Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Jumada I 4, 1448 AH · Oct 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith e Nabvi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
عمل اليوم والليلة للنسائي

Amal Al Yoom w Al Lail Al Nasai

by Nasai

1,149 Hadith282 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith
© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة ‹ مَا يَقُول إِذا استجد ثوبا · حديث 309

309 - أَخْبرنِي ابراهيم بن يَعْقُوب قَالَ حَدثنَا عبد الله بن يُوسُف قَالَ حَدثنَا عِيسَى بن يُونُس قَالَ حَدثنَا سعيد أَبُو مَسْعُود الْجريرِي عَن أَي نَضرة عَن أبي سعيد الْخُدْرِيّ قَالَ كَانَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِذا إستجدَّ ثوبا سَمَّاهُ باسمه فَقَالَ اللَّهُمَّ أَنْت كسوتني هَذَا الثَّوْب فلك الْحَمد أَسأَلك من خَيره وَخير مَا صنع لَهُ وَأَعُوذ بك من شَره وَشر مَا صنع لَهُ

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ إِذَا اسْتَجَدَّ ثَوْبًا سَمَّاهُ بِاسْمِهِ ← أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، ← أَي نَضرة ← سعيد أَبُو مَسْعُود الْجريرِي ← عِيسَى بْنُ يُونُسَ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ،

Amal Al Yoom w Al Lail Al Nasai · Book › What he says when he finds a garment · Hadith 309

عمل اليوم والليلة للنسائي · 1-1- كتاب الطهارة ‹ مَا يَقُول إِذا استجد ثوبا · حديث 310

310 - أخبرنَا الْحسن بن أَحْمد بن حبيب قَالَ حَدثنَا ابراهيم وَهُوَ ابْن الْحجَّاج قَالَ حَدثنَا حَمَّاد بن سَلمَة عَن سعيد الْجريرِي عَن (أبي الْعَلَاء بن عبد الله بن الشخير) أَن رَسُول الله كَانَ إِذا لبس ثوبا جَدِيدا قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسأَلك من خَيره وَمن خير مَا صنع لَهُ وَأَعُوذ بك من شَره وَشر مَا صنع لَهُ قَالَ أَبُو عبد الرَّحْمَن حَمَّاد بن سَلمَة فِي الْجريرِي أثبت من عِيسَى بن يُونُس لِأَن الْجريرِي كَانَ قد اخْتَلَط وَسَمَاع حَمَّاد بن سَلمَة مِنْهُ قديم قبل أَن يخْتَلط قَالَ يحيى بن سعيد الْقطَّان كَانَ كهمس أَنْكَرْنَا الْجريرِي أَيَّام الطَّاعُون وَحَدِيث حَمَّاد أولى بِالصَّوَابِ من حَدِيث عِيسَى وَابْن الْمُبَارك وَبِاللَّهِ التَّوْفِيق

أَبِي الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ ← سَعِیْدٍ الْجُرَیْرِیِّ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← ابراهيم وَهُوَ ابْن الْحجَّاج ← الْحسن بن أَحْمد بن حبيب

Amal Al Yoom w Al Lail Al Nasai · Book › What he says when he finds a garment · Hadith 310

