صحیح الترغیب والترھیب · 17-باب الظاء ‹ 5 - (الترغيب في النفقة على الزوجة والعيال، والترهيب من إضاعتهم، وما جاء في النفقة على البنات وتأديبهن).
(قال الحافظ:) "وقد تقدم في "كتاب الصدقة" (باب في الترغيب في الصدقة على الزوج والأقارب وتقديمهم على غيرهم) ". · حديث 1955
1955 - (5) [صحيح] وعن المقدام بن معد يكربٍ رضي الله عنه قال: قال رسول الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:
"ما أطعَمْتَ نفْسَك فهو لكَ صدقةٌ، وما أطْعَمْتَ وَلدَك فهو لك صدقةٌ، وما أطْعَمْتَ زوْجتَكَ فهو لك صدَقَةٌ، وما أطْعَمْتَ خادِمَك فهو لكَ صدَقةٌ".
رواه أحمد بإسناد جيد (1).
الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِ يکَرِبَ ← [صحيح]
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 17 - The Book of Marriage and Related Relationships. › 5 - (Encouragement to spend on the wife and children, and intimidation from losing them, and what came about spending on daughters and disciplining them). (Al-Hafiz said :) “It was presented in the“ Book of Charity ”(chapter on encouraging charity to be g · Hadith 1955
صحیح الترغیب والترھیب · 17-باب الظاء ‹ 5 - (الترغيب في النفقة على الزوجة والعيال، والترهيب من إضاعتهم، وما جاء في النفقة على البنات وتأديبهن).
(قال الحافظ:) "وقد تقدم في "كتاب الصدقة" (باب في الترغيب في الصدقة على الزوج والأقارب وتقديمهم على غيرهم) ". · حديث 1956
1956 - (6) [حسن صحيح] وعن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال: قال رسولُ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:
"اليدُ العُلْيا أفْضَلُ مِنَ اليد السُفلى، وابْدَأ بمَنْ تعولُ، أُمَّك وأباك، وأختَك وأخاك، وأدْناكَ فأدْناكَ.
رواه الطبراني بإسناد حسن، (2) وهو في "الصحيحين" وغيرهما بنحوه من حديث حكيم بن حزام وتقدم [8 - الصدقات/ 4].
__________
(1) قلت: ورواه البخاري أيضاً في "الأدب المفرد" وغيره، وهو مخرَّج في "الصحيحة" (453). وكذلك رواه النسائي في "عشرة النساء" (ق 101/ 1).
(2) قلت: فيه (10/ 229/ 10405) زياد بن عبد الرحمن القرشي، وثقه ابن حبان (4/ 256) ولم يذكروا له راوياً في كتب الرجال غير (عقيل بن طلحة)، ولذلك قال الذهبي في "الميزان": "لا يعرف". لكنَّ الراوي عنه لهذا الحديث (حرمي بن حفص القسملي)، وهو ثقة أيضاً، فلعله لذلك حسنه المؤلف، وتبعه الهيثمي (3/ 120) ولا سيما وله شواهد معروفة. أما جملة اليد، فيشهد لها حديث حكيم الذي أشار إليه المؤلف آتياً، وسائر شواهده في "الإرواء" (3/ 316 - 319).
عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← [حسن صحيح]
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 17 - The Book of Marriage and Related Relationships. › 5 - (Encouragement to spend on the wife and children, and intimidation from losing them, and what came about spending on daughters and disciplining them). (Al-Hafiz said :) “It was presented in the“ Book of Charity ”(chapter on encouraging charity to be g · Hadith 1956
صحیح الترغیب والترھیب · 17-باب الظاء ‹ 5 - (الترغيب في النفقة على الزوجة والعيال، والترهيب من إضاعتهم، وما جاء في النفقة على البنات وتأديبهن).
