11 - أخبرنَا مُحَمَّد بن بشار قَالَ حدثنامحمد قَالَ حَدثنَا شُعْبَة عَن يعلى بن عَطاء قَالَ سَمِعت عَمْرو بن عَاصِم يحدث أَنه سمع أَبَا هُرَيْرَة يَقُول إِن أَبَا بكر قَالَ للنَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم أَخْبرنِي بِشَيْء أقوله إِذا أَصبَحت وَإِذا أمسيت قَالَ قل اللَّهُمَّ عَالم الْغَيْب وَالشَّهَادَة فاطر السَّمَاوَات وَالْأَرْض وَرب كل شَيْء ومليكه (285 آ) أشهد أَن لَا إِلَه إِلَّا (أَنْت) أعوذ بك من شَرّ نَفسِي وَشر الشَّيْطَان وشركه إِذا أَصبَحت وَإِذا أمسيت وَإِذا أخذت مضجعك
بِشَيْءٍ أَقُولُهُ إذَا أَصْبَحْت وَإِذَا أَمْسَيْت ← لِلنَّبِيِّ ← أَنَّ أَبَا بَکْرٍ ← أَبَا هُرَيْرَةَ ← أَنَّهُ ← عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ ← يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ ← شُعْبَةُ، ← حدثنامحمد ← مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
Amal Al Yoom w Al Lail Al Nasai · Book › The robe of one who says when he becomes and touches me, I have satisfied God as Lord, and Islam is our religion, and Muhammad, may God bless him and grant him peace, is a prophet · Hadith 11
12 - أخبرنَا أَحْمد بن عَمْرو قَالَ حَدثنَا ابْن وهب قَالَ أَخْبرنِي عَمْرو بن الْحَارِث أَن سالما الْفراء حَدثهُ أَن عبد الحميد مولى بني هَاشم حَدثهُ أَن أمه حدثته وَكَانَت تخْدم بعض بَنَات النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم أَن بنت النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم حدثتها أَن النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ قولي حِين تصبحين سُبْحَانَ الله وَبِحَمْدِهِ وَلَا قُوَّة إِلَّا بِاللَّه مَا شَاءَ الله كَانَ (وَمَا يساء لم يكن) آأعلم أَن الله على كل شَيْء قدير وَأَن الله قد أحَاط بِكُل شَيْء علما فَإِنَّهُ من قالهن حِين يصبح وَذكر كلمة مَعْنَاهَا حفظ حَتَّى يُمْسِي وَمن قالهن حِين يُمْسِي حفظ حَتَّى يصبحمَا لمن قَالَ لَا حول وَلَا قُوَّة إِلَّا بِاللَّه
أَن أمه حدثته وَكَانَت تخْدم بعض بَنَات النَّبِي أَن بنت النَّبِي حدثتها ← أَنَّ عَبْدَ الْحَمِيدِ مَوْلَی بَنِي هَاشِمٍ ← عَمْرو بن الْحَارِث أَن سالما الْفراء ← ابْنُ وَهْبٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو
Amal Al Yoom w Al Lail Al Nasai · Book › The robe of one who says when he becomes and touches me, I have satisfied God as Lord, and Islam is our religion, and Muhammad, may God bless him and grant him peace, is a prophet · Hadith 12
4 - أخبرنَا أَبُو الْأَشْعَث قَالَ حَدثنَا خَالِد بن الْحَارِث قَالَ حَدثنَا شُعْبَة عَن أبي عقيل عَن سَابق بن نَاجِية عَن أبي سَلام أَنه كَانَ فِي مَسْجِد حمص فَمر رجل فَقُمْت إِلَيْهِ فَقلت حَدثنِي حَدثنَا سمعته من رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم لم تداوله الرِّجَال بَيْنك وَبَينه قَالَ
أتيت النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم وَهُوَ يَقُول مامن عبد مُسلم يَقُول حِين يصبح ثَلَاثًا وَحين يُمْسِي رضيت بِاللَّه ربّاً وبالإِسلام دينا وَبِمُحَمَّدٍ صلى الله عَلَيْهِ وَسلم نَبيا إِلَّا كَانَ حَقًا على الله أَن يرضيه يَوْم الْقِيَامَة
