صحیح الترغیب والترھیب · 23 - كتاب الأدب وغيره. ‹ 30 - (الترغيب في إنجاز الوعد والأمانة، والترهيب من إخلافه، ومن الخيانة والغدر وقتل المعاهد أو ظلمه). · حديث 2997
2997 - (6) [صحيح] وعن أبي هريرة رضي الله عنه؛ أنَّ رسولَ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قال:
"آيةُ المنافِقِ ثَلاثٌ: إذا حدَّثَ كذَب، وإذا وَعَد أخْلَفَ، وإذا ائْتُمِنَ خانَ".
رواه البخاري ومسلم.
وزاد مسلم في رواية:
"وإنْ صامَ وصلّى وزَعم أنَّهُ مسلمٌ" [مضى هنا/ 24].
__________
(1) قلت: لم يعزه المصنف هناك لأحمد، ولا ذكر عنه تجويده لإسناده، فاستدركه الناجي ثمة عليه، فكان الأَولى به أن يعزوه إليه، ونقل الثلاثة تجويد الإمام أحمد إياه، ثم تعالوا عليه بجهل بالغ، تقدم بيانه هناك.
أَبِي هُرَيْرَةَ، ← [صحيح]
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 23 - Book of Literature and others. › 30 - (Encouragement to fulfill the promise and honesty, and intimidation from breaking it, and from betrayal, treachery, and killing institutes or wronging them). · Hadith 2997
صحیح الترغیب والترھیب · 23 - كتاب الأدب وغيره. ‹ 30 - (الترغيب في إنجاز الوعد والأمانة، والترهيب من إخلافه، ومن الخيانة والغدر وقتل المعاهد أو ظلمه). · حديث 2998
2998 - (7) [حسن لغيره] ورواه أبو يعلى من حديث أنسٍ؛ ولفظه قال: سمعت رسول الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يقول:
"ثلاثٌ مَنْ كُنَّ فيهِ فهو مُنافِقٌ، وإنْ صام وصلَّى وحَجَّ واعْتَمَر، وقالَ: إنِّي مسلمٌ" فذكر الحديث. [مضى هناك].
الحديث. [مضى هناك]. ← إنِّي مسلمٌ" ← "ثلاثٌ مَنْ كُنَّ فيهِ فهو مُنافِقٌ، وإنْ صام وصلَّى وحَجَّ واعْتَمَر، ← رَسُولِ اللَّهِ ← [حسن لغيره] ورواه أبو يعلى من حديث أنسٍ؛ ولفظه
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 23 - Book of Literature and others. › 30 - (Encouragement to fulfill the promise and honesty, and intimidation from breaking it, and from betrayal, treachery, and killing institutes or wronging them). · Hadith 2998
صحیح الترغیب والترھیب · 23 - كتاب الأدب وغيره. ‹ 30 - (الترغيب في إنجاز الوعد والأمانة، والترهيب من إخلافه، ومن الخيانة والغدر وقتل المعاهد أو ظلمه). · حديث 2999
2999 - (8) [صحيح] وعن عبد الله بن عمرو بن العاصي رضي الله عنهما؛ أن النبيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قال:
"أربعٌ مَنْ كُنَّ فيه كان مُنافِقاً خالِصاً، ومَنْ كانَتْ فيه خَصْلَةُ مِنْهُنَّ كانَتْ فيه خَصلَةٌ مِنَ النِّفاقِ حتّى يَدعَها: إذا ائْتُمِنَ خانَ، وإذا حَدَّثَ كَذَب، وإذا عاهَد غَدَر، وإذا خاصَم فَجَر".
رواه البخاري ومسلم. [مضى هناك].
عبد الله بن عمرو بن العاصي ← [صحيح]
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 23 - Book of Literature and others. › 30 - (Encouragement to fulfill the promise and honesty, and intimidation from breaking it, and from betrayal, treachery, and killing institutes or wronging them). · Hadith 2999
صحیح الترغیب والترھیب · 23 - كتاب الأدب وغيره. ‹ 30 - (الترغيب في إنجاز الوعد والأمانة، والترهيب من إخلافه، ومن الخيانة والغدر وقتل المعاهد أو ظلمه). · حديث 3000
3000 - (9) [صحيح] وعن ابن عمر رضي الله عنهما عن النبيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قال:
"إذا جمَع الله الأوَّلينَ والآخِرينَ يومَ القِيامَة يُرفَعُ لِكُل غادرٍ لِواءٌ، فقيلَ: هذه غَدْرَة فلانِ ابْنِ فلانٍ (1) ".