All Chapters
1. Book
    1. He mentioned what the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, would say when he became2. The robe of one who says when he becomes and touches me, I have satisfied God as Lord, and Islam is our religion, and Muhammad, may God bless him and grant him peace, is a prophet3. What is the one who said: There is no about and there is no power but with God4. The master of forgiveness5. The reward of one who said that ten times6. The reward of one who said that a hundred times7. The reward of one who speaks it sincerely, in it his soul affirms his heart with his tongue (288 A)8. The reward for one who says there is no deity but God, and God is Great. There is no god but God alone. He has no partner. He has no god but God. To him is the king, and praise is to God, there is no god but God and there is no God9. Hamzat al-Zayyat disagreed with it in its chain of transmission and its body10. Door11. Desire to say no about and no power but with God12. Desiring the question if he says something like what the muezzin says13. Desiring to pray the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, and asking the means for him between the call to prayer and the iqama14. How is the question and the reward for whoever asked him that15. How to pray to the Prophet, may God bless him and grant him peace16. Miserly17. Tightening in neglecting prayer on the Prophet, may God bless him and grant him peace18. Mentioning prayers for the Prophet, may God bless him and grant him peace, and for his wives and descendants19. The reward for prayer on the Prophet, may God bless him and grant him peace20. The merits of peace be upon the Prophet, may God bless him and grant him peace21. Desiring supplication between the adhan and the iqama22. The remembrance at the call to prayer23. What he says when entering the toilet24. What he says if he comes out of the toilet25. What he says when he performs ablution26. What he says when he completes his ablution27. What he says if he leaves his house28. What he says when entering the mosque29. What he says if he has finished class30. What he says if he makes up his prayers31. The Reward (Whoever Recites) the Ayat al-Kursi, contemplate every prayer32. Another type in meditation prayers33. What is recommended from the supplication is the meditation of the prescribed prayers34. Encouraging the saying: Lord help me to remember you, thank you, and worship you well, meditating prayers35. Whoever invokes Allah from Hell three times and asks Heaven three times36. The reward for one hiring from fire seven times after the Morning prayer before he speaks37. The reward of one who says in the course of the next prayer: There is no god but God alone. He has no partner, to whom is the King, and praise be to Him, and He is omnipotent over everything38. He mentioned the hadeeth of Al-Bara 'ibn Azib in it39. What he says when completing prayer40. Help in meditating prayers41. Asking forgiveness when leaving prayer42. Glorification, takbir, applaud, praise, mediate prayers43. He mentioned the hadith of Kaab bin Ajra in Al-Maqabat44. What do you say, O Abu Amama said, I remember my Lord said not to tell you the best or more Mentions night with the day and the day with the night that the Hallelujah says the number of creating Hallelujah filling creating a Hallelujah number on earth and45. Sitting in a mosque after the prayer and mentioning the hadith of Jahiliyyah46. Appealing to poems in the mosque47. Forbidding the appeal of poetry in the mosque48. What is said to those who seek misguidance in the mosque?49. What is said to someone who sells or is bought in the mosque50. What does he say if he leaves the mosque?51. What he says if he enters his house52. What he says to whom he made known to him53. What he says to his brother if he says that I love you54. What he would say if his family offered him and his money55. What he says if he calls him56. What would he say if he was told how she became57. What he says if (he sees) like anger in his face58. Redemption59. If a man loves his brother, does he teach him that?60. What he would say to his brother if he saw him laughing61. What he would say if he saw what he liked from his brother62. Chapter What he says if he sees of himself and money what he likes63. What he says if he sneezes64. How often does he gloat65. What does the sneezer say if you gloat?66. What does the sneezer say if you gloat?67. What he says to the People of the Book if they sneeze68. He shall not say if he tells him about something69. He left confronting a person with what he hates70. How slandering71. How to praise72. What he says if he buys a maid or a mule or a mule73. Forbidding the man to say to his slave girl is my mother (and his servant) h my servant74. Forbidding the kingdom to say to its owner, My Lord75. Forbidding it to be said to the hypocrite, our master76. He mentioned the difference in the reports in the saying of the one who said: Our master and sir77. What he says if he sermons a woman, and what is said to him78. He is not told if he gets married79. What he says if it benefits a woman80. What he says if his family falls81. What is said on the morning of its construction and what (it is said) is insolent for him82. What he says (21b) if he eats83. What he says to one who eats84. What he says if he forgets the name, then he mentioned85. What he says if he is full of food86. What he says if the table is raised87. What he says if he