Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.
ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔
صحیح الترغیب والترھیب · 19 - كتاب الطعام وغيره. ‹ 6 - (الترغيب في الاجتماع على الطعام). · حديث 2131
2131 - (4) [صحيح لغيره] ورواه البزار من حديث سمرة دون قوله: "وطعامُ الأربعةِ يكفي الثمانيةَ". وزاد في آخره: "ويد الله على الجماعة".
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 19 - Food Book and others. › 6 - (Encouraging the gathering over food). · Hadith 2131
صحیح الترغیب والترھیب · 19 - كتاب الطعام وغيره. ‹ 6 - (الترغيب في الاجتماع على الطعام). · حديث 2132
2132 - (5) [حسن لغيره] وروي عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: قال رسولُ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: "كُلوا جَميعاً ولا تَتَفرَّقوا؛ فإنَّ طعامَ الواحد يكفي الاثْنين، وطعامَ الاثنينِ يكفي الأرْبَعةَ" (1). رواه الطبراني في "الأوسط".
ابْنِ عُمَرَ ← [حسن لغيره] وروي
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 19 - Food Book and others. › 6 - (Encouraging the gathering over food). · Hadith 2132
صحیح الترغیب والترھیب · 19 - كتاب الطعام وغيره. ‹ 6 - (الترغيب في الاجتماع على الطعام). · حديث 2133
2133 - (6) [حسن لغيره] وعن جابرٍ رضي الله عنه قال: قال رسولُ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: "إنَّ أحبَّ الطعام إلى الله ما كَثُرَتْ عليه الأَيْدِي". رواه أبو يعلى والطبراني وأبو الشيخ في "كتاب الثواب"؛ كلهم من رواية عبد المجيد بن أبي راود؛ وقد وثق، ولكن في هذا الحديث نكارة (2). __________ (1) الأصل: "الثمانية"، وكذا في مطبوعة عمارة؛ ويظهر أنه خطأ قديم، فإنه كذلك في المخطوطة، والتصويب من "المعجم الأوسط" (رقم 7567/ 1) من مصورتي. ورواه في "الكبير" أيضاً كذلك لكن بتقديم وتأخير. وقد خرجته في "الصحيحة" (2691). (2) قلت: لم يظهر لي وجه النكارة، لا سيما وفي الباب ما يشهد له. والله أعلم.
جَابِرٍ ← [حسن لغيره]
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 19 - Food Book and others. › 6 - (Encouraging the gathering over food). · Hadith 2133
صحیح الترغیب والترھیب · 19 - كتاب الطعام وغيره. ‹ 7 - (الترهيب من الإمعان في التشبع والتوسع في المآكل والمشارب شرهاً وبطراً). · حديث 2134
2134 - (1) [صحيح] عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسولُ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: "المسلمُ يأكلُ في مِعىً (1) واحدٍ، والكافِرُ في سَبْعَةِ أمْعاءٍ". رواه مالك والبخاري ومسلم وابن ماجه وغيرهم. وفي رواية للبخاري: "أنَّ رجُلاً كان يأكُل أكْلاً كثيراً فأسْلَم، فكان يأكُل أكْلاً قليلاً، فذَكرَ ذلك لِرسولِ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، فقال: "إنَّ المؤمِنَ يأكُل في مِعَىً واحِدٍ، وإنَّ الكافرَ يأْكُل في سَبْعَةِ أمْعاءٍ". وفي رواية لمسلم قال: أنَّ رسولَ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ضافه ضيف كافِر (2)، فأمرَ لهُ رسولُ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بشاةٍ فحُلِبَتْ فشَرِبَ حِلابَها، ثُمَّ أخْرى، فشَرِبَ حِلابَها، ثُمَّ أخْرى فشَرِب حلابَها، حتى شرِبَ حِلابَ سبْع شياهٍ! ثمَّ إنَّه أصْبَح فأسْلَم، فأمَر لَهُ رسولُ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بشاةٍ فشرِبَ حِلابَها، ثُمَّ أَخْرى فَلمْ يَسْتَتِمَّها فقال رسولُ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: "المؤمِنُ يَشْرَبُ في مِعىً واحدٍ، والكافرُ يشرَبُ في سبْعَةِ أمْعاءٍ". ورواه مالك والترمذي بنحو هذه. __________ (1) في "المصباح: " (المعى): المصران، وقصره أشهر من مده، وجمعه (أمعاء)، مثل (عنب) و (أعناب)، وجمع الممدود (أمعية)، مثل (حمارة) و (أحمرة). . ". (2) الأصل: "أضاف رسولُ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ضيفاً كافراً"، فصححته من "مسلم" (6/ 133) و"الموطأ" (3/ 110)، وقد رواه من طريقه، وكان فيه أخطاء أخرى فصححتها منهما.