رواه مسلم وغيره (2).
__________
(1) الأصل وكثير من نسخ "مسلم": (فلان بن فلان) بإسقاط ألف (ابن) وهو خطأ، لأنه إنما تسقط بين اسمين علمين. قال الناجي (202/ 1): "هذا أحد المواضع التي لا تحذف فيها الألف من (ابن) كتابة، ومنه حديث الصعود بالروح فيقولون: فلان ابن فلان، وكذلك الكريم ابن الكريم ابن الكريم. . . يؤتى بالألف في (ابن) من الأربعة بخلاف تتمة الحديث المذكور: يوسف بن يعقوب بن إسحاق بن إبراهيم، فإنها تحذف إلا أن تقع (ابن) أول السطر".
(2) قلت: ورواه البخاري في مواطن مختصراً ومطولاً أتمها في "الأدب"، لكن ليس عنده ما قبل "يُرفع. . .".
ابْنِ عُمَرَ
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 23 - Book of Literature and others. › 30 - (Encouragement to fulfill the promise and honesty, and intimidation from breaking it, and from betrayal, treachery, and killing institutes or wronging them). · Hadith 3000
صحیح الترغیب والترھیب · 23 - كتاب الأدب وغيره. ‹ 30 - (الترغيب في إنجاز الوعد والأمانة، والترهيب من إخلافه، ومن الخيانة والغدر وقتل المعاهد أو ظلمه). · حديث 3001
3001 - (10) [صحيح] وفي رواية لمسلم (1):
"لِكُلِّ غادِرٍ لِواءٌ يومَ القِيامَةِ يُعْرَفُ به؛ يُقالُ: هذه غَدْرَةُ فُلانٍ".
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 23 - Book of Literature and others. › 30 - (Encouragement to fulfill the promise and honesty, and intimidation from breaking it, and from betrayal, treachery, and killing institutes or wronging them). · Hadith 3001
صحیح الترغیب والترھیب · 23 - كتاب الأدب وغيره. ‹ 30 - (الترغيب في إنجاز الوعد والأمانة، والترهيب من إخلافه، ومن الخيانة والغدر وقتل المعاهد أو ظلمه). · حديث 3002
3002 - (11) [حسن] وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال:
كان رسولُ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يقولُ:
"اللَّهُم إنِّي أعوذُ بِكَ مِنَ الجوعِ؛ فإنَّه بئسَ الضَّجيعُ، وأعوذُ بِكَ مِنَ الخيانَةِ؛ فإنَّها بئْسَتِ البِطانَةُ".
رواه أبو داود والنسائي وابن ماجه.
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 23 - Book of Literature and others. › 30 - (Encouragement to fulfill the promise and honesty, and intimidation from breaking it, and from betrayal, treachery, and killing institutes or wronging them). · Hadith 3002
صحیح الترغیب والترھیب · 23 - كتاب الأدب وغيره. ‹ 30 - (الترغيب في إنجاز الوعد والأمانة، والترهيب من إخلافه، ومن الخيانة والغدر وقتل المعاهد أو ظلمه). · حديث 3003
3003 - (12) [صحيح] وعن يزيد بن شريكٍ قال:
رأيتُ عليّاً رضي الله عنه على المنبَرِ يخطُبُ فسمعتُه يقولُ:
لا والله ما عندنا مِنْ كتابٍ نَقرؤه إلا كتابَ الله، وما في هذه الصحيفَةِ، فَنَشرها، فإذا فيها أسْنانُ الإبِلِ، وأشياءُ مِنَ الجِراحَاتِ، وفيها:
قالَ رسولُ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:
"ذِمَّةُ المسْلِمِينَ واحِدَةٌ، يَسْعَى بها أَدْناهُمْ، فَمنْ أخْفَر مُسْلِماً فعلَيْهِ لَعْنَةُ الله والملائكَةِ والناسِ أجْمَعينَ، لا يَقْبَلُ الله منهُ يومَ القِيامَةِ عَدْلاً ولا صَرْفاً" الحديث.
