Sunday, Rabiʻ I 4, 1448 AH · Aug 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
حلية الأولياء وطبقات الأصفياء

Hilyah Al Awliya w Tabqat Al Sifaya

15,106 Hadith718 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11572

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ , حَدَّثَنِي رَجُلٌ وَهُوَ إِسْحَاقُ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُزَاحِمٍ أَبُو وَهْبٍ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ الْمُبَارَكِ , يَذْكُرُ عَنْ وُهَيْبٍ , قَالَ: «وَجَدْتُ الْعُزْلَةَ فِي اللِّسَانِ»

ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ مُزَاحِمٍ أَبُو وَهْبٍ، ← رَجُلٌ وَهُوَ إِسْحَاقُ ← أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11572

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11573

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ , ثنا أَحْمَدُ، ثنا أَحْمَدُ , قَالَ: حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي رَزِينٍ , قَالَ: سَمِعْتُ وُهَيْبًا، يَقُولُ: «إِنَّ الْعَبْدَ لَيَصْمُتْ فَيَجْتَمِعُ لَهُ لُبُّهُ» قَالَ: وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: «لَا يُسَلِّمُ عَبْدُ عَلَى الْقَوْمِ حَتَّى يُخْبَرَ مِنْ عَقْلِهِ» وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: «لَا يَكُونُ هَمُ أَحَدِكُمْ فِي كَثْرَةِ الْعَمَلِ وَلَكِنْ لِيَكُنْ هَمُّهُ فِي إِحْكَامِهِ وَتَحْسِينِهِ , فَإِنَّ الْعَبْدَ قَدْ يُصَلِّي وَهُوَ يَعْصِي اللهَ فِي صَلَاتِهِ وَقَدْ يَصُومُ وَهُوَ يَعْصِي اللهَ فِي صِيَامِهِ»

وَهِيبًا، ← عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي رَزِينٍ، ← أَحْمَدُ: ← أَحْمَدُ: ← أَبُو مُحَمَّد

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11573

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11574

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ، ثنا أَحْمَدُ , ثنا أَحْمَدُ , حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ غِفَارٍ , عَنْ ظُفُرِ بْنِ مُزَاحِمِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ وُهَيْبٍ , قَالَ: " لَأَنْ أَدَعَ الْغِيبَةَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ أَنْ يَكُونَ لِي الدُّنْيَا مُنْذُ خُلِقَتْ إِلَى أَنْ تَفْنَى فَأَجْعَلُهَا فِي سَبِيلِ اللهِ , وَلَأَنْ أَغُضَّ بَصَرِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنَ أَنْ تَكُونَ لِي الدُّنْيَا مُنْذُ خُلِقَتْ إِلَى أَنْ تُفْنَى فَأَجْعَلُهَا فِي سَبِيلِ اللهِ , ثُمَّ تَلَا: {قُلْ لِلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا مِنَ أَبْصَارِهِمْ وَيَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْ} [النور: 30] "

وُهَيْبٌ، ← ظُفُرِ بْنِ مُزَاحِمِ بْنِ عَلِيٍّ، ← سَلَمَةُ بْنُ غِفَارٍ: ← أَحْمَدُ: ← أَحْمَدُ: ← أَبُو مُحَمَّد

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11574

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11575

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ , ثنا أَحْمَدُ، , ثنا أَحْمَدُ , ثنا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ , ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، ثنا وُهَيْبٌ، قَالَ: «مَا اجْتَمَعَ قَوْمٌ فِي مَجْلِسٍ أَوْ مَلَأٍ إِلَّا كَانَ أَوْلَاهُمْ بِاللهِ الَّذِي يَفْتَتِحُ بِذِكْرِ اللهِ حَتَّى يُفِيضُوا فِي ذِكْرِهِ , وَمَا اجْتَمَعَ قَوْمٌ فِي مَجْلِسٍ [ص:154] أَوْ مَلَأٍ إِلَّا كَانَ أَبْعَدُهُمْ مِنَ اللهِ الَّذِي يَفْتَتِحُ بِالشَّرِّ حَتَّى يَخُوضُوا فِيهِ»

وُهَيْبٌ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ← عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ ← أَحْمَدُ: ← أَحْمَدُ: ← أَبُو مُحَمَّد