drinks88. What does he say if he drinks milk?89. (What he says if a people ate in his presence)90. What he says if he breaks the fast with the people of Beth91. What he says if he breaks the fast92. What he says when he is praying while he is fasting93. What he says if he washes his hands94. What He says: If he calls the first fruit, take it95. What he says to whom it is given to him96. What he would say if he raised his head to the sky97. The recitation of the Qur’an is not sealed98. What he says when he finds a garment99. What he would say if he saw a garment on his brother100. What is said to the next, if it comes before it101. What the outside says to his companions102. How to ask permission?103. How are peace104. Hate to say I105. Greetings to the boys, pray for them, and joking with them106. The reward for peace107. Peace of Persia108. How to respond109. Hatred of giving hands and heads and pointing110. (Chapter) What He says: If he ends up with a people and sits to them111. What he says when standing up112. What he says if I lend113. What he would say if he was told that So and so would recite upon you114. And he mentioned the different reports of the carriers in that115. What he says when angry116. Of severe117. What does he say if he sits in a place where there is much confusion118. He who sits in a council does not mention God Almighty in it119. Hadith narration120. What does a sinful person do and what he says121. What he says if he commits a sin after a sin122. If a man is told, God will forgive you for what (340a) he says123. Door124. Atonement for whatever takes place in the majlis125. How much he repents in the day126. How many times a day is forgiven and repented127. What says he who has sprouted the tongue128. Excessive asking for forgiveness129. The reward for that130. Reducing it to three times131. How to seek forgiveness132. He mentioned the master of seeking forgiveness and the reward of those who used it133. What is required of asking for forgiveness on Friday134. The time when it is desirable to ask forgiveness135. It is not recommended to speak when needed136. What he says if they are of order137. What he says if he wants to travel138. What he would say if he put his foot in the passengers139. What he says if he rides140. What the person says141. What is said when saying goodbye142. Supplication for one who does not stand firm on horses143. Borderline in travel144. (And if they want a fitna for our father) c145. Door146. What he says if he is on a journey then I am bewitched147. What he says if he ascends a pagan148. What he says if he overlooks a valley149. What he says if he fulfills a fold150. What does he say if he is fulfilled on a stream of land151. What he says if he descends from a fold152. What he says if he sees a village that he wants to enter153. What he says if he comes from travel154. What he says if he overlooks a city155. What he says if a bear finds him156. Swaging157. What is said to whoever has locked out of his conquest158. What does he say if a stone struck him, and he found, and I blew his finger159. What he says if he goes down160. What he says, if it is on a journey, then come the night161. What he says if he is yesterday162. The merits of those who say that a hundred times if they become and a hundred times if they become163. The reward of one who said that ten times after the Maghrib164. Forbidding the man to say, O God, have mercy on me if you wish (361A)165. The end is for the man to say, God, forgive me if I wish.166. What he says if something is afraid of vermin when it becomes touchy167. What he says if a people fear168. Consolidation at the meeting169. How does the logo170. What he says if he suffers from surgery171. What he says if an order prevails172. What he says in distress, if it comes down to it173. What he says in distress, if it comes down to it174. He mentioned the call of Dhul-Nun175. What he says if something sees it176. He mentioned the hadith of Othman bin Hanif177. Obsessive178. It is not desirable for a person to read every night179. Credit for reciting Say, He is God180. He mentioned what it is desirable for a person to read every night before going to sleep181. The credit for reading the one in whose hand is the king blessed182. The reward of one who recites a hundred verses in a night183. He who has read two verses184. Hate for a person to say that he forgot a sign of such-and-such185. What he says if he breaks his tendon186. Door187. He does not say if he wants (48b) to sleep188. He mentioned the hadeeth of innocence in it189. What he says if he goes to his bed190. How does that say?191. And what says he who dreads (in) his dream192. Door193. Recitation, say, O disbelievers, when you sleep194. A garment from a pure dwelling to his bed reminding God Almighty until his eyes overcome him195. The robe of one who says in his sleep there is no god but God alone He has no partner for Him is the King and praise be to Him and He is able over all things (and) b. There is no around and there is no power without God196. The robe of one who goes to bed and recites a chapter from the Book of God when he takes his bed197. Praise, praise and takbeer at bedtime198. God, when you go to sleep and thirty-three and Enlarges thirty-three (391 A) and Thamdi thirty-four Sufian said, I do not know, O (Thirty-four), Ali (52 b) including left since I heard from the Messenger of Allah peace be upon him gossip199. The reward for that200. From home to