أَبِي هُرَيْرَةَ، ← [صحيح]
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 19 - Food Book and others. › 7 - (Intimidation by the insatiable saturation and expansion of food and drinks badly and badly). · Hadith 2134
صحیح الترغیب والترھیب · 19 - كتاب الطعام وغيره. ‹ 7 - (الترهيب من الإمعان في التشبع والتوسع في المآكل والمشارب شرهاً وبطراً). · حديث 2135
2135 - (2) [صحيح] وعن المقدامِ بْنِ مَعْدِ يكرِبٍ رضي الله عنه قال: سمعتُ رسولَ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يقول: "ما مَلأ آدمِيٌّ وعاءً شرّاً مِنْ بطْنٍ، بِحَسْبِ ابْنِ آدمَ أُكَيْلاتٍ يُقِمْنَ صُلْبَهُ، فإنْ كانَ لا مَحالَة؛ فَثُلُثٌ لِطَعامِهِ، وثلُثٌ لِشرابِهِ، وثُلُثٌ لِنَفَسِهِ". رواه الترمذي وحسنه، وابن ماجه، وابن حبان في "صحيحه". (1)
رَسُولِ اللَّهِ ← الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِ يکَرِبَ ← [صحيح]
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 19 - Food Book and others. › 7 - (Intimidation by the insatiable saturation and expansion of food and drinks badly and badly). · Hadith 2135
صحیح الترغیب والترھیب · 19 - كتاب الطعام وغيره. ‹ 7 - (الترهيب من الإمعان في التشبع والتوسع في المآكل والمشارب شرهاً وبطراً). · حديث 2136
2136 - (3) [صحيح] وعن أبي جُحَيْفَةَ رضي الله عنه قال: أكلتُ ثَريدَةً مِنْ خُبزٍ ولَحْمٍ ثُمَّ أتيتُ النبيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فجعلتُ أتَجَشَّأُ. فقال: "يا هذا! كُفَّ مِنْ جُشائِكَ، فإنَّ أكْثَر الناسِ شِبَعاً في الدنيا؛ أكثَرُهُم جُوعاً يومَ القِيامَةِ". رواه الحاكم وقال: "صحيح الإسناد". (قال الحافظ): "بل واهٍ جداً؛ فيه فهد بن عوف وعمر بن موسى، لكنْ رواه البزار بإسنادين رواة أحدهما ثقات". (2)
أَبِي جُحَيْفَةَ
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 19 - Food Book and others. › 7 - (Intimidation by the insatiable saturation and expansion of food and drinks badly and badly). · Hadith 2136
صحیح الترغیب والترھیب · 19 - كتاب الطعام وغيره. ‹ 7 - (الترهيب من الإمعان في التشبع والتوسع في المآكل والمشارب شرهاً وبطراً). · حديث 2137
2137 - (4) [صحيح لغيره] وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال: تَجشَّأَ رجلٌ عندَ رسول الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، فقال: "كفَّ عنَّا جُشاءَك، فإنَّ أكْثَرهُم شِبَعاً في الدنيا؛ أطوَلُهم جوعاً يومَ القيامَةِ". رواه الترمذي وابن ماجه والبيهقي؛ كلهم من رواية يحيى البكّاء عنه؛ وقال الترمذي: "حديث حسن". __________ (1) هنا في الأصل ما نصه: إلا أن ابن ماجه قال: "فإنْ غَلَبَتِ الأدميَّ نفسُه فثلث للطعام. ." الحديث، فحذفته لضعف إسناده، ومخالفته لما قبله، وهو مخرج في "الإرواء" (7/ 41 - 43). (2) قلت: إسناده جيد، وللحديث طرق أخرى وشواهد يأتي بعضها في الكتاب، وقد خرجتها في "الصحيحة" (343).
الترمذي: "حديث حسن". هنا في الأصل ما نصه: إلا ← البيهقي؛ كلهم من رواية يحيى البكّاء عنه؛ ← ابْن مَاجَه ← "كفَّ عنَّا جُشاءَك، فإنَّ أكْثَرهُم شِبَعاً في الدنيا؛ أطوَلُهم جوعاً يومَ القيامَةِ". رواه الترمذي ← تَجشَّأَ رجلٌ عندَ رسول الله ← ابْنِ عُمَرَ
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 19 - Food Book and others. › 7 - (Intimidation by the insatiable saturation and expansion of food and drinks badly and badly). · Hadith 2137
صحیح الترغیب والترھیب · 19 - كتاب الطعام وغيره. ‹ 7 - (الترهيب من الإمعان في التشبع والتوسع في المآكل والمشارب شرهاً وبطراً). · حديث 2138
2138 - (5) [حسن لغيره] وعن ابن عباسٍ رضي الله عنهما قال: قال رسولُ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: "إنَّ أهلَ الشبَعِ في الدنيا هُمْ أهلُ الجوعِ غَداً في الآخِرَةِ". رواه الطبراني بإسناد حسن.