(قال الحافظ:) "وقد تقدم في "كتاب الصدقة" (باب في الترغيب في الصدقة على الزوج والأقارب وتقديمهم على غيرهم) ". · حديث 1957
1957 - (7) [حسن لغيره] وعن أبي أمامة رضي الله عنه قال: قال رسولُ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:
"مَنْ أَنفَقَ على نفسِه نفَقةً يَستَعِفُّ بها فهي صدَقةٌ، ومَنْ أنْفَق على امْرأَتِه ووَلدِه وأهلِ بيْتِه فهي صدَقَةٌ".
رواه الطبراني بإسنادين أحدهما حسن.
اَبِیْ اُمَامَۃَ، ← [حسن لغيره]
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 17 - The Book of Marriage and Related Relationships. › 5 - (Encouragement to spend on the wife and children, and intimidation from losing them, and what came about spending on daughters and disciplining them). (Al-Hafiz said :) “It was presented in the“ Book of Charity ”(chapter on encouraging charity to be g · Hadith 1957
صحیح الترغیب والترھیب · 17-باب الظاء ‹ 5 - (الترغيب في النفقة على الزوجة والعيال، والترهيب من إضاعتهم، وما جاء في النفقة على البنات وتأديبهن).
(قال الحافظ:) "وقد تقدم في "كتاب الصدقة" (باب في الترغيب في الصدقة على الزوج والأقارب وتقديمهم على غيرهم) ". · حديث 1958
1958 - (8) [صحيح] وعن أبي هريرة رضي الله عنه:
أنَّ رسولَ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قال يوماً لأصْحابِه:
"تَصدَّقوا".
فقال رجلٌ: يا رسولَ الله! عندي دينارٌ. قال:
"أنفِقْه على نفْسكَ".
قال: إنَّ عندي آخَرُ. قال:
"أنْفِقْهُ على زوْجَتِك".
قال: إنَّ عندي آخَرُ. قال:
"أنفِقْه على ولَدكَ".
قال: إنَّ عندي آخَرُ. قال:
"أنْفِقْه على خادِمِك".
قال: عندي آخَرُ. قال:
"أنْتَ أبْصَرُ بِهِ".
رواه ابن حبان في "صحيحه" (1)، وفي رواية له: "تصدقَ" بدل "أنفقَ" في الكل.
__________
(1) قال الحافظ الناجي (169/ 2): "هذا عجيب، إذ الحديث عند أحمد وأبي داود والنسائي"، وهو مخرَّج عندي في "صحيح أبي داود" (رقم 1484).
أَبِي هُرَيْرَةَ، ← [صحيح]
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 17 - The Book of Marriage and Related Relationships. › 5 - (Encouragement to spend on the wife and children, and intimidation from losing them, and what came about spending on daughters and disciplining them). (Al-Hafiz said :) “It was presented in the“ Book of Charity ”(chapter on encouraging charity to be g · Hadith 1958
صحیح الترغیب والترھیب · 17-باب الظاء ‹ 5 - (الترغيب في النفقة على الزوجة والعيال، والترهيب من إضاعتهم، وما جاء في النفقة على البنات وتأديبهن).
(قال الحافظ:) "وقد تقدم في "كتاب الصدقة" (باب في الترغيب في الصدقة على الزوج والأقارب وتقديمهم على غيرهم) ". · حديث 1959
1959 - (9) [صحيح لغيره] وعن كعب بن عجرة رضي الله عنه قال:
مَرَّ على النبيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رجلٌ، فرأى أصحابُ رسولِ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ جَلَدهِ ونَشاطِه، فقالوا:
يا رسولَ الله! لو كانَ هذا في سبيلِ الله! فقال رسولُ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:
"إنْ كانَ خرجَ يَسْعى على ولَدِه صِغاراً فهو في سبيلِ الله، وإنْ كانَ خرجَ يَسْعَى على أَبَوْينِ شَيْخَيْنِ كبيرْينِ فهو في سبيلِ الله، وإنْ كانَ خرجَ يَسْعى على نفْسِه يُعِفُّها فهو في سبيل الله، وإنْ كانَ خَرج يَسْعى رِياءً ومُفاخَرةً فهو في سبيلِ الشيْطانِ".