bed, God Almighty did not mention201. Glory be to God a hundred times before sunrise and before its setting, and one hundred times a day before sunset is better than a hundred dunnah and whoever says Praise be to God a hundred times before sunrise and before sunset is better than a hundred ti202. He mentioned the one whom God Almighty chose for his angels203. The reward of one who says praise and praise to God204. The Reward of One Who Said Glory to God the Great (656 H)205. The reward for one who said God is greatest, God is great, there is no god but God206. What weighs the scale207. The best dhikr and the best supplication208. He mentioned what God Almighty has chosen in terms of words209. The Rewards of One Hundred Praises, Tahamid, and Takbir210. What he says if he wakes up from his sleep211. Al-Mughira ibn Muslim narrated to us on the authority of Abu al-Zubayr on the authority of Jabir from the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, who said: If a man enters his house or takes refuge in his bed, then the king and Shatan initiate h212. What he says if he gets up for prayer from the middle of the night213. What is recommended for him from supplication214. What he says if it comes to the night of fate215. The issue of well-being216. What he says if he falls asleep and if he rises217. What does he say if he got up from his bed and then went back to him and lay down218. What he says if he finishes his prayers and (402A) sleeps with him219. What he says when he sees what he loves in his dream220. What he says if he sees something that he hates in his dream221. What he does if he sees in his sleep what he hates and what he says222. A repudiation from telling a person that Satan plays with him in his sleep223. What he says if he sees clouds (informs) B in the future224. What he would say if God revealed it225. What he would say if he saw rain226. What would he say when he heard thunder and thunderbolts?227. What he says when the wind blows228. What he says if the wind blows229. What he says if he hears a dog barking230. What he says when he hears donkeys braying231. What he says if he hears roosters crowing232. What comes from the antichrist233. He mentioned the different expressions of the carriers, because of the news of Thuban regarding what comes from the antichrist234. The command to the ear if the trolls penetrate235. Mention what burns the goblin and extinguishes its flame236. It stated that (410 A) of the Prophet peace be upon him said, Do you want to take him Say Glory Schrk to Muhammad peace be upon him, said Abu Hurayrah If I told him I based my hands I took him to go to the Prophet, peace be upon him Allah Al237. He mentioned what comes from the jinn and Satan, and he mentioned the different carriers of my father’s story about it238. What he says when he sees a snake in his house239. Consolation of ignorance240. The call of jahiliyyah241. Warning242. Before the first was given, and the vaccine of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, gave me a monkey. So he gave me a slave to Abd al-Rahman bin Awaf, so he said: I took the vaccine of the Messenger of God, may God bless him and243. Forbidding to say what God wills and so-and-so (415A)244. What he says about swearing with machines and condolences245. What the polytheist is commanded to say246. He shall not say if the news is prolonged247. Remember what a person says about what hurts him from his body248. He mentioned what Gabriel used to seek refuge in the Prophet, may God bless him and grant him peace249. Mentioning what the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, was seeking for good and good250. He mentioned what the Prophet, may God bless him and grant him peace, would recite to himself if he complained251. He mentioned what the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, used to seek refuge in his family252. Where to wipe from the sick and what to seek refuge in253. With which hands he wipes the sick person254. He mentioned the ruqyat of God, may God bless him and grant him peace, and the different words that convey the news about that255. What is said on the fire256. What is said on the bitten257. What is said on the pimple and what is put on it258. What is read in the blind259. What is read to someone who has been hit by an eye260. What says he who has families261. What is said if he is sick262. The position of the person’s council when making supplication for him263. The final word is to say I malice myself264. What he says when descending265. What he says when he is hurt266. What does a patient say if he is told how to find you267. Forbidding the cursing of a fever268. What is said to the fearful269. What he says if he is struck by an accident270. What he says if he dies for him is dead271. What is read on the dead272. What is said in prayer for the dead273. He mentioned the difference of opinion regarding Abu Salamah bin Abdul Rahman in the supplication during the funeral prayer274. Another Noah from supplication275. What he says if he puts the dead on grave276. Supplication for someone who dies outside the land from which he migrated277. What would he say if he came to the cemeteries and mentioned the different expressions of the carriers of the news about that278. What is said at death279. The reward for one who would testify that there is no god but God280. He mentioned Abu Umrah’s hadith in it281. He mentioned the news of Abu Saeed in the virtue of there is no god but God