ابْنِ عَبَّاسٍ، ← [حسن لغيره]
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 19 - Food Book and others. › 7 - (Intimidation by the insatiable saturation and expansion of food and drinks badly and badly). · Hadith 2138
صحیح الترغیب والترھیب · 19 - كتاب الطعام وغيره. ‹ 7 - (الترهيب من الإمعان في التشبع والتوسع في المآكل والمشارب شرهاً وبطراً). · حديث 2139
2139 - (6) [صحيح لغيره] وروي عن عطية بن عامرٍ الجهني قال: سمعتُ سَلْمانَ رضي الله عنه وأكْرِهَ على طعامٍ يأْكُلُه؛ فقالَ: حَسْبي؛ إنِّي سمعْتُ رسولَ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يقول: "إنَّ أكثَر الناسِ شِبَعاً في الدنيا؛ أطوَلُهُم جوعاً يومَ القِيامَةِ". [صحيح لغيره] رواه ابن ماجه والبيهقي؛ وزاد في آخره: وقال: "يا سَلْمانُ! الدنيا سِجْنُ المؤْمِنِ، وجنَّةُ الكافِرِ".
حَسَبِي أَنِّي ← سَلْمَانَ وَأُكْرِهَ عَلَى طَعَامٍ يَأْكُلُهُ ← عَطِيَّةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، ← وَرُوِيَ
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 19 - Food Book and others. › 7 - (Intimidation by the insatiable saturation and expansion of food and drinks badly and badly). · Hadith 2139
صحیح الترغیب والترھیب · 19 - كتاب الطعام وغيره. ‹ 7 - (الترهيب من الإمعان في التشبع والتوسع في المآكل والمشارب شرهاً وبطراً). · حديث 2140
2140 - (7) [صحيح] ورواه [يعني حديث أبي هريرة الذي في "الضعيف"] البخاري ومسلم باختصار: قال: "إنَّه لَيأْتي الرجلُ العظيمُ السَّمينُ يومَ القِيامَةِ، فلا يَزِنُ عندَ الله جَناحَ بَعوضَةٍ".
ورواه البخاري ومسلم باختصار:
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 19 - Food Book and others. › 7 - (Intimidation by the insatiable saturation and expansion of food and drinks badly and badly). · Hadith 2140
صحیح الترغیب والترھیب · 19 - كتاب الطعام وغيره. ‹ 7 - (الترهيب من الإمعان في التشبع والتوسع في المآكل والمشارب شرهاً وبطراً). · حديث 2141
2141 - (8) [صحيح لغيره] وعن عبد الله بن مسعودٍ قال: نَظرَ رسولُ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إلى الجوعِ في وجوهِ أصْحابِهِ، فقال: "أبشِروا، فإنَّه سيأتي عليكُمْ زَمانٌ يُغْدَى على أحدِكمْ بالقَصْعَةِ مِنَ الثريدِ ويراحُ عليه بِمثْلِها". قالوا: يا رسولَ الله! نحنُ يومَئذٍ خير؟ قال: "بلْ أنْتُم اليومَ خيرٌ منكم يومَئذٍ". رواه البزار بإسناد جيد.
نَظرَ رسولُ الله إلى الجوعِ في وجوهِ أصْحابِهِ، ← عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← [صحيح لغيره]
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 19 - Food Book and others. › 7 - (Intimidation by the insatiable saturation and expansion of food and drinks badly and badly). · Hadith 2141
صحیح الترغیب والترھیب · 19 - كتاب الطعام وغيره. ‹ 7 - (الترهيب من الإمعان في التشبع والتوسع في المآكل والمشارب شرهاً وبطراً). · حديث 2142
2142 - (9) [صحيح لغيره] وعن عليّ رضي الله عنه قال: قال رسول الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: "أنتُم اليومَ خيرٌ أمْ إذا غُدِيَ على أحدِكُم بِجَفْنةٍ مِنْ خُبزٍ ولَحْم، وريحَ عليهِ بأُخْرى، وغَدا في حُلةٍ وراحَ في أُخْرى، وستَرتُمْ بيوتَكُمْ كما تُسْتَرُ الكَعْبَةُ؟ ". قلنا: بَلْ نحنُ يومَئِذٍ خيرٌ، نتفرغ للعبادة. فقالَ: "بَلْ أنتُم اليومَ خيرٌ". رواه الترمذي في حديث تقدم في "اللباس" [18/ 7 - "الضعيف"]، وحسنه.
عَلِيٍّ، ← [صحيح لغيره]
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 19 - Food Book and others. › 7 - (Intimidation by the insatiable saturation and expansion of food and drinks badly and badly). · Hadith 2142
