عَوْنِ بْنِ مُوسَى ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ← عبد الله بن محمد البغوي، ← عُمَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شَاهِينٍ،

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 2500

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #2501

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالَ: ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ، قَالَ: ثنا أَبُو كُرَيْبٍ، قَالَ: ثنا الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَيْمُونٍ الْبَصْرِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ قُرَّةَ، يَقُولُ: «إِنَّ اللهَ تَعَالَى يَرْزُقُ الْعَبْدَ رِزْقَ شَهْرٍ فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ فَإِنْ أَصْلَحُهُ أَصْلَحَ اللهُ عَلَى يَدَيْهِ، وَعَاشَ وَعِيَالُهُ بَقِيَّةَ شَهْرِهِمْ بِخَيْرٍ، وَإِنْ هُوَ أَفْسَدَهُ أَفْسَدَ اللهُ تَعَالَى عَلَى يَدَيْهِ، وَعَاشَ هُوَ وَعِيَالُهُ بَقِيَّةَ شَهْرِهِمْ بِشَرٍّ»

مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ مَيْمُونٍ الْبَصْرِيِّ، ← الْمُحَارِبِيُّ2 ← أَبُو كُرَيْبٍ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ،

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 2501

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #2502

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الطَّلْحِيُّ، قَالَ: ثنا الْحَسَنُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَتَّاتُ، قَالَ: ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، قَالَ: ثنا سَيَّارٌ، قَالَ: ثنا جَعْفَرٌ، قَالَ: ثنا حَجَّاجُ بْنُ الْأَسْوَدِ، قَالَ: سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ قُرَّةَ، يَقُولُ: «اللهُمَّ إِنَّ الصَّالِحِينَ أَنْتَ أَصْلَحْتَهُمْ وَرَزَقْتَهُمْ يَعْمَلُونَ [ص:300] بِطَاعَتِكَ فَرَضِيتَ عَنْهُمْ، اللهُمَّ كَمَا أَصْلَحْتَهُمْ وَرَزَقْتَهُمْ فَرَضِيتَ عَنْهُمْ فَارْزُقْنَا أَنْ نَعْمَلَ بِطَاعَتِكَ وَارْضَ عَنَّا»

مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ← حَجَّاجُ بْنُ الْأَسْوَدِ، ← جَعْفَرٌ، ← سَيَّارٌ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ← الْحَسَنُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَتَّاتُ، ← أَبُو بَكْرٍ الطَّلْحِيُّ،

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 2502

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #2503

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْوَرَّاقُ، قَالَ: ثنا يَزْدَادُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكَاتِبُ، قَالَ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: ثنا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: ثنا مُسْلِمٌ، قَالَ: لَقِيَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ وَأَنَا جَاءٍ مِنَ الْكَلَأِ، فَقَالَ لِي: «مَا صَنَعْتَ أَنْتَ؟» قُلْتُ: اشْتَرَيْتُ لِأَهْلِي كَذَا وَكَذَا، قَالَ: «وَأَصَبْتَ مِنَ الْحَلَالِ؟» قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: «لَأَنْ أَغْدُوَ فِيمَا غَدَوْتَ بِهِ كُلَّ يَوْمٍ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَقُومَ اللَّيْلَ وَأَصُومَ النَّهَارَ»

مُّسْلِمٍ ← أَبِيهِ ← مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، ← يَزدَادُ بن عبد الرحمن الكاتِبُ، ← الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْوَرَّاقُ،

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 2503

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #2504

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، قَالَ: ثنا عَبَّاسُ بْنُ حَمْدَانَ، قَالَ: ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الشَّهِيدِيُّ، قَالَ: ثنا قُرَيْشُ بْنُ أَنَسٍ، قَالَ: قَدِمَ مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ مِنْ سَفَرٍ فَدَخَلَ عَلَى ابْنِهِ إِيَاسِ بْنِ مُعَاوِيَةَ فَقَالَ: «إِنَّ هَذَا الْيَوْمَ مَا يَنْبَغِي أَنْ أَكُونَ فِيهِ حَيًّا، إِنِّي رَأَيْتُ فِيَ النَّوْمِ كَأَنِّي وَأَبِي نَسْتَبِقُ إِلَى غَايَةٍ فَأَدْرَكْنَاهَا مَعًا، وَقَدْ بَلَغْتُ سِنَّ أَبِي الْيَوْمَ» فَمَا أَخْرُجُ إِلَّا مَيِّتًا

قُرَيْشُ بْنُ أَنَسٍ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الشَّهِيدِيُّ، ← عَبَّاسُ بْنُ حَمْدَانَ، ← أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 2504

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #2505

حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْجُرْحَانِيُّ قَالَ: ثنا إِسْحَاقُ بْنُ دِيمَهَرَ، قَالَ: ثنا الْجَوْهَرِيُّ، قَالَ: ثنا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ شَبِيبِ بْنِ مِهْرَانَ، قَالَ: قَالَ لَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ: «جَالِسُوا وُجُوهَ النَّاسِ فَإِنَّهُمْ أَحْكَمُ وَأَعْقَلُ مِنْ غَيْرِهِمْ»

لَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ ← شَبِيبِ بْنِ مِهْرَانَ، ← يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ← الْجَوْهَرِيُّ، ← إِسْحَاقُ بْنُ دِيمَهَرَ، ← أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْجُرْحَانِيُّ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 2505

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #2506

حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّجَّاجِيُّ الْفَقِيهُ الطَّبَرِيُّ، قَالَ: ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِدْرِيسَ، قَالَ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ وَسِيمٍ، قَالَ: حُدِّثْتُ عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ بُجَيْرٍ، عَنْ شَبِيبِ بْنِ شَيْبَةَ، قَالَ: قَالَ رَجُلٌ لِمُعَاوِيَةَ: إِنِّي لَأُحِبُّكَ فَقَالَ: «لِمَ لَا تُحِبُّنِي وَلَسْتُ لَكَ بِجَارٍ وَلَا قَرَابَةٍ؟»

رَجُلٌ لِمُعَاوِيَةَ ← شَبِيبُ بْنُ شَيْبَةَ، ← الْمِنْهَالِ بْنِ بُجَيْرٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ وَسِيمٍ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِدْرِيسَ، ← أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّجَّاجِيُّ الْفَقِيهُ الطَّبَرِيُّ،

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 2506

Previous
616263
Next
All Chapters1. Book1. Book1. Book1. Book1. Book1. Book1. Book1. Chapter1. Book1. Book1. Book2. Chapter