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11575

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11576

حَدَّثَنَا أَبِي , ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ , ثنا سَعْدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَيْرُوتِيُّ , ثنا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّزَّاقِ، يَقُولُ: اجْتَمَعَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَوُهَيْبُ بْنُ الْوَرْدِ فَقَالَ سُفْيَانُ لِوُهَيْبٍ: يَا أَبَا أُمَيَّةَ " أَتُحِبُّ أَنْ تَمُوتَ فَقَالَ: أُحِبُّ أَنْ أَعِيشَ لَعَلِيِّ أَتُوبُ , فَقَالَ وُهَيْبٌ: فَأَنْتَ , قَالَ: وَرَبِّ هَذِهِ الْبَنِيَّةِ ثَلَاثًا وَدِدْتُ أَنِّي مِتُّ السَّاعَةِ "

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← أَبُو دَاوُدَ، ← سَعْدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَيْرُوتِيُّ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ ← أَبِي

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11576

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11577

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ , حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ الطَّالْقَانِيُّ، ثنا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ وُهَيْبٍ , قَالَ: «لَوْ أَنَّ الْمُؤْمِنَ، لَا يُبْغِضُ الدُّنْيَا إِلَّا أَنَّ اللهَ يُعْصَى فِيهَا لَكَانَ حَقًّا عَلَيْهِ أَنْ يُبْغِضَهَا» وَقَالَ وُهَيْبٌ: «اتَّقِ اللهَ أَنْ لَا تَسُبَّ إِبْلِيسَ فِي الْعَلَانِيَةِ , وَأَنْتَ صَدِيقَهُ فِي السِّرِّ»

وُهَيْبٌ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← أَبُو إِسْحَاقَ الطَّالْقَانِيُّ، ← أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ،

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11577

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11578

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ , ثنا أَحْمَدُ ثنا أَحْمَدُ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ , ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى وُهَيْبٍ فَجَعَلَ كَأَنَّهُ يَذْكُرُ الزُّهْدَ , قَالَ فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ وُهَيْبٌ , فَقَالَ: «لَا تَحْمِلُ سِعَةَ الْإِسْلَامِ عَلَى ضَيِّقَةِ صَدْرِكَ»

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ← أَحْمَدُ: ← أَحْمَدُ: ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ،

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11578

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11579

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ , ثنا أَحْمَدُ , ثنا أَحْمَدُ , ثنا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ حَدَّثَنِي أَبُو صَالِحٍ أَيْ جَدِي قَالَ: صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ ابْنِ وُهَيْبٍ الْعَصْرَ , فَلَمَّا صَلَّى جَعَلَ يَقُولُ: " اللهُمَّ إِنْ كُنْتُ نَقَصْتُ مِنْهَا شَيْئًا أَوْ قَصَّرْتُ فِيهَا , فَاغْفِرْ لِي قَالَ: فَكَأَنَّهُ قَدْ أَذْنَبَ ذَنْبًا عَظِيمًا يَسْتَغْفِرُ مِنْهُ "

أَبُو صَالِحٍ أَيْ جَدِي ← أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ← أَحْمَدُ: ← أَحْمَدُ: ← عَبْدُ اللَّهِ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11579

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11580

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ , ثنا أَحْمَدُ , ثنا أَحْمَدُ , حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ شُرَحْبِيلِ الْكِنْدِيُّ، قَالَ: أَتَيْنَا سَعِيدَ بْنَ عُطَارِدٍ وَمَعَنَا رَجُلٌ فَسَأَلَهُ , فَقَالَ: " بِمَكَّةَ رَجُلٌ يَشْتَهِي الشَّيْءَ فَيَجِدُهُ فِي بَيْتِهِ فِي إِنَاءٍ قَدْ كُفِيَ عَلَيْهِ , وَإِنَّ فَأْرَةً أَتَتْ جِرَابًا لَهُ فِيهِ سُوَيْقٌ فَخَرَقَتْهُ , فَقَالَ: اللهُمَّ اخْزُهَا فَقَدْ أَفْسَدَتْ عَلَيْنَا، فَخَرَجَتْ فَاضْطَرَبَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ , حَتَّى مَاتَتْ، فَقَالَ: ذَاكَ وُهَيْبٌ الْمَكِّيُّ "

سَعِيدُ بْنُ شُرَحْبِيلِ الْكِنْدِيُّ، ← أَحْمَدُ: ← أَحْمَدُ: ← عَبْدُ اللَّهِ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11580