رواه الطبراني ورجاله رجال "الصحيح". [مضى 16 - البيوع/ 1].
مرَّ على النبيِّ رجلٌ، فرأى أصحَابُ رسول الله مِنْ جَلَدِه ونشاطِهِ، فقالوا: ← [صحيح لغيره] وعن كعب بن عُجرة
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 17 - The Book of Marriage and Related Relationships. › 5 - (Encouragement to spend on the wife and children, and intimidation from losing them, and what came about spending on daughters and disciplining them). (Al-Hafiz said :) “It was presented in the“ Book of Charity ”(chapter on encouraging charity to be g · Hadith 1959
صحیح الترغیب والترھیب · 17-باب الظاء ‹ 5 - (الترغيب في النفقة على الزوجة والعيال، والترهيب من إضاعتهم، وما جاء في النفقة على البنات وتأديبهن).
(قال الحافظ:) "وقد تقدم في "كتاب الصدقة" (باب في الترغيب في الصدقة على الزوج والأقارب وتقديمهم على غيرهم) ". · حديث 1960
1960 - (10) [حسن لغيره] وروي عن جابرٍ رضي الله عنه قال: قال رسول الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:
"ما أنفق المرء على نفسه وولده وأهلهِ وذي رحِمِه وقرابتهِ؛ فهو له صدقةٌ".
رواه الطبراني في "الأوسط"، وشواهده كثيرة.
جَابِرٍ ← [حسن لغيره] وروي
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 17 - The Book of Marriage and Related Relationships. › 5 - (Encouragement to spend on the wife and children, and intimidation from losing them, and what came about spending on daughters and disciplining them). (Al-Hafiz said :) “It was presented in the“ Book of Charity ”(chapter on encouraging charity to be g · Hadith 1960
صحیح الترغیب والترھیب · 17-باب الظاء ‹ 5 - (الترغيب في النفقة على الزوجة والعيال، والترهيب من إضاعتهم، وما جاء في النفقة على البنات وتأديبهن).
(قال الحافظ:) "وقد تقدم في "كتاب الصدقة" (باب في الترغيب في الصدقة على الزوج والأقارب وتقديمهم على غيرهم) ". · حديث 1961
1961 - (11) [حسن لغيره] وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:
"إنَّ المَعونَةَ تأْتِي مِنَ الله على قدْرِ المَؤُنَةِ، وإنَّ الصبرَ يأتي مِنَ الله على قَدْرِ البَلاءِ".
رواه البزار، ورواته محتج بهم في "الصحيح"؛ إلا طارق بن عمار، ففيه كلام قريب، ولم يترك، والحديث غريب. (1)
__________
(1) قلت: لكنْ قد توبع طارق من غير واحد، ولذلك خرَّجته في "الصحيحة" (1664).
أَبِي هُرَيْرَةَ، ← [حسن لغيره]
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 17 - The Book of Marriage and Related Relationships. › 5 - (Encouragement to spend on the wife and children, and intimidation from losing them, and what came about spending on daughters and disciplining them). (Al-Hafiz said :) “It was presented in the“ Book of Charity ”(chapter on encouraging charity to be g · Hadith 1961
صحیح الترغیب والترھیب · 17-باب الظاء ‹ 5 - (الترغيب في النفقة على الزوجة والعيال، والترهيب من إضاعتهم، وما جاء في النفقة على البنات وتأديبهن).