مامن عبد مُسلم ← أتيت النَّبِي وَهُوَ ← من رَسُول الله لم تداوله الرِّجَال بَيْنك وَبَينه ← أبي سَلام أَنه كَانَ فِي مَسْجِد حمص فَمر رجل فَقُمْت إِلَيْهِ فَقلت ← سَابِقِ بْنِ نَاجِيَةَ ← أَبِي عَقِيلٍ ← شُعْبَةُ، ← خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ← أَبُو الْأَشْعَثِ،
Amal Al Yoom w Al Lail Al Nasai · Book › The robe of one who says when he becomes and touches me, I have satisfied God as Lord, and Islam is our religion, and Muhammad, may God bless him and grant him peace, is a prophet · Hadith 4
5 - أخبرنَا أَحْمد بن سُلَيْمَان قَالَ حَدثنَا زيد بن الْحباب قَالَ حَدثنِي عبد الرَّحْمَن بن شُرَيْح قَالَ أَخْبرنِي أَبُو هاني عَن أبي عَليّ (التجِيبِي) أَنه سمع أَبَا سعيد الْخُدْرِيّ يَقُول قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم من قَالَ رضيتُ بِاللَّه ربّاً وَبِالْإِسْلَامِ دينا وَبِمُحَمَّدٍ صلى الله عَلَيْهِ وَسلم رَسُولا وَجَبت لَهُ الْجنَّة قَالَ فَفَرِحت بذلك وسررت بِهِ
أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، ← أبي عَليّ (التجِيبِي) أَنه ← أَبُو هَانِئٍ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شُرَيْحٍ، ← زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ← أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ
Amal Al Yoom w Al Lail Al Nasai · Book › The robe of one who says when he becomes and touches me, I have satisfied God as Lord, and Islam is our religion, and Muhammad, may God bless him and grant him peace, is a prophet · Hadith 5
6 - أخبرنَا يُونُس بن عبد الْأَعْلَى والْحَارث بن مِسْكين قِرَاءَة عَلَيْهِ عَن ابْن وهب قَالَ حَدثنِي أَبُو هَانِئ عَن أبي عبد الرَّحْمَن الحبلي عَن أبي سعيد الْخُدْرِيّ أَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ يَا أَبَا سعيد مَن رَضِي بِاللَّه رَبّا وبالإِسلام دينا وَبِمُحَمَّدٍ صلى الله عَلَيْهِ وَسلم نَبيا وَجَبت لَهُ الجنَّة فَعجب لَهَا أَبُو سعيد قَالَ أعدهَا عَليّ يَا رَسُول الله فَفعل
أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، ← أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ ← أَبُو هَانِئٍ ← ابْنُ وَهْبٍ، ← يُونُس بن عبد الْأَعْلَى والْحَارث بن مِسْكين قِرَاءَة عَلَيْهِ
Amal Al Yoom w Al Lail Al Nasai · Book › The robe of one who says when he becomes and touches me, I have satisfied God as Lord, and Islam is our religion, and Muhammad, may God bless him and grant him peace, is a prophet · Hadith 6
7 - أخبرنَا عَمْرو بن مَنْصُور قَالَ حَدثنَا عبد الله بن مسلمة قَالَ حَدثنَا سُلَيْمَان عَن ربيعَة عَن عبد الله بن عَنْبَسَة عَن ابْن غنّام عَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم أَنه قَالَ من قَالَ حِين يصبح اللَّهُمَّ مَا أصبح بِي من نعْمَة أَو بأحدٍ من خلقك فمنك وَحدك لَا شريك لَك فلك الْحَمد وَلَك الشُّكْر إِلَّا أدّى شكر ذَلِك الْيَوْم
مَنْ ← رَسُولِ اللَّهِ أَنَّهُ ← ابْنِ غَنَّامٍ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَنْبَسَةَ، ← رَبِیعَۃَ، ← سُلَیْمَانَ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، ← عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ،