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11581

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ , ثنا أَحْمَدُ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ , حَدَّثَنِي مُؤَمَّلٌ , قَالَ: سَمِعْتُ وُهَيْبًا , يَقُولُ: «لَوْ قُمْتَ قِيَامَ هَذِهِ السَّارِيَةِ مَا نَفَعَكَ حَتَّى تَنْظُرَ مَا يَدْخُلُ بَطْنَكَ حَلَالٌ أَمْ حَرَامٌ»

وَهِيبًا، ← مُؤَمَّلٌ: ← إِسْحَاقُ ← أَحْمَدُ: ← عَبْدُ اللَّهِ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11581

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11582

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ , ثنا أَحْمَدُ , ثنا أَحْمَدُ , حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ،، عَنْ وُهَيْبٍ , قَالَ: " بَلَغَنَا [ص:155] أَنَّ الضَّيْفَ، لَمَّا جَاءُوا إِلَى إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَقَرَّبَ إِلَيْهِمْ {فَلَمَّا رَأَى أَيْدِيهَمْ لَا تَصِلُ إِلَيْهِ نَكِرَهُمْ} [هود: 70]. قَالَ: أَلَا تَأْكُلُونَ قَالُوا: إِنَّا لَا نَأْكُلُ طَعَامًا إِلَّا بِثَمَنِهِ , قَالَ: فَقَالَ لَهُمْ: أَوَ لَيْسَ مَعَكُمْ ثَمَنُهُ؟ قَالُوا: وَأَنَّى لَنَا ثَمَنُهُ؟ قَالَ تُسَبِّحُونَ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا أَكَلْتُمْ وَتَحْمَدُونَهُ إِذَا فَرَغْتُمْ. قَالَ: فَقَالُوا: سُبْحَانَ اللهِ لَوْ كَانَ يَنْبَغِي لِلَّهِ أَنْ يَتَّخِذَ خَلِيلًا لَاتَّخَذَكَ يَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ: فَاتَّخَذَ اللهُ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلًا "

وُهَيْبٌ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ← أَحْمَدُ: ← أَحْمَدُ: ← عَبْدُ اللَّهِ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11582

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء #11583

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ , قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا رَجَاءٍ قُتَيْبَةَ بْنَ سَعِيدٍ يَقُولُ لِأَبِي: يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ أَسَمِعْتَ هَذَا الْكَلَامَ مِنْ وُهَيْبٍ؟ قَالَ: وَأَيُّ شَيْءٍ هُوَ قَالَ: قَالَ وُهَيْبٌ: " كُنْتُ أَطُوفُ أَنَا وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ذَاتَ لَيْلَةٍ بِالْبَيْتِ بَعْدَ عِشَاءٍ الْآخِرَةَ فَلَمَّا فَرَغْنَا مِنْ طَوَافِنَا دَخَلْنَا الْحِجْرَ فَرَكَعْنَا فَأَمَّا سُفْيَانُ فَرَجَعَ يَطُوفُ , وَأَمَّا أَنَا فَتَخَلَّفْتُ أَرْكَعُ , فَسَمِعْتُ صَوْتًا مِنَ الْبَيْتِ وَأَسْتَارِهِ: إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ وَإِلَيْكَ أَشْكُو , يَا جِبْرِيلُ مَا أَلْقَى مِنْ تَفَكُّهِ بَنِي آدَمَ فِي الطَّوَافِ حَوْلِي , فَقَالَ لَهُ: إِنِّي كَأَنِّي أَسْمَعُهُ السَّاعَةَ مِنْ وُهَيْبٍ , فَقَالَ لَهُ أَبُو رَجَاءٍ: يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ مَا يَعْنِي بِقَوْلِهِ تَفَكُّهٍ قَالَ: مِنْ خَوْضِهِمْ فِي الطَّوَافِ حَتَّى إِنَّ أَحَدَكُمْ رُبَّمَا ذَكَرَ الْمَرْأَةَ الْجَمِيلَةَ فَيَصِفُ مِنْ خُلُقِهَا وَهُوَ فِي الطَّوَافِ "

لِأَبِي ← أَبَا رَجَاءٍ قُتَيْبَةَ بْنَ سَعِيدٍ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ،

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11583

Previous
444546
Next
All Chapters1. Book1. Book1. Book1. Book1. Book1. Book1. Book1. Chapter1. Book1. Book1. Book2. Chapter