(قال الحافظ:) "وقد تقدم في "كتاب الصدقة" (باب في الترغيب في الصدقة على الزوج والأقارب وتقديمهم على غيرهم) ". · حديث 1962
1962 - (12) [حسن لغيره] وعن عمرو بن أمية قال:
مرَّ عثمانُ بنُ عفَّانَ أو عبد الرحمن بن عوف بِمِرْطٍ، واسْتَغْلاه، قال: فمُرَّ به على عمرِو بنِ أميَّةَ فاشْتَراه، فكَساه امْرأتَه سخيلةَ بنْتَ عُبَيْدة بنِ الحارِثِ بْنِ المطَّلِبِ، فمرَّ بهِ عثمانُ أو عبدُ الرحمنِ فقال: ما فَعلَ المِرْطُ الذي ابْتَعْتَ؟ قال عَمْرو: تَصدَّقْتُ به على سخيلةَ بنتِ عُبَيْدَةَ، فقال: إنَّ كلَّ ما صَنَعْتَ إلى أهلِكَ صدَقَةٌ؟ فقال عَمرٌو: سمعتُ رسولَ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يقولُ ذلك. فذكرَ ما قال عَمْرٌو لِرسولِ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -؛ فقال:
صَدقَ عَمْروٌ، كلُّ ما صَنعْتَ إلى أهلِك؛ فهو صدَقَةٌ علَيْهِمْ".
رواه أبو يعلى والطبراني، ورواته ثقات.
[صحيح لغيره] وروى أحمد المرفوع منه، قال:
"ما أعطى الرجلُ أهلَه؛ فهوَ لهَ صَدقَةٌ" (1).
(المِرط) بكسر الميم: كساء من صوف أو خز يؤتزر به.
عمرو بن أُمية
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 17 - The Book of Marriage and Related Relationships. › 5 - (Encouragement to spend on the wife and children, and intimidation from losing them, and what came about spending on daughters and disciplining them). (Al-Hafiz said :) “It was presented in the“ Book of Charity ”(chapter on encouraging charity to be g · Hadith 1962
صحیح الترغیب والترھیب · 17-باب الظاء ‹ 5 - (الترغيب في النفقة على الزوجة والعيال، والترهيب من إضاعتهم، وما جاء في النفقة على البنات وتأديبهن).
(قال الحافظ:) "وقد تقدم في "كتاب الصدقة" (باب في الترغيب في الصدقة على الزوج والأقارب وتقديمهم على غيرهم) ". · حديث 1963
1963 - (13) [حسن لغيره] وروي عن العرباض بن سارية رضي الله عنه قال: سمِعْتُ رسول الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يقول:
"إنَّ الرجلَ إذا سَقى امْرأَته مِنَ الماءِ أُجِرَ".
قال: فأَتَيْتُها فسَقَيْتُها، وحدَّثْتُها بما سمعتُ مِنْ رسولِ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -.
رواه أحمد، والطبراني في "الكبير" و"الأوسط". (2)
__________
(1) قلت: وكذلك رواه النسائي في "عشرة النساء" من "الكبرى" (ق 101/ 1)، ورواه البزار (1507) مطولاً مع اختلاف يسير في بعض الجمل.
(2) قلت: وكذا في "المجمع" (4/ 325) وقال: "وفيه سفيان بن حسين، وفي حديثه عن الزهري ضعف، وهذا منه"! وقلده الثلاثة (2/ 690)! وليس للزهري فيه ذكر! انظر "الصحيحة" (2736).
الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ: ← وَرُوِيَ
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 17 - The Book of Marriage and Related Relationships. › 5 - (Encouragement to spend on the wife and children, and intimidation from losing them, and what came about spending on daughters and disciplining them). (Al-Hafiz said :) “It was presented in the“ Book of Charity ”(chapter on encouraging charity to be g · Hadith 1963
صحیح الترغیب والترھیب · 17-باب الظاء ‹ 5 - (الترغيب في النفقة على الزوجة والعيال، والترهيب من إضاعتهم، وما جاء في النفقة على البنات وتأديبهن).
