Monday, Rabiʻ I 5, 1448 AH · Aug 17, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
حلية الأولياء وطبقات الأصفياء

Hilyah Al Awliya w Tabqat Al Sifaya

15,106 Hadith718 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11656

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَحْمَدَ , ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الْحَوَارِيِّ , ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ حُجْرٍ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ حَيَاةَ، قَالَ: «الْحَدِيثُ مَعَ الِاثْنَيْنِ أَوِ الثَّلَاثَةِ أَوِ الْأَرْبَعَةِ فَإِذَا عَظُمَتِ الْحَلْقَةُ فَأَنْصِتْ أَوْ أَنْشِزْ»

حَيَاةَ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حُجْرٍ ← اَحْمَدُ بْنُ اَبِی الْحَوَارِیِّ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ ← إِسْحَاقُ بْنُ أَحْمَدَ،

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11656

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11657

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَاهَانَ , ثنا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَاهِرٍ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الْحَوَارِيِّ , ثنا الْوَلِيدُ بْنُ عُتْبَةَ , قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ: «طَلَبْنَا الْأَدَبَ حِينَ فَاتَنًا الْمُؤَدِّبُونَ»

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ← الْوَلِيدُ بْنُ عُتْبَةَ ← اَحْمَدُ بْنُ اَبِی الْحَوَارِیِّ ← عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَاهِرٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ مَاهَانَ ← مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11657

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11658

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ , ثنا أَبُو عَرُوبَةَ , قَالَ: سَمِعْتُ الْمُسَيِّبَ بْنَ وَاضِحٍ , يَقُولُ [ص:170]: سَمِعْتُ ابْنَ الْمُبَارَكِ، يَقُولُ: «ذَهَبَ الْأُنْسُ وَالْمَانِعُونَ وَمَنْ يُسْكَنُ فِي ظِلِّهِ»

ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الْمُسَيِّبُ بْنُ وَاضِحٍ ← أَبُو عَرُوبَةَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11658

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11659

حَدَّثَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ , ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ يُوسُفَ الشِّكْلِيُّ , قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا أُمَيَّةَ الْأَسْوَدَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الْمُبَارَكِ , يَقُولُ: «أُحِبُّ الصَّالِحِينَ وَلَسْتُ مِنْهُمْ وَأُبْغِضُ الطَّالِحِينَ وَأَنَا شَرٌّ مِنْهُمْ» , ثُمَّ أَنْشَأَ عَبْدُ اللهِ يَقُولُ: [البحر الكامل] الصَّمْتُ أَزْيَنُ بِالْفَتَى ... مِنْ مَنْطِقٍ فِي غَيْرِ حِينِهِ وَالصِّدْقُ أَجْمَلُ بِالْفَتَى ... فِي الْقَوْلِ عِنْدِي مِنْ يَمِينِهْ وَعَلَى الْفَتَى بِوَقَارِهِ ... سِمَةٌ تَلُوحُ عَلَى جَبِينِهْ فَمَنِ الَّذِي يَخْفَى عَلَيْكَ ... إِذَا نَظَرْتَ إِلَى قَرِينِهْ رُبَّ امْرِئٍ مُتَيَقِّنٍ ... غَلَبَ الشَّقَاءُ عَلَى يَقِينِهْ فَأَزَالَهُ عَنْ رَأْيِهِ ... فَابْتَاعَ دُنْيَاهُ بِدِينِهْ "

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ← أَبَا أُمَيَّةَ الْأَسْوَدَ، ← الْعَبَّاسُ بْنُ يُوسُفَ الشِّكْلِيُّ ← أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11659

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11660

حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْغِطْرِيفِيُّ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ بْنِ حُمَيْدٍ , ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ الْمُزَنِيُّ الْبَغْدَادِيُّ , ثنا ابْنُ حُمَيْدٍ , قَالَ: عَطَسَ رَجُلٌ عِنْدَ ابْنِ الْمُبَارَكِ فَلَمْ يَحْمَدِ اللهِ , فَقَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ: " إِيشِ يَقُولُ الْعَاطِسُ إِذَا عَطَسَ؟ قَالَ: يَقُولُ: الْحَمْدُ لِلَّهِ فَقَالَ لَهُ: يَرْحَمُكَ اللهُ "

ابْنُ حُمَيْدٍ، ← أَبُو الْعَبَّاسِ الْمُزَنِيُّ الْبَغْدَادِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ بْنِ حُمَيْدٍ, ← أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْغِطْرِيفِيُّ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11660

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11661

حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الضَّبِّيِّ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْجَوْهَرِيُّ , ثنا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى , ثنا الْأَصْمَعِيُّ , ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ , ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ قَالَ: " اجْتَمَعَ أَرْبَعَةُ مُلُوكٍ , مَلِكُ فَارِسٍ , وَمَلِكُ الرُّومِ , وَمَلِكُ الْهِنْدِ , وَمَلِكُ الصِّينِ , فَتَكَلَّمُوا بِأَرْبَعِ كَلِمَاتٍ كَأَنَّمَا رُمِيَ بِهِنَّ عَنْ قَوْسٍ وَاحِدَةٍ، فَقَالَ أَحَدُهُمْ: أَنا عَلَى قَوْلِ مَا لَمْ أَقُلْ أَقْدَرُ مِنِّي عَلَى رَدِّ مَا قُلْتُ وَقَالَ الْآخَرُ: إِذَا قُلْتُهَا مَلَكَتْنِي وَإِذَا لَمْ أَقُلْهَا مُلِّكْتُهَا , وَقَالَ الْآخَرُ: لَا أَنْدَمُ عَلَى مَا لَمْ أَقُلْ وَقَدْ أَنْدَمُ عَلَى مَا قُلْتُ , وَقَالَ الْآخَرُ: عَجِبْتُ لِمَنْ يَتَكَلَّمُ بِالْكَلِمَةِ إِنْ رُفِعَتْ عَلَيْهِ ضَرَّتْهُ وَإِنْ لَمْ تُرْفَعْ عَلَيْهِ لَمْ تَنْفَعْهُ "

أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ← الْأَصْمَعِيُّ ← زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْجَوْهَرِيُّ، ← أَبُو عُمَرَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الضَّبِّيِّ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11661

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11662

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ بْنِ عَبْدُ اللهِ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْجَوْهَرِيُّ , ثنا بَكْرٌ , ثنا ابْنُ يَحْيَى , ثنا الْأَصْمَعِيُّ , ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ , عَمَّنْ أَخْبَرَهُ قَالَ: قَدِمَ وَفْدٌ مِنْ وُفُودِ الْعَرَبِ عَلَى مُعَاوِيَةَ , فَقَالَ لَهُمْ: " مَا تَعُدُّونَ الْمُرُوءَةَ فِيكُمْ؟ [ص:171] قَالُوا: الْعَفَافُ فِي الدِّينِ وَالْإِصْلَاحُ فِي الْمَعِيشَةِ. فَقَالَ مُعَاوِيَةُ: اسْمَعْ يَا يَزِيدُ "

عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَمَّنْ ← الْأَصْمَعِيُّ ← ابْنُ يَحْيَى ← بَكْرٌ، ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْجَوْهَرِيُّ، ← عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ،

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11662

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11663

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْجَمَّالُ , قَالَ: سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ مَنْصُورِ زَاجَ يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا رَوْحٍ الْمَرْوَزِيُّ , يَقُولُ: قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ: «لَوْ أَنَّ رَجُلَيْنِ، اصْطُحِبَا فِي الطَّرِيقِ فَأَرَادَ أَحَدُهُمَا أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ فَتَرَكَهُمَا لِأَجَلِ صَاحِبِهِ كَانَ ذَلِكَ رِيَاءً وَإِنْ صَلَّاهُمَا مِنْ أَجْلِ صَاحِبِهِ فَهُوَ شِرْكٌ»

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ← أَبَا رَوْحٍ الْمَرْوَزِيُّ ← اَحْمَدُ بْنُ مَنْصْوْرٍ زَاجٌ ← أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْجَمَّالُ، ← أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11663

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11664

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ , قَالَ: سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ مَنْصُورٍ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، قَالَ: رَأَى رَجُلٌ سُهَيْلَ بْنَ عَلِيٍّ فِي الْمَنَامِ فَقَالَ: مَا فَعَلَ بِكَ رَبُّكَ قَالَ: نَجَوْتُ بِكَلِمَةٍ عَلَّمَنِيهَا ابْنُ الْمُبَارَكِ , قُلْتُ لَهُ: مَا تِلْكَ الْكَلِمَةُ قَالَ: " قَوْلُ الرَّجُلِ: يَا رَبُّ عَفْوَكَ عَفْوَكَ "

ابْنُ وَهْبٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ ← أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11664

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11665

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ , ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ الْجَمَّالِ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَاصِمٍ , قَالَ: ذَكَرَ ابْنُ أَبِي جَمِيلٍ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، " أَنَّهُ سَأَلَهُ رَجُلٌ عَنِ الرِّبَاطِ , فَقَالَ: «رَابِطْ بِنَفْسِكَ عَلَى الْحَقِّ حَتَّى تُقِيمَهَا عَلَى الْحَقِّ , فَذَلِكَ أَفْضَلُ الرِّبَاطِ»

ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← ابْنِ أَبِي جَمِيلٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَاصِمٍ، ← أَبُو الْعَبَّاسِ الْجَمَّالُ، ← أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11665

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11666

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ حَيَّانَ , ثنا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ , قَالَ: سَمِعْتُ الْمُسَيِّبَ بْنَ وَاضِحٍ , يَقُولُ: قَدِمَ ابْنُ الْمُبَارَكِ فَاسْتَأْذَنَ عَلَى يُوسُفَ بْنِ أَسْبَاطٍ , فَلَمْ يَأْذَنْ لَهُ فَقُلْتُ: مَا لَكَ لَا تَأْذَنُ لَهُ قَالَ: «إِنِّي إِنْ أَذِنْتُ لَهُ أَرَدْتُ أَنْ أَقُومَ بِحَقِّهِ وَلَا آمُرُ بِهِ»

الْمُسَيِّبُ بْنُ وَاضِحٍ ← عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ حَيَّانَ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11666

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11667

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ , ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ , ثنا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ , ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ , عَنِ ابْنِ عَوْنٍ , عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَهَا ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ» وَقِيلَ لِابْنِ سِيرِينَ: هَلْ سَلَّمَ قَالَ: ثَبَتَ عَنْ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ: سَلَّمَ صَحِيحٌ مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَوَاهُ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ شُعْبَةُ وَثَابِتُ بْنُ يَزِيدَ , وَيَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ وَمُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ , وَالْعَلَاءُ وَيَزِيدُ ابْنَا هَارُونَ وَأَبُو أُسَامَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ وَإِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ وَالنَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← ابْنِ سِيرِينَ، ← ابْنُ عَوْنٍ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ← سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ،

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11667

Previous
515253
Next
All Chapters1. Book1. Book1. Book1. Book1. Book1. Book1. Book1. Chapter1. Book1. Book1. Book2. Chapter