رواه مسلم وغيره (2).
يقال: (أَخْفَرَ بالرجل): إذا غدره ونقض عهده.
__________
(1) هذا يوهم أنها من حديث ابن عمر أيضاً، وإنما هي من حديث ابن مسعود، كما قال الناجي (202/ 1)، ولذلك أعطيته رقماً خاصاً، وهي عند البخاري أيضاً في آخر "الجزية". وقد خفي هذا والذي قبله على الجهلة المقلدة!
(2) قلت: بل رواه البخاري مع مسلم وغيرهما كما تقدم في "النكاح" (17/ 8) بأتم مما هنا.
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 23 - Book of Literature and others. › 30 - (Encouragement to fulfill the promise and honesty, and intimidation from breaking it, and from betrayal, treachery, and killing institutes or wronging them). · Hadith 3003
صحیح الترغیب والترھیب · 23 - كتاب الأدب وغيره. ‹ 30 - (الترغيب في إنجاز الوعد والأمانة، والترهيب من إخلافه، ومن الخيانة والغدر وقتل المعاهد أو ظلمه). · حديث 3004
3004 - (13) [صحيح] وعن أنسٍ رضي الله عنه قال:
ما خطَبنَا رسولُ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إلا قالَ:
"لا إيمانَ لِمَنْ لا أمَانَةَ لَهُ، ولا دِينَ لِمَنْ لا عهْدَ لَهُ".
رواه أحمد والبزار، والطبراني في "الأوسط"، وابن حبان في "صحيحه"؛ إلا أنه قال:
"خطَبنا رسولُ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فقال في خطْبَتِه" فذكر الحديث.
ورواه الطبراني في "الأوسط" و"الصغير" من حديث ابن عمر، وتقدم. (1)
أَنَسٍ،
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 23 - Book of Literature and others. › 30 - (Encouragement to fulfill the promise and honesty, and intimidation from breaking it, and from betrayal, treachery, and killing institutes or wronging them). · Hadith 3004
صحیح الترغیب والترھیب · 23 - كتاب الأدب وغيره. ‹ 30 - (الترغيب في إنجاز الوعد والأمانة، والترهيب من إخلافه، ومن الخيانة والغدر وقتل المعاهد أو ظلمه). · حديث 3005
3005 - (14) [صحيح] وعن بريدة رضي الله عنه عنِ النبيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قال:
"ما نقَضَ قَوْمٌ العَهْدَ إلا كانَ القتْل بيْنَهُم، ولا ظَهرتِ الفَاحِشَةُ في قوْمٍ إلا سُلِّطَ عليهِمُ الموتُ، ولا مَنَع قومٌ الزكاة إلا حُبِسَ عنهمُ القَطْرُ".
رواه الحاكم وقال: "صحيح على شرط مسلم". [مضى 21 - الحدود/ 8].
بُرَيْدَةَ
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 23 - Book of Literature and others. › 30 - (Encouragement to fulfill the promise and honesty, and intimidation from breaking it, and from betrayal, treachery, and killing institutes or wronging them). · Hadith 3005
صحیح الترغیب والترھیب · 23 - كتاب الأدب وغيره. ‹ 30 - (الترغيب في إنجاز الوعد والأمانة، والترهيب من إخلافه، ومن الخيانة والغدر وقتل المعاهد أو ظلمه). · حديث 3006
3006 - (15) [حسن] وعن صفوان بن سليمِ عن عِدَّةٍ مِنْ أبْناءِ أصْحابِ رسولِ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عنْ آبائهم [دِنْيةً] (2)؛ أنَّ رسولَ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قال:
" [ألا] مَنْ ظَلَم مُعاهَداً أوِ انْتقَصَهُ، أوْ كلَّفَهُ فوْقَ طاقَتِه، أوْ أخَذ منهُ شَيْئاً بغير طيبِ نَفْسٍ؛ فأنا حَجيجُهُ يَوْمَ القِيامَةِ".