Amal Al Yoom w Al Lail Al Nasai · Book › The robe of one who says when he becomes and touches me, I have satisfied God as Lord, and Islam is our religion, and Muhammad, may God bless him and grant him peace, is a prophet · Hadith 7
8 - أخبرنَا الْحسن بن أَحْمد بن حبيب قَالَ حَدثنَا إِبْرَاهِيم قَالَ حَدثنَا حَمَّاد عَن سُهَيْل بن أبي صَالح عَن أَبِيه عَن أبي هُرَيْرَة (رَضِي الله عَنهُ) أَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم كَانَ يَقُول إِذا أصبح اللَّهُمَّ بك أَصْبَحْنَا وَبِك أمسينا وَبِك نحيا وَبِك نموت وَإِلَيْك النشور
أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← سُھَیْلِ بْنِ اَبِیْ صَالِحٍ ← حَمَّادٌ، ← إِبْرَاهِيمَ، ← الْحسن بن أَحْمد بن حبيب
Amal Al Yoom w Al Lail Al Nasai · Book › The robe of one who says when he becomes and touches me, I have satisfied God as Lord, and Islam is our religion, and Muhammad, may God bless him and grant him peace, is a prophet · Hadith 8
9 - أخبرنَا اسحق بن إِبْرَاهِيم قَالَ أخبرنَا بَقِيَّة بن الْوَلِيد قَالَ حَدثنِي مُسلم بن زِيَاد مولى مَيْمُونَة زوج النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم قَالَ سَمِعت أنس بن مَالك يَقُول قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم من قَالَ حِين يصبح اللَّهُمَّ إِنِّي أشهدك وأشهدُ حَملَة عرشك وملائكتك وَجَمِيع خلقك أَنَّك أَنْت الله لَا إِلَه إِلَّا أَنْت وَحدك لَا شريك لَك وَأَن مُحَمَّدًا عَبدك وَرَسُولك أعتق الله ربعه ذَلِك الْيَوْم من النَّار فَإِن قَالَهَا أَربع مَرَّات أعْتقهُ الله ذَلِك الْيَوْم من النَّار
اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← مُسْلِمِ بْنِ زِيَادٍ، مَوْلَى مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ← بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ← إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
Amal Al Yoom w Al Lail Al Nasai · Book › The robe of one who says when he becomes and touches me, I have satisfied God as Lord, and Islam is our religion, and Muhammad, may God bless him and grant him peace, is a prophet · Hadith 9
10 - أَخْبرنِي عَمْرو بن عُثْمَان وَكثير بن عبيد عَن بَقِيَّة عَن مُسلم بن زِيَاد قَالَ سَمِعت أنس بن مَالك يَقُول قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم من قَالَ حِين يصبح اللَّهُمَّ إِنِّي أشهدك وأشهدُ حَملَة عرشك وملائكتك وَجَمِيع خلقك بأنك أَنْت الله لَا إِلَه إِلَّا أَنْت وَحدك لَا شريك لَك وَأَن مُحَمَّدًا عَبدك وَرَسُولك إِلَّا غفر الله لَهُ مَا أصَاب من ذَنْب وَإِن هُوَ قَالَهَا حِين يُمْسِي غفر الله لَهُ مَا أَصَابَهُ يَعْنِي تِلْكَ اللية
اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← مُسلم بن زِيَاد ← بَقِيَّةُ ← عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ وَکَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ
Amal Al Yoom w Al Lail Al Nasai · Book › The robe of one who says when he becomes and touches me, I have satisfied God as Lord, and Islam is our religion, and Muhammad, may God bless him and grant him peace, is a prophet · Hadith 10