(قال الحافظ:) "وقد تقدم في "كتاب الصدقة" (باب في الترغيب في الصدقة على الزوج والأقارب وتقديمهم على غيرهم) ". · حديث 1964
1964 - (14) [صحيح] وعن أبي هريرة رضي الله عنه؛ أنَّ النبي - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قال:
"ما مِنْ يومٍ يُصبح العِبادُ فيه إلا مَلكانِ يَنْزِلان؛ فيقولُ أحَدُهما: اللهُمَّ أَعطِ مُنْفِقاً خَلَفاً، ويقولُ الآخر: اللهُمَّ أَعْطِ مُمْسِكاً تلفاً".
رواه البخاري ومسلم وغيرهما.
(قال الحافظ) عبد العظيم: "وقد تقدم هذا الحديث وغيره في باب الإنفاق والإمساك" [15 - الصدقات/ 15].
1 - فصل
أَبِي هُرَيْرَةَ، ← [صحيح]
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 17 - The Book of Marriage and Related Relationships. › 5 - (Encouragement to spend on the wife and children, and intimidation from losing them, and what came about spending on daughters and disciplining them). (Al-Hafiz said :) “It was presented in the“ Book of Charity ”(chapter on encouraging charity to be g · Hadith 1964
صحیح الترغیب والترھیب · 17-باب الظاء ‹ 5 - (الترغيب في النفقة على الزوجة والعيال، والترهيب من إضاعتهم، وما جاء في النفقة على البنات وتأديبهن).
(قال الحافظ:) "وقد تقدم في "كتاب الصدقة" (باب في الترغيب في الصدقة على الزوج والأقارب وتقديمهم على غيرهم) ". · حديث 1965
1965 - (15) [حسن لغيره] عن عبد الله بن عمروٍ رضي الله عنهما قال: قال رسول الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:
"كَفَى بِالمَرْء إثْماً أنْ يُضَيِّعَ مَنْ يَقوُت".
رواه أبو داود والنسائي والحاكم؛ إلا أنَّه قال:
"من يعول". وقال:
"صحيح الإسناد".
عَبْدِ اللہِ بْنِ عَمْرٍو ← [حسن لغيره]
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 17 - The Book of Marriage and Related Relationships. › 5 - (Encouragement to spend on the wife and children, and intimidation from losing them, and what came about spending on daughters and disciplining them). (Al-Hafiz said :) “It was presented in the“ Book of Charity ”(chapter on encouraging charity to be g · Hadith 1965
صحیح الترغیب والترھیب · 17-باب الظاء ‹ 5 - (الترغيب في النفقة على الزوجة والعيال، والترهيب من إضاعتهم، وما جاء في النفقة على البنات وتأديبهن).
(قال الحافظ:) "وقد تقدم في "كتاب الصدقة" (باب في الترغيب في الصدقة على الزوج والأقارب وتقديمهم على غيرهم) ". · حديث 1966
1966 - (16) [حسن صحيح] وعن الحسن رضي الله عنه (1) عن نبي الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قال:
"إنَّ الله سائلٌ كلَّ راعٍ عمَّا اسْتَرْعاهُ، حَفِظَ أمْ ضَيِّعَ، حتى يَسْألَ الرجُلَ عنْ أهلِ بيْتِه".
رواه ابن حبان في "صحيحه".
__________
(1) الترضي عن (الحسن) يشعر بأنهَّ ابن علي بن أبي طالب، وليس به، وإنما هو الحسن البصري التابعي رحمه الله، فهو مرسل، وقد أخرجه النسائي في "عشرة النساء" من "الكبرى" هو والذي بعده عن قتادة عن أنس، وعنه عن الحسن مثله، وصحح الدارقطني المرسل. انظر "الصحيحة" (1636).
الْحَسَنِ،
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 17 - The Book of Marriage and Related Relationships. › 5 - (Encouragement to spend on the wife and children, and intimidation from losing them, and what came about spending on daughters and disciplining them). (Al-Hafiz said :) “It was presented in the“ Book of Charity ”(chapter on encouraging charity to be g · Hadith 1966