رواه أبو داود، والأبناء مجهولون (3).
آبائهم [دِنْيةً] ← عِدَّةٍ مِنْ أبْناءِ أصْحابِ رسولِ الله ← [حسن] وعن صفوان بن سليمِ
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 23 - Book of Literature and others. › 30 - (Encouragement to fulfill the promise and honesty, and intimidation from breaking it, and from betrayal, treachery, and killing institutes or wronging them). · Hadith 3006
صحیح الترغیب والترھیب · 23 - كتاب الأدب وغيره. ‹ 30 - (الترغيب في إنجاز الوعد والأمانة، والترهيب من إخلافه، ومن الخيانة والغدر وقتل المعاهد أو ظلمه). · حديث 3007
3007 - (16) [حسن] وعن عمرو بن الحمِق رضي الله عنه قال: سمعتُ رسولَ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يقول:
"أيُّما رجلٍ أمَّنَ رجلاً على دَمِه ثُمَّ قَتَلَه؛ فأنا مِنَ القاتِلِ بَريءٌ، وإنْ كانَ المقْتولُ كافِراً". رواه ابن ماجه وابن حبان في "صحيحه" واللفظ له.
وقال ابن ماجه:
"فإنَّه يَحْمِلُ لِواءَ غَدْرٍ يومَ القِيامَةِ".
__________
(1) في "الضعيف" (5 - الصلاة/ 13).
(2) بوزن (قِنْية) منصوبة على المصدرية في موضع الحال، أي: لاصقو النسب.
(3) قلت: لَكنهم بلغوا حد التواتر الذي لا تشترط فيه العدالة، ففي "سنن البيهقي" أنهم ثلاثون، ولذلك قال العراقي: إسناده جيد كما في "العجالة"، وانظر "غاية المرام" (471).
ابن حبان في "صحيحه" واللفظ له. ← مِنَ القاتِلِ بَريءٌ، وإنْ كانَ المقْتولُ كافِراً". رواه ابن ماجه ← «أَيُّمَا رَجُلٍ أَمِنَ رَجُلًا عَلَى دَمِهِ ثُمَّ قَتَلَهُ، ← عَمْرَو بْنِ الْحَمِقِ،
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 23 - Book of Literature and others. › 30 - (Encouragement to fulfill the promise and honesty, and intimidation from breaking it, and from betrayal, treachery, and killing institutes or wronging them). · Hadith 3007
صحیح الترغیب والترھیب · 23 - كتاب الأدب وغيره. ‹ 30 - (الترغيب في إنجاز الوعد والأمانة، والترهيب من إخلافه، ومن الخيانة والغدر وقتل المعاهد أو ظلمه). · حديث 3008
3008 - (17) [صحيح] وعن أبي بكرة رضي الله عنه؛ أنَّ رسولَ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قال:
"مَنْ قَتَل نَفْساً مُعاهَدةً بغير حَقِّها لَمْ يَرِحْ رائِحَةَ الجنَّةِ، وإنَّ رِيحَ الجنَّةِ ليوجَدُ مِنْ مَسيرَةِ مِئَةِ عامٍ" (1).
رواه ابن حبان في "صحيحه" (2).
وهو عند أبي داود والنسائي بغير هذا اللفظ، وتقدم [21 - الحدود/ 9 آخره].
قوله: (لم يرح)؛ قال الكسائي:
"هو بضم الياء؛ من قوله: أرحتُ الشيء، فأنا أريحه إذا وجدتَ ريحه".
وقال أبو عمرو: " (لم يَرِح) بكسر الراء؛ من رُحت أريح إذا وجدتَ الريح".
وقال غيرهما: "بفتح الياء والراء، والمعنى واحد، وهو شم الرائحة".
أَبِي بَكْرَةَ ← [صحيح]
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 23 - Book of Literature and others. › 30 - (Encouragement to fulfill the promise and honesty, and intimidation from breaking it, and from betrayal, treachery, and killing institutes or wronging them). · Hadith 3008
